Breton (album)

Breton Popis tohoto obrázku, také komentován níže Nolwenn Leroy na sobě Gwenn ha Du v doprovodu svých hudebníků ( Robert Le Gall , Michel Aymé) na Alsaském veletrhu vín v Colmaru dne7. srpna 2012. Album  of Nolwenn Leroy
Výstup 2010 2011 2012 2013 2016



Doba trvání 44:53
69:17 (luxusní ed.)
Druh Píseň bretonština , bretonská hudba , keltská hudba , pop , folk
Označení Merkurové záznamy

Alba Nolwenn Leroy

The Cheshire Cat and I
(2009) O Water Girls
(2012)

Nezadaní


  1. Vydáno Sudarmorican Suite : 2010
  2. Mná na h-Éireann
    Vydáno: 2010
  3. La Jument de Michao
    Vydáno: 2010
  4. Tri martolod
    Vydáno: 2011
  5. Brest
    Vydáno: 2011

  6. Vydáno Moonlight Shadow : 2011

Bretonne je čtvrté studiové album francouzské zpěvačky Nolwenn Leroy s aranžmá Jon Kelly .

Album vyšlo 6. prosince 2010 a 28. listopadu 2011 získalo reedici obsahující 7 dalších skladeb . Jedná se o album věnované bretonské a keltské hudbě, které poznamenalo Nolwenn a kombinuje tradiční melodie, moderní rozmanitost ve spojení s keltskými národy a standardy keltské hudby . Zahrnuje tradiční bretonské písně , z nichž některé popularizovaly Alan Stivell a Tri Yann , stejně jako obálky novějších písní a originální píseň Je ne serai encore ta Parisienne od Christophe Miosseca .

Paradoxně, navzdory tématu a repertoáru zaměřenému na Bretani , konkrétně bretonské nástroje ( biniou a bombarde ) na tomto albu chybí, hudební doprovod osciluje mezi tradičním irským a folkovým rockem .

Album se setkalo s významným úspěchem ve frankofonních zemích. Získal dvojitý diamantový disk od společnosti SNEP ve Francii , dvojitý platinový disk v Belgii a zlatý disk ve Švýcarsku . Po svém vydání v nefrankofonních zemích od roku 2012 dosáhl několika mezinárodních žebříčků v Německu , Jižní Koreji a ve Spojených státech . Podle Nolwenn v roce 2018 překročilo album Bretonne 1,5 milionu prodaných kopií

Genesis

Výstup

Album vychází dne 6. prosince 2010ve Francii, Švýcarsku a Belgii. V květnu 2011 vyšlo v Quebecu . Vychází v Německu dne20. ledna 2012 a 31. července 2012v Kanadě a Jižní Koreji . Původně oznámeno dne24. července 2012, vydání ve Spojených státech oficiálně probíhá dne8. ledna 2013doprovázený koncertem v New Yorku v Dromu. Album vyšlo ve Velké Británii 29. ledna 2016.

Recepce

Komerční recepce

Frankofonní země

Album debutovalo na prvním místě v žebříčku fyzických prodejů ve Francii s 21 061 kopiemi během druhého prosincového týdne 2010 . Dosáhla lepší místo v digitální ( 4 th ) s 1993 ke stažení. Jeho předchozí album, Cheshire Cat a já , povolený v prosinci 2009 , vstoupila 26 th fyzické a pátý prodeje o stahování tabulek s 1005 jednotkami.

Zpěvák překonal za dva týdny prodej tohoto opusu tím, že předal 32 998 fyzických kopií. Vyšplhá se tak na šesté místo v kategorii Nejlepší fyzika a na druhé místo v kategorii Nejlepší stahování. Umělec tak obdrží zlatou desku . Během posledního týdne roku 2010 dosáhla Bretonne pátého místa v Top Physique a čtvrtého v Top Digital se 45 622 jednotkami. Mys platiny je dosaženo: To je tedy druhá zpěváka po Histoires Naturelles v roce 2006. V roce 2010 , album je zařazen 24 th v ročním Top fyziky, ale nedosahuje vrcholu 50 stahování rok.

Za 5 týdnů dosáhlo album 200 000 prodejů. V průběhu roku 2011 zůstává na prvním místě nejlepších francouzských alb 7 po sobě následujících týdnů. V roce 2011 se prodalo 567,356 kopií ve Francii, postavený 2 nd nejprodávanější roku. V roce 2012 bylo album certifikováno dvojitým diamantovým diskem pro více než milion prodaných kopií.

Nefrancouzsky mluvící země

V Německu album debutovalo na 17. ročníku místě. V roce 2012 se tam podle Exportního úřadu prodalo 85 000 kusů.

Kritický příjem a odměny

Umělecké prvky

Hudební analýza

Vizuální

Vizuál alba je fotografie Nolwenn Leroyové jako dítěte v tradičním bretonském oblečení. Fotografie byla pořízena v Locronanu ve Finistère , během procházky s rodiči, když jí byly tři nebo čtyři roky, oblečená v kroji, který si pronajala její matka. Našla tuto fotku se svou babičkou.

Technický list

Seznam písní

Původní album (2010)
N o Titul Autor Původ Doba trvání
1. Tri Martolod ujednání Alan Stivell Tradiční bretonština v bretonštině 3:09
2. Michaova kobyla argumentuje. Třídění Yann Tradiční bretonština, ve francouzštině 2:56
3. South Armorican Suite argumentuje. Alan Stivell Tradiční bretonština v bretonštině 3:52
4. Greensleeves Anonym často připisován Henrymu VIII Anglie Tradiční středověká angličtina, anglicky 3:42
5. Brest Miossec Moderní odrůda 3:05
6. Bro, bože můj zadoù James James (hudba), Taldir (texty) Bretaňská národní hymna 2:40
7. Mná na h-Éireann Seán Ó Riada / Peadar Ó Dornín Irský neo-tradiční 3:30
8. Moje Bretaň, když prší Jean-Michel Caradec Moderní lidová píseň o Bretani 3:12
9. Nikdy nebudu tvůj Pařížan Christophe Miossec , Didier Squiban Moderní odrůda 3:11
10. Karantez Vro Anjela Duval (texty), Véronique Autret (hudba) Píseň v bretonštině, nedávno složená 3:59
11. Bagad Lann-Bihoué Alain Souchon Moderní odrůda 3:42
12. Ve věznicích v Nantes argumentuje. Třídění Yann Tradiční Quebecois a Breton, ve francouzštině 2:48
13. Vraťte se do Bretaně Alan Stivell Moderní bretaňská píseň 4:29
44:53
Bonus iTunes
N o Titul Autor Původ Doba trvání
14. neděle zatracená neděle The Edge , Bono 3:29
Deluxe Edition (2011)
N o Titul Autor Původ Doba trvání
14. Stín měsíčního svitu Mike Oldfield Anglický pop rock 3:38
15. Scarborough veletrh argumentuje. Simon & Garfunkel Tradiční středověká angličtina 3:56
16. Whisky ve sklenici Irská tradiční 3:32
17. Siúil A Rúin Irská tradiční 3:07
18. Do Francie Mike Oldfield Anglický pop rock 2:41
19. úžasná Grace Tradiční angličtina velmi populární ve Spojených státech 4:27
20. Špinavé staré město Ewan MacColl Anglická píseň popularizovaná irskou skupinou The Pogues 2:59
24:20

Personál

Žebříčky

Týdenní žebříčky

Týdenní žebříčky
Žebříčky (2010-2011) Lepší

pozice

Belgie (Valonsko Ultratop ) 1
Francie - Nejoblíbenější sloučená alba ( SNEP ) 1
Francie - Nejlepší fyzická alba ( SNEP ) 1
Francie - Nejlépe stahovaná alba ( SNEP ) 1
Quebec - frankofonní alba (ADISQ) 9
Švýcarsko ( Schweizer Hitparade ) 20
Švýcarsko ( Schweizer Hitparade Romandie ) 1
Svět World (Global Chart Album) 25
Žebříčky (2012) Lepší

pozice

Německo (Offizielle Deutsche Charts) 13
Belgie - střední cena (Valonsko Ultratop) 1
Francie - zadní katalog ( SNEP ) 1
Žebříčky (2013) Lepší

pozice

Jižní Korea ( Gaon ) 34
Jižní Korea - Mezinárodní alba ( Gaon ) 9
USA - Světová alba (billboard) 10

Roční žebříčky

Roční žebříčky
Hodnocení (2010) Lepší

pozice

Francie - Nejlepší fyzická alba ( SNEP ) 24
Žebříčky (2011) Lepší

pozice

Belgie (Valonsko Ultratop ) 3
Francie - Nejlepší alba ( SNEP ) 2
Francie - Nejlépe stahovaná alba ( SNEP ) 7
Hodnocení (2012) Lepší

pozice

Belgie - střední cena (Valonsko Ultratop ) 7

Prodej a certifikace

Země Organizace Osvědčení Práh Jednotky jsou dosaženy
Německo BVMI - 85 000
Belgie BEA Platina 2 × platina 40 000 jednotek 40 000
Francie SNEP Diamantový kotouč 2 × diamant 1 000 000 jednotek 1 000 000
Exportní kancelář Platina Platina 100 000 jednotek 141 100 *
švýcarský Schweizer Hitparade Zlatá deska Zlato 10 000 jednotek 10 000

* Exportní certifikace se zde týká prodeje alba mimo Francii uskutečněného pouze v průběhu roku 2012.

Podívejte se také

Seznam hudebních titulů číslo jedna ve Francii v roce 2011

Zdroje

Poznámky a odkazy

  1. „Nolwenn Leroy: červen, měsíc všeho úspěchu! » , Chérie FM, konzultováno 6. července 2018
  2. „  ultratop.be - Ultratop belgický TABULKY  “ , na ultratop.be (přistupovat 20. června 2019 )
  3. (de) „Bretonne - Edelmetall“ , Hitparade , zpřístupněno 30. srpna 2015
  4. https://www.aficia.info/interview/nolwenn-leroy-3/159855
  5. „Nolwenn Leroy: strážce paměti“ , La Presse , 7. července 2011, přístup ke dni 30. května 2014
  6. Amazon Kanada
  7. „Nolwenn Leroy: jeho album Bretonne vyjde v lednu 2013 ve Spojených státech“ , Charts ve Francii , 23. listopadu 2012
  8. „Nolwenn Leroy dobývá New York“ , září à Huit , TF1, 18. ledna 2013
  9. (in) „Nolwenn Leroy - Bretonne“ , Amazon UK, zpřístupněno 15. dubna 2016
  10. "  Topy: Mylène Farmer láme rekordy s více než 139 000 prodeji!"  » , Na www.chartsinfrance.net (přístup 20. června 2019 )
  11. „  Nejlepší alba: Mylène Farmer vstupuje do vedení  “ , na www.chartsinfrance.net (přístup 20. června 2019 )
  12. „Records: Vanessa Paradis (ne) dethrones (not) Renaud“ (verze z 13. prosince 2012 v internetovém archivu ) , na www.ozap.com ,13. prosince 2012
  13. "  Nolwenn Leroy: 25 th celosvětový obrat s Breton  " na chartsinfrance.net (přístupné 20.června 2019 )
  14. „  Nejlepší alba: Mylène Farmer má náskok před Enfoirés  “ na www.chartsinfrance.net (přístup 20. června 2019 )
  15. „  Topy: Mylène Farmer a„ IZ “v čele! (update)  ” , na www.chartsinfrance.net (přístup 20. června 2019 )
  16. "Snepmusique.com, místo SNEP" (verze 29. prosince 2013 na Internet Archive ) , na www.snepmusique.com ,29. prosince 2013
  17. „Snepmusique.com, web Snep“ (verze z 12. října 2013 v internetovém archivu ) , na www.snepmusique.com ,12. října 2013
  18. "  lescharts.com - Nolwenn Leroy - Bretonne  " , na lescharts.com (přistupovat 20. června 2019 )
  19. „  Bretonský rekord na vrcholu prodeje  “, FIGARO ,13. ledna 2011( číst online , konzultováno 18. března 2018 )
  20. „  Nolwenn Leroy. Druhé nejprodávanější album roku 2011 s Bretonne  “ , na letelegramme.fr ,9. ledna 2012(zpřístupněno 18. března 2018 )
  21. „Nolwenn Leroy: jeho folkové cover album vyjde v listopadu“ , Pure Charts , 12. září 2018
  22. „  Nolwenn Leroy vstupuje přímo do německé Top 20  “ , na chartsinfrance.net (přístup 18. března 2018 )
  23. „Exportní certifikace 2012“ , Bureau Export via IRMA , s. 1  26 , zpřístupněno 28. května 2014
  24. 1 milion kopií pro Bretonne
  25. Obal alba
  26. Nolwenn Tirel, „  Nolwenn Leroy. "Bretonne" především  “, telegram , 1 st 12. 2010
  27. Ultratop.be - Nolwenn Leroy - Bretonne . Ultratop 200 alb. Ultratop a Hung Medien / hitparade.ch.
  28. „  Vrchol týdne: Nejlepší fyzická alba  “, SNEP ,7. února 2011( číst online )
  29. „  Začátek týdne: Nejstahovanější alba  “, SNEP ,7. února 2011( číst online )
  30. „  Seznam prodejů CD od 30. května do 5. června 2011  “, La Presse ,10. června 2011( číst online , konzultováno 20. června 2019 )
  31. (in) Swisscharts.com - Nolwenn Leroy - Bretonne . Schweizer Hitparade . Hung Medien.
  32. "  lescharts.ch - Nolwenn Leroy - Bretonne  " , na lescharts.ch (přístup 20. června 2019 )
  33. „  GLOBAL ALBUM CHART  “ , na www.mediatraffic.de (přístup 20. června 2019 )
  34. „  Offizielle Deutsche Charts: Nolwenn Leroy - Bretonne (album)  “ , na www.offiziellecharts.de (přístup 20. června 2019 )
  35. „  Nejprodávanější alba„ zpětného katalogu “ve Francii 7. prosince 2012 2012 (alba starší 2 let)  “ , na www.chartsinfrance.net (přístup 20. června 2019 )
  36. (ko) „  2013 년 27 주차 Album Chart  “ , Gaon Chart ,29. června 2013( číst online )
  37. (ko) „  2013 년 27 주차 Album Chart  “ , Gaon Chart ,29. června 2013( číst online )
  38. (en-US) „  SVĚTOVÁ ALBA - Týden 26. ledna 2013  “ , Billboard ,26. ledna 2013( číst online )
  39. „  ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS  “ , na ultratop.be (přístup 20. června 2019 )
  40. „Snepmusique.com, web Snep“ (verze z 12. října 2013 v internetovém archivu ) , na www.snepmusique.com ,12. října 2013
  41. „Snepmusique.com, web Snep“ (verze z 12. října 2013 v internetovém archivu ) , na www.snepmusique.com ,12. října 2013
  42. „  ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS  “ , na ultratop.be (přístup 20. června 2019 )
  43. "  BVMI | Datenbank  ” , na www.musikindustrie.de (zpřístupněno 20. června 2019 )

Bibliografie

  • Arnaud Choutet , Bretaň: folk, neo-tradice a křížení , Marseille, Le Mot a Le Reste,2015, 304  s. ( ISBN  2360541587 ) , „Nolwenn Leroy - Bretonne“, s. 1.  226-227

externí odkazy