Otázka vztahu mezi králů Baudouina I. st a Baldwin II Jeruzaléma již dlouho zaujala historiky. Zpočátku zmínil Guillaume de Tyr , je převzat do několika historiků, včetně René Grousset , Jacques Heers , Régine Pernoudová , aniž by kdokoli ji bude moci určit. Ve studiích byly zmíněny různé hypotézy.
William of Tire je křižák druhé generace, který se narodil ve Svaté zemi kolem roku 1130 . Po studiích v Evropě se v roce 1165 vrátil do Jeruzaléma, kde byl po několika diplomatických misích v roce 1169 jmenován vychovatelem korunního prince Baudouina . On také se stal kancléřem z Jeruzalémského království v 1174 . Tyto dvě funkce mu umožnily přístup do královských archivů, což mu umožnilo psát historii .
Na svém účtu dvakrát zmiňuje bratranství mezi dvěma Baudouiny.
Poprvé o tomto vztahu hovoří o smrti Godfreyho z Bouillonu , když se jeho bratr Baudouin I. poprvé rozhodl převzít jeho majetek a svěřil hrabství Edessa svému bratranci Baldwinovi z Bourgu :
" Dominus vero Balduinus, přichází Edessanorum, reddita sibi egregia Medorum metropoli, Meletenia, fausta felicitate fruebatur; a perdomitis hostibus in circitu admodum, aliquam sibi pacem a populo suo per Dei gratiam obtinebat: cum ecce nuntius ab Hierosolymis properans, dominum ducem vita decessisse nuntiat; cognitoque quod amici et fideles fratris defuncti eum instanter vocabant, ut ad regni maturaret successionem, congregato sibi ducentorum equitum et octingentorum peditum comitatu, resignata terra in manus cujusdam consanguinei sui, viri prudentis et egregii v manus cujusdam consanguinei sui, viri prudentis et egregii, domini comicatio which integregii, ita postmodum a v regno successit “
"Hrabě z Edessy si však poté, co obdržela podrobení krásné metropole Média, města Mélitène, užívala veškerou svou prosperitu v míru;" dobyl všechny své nepřátele na obrovské rozloze kolem sebe a nakonec si díky ochraně Boha užíval odpočinku a svého lidu. Najednou ve spěchu dorazil posel z Jeruzaléma a oznámil mu, že jeho bratr právě zemřel. Současně se dozví, že přátelé a věrní služebníci vévody ho vyzývají s nejživějšími prosbami, aby bez sebemenšího zpoždění přišli a vyzvedli si jeho nástupnictví; Okamžitě shromáždí vojsko se dvěma sty rytíři a osmi sty pěšáky, odevzdá veškerý svůj majetek do rukou svého bratrance , moudrého muže a velmi významného lorda Baudouina du Bourga, který ho vystřídal v jeho kraji a později v království Jeruzalém “
- William z Tyru, historie faktů a gest v zámořských oblastech od doby nástupců Mahomet do roku 1184, kniha X, kapitola V.
Během bratrství Baudouina I znovu oslovuje tohoto bratrance:
" Secundus Hierosolymorum rex, ex Latinis prchá dominus Balduinus de Burgo, což je cognominatus Aculeus; vir religiosus ac timens Deum, fide conspicuus, in re militari exercitatus plurimum. Hic fuit natione Francus, de episcopatu Remensi, filius domini Hugonis comitis de Retest a Milisendis praeclarae comitissae, quae tot dicitur sorores habuisse, unde tanta multitudo filiorum a filiarum dicitur procreata, quantam ii noverunt qui principum genealogias dilicita. Hic Vivente adhuc Patre cum aliis nobilibus, qui ITER Hierosolymitanum arripuerant, v comitatu domini Ducis Godefridi, cujus erat consanguineus , eamdem Viam, ea devotione qua alii ingressus est, relinquens domi apud PATREM džem grandaevum, quorumes totidem dua erat "
"Druhým latinskoamerickým králem Jeruzaléma byl lord Baudouin du Bourg, který byl přezdíván l'Aiguillon, zbožný muž naplněný bázní před Bohem, proslulý svou vírou, který má velké zkušenosti s vojenskou vědou." Byl Frankem původu a biskupstvím v Remeši, synem lorda Huguesa, hraběte z Réthel, a Mélisende, proslulé hraběnky, která měla, jak se říká, mnoho sester a jimi velké množství synovců a neteří mnoho z nich je známo těm, kteří provádějí konkrétní studii o rodokmenech princů. Baldwin podnikl pouť do Jeruzaléma za života svého otce: vydal se spolu s několika dalšími šlechtici na průvod, který doprovázel vévodu Godefroiho, jeho bratrance , a vstoupil na tuto cestu pocitem oddanosti, který oživil všechny ostatní a odešel v domů jeho otec, již nabitý roky, a dva bratři a dvě sestry, všichni čtyři mladší než on “
- William z Tyru, historie faktů a gest v zámořských oblastech od doby nástupců Mahomet do roku 1184, kniha XII, kapitola I.
Zdá se, že tento termín consanguineus neboli „bratranec“ označuje společné předky nanejvýš do čtvrté generace.
Po neúspěchu populární křížové výpravy je jeden z prvních ozbrojených kontingentů reagujících na Clermontovo volání a na křížovou výpravu vSrpna 1096, skupina pod velením vévody z Basse-Lotharingie , Godefroi de Bouillon . Godefroi de Bouillon počítá mezi své společníky svého mladšího bratra Baudoina de Boulogne, budoucího Baudouina I. z Jeruzaléma , dalšího bratra Eustache III z Boulogne , a Baudoina de Bourcq, budoucího Baudouina II. Z Jeruzaléma . Bratři Godefroi, Baudoin a Eustache, jsou synové Eustache II a Ide de Boulogne . Eustace II je nejstarší syn Eustache I. st. († 1047), hraběte z Boulogne a Lens, a Mathilde de Louvain, dcera hraběte Lamberta I. st. Z Lovaň . Ide de Boulogne je dcerou vousatého Godefroi II. , Vévody z Dolního Lotharingie a Dody.
Předky Baudouina II jsou méně známé. Pochází z hrabat z Rethelu prostřednictvím svého otce a z lordů z Měsíce prostřednictvím své matky.
| Arnoul (kolem 951-993) cte de Frise occ. ep. Luitgarde Lucemburska |
Régnier III (c. 920-973) cte de Hainaut ep. Adèle |
Charles (kolem 953-991) vévoda z Basse-Lotharingie ep. Adèle de Troyes |
Godefroy I er († v. 993) cte de Verdun ép. Mathilde Saska |
Manasses I st († ap. 1998) pobřeží Rethel ép.Ordela Castres |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Baudouin II (kolem 976–1032) cte de Boulogne |
Adelaide († v. 1045) |
Lambert I. sv. († 1015) pobřeží Lovaň |
Gerberge | Gothelon I (kolem 970-1044) vévoda z Lotharingie |
Manassès II († po 1026) cte de Rethel ep. Dada |
Thibaud File Etoupes (c. 970-1031) sgr de Montlhéry |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eustace I st (v.995-1049) cte Boulogne |
Mathilde | Godefroy II († 1069) vévoda z B-Lotharingie |
Doda | Manassès III († 1081) cte de Rethel ep. Judith |
Gui I st (v. 1015-1095) Lord Monthlery |
Hodierne de Gometz | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eustache II (kolem 1020–1085) cte de Boulogne |
Ide de Lorraine († 1113) |
Hugues I st († 1118) hrabě z Rethel |
Mélisende de Montlhéry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eustache III († 1125) cte de Boulogne |
Godefroi de Bouillon (asi 1060–1099) se přiznal k Božímu hrobu |
Baldwin I. st. (C. 1065-1118) pobřeží edesské krále Jeruzaléma |
Baldwin II († 1131) pobřeží edessa jeruzalémského krále |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Studium příslušných předků dvou Baudouinů neumožňuje zdůraznit příbuznost, ale mezery v těchto dvou předcích takovou možnost nevylučují.
Pro vysvětlení tohoto vztahu byla navržena různá vysvětlení:
| Eustache, první počet z Boulogne |
|||||||||||||||||||||||||||
| Eustache II, hrabě z Boulogne, Ep. Id de Verdun |
Judith | Počet Manassèse III z Rethelu |
|||||||||||||||||||||||||
| Godefroy de Bouillon | Baldwin I. sv | Hugues I st count of Rethel ep. Mélisende de Montlhéry |
|||||||||||||||||||||||||
| Baudouin II | |||||||||||||||||||||||||||
Tato práce je prezentována v Recueil des Historiens des Croisades (1844-1895, Académie des Inscriptions et des Belles Lettres), dále Runciman ( An History of Crusaders , 1978) a Riley-Smith ( The First Crusade , 1977), ale není argumentováno.
Ve prospěch této hypotézy si povšimneme, že jména Judith a Baldwina, přítomná v domě Rethel, jsou po svatbě Baudouin I. sv . Flanderská a karolínská Judith také v domě Boulogne, mladší pobočce domu Flanderse .
Lze však být překvapen absencí jakékoli zmínky o takovém spojenectví v Genealogicae comitum Boloniensis , jakkoli dobře informovaném.
Podobná hypotéza je formulována Pascal Sabourin: Judith, hraběnka Rethel, je sestrou Eustache I st Boulogne.
| Dada | Godefroy II Vousatý vévoda z Dolní Lotharingie |
||||||||||||||||||||||||||
| Idea Verdun ep. Eustache II hrabě z Boulogne |
Judith | Počet Manassèse III z Rethelu |
|||||||||||||||||||||||||
| Godefroy de Bouillon | Baldwin I. sv | Hugues I st count of Rethel ep. Mélisende de Montlhéry |
|||||||||||||||||||||||||
| Baudouin II | |||||||||||||||||||||||||||
Komentář z Li Estoire Jeruzaléma a Antiochie , napsaný v XIII -tého století, říká, že Menaše byl ženatý s dcerou Godfrey II, vévoda z Dolního Lorraine. Listinu z roku 1065 nebo 1066 potvrzující práva kostela Saint-Vanne ve Verdunu podepisují předplatitelé, hrabě Manassès a jeho syn Renaud, a potvrzují ji vévoda Godefroy a vévodkyně Béatrice . Tato přítomnost při činu je stopou poměrně blízkého příbuzenství.
První svědectví se však opozdilo, zatímco listina z roku 1065 neurčuje, zda hrabě Manassès byl skutečně výpovědí Rethelu.
Počet Manassèse II z Rethelu |
Dada | ||||||||||||||||||||||||
Počet Manassès III z Rethel ep. Judith |
Doda ep. Godefroy II Vousatý vévoda z Dolní Lotharingie |
||||||||||||||||||||||||
| Hugues I st count of Rethel ep. Mélisende de Montlhéry |
Idea počtu Verdun Eustache II z Boulogne |
||||||||||||||||||||||||
| Baudouin II | Godefroy de Bouillon | Baldwin I. sv | |||||||||||||||||||||||
Alan V. Murray navrhl novou hypotézu: jedním z prvních počtů Rethela je Manassès II, pradědeček Baudouin II, citovaný v roce 1026 a ženatý s určitou Dadou. Toto jméno je podobné názvu Doda, což je jméno manželky Godfrey II. Lotrinské, Godfrey a babičky z matčiny strany Bouillona a Baldwina I. st . Chronologicky by Doda byla dcerou Manassese a Dady, což by vysvětlovalo příbuznost mezi dvěma Baudouiny, kteří by byli bratranci.