Cúchulainn
Cúchulainn ( gaelština: [ k u ː x ʊ l ɪ n ʲ ] litt. „Dog Culann “; anglicky: Cuhullin [ k ə h ʊ l ɪ n ] ) je hrdinou prototypu a jednou z nejdůležitějších osobností irského keltského jazyka mytologie , kvazi-bůh. Jeho fyzická síla, jeho magické síly a jeho božská podpora z něj dělají neobyčejného muže, schopného všeho. Jednou z jeho oblíbených zbraní je gae bolga , „bleskový oštěp“, pokaždé smrtící: když pronikne do těla nepřítele, železná končetina se nasadí v mnoha bodech - právě během jeho pobytu ve Skotsku u Scáthacha byl Cúchulainn naučili, jak ji používat.
Cúchulainn se objevuje v 76 účtech, někdy se doplňují, někdy si odporují. Jeho epos souvisí s vládou Tuatha Dé Dananna .
Mytologie
Křestní jméno Cúchulainn je Séadanda (poangličtěný v Setanta ): „chůze“. Na svého dědečka a strážce druida Cathbada , když ve věku pěti let zabil hlídacího psa kováře Culanna, ho přejmenovali na Cúchulainn, tedy „psa z Culannu“ .
Jeho geneze je mnohonásobná: je synem polytechnika Luga , nejvyššího boha keltského panteonu a Eithne , matky všech bohů, symbolu mateřství. Na lidské úrovni je jeho koncepce plodem setkání v Jiném světě krále Conchobara Mac Nessy a jeho sestry Deichtire , která je také jeho kočí. Jejím adoptivním otcem je Sualtam a jejím nevlastním otcem je Amorgen , básník krále Conchobara. Žije v Dun Delgan v doméně Mag Muirthemm ( dun znamená „pevnost“ a mag „prostý“).
Někdy se mu říká „hadí žena“, protože má schopnost brát všechna zdání. Její tělesné teplo vaří vodu a taje sníh. Ztělesňuje také poznání a jeho hlava vyzařuje poznání. Ve Skotsku ho spolu se svým přítelem Ferdiádem iniciovala velká kouzelnice Scáthach , s jejíž dcerou Uathachem se oženil . Poté bude muset odstranit Emer , aby si ji vzal. Krátká aféra ho spojí s Fandem na druhém světě.
Jeho dobrodružství a činy jsou nekonečné. V povídce Táin Bó Cúailnge (Nájezd krávy Cooley) je jediným mužem, který unikl „kouzlu Mášy“ a bránil Ulster před armádami Medb , královny Connaught . Neustále bojuje a zabíjí své nepřátele, dokud kletba neustane. Zemře na Samainův den a Morrigan přistane na jeho rameni v podobě vrány. Jeho meč je také Cruaidin Calcidheann .
Pokud představuje válečnou magii, marně se pokouší při několika příležitostech získat suverenitu.
Jeden z jeho koní, Liath Macha („Šedý Mashy“), má lidskou inteligenci.
Výklady
Jméno Cúchulainna (toho, kdo „zabil psa“ Culana) vychází z tradičního vzorce v indoevropském světě „zabít psa“: mít štěstí, uspět.
Odkazy v populární kultuře
Hudba:
- Rocková skupina Thin Lizzy se o ní zmínila ve své písni „Black Rose“ v roce 1978.
-
Pogues provedl v roce 1985 píseň s názvem The Sick Bed of Cúchulainn na jejich albu Rum, Sodomy, and the Lash .
- Bretonská rapová skupina Manau ve své písni Le Chien du forgeron (album Panique celtique , 1998 ) líčí legendu o Cúchulainnovi.
-
Cú chulainn je skladba symfonické death metalové skupiny Therion na albu Sitra Ahra (2010).
- Skupina Fontaines DC vybrala sochu představující smrt Cuchulainna jako ilustraci alba A Hero's Death (2020)
- Irský umělec Miracle of Sound skládá píseň o své legendě s názvem The Tale of Cù Chulainn.
Komiksy a manga:
- On je zmíněn v Mû Hugo Pratt ( Corto Maltese série , 1989)
- Inspiroval postavu CC z mangy Code Geass ; CC je mladá dívka, která ztratila část paměti a disponuje silou získanou zabitím jeptišky.
- Ten do značné míry inspiroval hrdinu Slàine MacRoth z Sláine kresleného seriálu (Pats Mills a Simon Bisley), s nímž sdílí keltský původ, tím gae Bolga , boj proti Medb nebo hrdinské postavy na konci vlády Tuatha Dé Danaan .
- Jméno postavy z Učebny pro hrdiny manga .
Literatura:
- V osmém dílu ságy Terror přichází Cuchulain na pomoc hrdinovi Tomovi Wardovi a dává mu mýtický meč.
- Je to postava v Tajemství nesmrtelného Nicolase Flamela .
Videohry :
- Jméno Cúchulainn je dáno vyvolávanému tvorovi (EON) z videohry Final Fantasy XII .
- Cúchulainn je název třetího šéfa instance „Void Ark“ videohry Final Fantasy XIV : Heavensward.
- Cu Chulainn je hratelný bůh ve videohře SMITE .
- Cú chulainn je Lancer Class Servant ve vizuálním románu Fate / stay night a také je povolán do mobilní hry Fate / Grand Order v různých třídách.
- Setanta a Cu Chulainn jsou dva opakující se démoni ze série Shin Megami Tensei . V epizodě Lucifer's Call je Cu Chulainn vývojem Setanty.
- Cú chulainn je jméno legendárního válečníka v Bravely Second , nositele hvězdičky Charioteer. Black Vestal Bella ho přivedl k životu a prý se spojil s jejím koněm, což mu dalo vzhled kentaura.
Objevil se také v epizodě 32 sezóny 2 animovaného seriálu Chrliče, andělé noci .
Hlavní texty
-
Táin Bó Cúailnge (Nájezd krav Cooley)
-
Compert Con Culainn (Koncepce Cúchulainna)
-
Tochmarc Emire (Soudní dvůr)
-
Fled Bricrenn (Svátek Bricriu)
-
Serglige Con Culainn (Cúchulainn's Disease and Emer's Unique Jealousy)
Poznámky a odkazy
-
výslovnost v irské gaelštině přepsaná podle standardu API .
-
Stejně jako v povídkách Oona a Cuhullin a Blanid od Roberta Dwyera Joyce .
-
Výslovnost v irské angličtině přepsaná podle standardu API .
-
Toto jméno je také označením etnické skupiny bretonského jazyka, Setantii . Viz Christian-J. Guyonvarc'h , „Bankovky etymologie a lexikografie gauloisek a Celtiques, XII, 46. irský anthroponym Setanta a Setantii“, v OGAM 14, 1962, str. 592-598
-
(De) Rüdiger Schmitt, Dichtung und Dichtersprache v indogermanischer Zeit. Harrassowitz, Wiesbaden 1967, s. 15 n79
-
(in) „ Cu Chulainn - Official Wiki SMITE “ na smite.gamepedia.com (přístup 6. srpna 2017 )
-
Existují dva francouzské překlady tohoto důležitého textu z Ulsterova cyklu :
-
La Razzia des vaches de Cooley , irský keltský příběh přeložený z irštiny, představený a anotovaný Christian-J. Guyonvarc'h, Gallimard , „kol. Úsvit národů “, Paříž, 1994, ( ISBN 2-07-073898-1 )
-
La Rafle des vaches de Cooley , irský keltský příběh přeložený z irštiny, představený a anotovaný Alainem Denielem, L'Harmattan , Paříž, 1997, ( ISBN 2-7384-5250-7 )
Bibliografie