Aymen Hacen

Aymen Hacen na {{21st}} Maghrebu des Livres (Paříž, 7. a 8. února 2015). Životopis

Narození	24. srpna 1981 Hammam Sousse
Státní příslušnost	Tuniský
Výcvik	Vyšší normální škola v Tunisu Vyšší normální škola v Lyonu University of La Manouba
Aktivita	Básník

Jiná informace

Dozorce	Jean-Marie Gleize
webová stránka	aymenhacen.wix.com/aymenhacen

Aymen Hacen se narodil 24. srpna 1981 v Hammam Sousse , je francouzsky mluvící tuniské básník , spisovatel , esejista a literární publicista .

Životopis

Vzdělání a profesionální kariéra

Poté, co v roce 2005 získal agregaci francouzských dopisů na École normale supérieure de Tunis , byl doktorandem pod dohledem Jean-Marie Gleize na École normale supérieure de Lyon a Mohameda Kameleddina Gaha na umělecké fakultě, humanitní vědy z La Manouby .

Aymen Hacen, učitelka na Vyšším institutu aplikovaných jazyků v Moknine ( University of Monastir ), od září 2008 do prosince 2013 , nyní vyučuje francouzskou literaturu a civilizaci na École normale supérieure v Tunisu.

Literární činnost

Vydal sbírky básní, esejů, překladů a literárních kronik.

V lednu 2006 mu byla věnována část zvláštního čísla frankofonní revue rumunské literatury Saeculum s jeho básněmi, kritickými články o Emilovi Cioranovi a Samuelovi Beckettovi a rozhovor s básníkem a kritikem Eugènem Van Itterbeekem . Od 23 do 24. února 2008 , se podílel na knize Maghrebu se konala v radnici na 13. ročník pařížského obvodu a vede diskuse o překladu z arabštiny do francouzštiny a francouzštiny do arabštiny v Tunisku, přítomnost Habib Selmi a jeho překladatel Yves Gonzalez-Quijano .

Kromě pravidelných sloupků v La Presse de Tunisie , předním francouzském deníku v zemi, kde Aymen Hacen píše od roku 2006 , publikoval v Les Lettres Françaises a udržoval sloupky a noviny na webových stránkách Causeur . Řídí také francouzskou část recenze Alfikrya, měsíčník osvíceného myšlení , který se narodil po revoluci v roce 2011 .

Kontroverze

V listopadu 2019 , v souvislosti s EnaZeda pohybu , Aymen Hacen byl jmenován v petici za „obtěžování a zastrašování praktiky“ jako součást jeho pedagogického působení na ENS v Tunisu. Tato petice připravuje půdu pro několik projevů ve Francii, které by odsuzovaly fakta o obtěžování a sexuálním napadení, když byl studentem ve Francii, zejména jeho bývalou spolubydlící v ENS de Lyon, lingvistkou Laéliou Véron .

Publikace

Funguje

Pupeny a první plody , vyd. La Balance, Sousse, 1999 (poezie)
V dlani , ed. L'Harmattan, Paříž, 2003 (poezie)
Modrá hodinová abeceda , ed. La Balance, Sousse, 2005 (poezie; postscript Pierre Garrigues ; přepracované vydání Jean-Pierre Huguet, Saint-Julien-Molin-Molette, 2007 s předmluvou Yves Leclair )
Korespondence se spisovatelkou Camille Laurens , ed. Kulturní služby francouzského velvyslanectví v Tunisku , Tunis, 2005
Hvězdný. Objev levého muže , ed. Fata Morgana, Fontfroide-le-Haut, 2006
Gay zoufalství Cioran , ed. Miskiliani, Tunis, Tunisko, 2007 (esej)
Erhebung , ed. Jean-Pierre Huguet, Saint-Julien-Molin-Molette, 2008 (texty doprovázené fotografiemi Yana Tomaszewského )
Tichá slepota , ed. Jean-Pierre Huguet, Saint-Julien-Molin-Molette, 2009 (předmluva Bernard Noël )
Dal tolik, já jsem dostal málo od Mohameda Ghozziho , ed. National Translation Center, Tunis, 2009 (překlad z arabštiny do francouzštiny)
Z očí do očí. Fragmenty déjà vu , ed. Walidoff, Tunis, 2010 (příběh)
Glorious Lie , ed. Perspectives, Tunis, 2011 (nové)
Chráněné v ruinách. Poezie a filozofie v echo , ed. E-Narrator, Paříž, 2012 (esej)
Návrat vrahů, komentáře k Tunisku: leden 2011 - červenec 2012 (předmluva Pierre Bergounioux ), vyd. Le Bousquet - La Barthe, Barre-des-Cévennes, 2013 (brožura)
Kazuistika egoismu. Ramadan Journal 1434-2013 , ed. Nirvana, Tunis, 2014 (časopis)
Státní hymna předchází Atentát na Chokri Belaid , ed. Nirvana, Tunis, 2014 (brožura)
Moncef Mezghanni, Le Merle de la ville v zajetí , vyd. Fédérop, Gardonne, 2014 (překlad Aymen Hacen)
Tuniské umění války , vyd. KA 'éditions, Tunis, 2014 (brožura; postface by Roland Jaccard)
Tunisity, následovaný Kroniky kalcinované krve a další spory , ed. Fédérop, Gardonne, 2015 (poezie)
Adonis , Jeruzalém , ed. Mercure de France, Paříž, 2016 (překlad Aymen Hacen)

Články

„Variace mytologie člověka neboli modrý hlas Armel Guerne “, Les Cahiers du Moulin , pátý ročník, č. 9, říjen 2006, s. 1. 14-17
„O potřebě překladu Armel Guerne do arabštiny“, Les Cahiers du Moulin , pátý rok, č. 10, s. 12-13
„Tombeau d ' Emil Cioran “, Le Nouveau Recueil , č. 78, březen 2006, s. 1 28-30
„Ve světle života kolem Yvesa Leclaira“, Le Nouveau Recueil , č. 78, březen 2006, str. 157-169
„Starting from the blue“, Evropa , č. 935, březen 2007, s. 211-218 (článek o Pierre-Albert Jourdan )

Reference

„ Bojujme proti obtěžování na tuniské univerzitě “ na petitionenligne.com (přístup 11. prosince 2019 ) .
Élise Capogna, „ Souboj tweetů : z Lyonu do Tunisu “ , na tribunedelyon.fr ,20. prosince 2019(zpřístupněno 20. prosince 2019 ) .