War (album U2)

Válka

Album  z U2
Výstup 28. února 1983
21. července 2008(nové vydání)
Kontrolováno 8. srpna do 1 st December 1982,
Windmill Lane Studios ( Dublin )
Doba trvání 42:03
Druh Post-punk , alternativní rock
Výrobce Steve lillywhite
Označení Island Records
Kritický

Veškerá muzika 5/5 hvězdiček

Alba U2

Říjen
(1981) Under a Blood Red Sky
(1983)

Nezadaní

  1. Novoroční
    vydání: 1 st 01. 1983
  2. Dvě srdce udeřila jako jedna
    vydaná: 11. března 1983
  3. Sunday Bloody Sunday
    Vydáno: 11. března 1983
  4. „40“ (pouze Německo)
    Vydáno: srpen 1983

War je třetí studiové album skupiny irské rockové skupiny U2 , které vyšlo28. února 1983na labelu Island Records . Zaznamenáno ve Windmill Lane Studios v Dublinu od8. srpna na 1 st 12. 1982, je produkován hlavně Angličanem Steve Lillywhite a smíchán druhým a Kevinem Killenem. Po filmu Boy v roce 1980 a v říjnu 1981 jde o třetí po sobě jdoucí album U2, které produkoval Steve Lillywhite. Deset skladeb tvoří opus po dobu přibližně 42 minut.

Vlajka celé generace v časných 1980 , válka je nejvíce nevrlý záznamů zveřejněných skupinou k dnešnímu dni. Je považováno za první zjevně politické album U2. Ústředním tématem záznamu jsou fyzické aspekty války a emocionální následky. War vděčí za svou proslulost především svým dvěma nejslavnějším písním Sunday Bloody Sunday a New Year's Day, které skupina předvede po celou dobu své kariéry na jevišti. Představují vrchol hrdinského rocku U2, angažovaného, ​​přímého, ohnivého a téměř bojovného. Two Hearts Beat as One is the other 45 that War promoted .

Jedná se o první album, aby se umístila n o  1 ve Velké Británii a dosáhl 12 th  místo v Billboard 200 . Ačkoli byl britský tisk v době svého vydání špatně přijat, nyní má válka kritické uznání. Je pravidelně uváděn jako jeden z nejlepších záznamů U2 vedle The Joshua Tree , Achtung Baby nebo All That You Can't Leave Behind . V roce 2012 to bylo zařazeno 223 rd od Rolling Stone časopis ve svém seznamu 500 největších alb všech dob . Přetištěno21. července 2008Spolu s Boy a October se War prodalo přes 8 milionů kopií.

Historický

Kontext

Po protichůdných recenzích a říjnovém neúspěchu firmy U2 hrozí ukončení s Island Records . V pochybnostech jsou členové skupiny, zejména The Edge z náboženských důvodů, blízko k opuštění světa rocku.

Ale vítězný návrat do Irska (do Galway , Corku a Dublinu) v roceLeden 1982, kde se jich velmi dotkne přilnavost jejich fanoušků, kteří spěchají na jejich koncerty, je nutí toto rozhodnutí přehodnotit. U2 poté pokračuje ve svém říjnovém turné a začíná od3. března, 14-koncertní turné s Američany skupiny J. Geils Band , kterou zahájil, v Lee County Arena ve Fort Myers na Floridě.

Zároveň se U2 snaží vydat nový singl z alba, aby tak kompenzoval absenci skvělých singlů, které potrestaly říjen . Vloženo na22. března 1982, Oslava, jehož tématem je jaderná válka, ohlašuje radikální zlom v dalších skladeb skupiny: hudba odhalí impozantní a výkonný skálu, zatímco slova jsou více zapojeni. Nicméně prodej tohoto singlu zůstat skromný s 47 -tého  místa ve Spojeném království. Irům nyní chybí zásah, aby mohli v grafech opravdu vzlétnout .

Záznam

Den po festivalovém turné v Evropě (jaro-léto 1982) se skupina rozhodla vstoupit do studia Windmill Lane v Dublinu dne8. srpna 1982a pracovat na novém albu. Poté, co chtěl U2 zajistit služby Jimmyho Destriho , klávesáka skupiny Blondie nebo dokonce Sandy Pearlman , který pracoval pro The Clash ve hře Give 'Em Enough Rope , se U2 rozhodl ponechat produkci Steva Lillywhiteho a Billa Whelana u prvního titulu, který se narodil mimo záznam sezení: Uprchlík . Steve Lillywhite, který je již přítomen na Boy v roce 1980 a v říjnu 1981, proto souhlasí s tím, že se odchýlí od své vlády, aby nikdy nepracoval se stejnou skupinou nad rámec dvou alb. Tuto volbu nebude litovat, protože válka posune čtyři Iry ze stavu rockových nadějí do postavení světových hvězd.

The 21. srpnaBono se oženil se svou přítelkyní z dětství Alison Stewartovou na ceremoniálu v Raheny v severním Dublinu. Nevěsta a ženich pak tráví líbánky na Jamajce , kde Bono začíná psát texty pro válku , zejména Dvě srdce bijí jako jedno . Ve své mysli a v mysli svých kamarádů musí nový opus popsat svůj čas, poznamenán cynismem a defétismem, ale především silnými světovými krizemi: závod v jaderném zbrojení mezi SSSR a Spojenými státy (který bude inspirovat v U2 Seconds ), napětí v Severním Irsku mezi IRA a britskými orgány (které porodí neděle krvavá neděle ) nebo válečných mezi Argentinou a do Spojeného království na Falklandech na jaře 1982.

V září bude ve studiích Windmill Lane atmosféra umírat. Steve Lillywhite vyvíjí na skupinu takový tlak, že hysterie následují jednu po druhé. První, kdo rezignoval na okolnosti, je The Edge, který vnáší svůj vztek do hudby a svou energii do každé noty a dává této zkušenosti výbušnou koktejlovou postavu mísící hněv, dost a elektřinu. Emocionální gravitace, která se vznáší ve vzduchu, umožňuje vypracování díla nabitého vztekem a přetékající něhou, přičemž tyto dva pocity dosáhly stavu dokonalé symbiózy.

The 1 st 12. 1982, po třech měsících práce, U2 se vynoří ze studia s tím, co se stane prvním velkým diskem v jeho kariéře. Stroll 40 s The Edge na kytaru a basu ( Adam Clayton opustil studia dříve) je poslední skladbou zaznamenanou kapelou. Pre- War tour vyplývá z1 st prosinec( Glasgow ) do24. prosince(Dublin), kde U2 provádí stěžejní písně svého dalšího alba, jmenovitě Sunday Bloody Sunday , New Year's Day a Surrender . Nakonec válka třetí opus irský, oficiálně vydán v obchodech dne28. února 1983 a umožňuje skupině získat první číslo 1 v Anglii.

Umělecké prvky

Obsahová analýza

War , produkoval Steve Lillywhite, je rockové album složené z 10 písní a doba jeho poslechu je něco přes 42 minut. Opus je charakterizován přímým stylem vzácné intenzity, zvláště když jej porovnáme s produkcemi nové vlny stejného období. Je to také první disk U2 silně politicky zaměřený, zabývající se zejména válkou a jejími následky, ale také láskou ve všech jejích aspektech.

The Edge uznává, že se jedná o tvrdý název, který může některé rušit, ale je nejvhodnější rozluštit obsah alba, to, co skrývají písně, a atmosféru, kterou dýchají při pozorování světa, který je obklopuje. Pro jeho část, Bono vysvětluje volbu titulu války v těchto termínech: „Je to válka v méně zjevné způsobem. Je to emoce, kterou vyjadřujeme. Konflikty, boje na všech úrovních. Například válka mezi milenci, v domácnostech, na ulicích, městské napětí a samozřejmě píseň jako Sunday Bloody Sunday , o které jsme psali doma. Píseň, kterou jsme dlouho potlačovali. Myšlenka, v kterou věříme. Zajímalo nás, jak dlouho bychom to měli zpívat. Je to píseň znechucení. Ačkoli se toto album jmenuje Válka, jde o kapitulaci. Na pódiu se používají velké bílé vlajky. "

Otevření disku, neděle krvavá neděle je pacifista píseň, která se vztahuje na Krvavá neděle, která nastala v Londonderry na30. ledna 1972kde angličtí výsadkáři vystřelili na dav a zabili 14 a 21 zranili. Trať také odkazuje na "Krvavou neděli" z21. listopadu 1920v Dublinu (asi patnáct civilních obětí), uprostřed irské války za nezávislost. Tento hymnus v bojovém stylu (vojenský bubeník, elektroakustická kytara, elektrické housle od Ira Steva Wickhama ), který byl natočen ve Windmill Lane Studios v Dublinu, je výbušný a je nesen mohutnými riffy The Edge, také při vzniku textu písně. "Není to rebelská píseň," říká Bono a brání skupinu před jakoukoli podporou republikánské věci. Aby se předešlo jakékoli kontroverzi nebo nesprávné interpretaci, rozhodl se manažer U2 Paul McGuinness nevydat píseň jako první singl. Přesto, že od té doby provedeny u Tiffanyho v Glasgow na1 st December 1982,, neustále provádí skupina na všech svých turné. V roce 2003, neděle krvavá neděle je zařazen 272 th v seznamu 500 největších písní všech dob zavedeného Rolling Stone .

Seconds je píseň na téma šíření jaderných zbraní s rytmem drážky, která si v diskografii skupiny drží zvláštní místo. Je to skutečně poprvé, co je The Edge (v duetu s Bonem) hlavním tlumočníkem. Udělal to znovu v roce 1988 (tentokrát sám) na písni Van Diemen's Land , z alba Rattle and Hum , poté v následujícím desetiletí. Uprostřed sekund obsahovala U2 11sekundový vzorek z televizního dokumentu Nicka Broomfielda o ženách v americké armádě s názvem Soldiers Girls .

Přistaveny desátém o jeho vydání ve Spojeném království ( 53 rd ve Spojených státech), Nový rok , je další symbolické titul, který označil záznam. Inspirován Fade To Gray kapelou Visage , skladba se skládá z basové linky od Adama Claytona , malé klavírní melodie od The Edge a kytarových slz v refrénu. „Je to úžasná basová linka [...] lepší než cokoli, co jsme tehdy slyšeli,“ doplňuje Bono. Text má původ v milostné písni od Bona k jeho manželce Alison. Poté byl upraven a napsán na počest Lecha Wałęsy a polského svazu Solidarność , v té době zakázaného. Video z těchto prvních 45 kol války je natočeno v zasněžených lesích Švédska, kde vidíme zejména U2, jak vysazuje bílou vlajku míru. Toto světově proslulé hudební video je prvním hrdinským rockovým symbolem U2. Nový rok byl zařazen 435 th v seznamu 500 největších písní všech dob zavedeného Rolling Stone v roce 2003.

Jako píseň ... , která následuje po Novém roce , je Warova nejnásilnější skladba . Vyznačuje se velmi kovovým zvukem bicích, zejména na konci písně, kde jsme svědky skutečného sóla Larryho Mullena Juniora . V textu Bono útočí jak na hudební kritiky, kteří již škrábají skupinu, tak na punky, které mu na začátku 80. let v očích těžko věřili.

Balada The Drowning Man je instrumentální skladbou The Edge a basovou částí Adama Claytona . Toto je možná nejúspěšnější skladba na albu, která končí houslemi Steva Wickhama . The Edge by dokonce v roce 1985 řekl: „Vím, že některé z válečných písní lze znovu nahrát a vylepšit, ale pro Drowning Man je to dokonalost. Je to jedna z nejkrásnějších nahrávek celé naší kariéry “ . Bono napsal tuto píseň pro Adama Claytona . V době Bono byli The Edge a Larry Mullen Junior velmi zbožní. Adam Clayton plně přijímá skalní postoj. Cítí se proto ve skupině sám. Je to tedy milostná píseň, kterou mu Bono adresuje zde.

První zaznamenaná skladba z alba War , The Refugee, překvapuje kmenovými bubny Larryho Mullena Juniora, zatímco skupina se oddává primitivním zaklínadlům. Skladbu produkuje Ir Bill Whelan - autor dvou velkých orchestrálních děl v jeho kariéře a úspěšný skladatel Riverdance - a mixuje Steve Lillywhite. V roce 2013 Bono učinil toto přiznání v The Refugee  : „Tuto píseň jsem neposlouchal deset let, ale myslím si, že je pravděpodobně ve špatném klíči a snaží se být vzrušující a ve skutečnosti ji nezvládne. „ Pokud jde o slova písně, hvězda U2 se zajímá o spojení mezi všemi americkými přistěhovalci, včetně Irů, černochů a západních indiánů.

Energický film Two Hearts Beat as One byl vydán jako druhý singl a video bylo natočeno před pařížským Sacré-Coeur . Skončil na druhém místě v Irsku a 18 th  místoBřezen 1983v Anglii. Je to milostná píseň napsaná během Bonových líbánek na Jamajce, v domě Chrisa Blackwella, zakladatele Island Records . U2 vystoupí tento titul v legendárním pořadu BBC One Top of the Pops na31. března 1983.

Titul Red Light je navíc interpretován společně se třemi zpěváky skupiny Kid Creole and the Coconuts, kteří albu dodávají ženský nádech. Bono říká: „Byli horkí. Všichni se začali potit; ve studiu teplota dosahovala nových výšin “ . Kromě tohoto duetu mezi U2 a Coconuts slyšíme také trubku Kennyho Fradleye, velmi přítomnou ve druhé části písně. Tato skladba se týká jedné z dívek, které Bono viděl v amsterdamské čtvrti červených luceren .

Surrender , tematicky zaměřený na drogy, je atmosférická, komplexní a jemně napsaná skladba Bono. Během rozhovoru v roce 1983 tento vysvětlil význam své písně: „  Vzdání říká, že určitým způsobem musíte vědět, jak eliminovat to, co je v vás mrtvé. Toto téma Surrender je velmi důležité: zpětný pohled. Zbytek skupiny zajišťuje atmosféru. The Edge se baví hrát zdarma roli na slide kytaru .

Nakonec píseň 40 a její refrén „  Jak dlouho zpívat tuto píseň?“  » Který disk končí, bude po dlouhou dobu sloužit jako ukončení koncertů skupiny. Je to balada založená na 40. žalmu Bible . Bylo to zaznamenáno na poslední chvíli. Bono řekne: „Jeho napsání trvalo deset minut, dalších deset zaznamenat, dalších deset promíchat a nakonec deset poslechnout, ale nemá to nic společného s tím, že se jmenuje 40  “ .

Vak

Na obálce disku je opět Peter Rowen (bratr kytaristy Virgin Prunes Dick Rowen), malý chlapec z alba Boy, ale který vyrostl. Na obalu alba má Peter Rowen, zpět ke zdi, ruce za hlavou, mnohem nevrlejší přístup než na prvním irském opusu s malým řezem na spodním rtu. Hrob chlapce, dokonce i obviňující pohled, by podle Steva Averilla byl inspirován fotografií dítěte pořízeného ve varšavském ghettu během druhé světové války. Název Válka je napsán silně červeně napravo od mladého muže, svisle, aby lépe upoutal pozornost. Titulní fotografii pořídil Ian Finlay a skupinovou fotografii uvnitř obálky Anton Corbijn .

Anekdoty

Myšlenka dát housle na album nepřišla z U2. Je to cizinec Steve Wickham, houslista, který volá na The Edge ... na autobusové zastávce a předá mu nápad. Steve Wickham je hostem ve studiu a bude hrát v Sunday Bloody Sunday a Drowning Man .

Kytarista skupiny Rolling Stones Keith Richards, který poslouchal válku , říká: „ Byl ohromen hraním The Edge“ .

Kritické přivítání

Tiskové recenze Sestavování recenzí
Periodické Poznámka
Veškerá muzika 5/5 hvězdiček
Austinova kronika 5/5 hvězdiček
Klub AV NA-
Hudba BBC smíšený
Chicago Tribune 3,5 / 4 hvězdičky
Creem B +
Zábava týdně B +
Vidle 8,9 / 10
Valící se kámen 4/5 hvězdiček
Průvodce alba Rolling Stone 4,5 / 5 hvězdiček
Vybrat 5/5 hvězdiček
Zvuky 2,5 / 5 hvězdiček

Než se těšily velmi dobrým recenzím, názory na album War byly smíšené, když vyšlo v roce 1983. Nejtvrdší byli zejména britští novináři. Gavin Martin ve sloupcích NME píše, že „válka je dalším příkladem impotence a ztráty rychlosti rocku jako hudebního žánru“ . Dave McCullough ve svých článcích pro The Sounds stěží laskavěji říká, že „válka je staromódní záznam, nadměrně přetěžovaný - vírou, nadějí a láskou - a navrhuje jmenovat Bona novým zástupcem katolické církve, apoštolským a Romaine “ . Ještě těžší je, že Steve Lake píše v Melody Maker The12. února 1983 : „Příliš často to vypadá na říjnovou část II. Sunday Bloody Sunday je katalog hrůz ... Jak reagujete na Bonovu otázku: „Jak dlouho budeme muset zpívat tuto píseň?“ Cynik odpoví: „Nasbíral jsi dost licenčních poplatků, abys pohodlně odešel.“ Nakonec Mark Mirror v Record Mirror říká: „U2 je pravděpodobně jediná rocková kapela, která stále věří, že může zachránit svět ... tvrdí, že rehabilituje Boha.“ [...] Už měli omezenou slovní zásobu a neustálé americké turné ji ještě více ochuzovalo “ .

Zřídka pozitivní názor v této zemi, týdeník Time Out , říká, že War je „naléhavý pop, politický a melodický, úžasné třetí album ze čtyř dublinských“ . Ve Spojených státech je záznam lépe přijímán kritiky. JD Considine pro časopis Rolling Stone mu při vydání dal hodnocení 4 z 5 hvězdiček : „Hudební silné stránky alba jsou z velké části výsledkem vycibrených aranžmánů a pečlivě vyvážené dynamiky. Nakonec Philip Smith z Nového Zélandu Herald pochválil vyzrálost zvuku U2 a nazval album „klasickým“.

War Tour

Album Propagační turné začíná v Tiffany je v Glasgow na1 st 12. 1982 (předválečné turné do 24. prosince a obnovení pořadu dne 26. února 1983v Dundee před oficiálním vydáním záznamu o dva dny později) a končí dne18. prosince 1983v Londýně na Victoria Apollo. War Tour protíná tři kontinenty: Evropa, Severní Americe a Asii (pouze Japonsko) pro 109 koncertů. U2 přejde do Printemps de Bourges na3. března 1983. Během tohoto turné se pravidelně hraje šest válečných písní : Sunday Bloody Sunday , Seconds , New Year's Day , Two Hearts Beat as One , Surrender a 40 .

Potomstvo disku

Mnoho let po vydání jsou recenze na albu mnohem příznivější. Válka je považována za základní kámen osmdesátých let, prapor celé generace, jeden z nejlepších dekád vedle nahrávek od Echo and the Bunnymen , Joy Division a Bruce Springsteen .

V roce 1994 hovoří Roger de Clek ve své knize U2 - feu Irlandais o uměleckém díle.

V příručce CD Guide z roku 1996 píše publicista záznamu: „Nejznámější možná z nahrávek U2. U skladeb, jako je Nový rok nebo Nedělní krvavá neděle , odvahy a vyberte skladby z Bono a repertoáru jeho gangu. Velmi kovový zvuk bubnu “.

Stephen Erlewine z AllMusic dává albu maximální hodnocení 5 hvězdiček z 5 .

Nicolas Dupuy ve své knize 100 nejlepších rockových alb vydaných v roce 2010 zejména uvádí, že „dva tituly války se stávají klasikou: Nový rok, jehož předmětem jsou boje polské odborové federace Solidarność a Sunday Bloody Sunday, které Útok na citlivou smrt protiválečných demonstrantů v Londonderry v roce 1972 na nechvalně známou Krvavou neděli. Tyto dva velkolepé tituly (ale také dva srdce porazili jako jeden ), které na rockovou scénu pohnuly , se z "malé irské skupiny" stane za pár měsíců titán stadionu.

V roce 2012, anglická Slant Magazine patří disk do 94 -tého  místa v jejich nejlepších alb 1980.

Ve stejném roce, Rolling Stone umístí válku v 223 třetím  místě ve svých 500 největších alb celého času se na tento komentář: „Toto je nejpřímější a new wave album U2, stejně jako většina zjevně politické, s písněmi o Solidarity ( Nový rok Day ) a konflikt v Severním Irsku ( Sunday Bloody Sunday ) “ .

Válka je také přítomna v knize 1001 alb, která jste ve svém životě museli poslouchat, vydané v roce 2006.

Žebříčky a certifikace

Ve Velké Británii se War dostal na první příčku hitparád a nahradil Michaela Jacksona a jeho album Thriller . Zde jsou různá hodnocení Války v několika zemích po celém světě:

Žebříčky

Seznam žebříčků prodejnosti alba War
Země Pozice
Belgie 41
Kanada 4
Španělsko 38
Spojené státy 12
Francie 4
Norsko 15
Nový Zéland 5
Holandsko 3
Spojené království 1
Švédsko 2

Certifikace

Seznam certifikací pro album War
Země Odbyt Certifikace
Německo 250 000+ Zlatá deska Zlato
Belgie 30 000+ Platina Platina
Brazílie 200 000+ Platina Platina
Kanada 300 000+ Platina 3 × platina
Španělsko 50 000+ Zlatá deska Zlato
Spojené státy 4 000 000+ Platina 4 × platina
Francie 600 000+ Platina 2 × platina
Holandsko 50 000+ Zlatá deska Zlato
Spojené království 600 000+ Platina 2 × platina
švýcarský 25 000+ Zlatá deska Zlato

Nezadaní

Seznam titulů

N o Titul Doba trvání
1. Neděle, krvavá neděle 4 min 38 s
2. Sekundy 3:01
3. Nový rok 5:35
4. Jako píseň 4:47 min
5. Topící se člověk 4:14 min
6. Uprchlík 3 min 40 s
7. Dvě srdce bijí jako jedna 4:03
8. Červené světlo 3 min 46 s
9. Kapitulace 5:34
10. „40“ 2 min 37 s

Opětovné vydání

Co se týče Boy and October , na remixu vyšla luxusní remasterovaná verze zahrnující lepenkovou krabici s 30stránkovou brožurou (s nepublikovanými fotografiemi), která obsahuje dvě CD (album a zvukové bonusy)21. července 2008pod kontrolou The Edge . Jeho deluxe verze obsahuje B-strany z War sessions jako druhé CD, stejně jako Treasure (Whatever Happened To Pete The Chop?) , Endless Deep a New Year's Day (single version) , v jejich původních stylech z živých vystoupení. , Bonus sledovat a remixovat čas.

Opětovné vydání bonusového CD
N o Titul Původ Doba trvání
1. Endless Deep singly Sunday Bloody Sunday a Two Hearts Beat as One 2:58
2. Angels Too Tied to the Ground nevydaná skladba z nahrávání pro War 3 min 34 s
3. Nový rok (7 "single edit) singl z Nového roku 3:56
4. Nový rok (USA remix) singl od Two Hearts Beat as One 4:31
5. Nový rok ( Ferry Corsten rozšířil vokální mix) nepublikovaný 9:42
6. Nový rok (vokální rozhlasový mix Ferryho Corstena) nepublikovaný 4:37 min
7. Two Hearts Beat as One (Long mix) propagační singl od Two Hearts Beat as One 5:56
8. Two Hearts Beat as One (USA remix) singl od Two Hearts Beat as One 4:24 min
9. Two Hearts Beat as One (Club version) singl od Two Hearts Beat as One 5:43
10. Poklad (co se stalo Peteovi Chopovi) „Nový rok“ singl 3 min 24 s
11. Hodil jsem cihlu oknem / Den beze mě (Live à Werchter -4. července 1982) singl z Nového roku 6:58 min
12. Fire (Live at Werchter -4. července 1982) singl z Nového roku 3 min 46 s
59:28

Úvěry

U2jiný

Zdroje a bibliografie

externí odkazy

Reference

  1. Hubert Allin, Petit dico de U2 , oznámení o válce , strana 125
  2. „  Reissue of first U2's three three albums, July 21,  “ on NRJ.fr (přístup 9. září 2020 ) .
  3. (in) „  série léta: kariéra U2  “ na chartinfrance.net ,15. srpna 2010(zpřístupněno 9. června 2013 )
  4. U2, Vibrations Collector, Christophe Geudin, selektivní diskografie, Válka , strana 76
  5. Stan Cuesta, U2, kapitola 4: Boy-October (1980-1982), strana 35
  6. http://www.u2achtung.com , U2 na turné, říjnové turné
  7. Nový rockový slovník, editoval Michka Assayas, všimněte si U2, strana 2947, svazek 2
  8. Hubert Allin, Petit dico de U2, analýza písně Oslava , strana 38, srpen 2010
  9. Web: http://www.u2achtung.com , U2 na turné, říjnové turné (1981-1982)
  10. Ideální noční klub na 250 CD, průvodce rockem Pop Rock 1980-1999 sv. 2. Fnac , strana 72
  11. Niall Stokes, U2 tajemství všech jejich písní, chronologie, strana 184, vydání Hors Collection, březen 2013
  12. Niall Stokes, Tajemství všech jejich písní U2, kapitola Válka, strana 34
  13. Niall Stokes, U2 Tajemství všech jejich písní, kapitola Válka, strana 38
  14. Roger de Clek, U2 Feu Irlandais, cesta ke slávě, válka, strana 20, sbírky rockových obrazů, edice La Mascara, 1994
  15. U2, Vibration Collector, Christophe Geudin, selektivní diskografie, War, „premier coup de maître“, strana 76
  16. Nový rockový slovník, editoval Michka Assayas, svazek 2, všimněte si U2, strana 2946
  17. (in) Adrian Thrills, „  War and Peace  “ na tripod.com (přístup k 25. září 2012 )
  18. Roger de Clek, U2 Irish Fire, Cesta ke slávě, válka, strana 22
  19. http://fresques.ina.fr/europe-des-cultures-fr/fiche-media/Europe00197/u2-et-leur-album-war.html , rozhovor s Bonem v roce 1983
  20. „  Masakr krvavé neděle: pravda o 38 let později  “ , na Franceinter.fr ,25. ledna 2016(zpřístupněno 7. června 2020 ) .
  21. Les Inrockuptibles 2, U2 40 let nahoře, Irsko v roce 1976, Krvavé dny, Gilles Dupuy, strana 6, 30. listopadu 2017
  22. Web: http://sfrlive.sfr.fr , příběh hitu, Sunday-Bloody-Sunday, U2
  23. Stan Cuesta, U2, War-Under A Blood Red Sky (1982-1983), kapitola 5, strana 36
  24. web: http://www.allocine.fr , biografie U2
  25. (en) Niall Stokes, U2 Into the Heart: The Stories Behind Every Song , Da Capo Press ,2005, 224  s. ( ISBN  1-56025-765-2 ) , str.  36-49
  26. (in) 500 Greatest Songs of All Time, 300-201 - Rolling Stone
  27. U2, The Full Story, Rock & Folk Collection, odstavec: "Omlouvám se do ..." Dan Martin, malý box na během několika sekund a Soldiers Girls (1981): televizní dokument, strana 125, 2 nd čtvrtletí roku 2017
  28. Rolling Stone, sběratelské číslo U2, 50 nejlepších skladeb, recenze na Nový rok , strana 87
  29. Stan Cuesta, U2, kapitola 5: War-Under A Blood Red Sky (1982-1983), strana 36
  30. Les Inrockuptibles 2, U2 40 let na vrcholu, Best of songs, New Year's Day , Louis-Julien Nicolaou, strana 29, 30. listopadu 2017
  31. Hubert Allin, Petit dico de U2, oznámení Nového roku , strana 77
  32. U2 od U2, zpívejte novou píseň 1982-1983 , o Bonovi, strana 136
  33. U2, tajemství všech jejich písní, Niall Stokes, článek War, The Refugee review, strana 42, 2013
  34. Nový rockový slovník, editovaný Michkou Assayas, všimněte si U2, svazek 2, strana 2946
  35. Web: u2abel.com, analýza hry Two Hearts Beat As One , 30. srpna 2010
  36. The New Rock Dictionary, Chris Blackwell, svazek 1, strana 233
  37. „  - YouTube  “ , na YouTube (přístup 2. dubna 2021 ) .
  38. Niall Stokes, U2, časová osa, Dvě srdce bijí jako jedna , strana 184
  39. U2, Secrets of All their Songs, Niall Stokes, War article, strana 45
  40. U2 od U2, Neil McCormick, zpívejte novou píseň, O Bonovi, strana 136
  41. http://destination.rock.free.fr/ , U2 War, recenze, 10.12.2005
  42. Niall Stokes, U2, kapitola Válka , analýza červeného světla , strana 45
  43. 1001 alb, která jste ve svém životě museli poslouchat, War review, strana 514
  44. U2, Stan Cuesta, analýza písně Surrender , kapitola 5, War-Under A Blood Red Sky (1982-1983), strana 37
  45. http://fresques.ina.fr/europe-des-cultures-fr/fiche-media/Europe00197/u2-et-leur-album-war.html , píseň Surrender , rozhovor s Bonem v roce 1983
  46. U2, tajemství všech jejich písní, Niall Stokes, Surrender analysis , kapitola War, strana 46, vydání Hors Collection, březen 2013
  47. Chronicle of War , píseň 40 , http://home.nordnet.fr/~pbogaert/u2disc.htm
  48. (in) „  On the Edge  “ , Entertainment Weekly (přístup k 25. září 2012 )
  49. „  U2: tajemství jejich nejslavnějších obalů alb  “ , na Chérie FM.fr (přístup 7. června 2020 ) .
  50. Cover War album, reedice v roce 2008
  51. Pop-rockový příběh z alba „War“ U2, https://www.rtl2.fr/actu/rtl2-pop-rock-story-du-15-avril-2018-7793032986
  52. (in) Stephen Thomas Erlewine, '  War - U2  " na AllMusic
  53. Michael Bertin, „  Rekordní recenze - katalog U2: válka  “, Austinova kronika ,30. března 2001( číst online )
  54. (in) Steven Hyden, „  U2  “ na avclub.com , Hudba ,28. července 2008(zpřístupněno 9. září 2020 ) .
  55. (in) Sid Smith , „  U2 War Review  “ , na BBC Music , BBC ,4. května 2007(zpřístupněno 12. srpna 2011 )
  56. "  / html / head / meta [@ property = 'og: title'] / @ content  " , na Chicago Tribune (přístup 9. září 2020 ) .
  57. (in) Robert Christgau , „  War  “ , Creem ,4. září 1983( číst online )
  58. (en) Bill Wyman, „  Diskografie U2  “ na ew.com ,29. listopadu 1991(zpřístupněno 9. září 2020 ) .
  59. (in) Joe Tangari , „  Recenze alba: U2: Boy / říjen / válka  “ , Pitchfork ,24. července 2008(zpřístupněno 30. prosince 2010 )
  60. JD Considine , "  Music Review: War  ", Rolling Stone , n o  392,31. března 1983( číst online , konzultováno 30. prosince 2010 )
  61. Considin, JD; Brackett, Nathan (2004). „U2“. V Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. str. 833–34. ( ISBN  0-7432-0169-8 ) .
  62. Griffiths, Nick (září 1991). „U2: War“. Vyberte (15): 82.
  63. „  Battle Fatigued  “, Zní to ,26. února 1983
  64. Roger z Cleku, U2 Irish Fire, cesta ke slávě, Válka, strana 23
  65. (in) JD Considine, „  War  “ Placený přístup na rollingstone.com ,31. března 1983(zpřístupněno 9. září 2020 ) .
  66. Smith, Philip (23. května 1983). „Recenze: Válka“. The New Zealand Herald. Citováno 14. února 2017
  67. U2 na turné, všechny skupinové koncerty seřazené podle turné, http://www.u2achtung.com/pages/concerts/concerts.php?tour=4
  68. Setlist koncertu ve Phoenix Park Racecource v Dublinu 18. srpna 1983, http://www.u2achtung.com/pages/concerts/detail_concert.php?idshow=413
  69. Průvodce CD z roku 1996, svazek 2 svět, jazz, pop, rock, blues, film, variace ..., Válečná analýza , vydání Marabout, 850 stran, 1996
  70. (in) Stephen Erlewine, '  War - Review  " , AllMusic (přístup k 25. září 2012 )
  71. Nicolas Dupuy, 100 nejlepších rockových alb, ideální rockový noční klub, odstavec o albu War
  72. (in) „  Největších 500 alb všech dob  “ , Rolling Stone (přístup k 25. září 2012 )
  73. 500 nejlepších alb všech dob, strana 165, válečný článek
  74. 1001 alb, která jste ve svém životě museli poslouchat , War War od Sarah Norman, 1980, strana 54
  75. „  U2 - War  “ , na lescharts.com (přístup 25. září 2012 )
  76. (in) „  Nejlepší alba / CD - svazek 38, číslo 13, 28. května 1983  “ na collectionscanada.gc.ca (přístup k 25. září 2012 )
  77. (in) „  War Awards  “ , AllMusic (přístup k 25. září 2012 )
  78. „  Podrobnosti alb U2  “ , na adrese infodisc.fr (přístup k 25. září 2012 )
  79. (in) „  U2 - Top 75 Releases  “ na theofficialcharts.com (přístup 25. září 2012 )
  80. (De) „  Gold- / Platin-Datenbank - War  “ , na musikindustrie.de (přístup 25. září 2012 )
  81. (in) „  Zlatá a platinová certifikační alba 2009  “ na ultratop.be (přístup 6. března 2013 )
  82. (pt) „  Certificados - U2  “ , na pro-musicabr.org (přístup 14. ledna 2019 )
  83. (in) „  Gold Platinum Database - War  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat ) na musiccanada.com (přístup 25. září 2012 )
  84. (es) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año: 1959-2002 , Iberautor Promociones Culturales,2005, 1046  s. ( ISBN  84-8048-639-2 ) , str.  921
  85. (in) „  Gold & Platinum - U2  “ , RIAA (přístup k 25. září 2011 )
  86. „  Double Platinum Album Cerifications 1996  “ , National Union of Phonographic Publishing (přístup k 25. září 2012 )
  87. (Nl) „  Goud / Platina - War  “ , na nvpi.nl (přístup 15. října 2018 ).
  88. (in) „  Certified Awards Search - U2  “ , BPI (přístup k 25. září 2012 )
  89. (v) „  Databáze ocenění - U2  “ na swisscharts.com (přístup 6. března 2013 )
  90. (in) „  reissue War  “ na oficiálních stránkách U2