Vše, co nemůžete nechat za sebou

Vše, co nemůžete nechat za sebou Popis U2 - All That You Can't Leave Behind reissue.jpg. Album  z U2
Výstup 30. října 2000
Kontrolováno Říjen 1998 na srpna 2000
Dublin  :
Hanover Quay Studios, Windmill Lane Studios, Westland Studios Èze
Doba trvání 49:23
Druh Skála
Výrobce Daniel Lanois
Brian Eno
Označení Island Records
Interscope Records ( USA )
Kritický

Veškerá muzika 4/5 hvězdiček

Alba U2

Hasta la Vista Baby!
(2000) Sedm
(2002)

Nezadaní

  1. Krásný den
    vydán: 9. října 2000
  2. Stuck in a Moment You Can't Get Out Of
    Released: 29. ledna 2001

  3. Vydána nadmořská výška : 12. června 2001
  4. Walk On
    Released: 19. listopadu 2001

All That You Can Not Leave Behind je desátéstudiové albumskupinyrockové Irish U2, které vyšlo30. října 2000na labelu Island Records . Produkují jej Brian Eno a Daniel Lanois a mixují Steve Lillywhite , Tim Palmer, Mike Hedges, Richard Rainey, Brian Eno, Daniel Lanois, Richard Stannard, Julian Gallagher a Steve Fitzmaurice. Album bylo nahráno meziŘíjen 1998 a srpna 2000v Eze na jihu Francie a ve třech studiích v Dublinu: studia Hanover, studia Windmill Lane a studia Westland. Skládá se z jedenácti skladeb a doba poslechu je kolem 50 minut.

Popsané The Edge jako velmi jednoduchý alba, označuje za U2 návrat k tradiční zvuk po svých pokusech v roce 1990. N o  1 v 32 zemích, kdy to bylo propuštěno, vše, co nemůžete opustit pozadí je album nejoblíbenější v U2 od The Joshua Tree . Tento úspěch je částečně způsoben jeho čtyřmi singly ( Beautiful Day , Stuck in a Moment You Can't Get Out Of , Elevation a Walk On ), které se všechny umístily v žebříčcích po celém světě. Záznam také získal pozitivní recenze od světových kritiků a získal sedm cen Grammy, včetně nejlepší rockové album a nejlepší píseň roku za krásný den . Po něm následovalo turné Elevation Tour v Severní Americe a Evropě.

V roce 2012, časopis Rolling Stone třída Celá ta vy nemůžete opustit pozadí na 280 th  místo v jeho seznamu 500 největších alb všech dob . Album bylo znovu vydáno na vinylu13. dubna 2018pak pro jeho 20 th narozeniny v různých formátech do 30. října 2020. K dnešnímu dni se prodalo přes 12 milionů kopií po celém světě, včetně asi 550 000 výtisků ve Francii.

Historický

Kontext

90. léta byla pro U2 roky znovuobjevení a hudebních zážitků všeho druhu. Začínají Achtung Baby a Zooropa , ve kterých se skupina věnuje průmyslové hudbě a elektro. Potvrzují je projekty Passenger v roce 1995 a poté Pop v roce 1997, který dokonce flirtuje s technem a tancem. Pokud úspěch stále přetrvává, a to jak ze strany veřejnosti, tak i kritiků, představuje toto období mezi členy skupiny tvůrčí dech. Popový prodej , i když je slušný, zůstává jedním z nejnižších v historii U2, který si na své nahrávky nezachoval vynikající vzpomínky, mezi četnými re-nahrávkami a remixy na poslední chvíli. Toto relativní rozčarování vede skupinu ke zpochybnění vývoje jejich kariéry během turné PopMart . Jak říká Bono v rozhovoru, cíl jejich dalšího alba je jasný: „znovu se ucházet o titul nejlepší kapely na světě“.

Záznam a spuštění disku

Následující směsný recepce pořádané k popu (1997), jejich předchozí album, U2 se chtěl vrátit ke zvuku založené hlavně na kytaru, basu a bicí, a skupina se vrátil ke studiu krátce po skončení účetního období. Popmart zájezdu . Sejdou se pro tuto příležitost s Brianem Enem a Danielem Lanoisem , kteří produkovali jejich alba The Unforgettable Fire , The Joshua Tree a Achtung Baby . Společně se pustili do práce na projektu U2000 , velmi oblíbeném titulu pro skupinu, která si jej již dočasně vybrala během turné PopMart .

Skupina začala nahrávat svá první dema po dobu tří týdnů na konci roku 1998 v Hanover Quay Studios v Dublinu . Píseň Kite pochází z této první relace nahrávání. U2 si mysleli, že by mohli album dokončit v roce 1999, ale Bonova účast na soundtracku k The Million Dollar Hotel , stejně jako protestní kampaň za zrušení dluhu třetího světa , zpozdila jeho dokončení. Skupina si navíc nechce dát přesný termín, jako tomu bylo v případě Popa, který byl dokončen ve spěchu. Adam Clayton , basista U2, říká: „Když jsme nahrávali první ukázky v roce 1998, naivně jsme věřili, že záznam bude hotový během roku, ale trvalo to celý rok 1999 a část roku 2000. Po Popu jsme nechtěli nahrávat konkrétní data pro sebe “.

Nahrávání alba také svědčí o tom, že Bono postupně znovu získává hlas. Boj, který zpěvák vede se svým vlastním hlasovým aparátem, který je patrný zejména na Kite nebo In a Little While , během něhož bude Bono cítit, že se závoj konečně roztrhl a že se hlas vrátí do původní čistoty, ohromí všechny, kteří najdou sami ve studiu. „Neuvěřitelné. Zpíval jako pták “řekne The Edge v autobiografii skupiny U2 od U2 .

Možná proto, že tam Irové žijí značnou část roku, je Francie při vývoji a uvedení dalšího záznamu velmi přítomna. Během léta roku 1999 se tedy členové skupiny setkali v Èze v Alpes-Maritimes, aby pracovali a hráli spolu. včervence 2000, právě v Paříži na letišti Roissy-Charles-de-Gaulle se natáčel klip k prvnímu singlu Krásný den , který vyjde9. října 2000.

Jako předehru k vydání alba se U2 rozhodl vytvořit akci: mini soukromý koncert v pařížském klubu Man Ray v Paříži 19. října. Pozváno je osm set lidí, osobností i vítězů rozhlasové soutěže. U2 během tohoto večera předvedl několik titulů ze svého nového opusu: Elevation , New York , Stuck In A Moment You Can't Out Out , Beautiful Day a staré písně jako Mysterious Ways , All I Want Is You , Even Better Than The Real Thing , The Ground Beneath Her Feet (from The Million Dollar Hotel ) a Bad .

Nakonec 31. října 2000, desáté irské album vychází oficiálně po celém světě. Její název All That You Can't Leave Behind, který mezitím nahradil U2000 , odkazuje na minulost skupiny, kterou chce najít. Zdá se, že nový cyklus začíná po dvou osmdesátých letech ( Chlapec / Říjen / Válka , Nezapomenutelný oheň / Strom Joshua / Chrastítko a Hum ) a po 90. letech ( Achtung Baby / Zooropa / Pop ).

Umělecké prvky

Obsahová analýza

Stejně jako Rock se i All That You Can't Leave Behind skládá z 11 skladeb a doba poslechu je 49 minut a 23 sekund. Veškerou hudbu tvoří U2 a písně Bono. Album produkují hlavně Brian Eno a Daniel Lanois, které lze spojit se dvěma tituly Steve Lillywhite , zpět ve studiu s U2 od Achtung Baby . K propagaci této desky byly použity čtyři singly: Beautiful Day (č. 1 ve Velké Británii a č. 21 v USA), Stuck in a Moment You Can't Get Out Of (č. 2 ve Velké Británii a č. 52 v USA), Elevation ( č. 3 ve Velké Británii) a Walk On (č. 5 ve Velké Británii). Podle Bono „v našich hlavách jsme pro toto album napsali 11 singlů“.

Tisk hovoří o této nahrávce jako o návratu domů, The Edge například používá, navzdory neochotě ostatních členů skupiny, průzkumníka Gibson na Krásný den , který neudělal od alba War (1983). Přestože je několik písní popsáno jako „návrat k tradičnímu zvuku U2“ , přebírá opět prvky experimentů 90. let. Jak říká Larry Mullen Junior „stále používáme bicí automaty, experiment je vždy přítomen ve všem. děláme, ale děláme to jemnějším způsobem “ . Opravdu, malé techno a elektro doteky jsou stále přítomny, ale v zadní části skladeb jsou odmítnuty, například na Beautiful Day , When I Look at the World , the groove rock Elevation nebo ambient track Grace at the end of the album. Popsáno The Edge jako velmi jednoduché album, je to nejoblíbenější album U2 od The Joshua Tree .

Otevřením disku je Beautiful Day hymnus, který skupina nevydala od roku S tebou nebo bez tebe . Mistrovský úvod, který se nijak neliší od obvyklého zvuku U2, s ozvěnou klávesnicí a strunami, které zní jako mellotron z konce 60. let. Podle Bona jde o optimistu písní, když mluví o „muži, který ztratil všechno, ale který najde radost zůstává “ . Krásný den umožňuje skupině získat dvě Grammy (píseň a nahrávka roku) a bude žárlit Michaela Stipeho , který se přizná „naštvaný, že to nenapsal“. To je také zařadil 345 th v seznamu 500 největších písní všech dob zavedeného Rolling Stone v roce 2010. krásný den zahrnut v titulcích filmu ostrova Nim v režii Jennifer Flackett a Mark Levin a Smallville televizní seriál . U2 to provádí na všech svých turné od roku 2001.

Stuck in a Moment You Can't Get Out Of , s gospelovými zvuky , je psán jako pocta Michaelovi Hutchence , zpěvákovi skupiny INXS a příteli Bona, který tragicky zemřel. Hvězda U2 vysvětluje: „Pro mě jsem mu projevil veškerou úctu a přátelství tím, že jsem nesložil hloupou, sirupovou a kapající sentimentální píseň. Tato píseň má podobu rozhovoru mezi nimi dvěma, kde se ho Bono snaží přesvědčit, aby se nezabil. Mick Jagger nahrál doprovodné vokály na tuto píseň se svou dcerou Elizabeth, ale nebyl schopen je dokončit a nebyly uchovány.

Nadmořská výška, připomínající nejlepší Rolling Stones , byla použita pro soundtrack k filmu Lara Croft: Tomb Raider (2001) v tvrdší rockové verzi než originál. Trať je o strašidelném prostředí spisovatele, který se snaží proměnit své osobní zkušenosti v umění. Stejně jako v případě Beautiful Day , i U2 to od začátku roku 2000 provádí na všech svých turné.

Walk On záměrně zapadá do „hrdinského“ rockového rejstříku, jehož vokály a aranžmá připomínají Bowieho , dunivé kytarové akordy a všudypřítomný klavír. Je věnovánauvězněné barmské oponentce Aung San Suu Kyi , přičemž album bylo v Barmě z tohoto důvodu zakázáno. Podle Bono „je to píseň o ušlechtilosti duše a osobní oběti, o tom, co je správné dělat, i když vám vaše srdce říká něco jiného.“ Tato trať bude sloužit jako uzavření všech koncertů Elevation Tour v roce 2001. Od turné U2 360 ° však trať zmizela ze seznamů kvůli přístupu Aung San Suu Kyi během zvěrstev barmské armády směrem k Rohingyům , etnické skupině muslimské víry.

Kite napsaný jako pocta nemocnému otci Bona je dojemná a přepychová píseň. Jde o dialog mezi otcem („Bob“) a synem (pro jeho otce zůstal „Paul“). Téma draka ( Kite ) umožňuje oslovit absolutní touhu získat výšku. Je to oblíbená skladba Adama Claytona a Elvise Costella .

On In a Little While , oduševnělá píseň, Bono si obléká zvyk zpěváka a přibližuje se k jeho modelu Al Green . V této písni jde o obtížný návrat domů po noci pití a vyhlídku na nevyhnutelnou kocovinu na další den. Joey Ramone , frontman punkrockové kapely Ramones, ho často poslouchal v nemocnici, když byl smrtelně nemocný s rakovinou.

Akustický a lehký divoký med je sladká a nekomplikovaná milostná píseň. Je to blízké stylu Van Morrisona . "Je to radostná stránka U2, kterou vidíme jen zřídka." Ale není to můj oblíbený, “řekl Larry Mullen Junior. Wild Honey se objeví ve filmu Vanilla Sky z roku 2001, ale ne ve soundtracku.

Jemný Mír na Zemi byl napsán jako pocta obětem bombového útoku na Omagh z roku 1998. Bono vyjadřuje zármutek a vztek rodiče, kterého nemohou uklidnit další sliby naděje. „Nemocný smutek / Nemocný bolest / Nemocný sluch znovu a znovu / Že to bude / Mír na Zemi.“ (Unavený zármutkem / Unavený bolestí / Unavený posloucháním znovu a znovu / Že bude / Mír na zemi).

When I Look At The World je atmosférická pop rocková skladba, která zaznamenává angažovanost Adi Roche a Alison Stewart, Bonovy manželky, s oběťmi černobylské katastrofy . Kouzlo této písně je částečně způsobeno "slide" a syntezátory, které se proplétají jako girlandy.

New York je výbušný titul věnovaný Frankovi Sinatrovi a Lou Reedovi, kteří mají dost na to, aby zapálili všechny arény na planetě. Je to osobní kousek pro Bono a ve kterém The Edge rozbíjí novou půdu díky skvělému kytarovému sólu. Píseň končí odkazem na Ukradené dítě , báseň Williama Butlera Yeatse . Od konce turné Elevation Tour v roce 2001 byl New York nespravedlivě opomíjen.

Nakonec album končí Grace , tradiční baladou o U2. Je to pocta ženě, kde cítíme, jak se nad písní vznáší duch Alison Stewart. Brian Eno na syntezátoru a Daniel Lanois na kytaru pomohli dokončit tuto píseň.

Bonusový titul

Píseň Ground pod nohama , jehož slova pocházejí z románu Zemi pod nohama (1999) Salmana Rushdieho , se objeví v 12 th  pozici na britské verze, irské, japonské a australské album. To lze také slyšet na soundtracku k The Million Dollar Hotel, vydaném na začátku roku 2000.

Obal alba

Obal alba je černobílá fotografie pořízená Antonem Corbijnem, kde jsou členové kapely viděni společně a v profilu, jako na The Joshua Tree , v terminálu 2F v Paříži-Charles-de-Gaulle . Byl přidán nápis J33-3 nalevo a odkazuje na knihu Jeremiáše 33: 3 „Zavolej na mě a já ti odpovím; Oznámím vám velké věci, skryté věci, které nevíte » . Žena v pozadí je fanouškem skupiny, která s nimi mohla strávit den. Dítě, které je s ní, není její.

Příjem veřejnosti a tisku

Tiskové recenze Kumulativní skóre
Stránky Poznámka
Metakritický 79/100
Sestavování recenzí
Periodické Poznámka
Veškerá muzika 4/5 hvězdiček
Austinova kronika 4/5 hvězdiček
Klub AV 3/5 hvězdičky
Chicago Sun-Times 3/4 hvězdičky
Zábava týdně NA
Opatrovník 5/5 hvězdiček
Hot Press 11/12
NME 7/10
Vidle 5,0 / 10
Q 4/5 hvězdiček
Valící se kámen 4/5 hvězdiček
USA dnes 4/4 hvězdičky
The Village Voice NA-

Album se prodalo přes 12 milionů výtisků a byl n o  1 v 32 zemích na svém výstupu, včetně Velké Británie , v zemi, kde je trojitá platina ve Francii , v Německu , v Itálii , Kanadě a Austrálii . Sáhl do 3 th  place grafy v USA a čtyřnásobná platina v této zemi. Singl Beautiful Day je také na prvním místě v hitparádách v mnoha evropských zemích, Kanadě a Austrálii.

Album získal dobré hodnocení celkově vstřelil 79 / 100 , na základě 17 recenzí shromážděných, na Metacritic . Stephen Erlewine z AllMusic jí uděluje 4 z 5 hvězdiček a říká, že skupina se „vrací k velkorysému duchu, který obíhal v jejich nejlepších albech 80. let“ s tímto „zručným a ručně vyrobeným“ albem, které představuje „svou nejlepší hymnu za poslední roky. let s Beautiful Day  “ a „ nejlepší popová píseň, kterou kdy napsali s Wild Honey  “ . Steve Morse z Boston Globe říká, že „nahrávka má několik skvělých písní, které skvěle plynou společně, což je vítaná změna oproti nesourodé povaze nahrávek U2, jako je Zooropa v roce 1993 a Pop v roce 1997.“ Ve své pozitivní recenzi pro The Village Voice Robert Christgau věří, že se album vyhýbá uměleckým tendencím předchozí práce U2 ve prospěch chytlavých popových písní. Adam Sweeting z deníku The Guardian říká, že U2 „pochopil hodnotu jednoduchosti“ a vytvořil jejich nejdostupnější a nejdojemnější nahrávku od doby Achtung Baby . „Jsou to opět králové světa“ komentuje Mark Blake z Q časopis . April Long z New Musical Express uděluje albu hodnocení 7/10, což evokuje „chvályhodný výkon“, ale několik „kýčovitých momentů, kdy se Bonův idealismus promění v sentimentálnost“ . James Hunter z časopisu Rolling Stone píše, že Vše, co nemůžete nechat za sebou, je „nejkompletnější sada mocných melodií“ , jaké kdy U2 sestavila, a že album je jejich „třetím mistrovským dílem“ po The Joshua Tree a Achtung Baby . Ve Francii, as n o  400 Rock & Folk , publicista hovoří o „dobrý rok“, a udělil ratingu měniče hvězd 3 a půl / 5. Na druhou stranu, Christophe Conté v Les inrockuptibles kritizuje disk velmi negativně a ptá se sám sebe, „proč se sakra U2, který se svým časem pustil do fascinujícího dialogu, vrací také volně ke své epické a fialové skále? “ , Popisující titul Krásný den jako „ očistit [...], které vypadá jako shnilé ovoce spadlé ze stromu Joshua o třináct let později “ .

V roce 2003, časopis Rolling Stone umístí album na 139 -té  pozici ve svém seznamu 500 největších alb všech dob . Nicméně, v roce 2012, bude překvalifikovat disk do 280 th  pozici. V albech 1001, které jste ve svém životě museli poslouchat, vydané v roce 2006, je popsáno jako „album epických rozměrů bez naplnění“, kde „U2 opouští své elektronické experimentování ve prospěch rafinované instrumentace a textů, které mají tendenci skutečně univerzálnost “ . A konečně, pro Le Nouveau dictionnaire du rock publikovaný v roce 2014 „největší silou tohoto alba není zvuk, ale písně“ a dále: „nedostatek moderního zvukového obalu činí krásu a dokonce odvahu tento záznam. "

ceny Grammy

Celá ta vy nemůžete opustit pozadí byl oceněn na 43 rd a 44 th Grammy Awards v Staples Center v Los Angeles v roce 2001 a 2002. Na albu a písní z ní získal sedm trofejí v průběhu dvou let po sobě jdoucích. V roce 2001 vyhrál Beautiful Day Grammy za píseň roku , nahrávku roku a nejlepší rockové vystoupení dua nebo skupiny. V roce 2002 získala kapela All That You Can't Leave Behind cenu za nejlepší rockové album roku, Walk On za nahrávku roku, Elevation to za nejlepší rockovou interpretaci dua nebo skupiny a Stuck in a Moment, kdy se nemůžete dostat z toho nejlepšího popového výkladu dua nebo skupiny.

Výšková věž

Elevation Tour začíná24. března 2001ve Fort Lauderdale a končí dne2. prosince 2001v Miami . Má 113 dat a je rozdělena na tři hlavní části, první a poslední v Severní Americe (březen až červen a říjen a listopad) a druhá v Evropě (červenec až září). Po předchozích turné skupiny, kde se konaly koncerty na velkých stadionech, se Elevation Tour vrací ke koncertům v krytých halách. Během 113 koncertů se stále hraje šest písní: Krásný den , Nadmořská výška , Jedna , Stuck in a Moment You Can't Get Out Of , Sunday Bloody Sunday a Where the Streets Have No Name .

Seznam písní

Všechny skladby píše U2 a publikuje PolyGram International Music.

N o Titul Doba trvání
1. Krásný den 4:06
2. Uvízl v okamžiku, ze kterého se nemůžete dostat ven 4:32
3. Nadmořská výška 3:45
4. Jít dál 4:55
5. papírový drak 4:23
6. Za chviličku 3:37
7. Divoký med 3:47
8. Mír na zemi 4:46
9. Když se dívám na svět 4:15
10. New York 5:27
11. Milost 5:32

Úvěry

U2Další hudebníciProdukční a umělecký tým

Žebříčky a certifikace

Žebříčky

Seznam žebříčků prodejnosti alba All That You Can't Leave Behind
Země Pozice
Německo 1
Austrálie 1
Rakousko 1
Belgie Comm. fl. 1
Belgie Comm. Fr. 1
Kanada 1
Dánsko 2
Spojené státy 3
Finsko 1
Francie 1
Irsko 1
Itálie 1
Norsko 1
Nový Zéland 1
Holandsko 1
Spojené království 1
Švédsko 1
švýcarský 2

Certifikace

Seznam certifikací pro album All That You Can't Leave Behind
Země Odbyt Certifikace
Německo 450 000+ 3x Zlatá deska zlato
Austrálie 350 000+ 5x Platina platina
Rakousko 20 000+ Platina Platina
Kanada 500 000+ 5x Platina platina
Dánsko 80 000+ 2x Platina platina
Španělsko 300 000+ Platina 3 × platina
Spojené státy 4 000 000+ 4x Platina platina
Finsko 20 000+ Zlatá deska Zlato
Francie 300 000+ Platina Platina
Japonsko 200 000+ Platina Platina
Holandsko 160 000+ Platina 2 × platina
Polsko 20 000+ Zlatá deska Zlato
Spojené království 900 000+ 3x Platina platina
švýcarský 80 000+ 2x Platina platina

Nezadaní

Singl Nejlepší hodnocení
Německo Austrálie Belgie Comm. fl. Belgie Comm. Fr. Kanada Spojené státy Francie Irsko Itálie Spojené království švýcarský
Krásný den 7 1 9 6 1 21 17 1 1 1 6
Uvízl v okamžiku, ze kterého se nemůžete dostat ven 40 3 31 33 1 52 31 1 1 2 38
Nadmořská výška 82 6 14 13 1 - 34 1 3 3 20
Jít dál 54 9 - - 1 - 81 7 - 5 48

Opětovné vydání

Album bylo znovu vydáno na vinylu 13. dubna 2018.

30. října 2020, dvě desetiletí po vydání alba All That You Can't Leave Behind , přichází nové vydání alba v různých formátech, včetně krabice Super Deluxe s celkem 51 skladbami. Další záběr The Ground Beneath Her Feet je přítomen ve všech médiích. Super Deluxe Collection obsahuje 32stránkovou knihu s pevným obalem, kterou vytvořil dlouholetý spolupracovník a přítel kapely Anton Corbijn , a 39 bonusových skladeb, včetně B-stran od Summer Rain , Stateless , Always , Big Girls Are Best a Don't Vezměte své zbraně do města . "  Stateless byl zaznamenán během zasedání alba, ale nakonec se objeví ve soundtracku k filmu The Million Dollar Hotel ," vysvětluje skupina. Zde je kompletně předělaný se zbrusu novým lyrickým videem. Nakonec ve sbírce Super Deluxe najdeme originální záběry studiových relací, 19 skladeb zaznamenaných během turné Elevation a 11 remixů.

Bibliografie

Poznámky a odkazy

  1. http://www.chartsinfrance.net/U2/news-115083.html
  2. „  “ Celá ta vy nemůžete opustit pozadí „: album návratu ke zdrojům pro U2  “ , na Cherie FM.fr (přístupné 04.07.2020 ) .
  3. McCormick 2006 , str.  289
  4. McCormick 2006 , str.  290
  5. U2 od U2, poslední z rockových hvězd 1998-2001, Adam Clayton, strana 289
  6. Les Inrockuptibles 2, U2 40 let nahoře, Vše, co nemůžete nechat za sebou , pomalé dozrávání, Louis-Julien Nicolaou, strana 73, 30. listopadu 2017
  7. Stan Cuesta, U2, kapitola 10, Vše, co nemůžete nechat za sebou , strana 68
  8. McCormick 2006 , str.  293-294
  9. Stan Cuesta, U2, kapitola 10, Vše, co nemůžete nechat za sebou (1999-2002), strana 68
  10. http://www.u2achtung.com/pages/ressources/discographie-details.php?idalb=41 , recenze Vše, co nemůžete nechat za sebou
  11. úvěry na album, vnitřní obálka alba All That You Can't Leave Behind , mix a další produkce Steva Lillywhiteho v pořadu Beautiful Day and Walk On
  12. Niall Stokes, Tajemství všech jejich písní, Hodnocení jednotlivců, strany 135 až 138
  13. Niall Stokes, U2, Tajemství všech jejich písní, strana 142, nesbírková vydání, březen 2013
  14. McCormick 2006 , str.  296
  15. U2, Stan Cuesta, kapitola 10, Vše, co nemůžete nechat za sebou (1999-2002), strana 66, librio music, červen 2003
  16. Nový rockový slovník, editoval Michka Assayas, svazek 2, všimněte si U2, strana 2950, ​​Éditions Bouquins, 2014
  17. Le petit dico de U2, Hubert Allin, analýza Všeho, co nemůžete nechat za sebou , strana 15
  18. Nový slovník Rock, editoval Michka Assayas, BL a PA, všimněte si U2, strana 2950, ​​svazek 2, únor 2014
  19. Les Inrockuptibles 2, U2 40 let na vrcholu, analýza překrásného dne od Louis-Julien Nicolaou, strana 75, 30. listopadu 2017
  20. (en) Bill Lamb, „  Top 40 popových skladeb všech dob  “ na webu about.com (přístup 10. května 2012 )
  21. (in) Rolling Stone „  500 největších písní všech dob  “ Omezený přístup , na rollingstone.com ,7. dubna 2011(přístup 29. srpna 2020 ) .
  22. https://www.nostalgie.fr/actus/u2-les-plus-beaux-titres-du-groupe-70237941 , analýza překrásného dne
  23. https://www.rtbf.be/classic21/article/detail_all-that-y-can-t-leave-behind-de-u2-a-20-ans?id=10620015
  24. (in) Edna Gundersen, „  Show Rock Hall of Fame dostanou sadu tří disků pro věky  “ (přístup 10. května 2012 )
  25. Nový rockový slovník, editoval Michka Assayas, biografie U2, svazek 2, strana 2950, ​​Éditions Bouquins, 2014
  26. Niall Stokes, U2, tajemství všech jejich písní, analýza výšek, strana 137, vydání kolekce Hors, březen 2013
  27. http://www.u2achtung.com/pages/concerts/concerts.php
  28. Web: www.liberation.fr/culture, recenze Všechno, co nemůžeš nechat za sebou , Nick Kent, 30. října 2010
  29. (in) „  Album U2 zakázáno v Barmě  “ na ABC News (přístup 10. května 2012 )
  30. Les Inrockuptibles 2, U2 40 let nahoře, analýza Walk On od Louis-Julien Nicolaou, strana 75, 30. listopadu 2017
  31. Web: www.u2achtung.com, sekce U2 na turné, 2001
  32. 1001 alb, která jste ve svém životě museli poslouchat, editoval Robert Dimery, Vše, co nemůžete nechat za sebou , strana 867
  33. Christian Eudeline, U2 - integrál!, Oznámení o drakovi , strana 172, 2017
  34. U2, Stan Cuesta, strana 69
  35. Upravil Michka Assayas, BL a PA, všimněte si U2, strana 2950, ​​svazek 2
  36. Rolling Stone, sběratelské vydání U2, In Little While, zařazené na 42. místo v největších písních skupiny, strana 93
  37. Stan Cuesta, U2, kapitola 10: Vše, co nemůžete nechat za sebou (1999-2002), strana 69, vydání Librio, červen 2003
  38. http://www.u2france.com/actu/All-that-y-can-t-leave-behind,2893.html
  39. Niall Stokes, U2 Secrets of All their Song, Wild Honey, About Bono, strana 142
  40. Niall Stokes, U2 Secrets of All their Song, Wild Honey, strana 142
  41. Mc Cormick, U2 by U2, strana 299
  42. „  U2 -Wild Honey - From Film„ Vanilla Sky “  “ [video] , na YouTube (přístup 29. srpna 2020 ) .
  43. (in) Mary Minihan, „  U2 in Song Tribute to Omagh Victims  “ na atu2.com (přístup 10. května 2012 )
  44. Popis titulu Mír na Zemi , http://www.u2france.com/actu/songwriters-u2-la-ou-finit-l-art,58627.html
  45. U2, Tajemství všech jejich písní, Niall Stokes, Když se podívám na analýzu světa , strana 144, březen 2013
  46. U2 The Complete Story , Rock n'folk Collection, Collaboration With Uncut, č. 2, Analýza všeho, co nemůžete nechat za sebou , autor Bud Scoppa, strana 115
  47. U2, Secrets of All their Songs, Niall Stokes, New York Analysis ' , strana 145, březen 2013
  48. Web: www.u2achtung.com, část diskografie, analýza všeho, co nemůžete nechat za sebou
  49. https://www.u2france.com/actu/All-that-you-can-t-leave-behind,2893.html , od Stain, 6. června 2001
  50. Niall Stokes, U2, tajemství všech jejich písní, 1980-2009, analýza New Yorku , strana 146, vydání Hors Collection, březen 2013
  51. http://www.u2srnr.com/discography/all-that-you-cant-leave-behind/
  52. U2, Tajemství všech jejich písní , Niall Stokes, Grace Analysis , strana 147, březen 2013
  53. The Million Dollar Hotel , The Ground Beneath Her Feet soundtrack , audio disc cover, 2000
  54. (en) Bill Graham a Caroline van Oosten de Boer, U2: Kompletní průvodce jejich hudbou , Omnibus Press,2004, 96  s. ( ISBN  0-7119-9886-8 ) , str.  68-69
  55. (in) „  Vše, co nemůžete opustit pozadí  “ na Metacritic (přístup 10. května 2012 )
  56. Stephen Thomas Erlewine , „  All You Can't Leave Behind - U2  “ , AllMusic (přístup 28. prosince 2010 )
  57. „  U2 All That You Can't Leave Behind (Interscope)  “ , z The Austin Chronicle (přístup 4. července 2020 ) .
  58. https://music.avclub.com/u2-all-that-y-cant-leave-behind-1798192521
  59. Jim DeRogatis , „  Ano, U2 může zase jít domů,  “ Chicago Sun-Times ,31. října 2000
  60. David Browne , "  Music Review: Celá ta vy nemůžete opustit pozadí  ", Entertainment Weekly , n o  567,3. listopadu 2000( číst online , konzultováno 28. prosince 2010 )
  61. Adam Sweeting , „  Pop CD týdne: Čas dostat ven kůže,  “ The Guardian , Londýn,27. října 2000( číst online , konzultováno 28. prosince 2010 )
  62. Peter Murphy , „  Jeden ze srdce,  “ horký tisk ,26. října 2000( číst online )
  63. April Long , „  Ještě lepší než ta neskutečná!  ", NME ,28. října 2000( číst online , konzultováno 28. prosince 2010 )
  64. Brent DiCrescenzo , „  Recenze alba: U2: Vše, co nemůžete nechat za sebou  “ , Pitchfork ,31. října 2000(zpřístupněno 17. srpna 2011 )
  65. Mark Blake , "  U2: Celá ta vy nemůžete opustit pozadí  " Q , n o  171,prosince 2000
  66. (en) James Hunter, „  Vše, co nemůžete nechat za sebou,  “ na Rolling Stone (přístup 10. května 2012 )
  67. Gundersen, Edna (30. října 2000). „10. album: Krásný den pro nás všechny“. USA dnes. p. D1. Archivovány od originálu dne 5. října 2016. Citováno 3. října 2016.
  68. Robert Christgau , „  Getting Bizzy  “, The Village Voice , New York,28. listopadu 2000( číst online , konzultováno 2. září 2014 )
  69. Dico du rock , David Roberts, biografie U2, údaje o prodeji, 2013
  70. (in) „  U2 Album  “ na theofficialcharts.com (přístup 10. května 2012 )
  71. (v) "  Ověřovaná Hledání cen - U2  " na BPI (přístup 10. května 2012 )
  72. (en) „  Vše, co nemůžete nechat za sebou  “ , na Billboardu (přístup 10. května 2012 )
  73. (cs) „  All You Can't Leave Behind  “ , na RIAA (přístup 10. května 2012 )
  74. (in) Stephen Erlewine, „  All You Can not Leave Behind - Review  “ na AllMusic (přístup k 10. května 2012 )
  75. http://archive.boston.com/ae/music/packages/U2Fleetcenter/album_review_leave_behind/
  76. https://web.archive.org/web/20140910195644/http://www.villagevoice.com/2000-11-28/music/getting-bizzy/2/
  77. Sweeting, Adam (27. října 2000). „Pop CD týdne: Je čas dostat kůže ven“. Opatrovník. Londýn. Citováno 28. prosince 2010.
  78. (in) Mark Blake, "  Celá ta vy nemůžete opustit pozadí  " , Q , n o  171,prosince 2000
  79. (in) April Long, „  Vše, co nemůžete nechat za sebou - recenze  “ na NME (přístup 10. května 2012 )
  80. Rock & Folk, číslo 400, kronika Vše, co nemůžete nechat za sebou na konci recenze, 27 franků, publikováno v prosinci 2000
  81. Christophe Conté , „U2: Vše, co po sobě nemůžete zanechat“ , Les Inrockuptibles , 30. listopadu 2000.
  82. (v) "  500 nejlepších alb všech dob  " , na Rolling Stone (přístup 10. května 2012 )
  83. Robert Dimery ( trad.  Angličtina), 1001 alb, která musíte slyšet, než zemřete: rock, hip hop, soul, tanec, world music, pop, techno , Paříž, Flammarion ,2006, 959  str. ( ISBN  2-08-201539-4 ) , s.  867
  84. Le Nouveau dictionnaire du rock, editoval Michka Assayas, BL a PA, všimněte si U2, analýza Všeho, co nemůžete nechat za sebou , strana 2950, ​​svazek 2, únor 2014
  85. (in) „  43. výroční cena Grammy - U2  “ na grammy.com (přístup 10. května 2012 )
  86. (in) „  44. ročník udílení cen Grammy - U2  “ na grammy.com (přístup 10. května 2012 )
  87. (in) „  U2's Elevation Tour  “ na u2gigs.com (přístup 11. května 2012 )
  88. CD, album připisuje Vše, co nemůžeš nechat za sebou , obálka nahrávky, 2000
  89. (De) „  U2 - Chartverfolgung  “ , na musicline.de (přístup 11. května 2012 )
  90. "  U2 - Celá ta vy nemůžete opustit pozadí  " , na lescharts.com (přístup 11. května 2012 )
  91. (in) „  Top 75 Artist Album 2.11.00  “ na chart-track.co.uk (přístup 11. května 2012 )
  92. (De) „  Gold- / Platin-Datenbank - All That You Can't Leave Behind  “ , na musikindustrie.de (přístup k 25. srpnu 2012 )
  93. (in) „  ARIA Charts - Accreditations - 2014 Albums  “ , Australian Recording Industry Association (přístup 27. ledna 2015 )
  94. (De) „  Gold & Platin - U2  “ , na ifpi.at (přístup 5. března 2013 )
  95. (in) „  Databáze zlaté platiny - vše, co nemůžete nechat za sebou  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Na musiccanada.com (přístup 22. srpna 2012 )
  96. (da) „Album Top-40 Urge 18-2002“ (verze z 29. září 2007 v internetovém archivu ) , na hitlisterne.dk
  97. (es) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año: 1959-2002 , Iberautor Promociones Culturales,2005, 1046  s. ( ISBN  84-8048-639-2 ) , str.  960
  98. (fi) „  Tilastot - U2  “ na ifpi.fi (zpřístupněno 5. března 2013 )
  99. „  Platinová alba  “ , na adrese infodisc.fr (přístup k 25. srpnu 2012 )
  100. (ja) „  Certifikace zlatého disku  “ , na riaj.or.jp ,Říjen 2000(zpřístupněno 29. dubna 2019 )
  101. (Nl) „  Goud / Platina - All You Can't Leave Behind  “ , na nvpi.nl (přístup k 15. říjnu 2018 )
  102. (pl) „  Zlote CD  “ na zpav.pl (zpřístupněno 5. března 2013 )
  103. (v) „  Databáze ocenění - U2  “ na swisscharts.com (přístup ke dni 5. března 2013 )
  104. Stéphane Bernault, „  Nepřehlédnutelná klasika z U2 bude znovu vydána na vinylu  “, na Arena.com , Hey Alex ,6. března 2018(zpřístupněno 4. července 2020 ) .
  105. „  U2: 20. výročí vydání alba„ All That You Can't Leave Behind “  “ na rfm.fr (přístup 23. září 2020 ) .
  106. https://www.ouifm.fr/u2-revisite-un-ancien-titre/
  107. „  U2 vydává reedici„ All That You Can't Leave Behind “k 20. výročí,  “ na Classic 21 ,11. září 2020(zpřístupněno 23. září 2020 ) .

externí odkazy