V řecké mytologii je Byblis nebo Biblis (ve starořečtině Βυβλίς / Bublís ) víla, která se ze zoufalství proměnila v kašnu.
Její příběh je uveden v detailu podle Ovidia v Metamorfózy : Byblis je dcerou Miletos (syn Apollo ) a Cyane (dcera říčního boha Meander ). Má dvojče, Caunos , do kterého se zamiluje: snaží se ho přesvědčit o čistotě její lásky a jako příklad bere incestní lásky ostatních bohů, ale vystrašená Caunos uteče. Byblis se ho pak pokusí znovu, bez úspěchu přesvědčit: v zoufalství svlékne šaty a brzy se ponoří do šílenství a hledá svého bratra až do Malé Asie.. Když to nenajde, skončí vyčerpaná odevzdáním slz a při umírání se promění v kašnu (nebo pramen, podle verze).
Řecký elegický básník Parthenios z Nicaea našel jiný konec: Byblis by se oběsil za opasek; navíc by to byl Caunos, kdo by byl podněcovatelem této incestní vášně. Podle starověkého mytografa Antonina Liberalise , bližšího Ovidiovi, ale končícího jinak: Byblis, opuštěná prchajícím Caunosem, by se pokusila ukončit svůj život skokem z útesu, ale zachrání ji hamadryadové, kteří ji uspali a proměnit ji ve vodní vílu, protože stále plakala.
Podle lexikografa a geografa Štěpána z Byzance název města fénického původu Byblos pochází od nymfy.
Krvesmilný motiv označený zákazem nebo tabu mezi členy stejných sourozenců dvojčat je přítomen ve většině zakládajících mytologických účtů, nejen řecko-latinského původu, ale obecněji v indokorpusu. Evropský, jihovýchodní Asie a Oceánský. „Caunian“ láska je výraz, který znamená incest.
Reprezentace přímo inspirované mýtem víly Byblis (nebo Biblis) jsou před renesancí relativně vzácná . Je přítomen na Fontaně Grece (en) “ , která se nachází v Gallipoli (Itálie) , monumentální mramorové fontáně, jejíž datování představuje problém (před rokem 1548, kdy byl celý přesunut).
Lyrická tragédie Biblis of Louis Lacoste , složená v roce 1732 na libreto Clauda Fleuryho, byla uvedena šestkrát na Královské hudební akademii . Libretista upravil mýtus o Biblisovi tak, aby se stal operou v pěti dějstvích s baletními sekvencemi.
V roce 1734 francouzský sochař Laurent Delvaux popravil skupinu Biblis et Caunus , mramor, který je v současné době vystaven v muzeu Bode v Berlíně .
Během XIX th století, nymfa je znovu získat zájem, můžeme tedy najít:
V roce 1898 vydal Pierre Louÿs sbírku poezie Byblis aneb očarování slz . Poté, v roce 1905, francouzský umělec Jean Camus (1877-1955) složil sochařskou skupinu z mramoru zvanou Byblis pleure , viditelnou v Jardin Lecoq (Clermont-Ferrand). V roce 1912 představil malíř Armand Point na Salonu velké plátno s názvem Biblis, které se změnilo na zdroj . Ve 20. letech 20. století zahájil francouzský rytec Pierre Gusman s několika přáteli uměleckou recenzi Byblis, zrcadlo knihy a tištěného umění .
V roce 1968 italský režisér Pier Paolo Pasolini ve svém filmu Věta ukazuje ženu, kterou hraje Laura Betti a která se promění v kašnu.
Biblis a Caunus od Laurenta Delvauxa (1734).
Biblis by William-Adolphe Bouguereaua (1884).
Biblis se změnil na zdroj od Armand Point (1912).