Cherokees

Cherokees Popis obrázku Cherokees.jpg.

Významné populace podle regionů
Oklahoma 215 632 (2015)
Kalifornie 122732 (2015)
Celková populace 1108377 (2015)
jiný
Jazyky Angličtina , Cherokee
Mapa aktuální oblasti Cherokee v Oklahomě .

Tyto Cherokees ( Cherokee  : ᎠᏂᏴᏫᏯ ( ah-ni-yv-wi-ya )), jsou původní obyvatelé Severní Ameriky , kteří obývali východní a jihovýchodní Spojené státy předtím, než je nucen přesunout na Ozark plošině . Mezi antropologové se domnívají, že v současné době existuje mezi 5 a 7 milionů lidí pocházející z Cherokees.

V současné době jsou hlavními komunitami Cherokee Nation  (in) a United Keetoowah Band of Cherokee Indians  (in) v Oklahomě a východní skupina Cherokee Indů  (in) v Severní Karolíně .

Národ je také zastoupen v Gruzii , Alabamě , Arkansasu , Missouri a Tennessee .

Pro některé je duchovním srdcem národa společnost Keetoowah Nighthawk .

Etymologie

Původně se Čerokové nazývali Aniyunwiya , ale byli nazýváni Creeks Tsalagi , což je název, který sami přijali a časem zkreslili na Cha-ra-gi a Cherokee .

Dějiny

Podle své ústní tradice se Čerokové, mluvící irokézským jazykem , stěhovali do jihovýchodních Spojených států z oblasti Velkých jezer , kde najdeme různé Irokézské národy. Archeologie je možné odlišit od jiných domorodých Američanů během tohoto dlouhého období.

V letech 17361743 šel německý utopický Christian Priber na území Cherokee a organizoval jako „předseda vlády“ domorodý odpor proti třinácti koloniím . V té době již byli Čererové pokřesťanštěni , částečně smíšeni a součástí organizace známé jako „  Pět civilizovaných kmenů  “.

Během americké revoluční války vedlo opakované porušování smluv bílými osadníky k tomu, že menšina Cherokeesů „podnikla válečnou cestu“. Tito disidenti, kteří se jmenovali Chickamaugové, a vedeni náčelníkem tažných kánoí , se spojili s Chaouanony a Brity, aby provedli nájezdy proti osadám amerických osadníků.

John Ross ( Koowescoowe v jazyce Cherokee) je jednou z důležitých osobností v historii národa Cherokee. Jeho otec emigroval ze Skotska před americkou revolucí. Její matka, také dcera Skotů, má čtvrtinu krve čerokee. John Ross zahájil svou veřejnou kariéru v roce 1809. Jak povoluje dnešní ústava, Cherokee Nation byl vytvořen v roce 1820 s volenými oficiálními zástupci a John Ross byl jmenován hlavou národa v roce 1828 a zbytek až do své smrti.

Čererové byli násilně vysídleni ze svých rodových zemí na indické území v Oklahomě , hlavně kvůli zlaté horečce kolem Dahlonegy ve 30. letech 20. století . Deportace lidí Cherokee je známý jako stopa slz . Jakmile dorazili na toto méně úrodné území, se vzácnějšími vodami a kontrastnějším podnebím, než je jejich domovská oblast Carolinas a severní Gruzie , napětí se zhoršovalo a  bylo uvaleno pozastavení čerokeeovského „  zákona krve “. The22. června 1839Po přerušení kmenového shromáždění bylo zavražděno několik nejdůležitějších signatářů Smlouvy o Nové Echotě , včetně reportéra „Zákona krve“, majora Ridge , stejně jako Johna Ridge a Eliase Boudinota . Je to začátek patnáctileté občanské války mezi Cherokees. Jeden z pozoruhodných přeživších, Stand Watie , se během občanské války stal generálem Konfederace . Cherokeové jsou jedním z pěti civilizovaných kmenů, kteří podepsali smlouvy, a byli uznáni Konfederačními státy Ameriky .

Ostatní Čerokové v západní Severní Karolíně sloužili u Thomasovy legie, jednotky asi 1100 mužů černohorského a bílého původu, bojujících především ve Virginii , kde je jejich úspěch působivý. Thomasova legie byla poslední jednotkou Konfederace, která navštívila Severní Karolínu ve Waynesville ,9. května 1865.

Před občanskou válkou měli Čerokové, stejně jako ostatní domorodí obyvatelé na jihu Spojených států, otroky . Původně pocházející z jiných indiánských kmenů poražených Cherokees, mohou také pocházet z afrického původu a pocházet z obchodu s bílými otroky . Na konci války byli otroci osvobozeni, ale mnozí z nich poté zůstali v národech, kde žili, a křížili se . Tyto bílé Američané tradičně stoupenci ideologie segregace na základě „  Noé  “ Po prokletí Kanána ( Genesis 9:27 ), v úvahu všechny mestic nebo Mulat s africkém původu, a to i velmi dílčí, jako černá .

Oklahoma Cherokees ztratili právo volit si vlastního vůdce v roce 1907, kdy se Oklahoma stala bílým státem. Různí vůdci byli prezidenty jmenováni až do roku 1970 , kdy Cherokeovi získali právo volit svou vládu díky výkonnému nařízení Kongresu podepsanému prezidentem Richardem Nixonem . WW Keeler byl prvním zvoleným šéfem Oklahoma Cherokees, byl také prezidentem společnosti Phillips Petroleum . Na jeho místo nastoupili Ross Swimmer, Wilma Mankiller, Joe Byrd a v současné době Chad Smith .

The 14. června 2004, kmenová rada národa Cherokee oficiálně definuje manželství jako svazek mezi mužem a ženou, čímž účinně zakazuje manželství osob stejného pohlaví . Toto rozhodnutí odpovídá na žádost o spojení podanou lesbickým párem dne13. května. Šéf Chad Corntassel Smith vysvětluje, že hlavním důvodem tohoto rozhodnutí je homogenizace legalizace národa Cherokee s legalizací státu Oklahoma, tradičně založená na Bibli (Oklahoma je součástí „  Bible Belt  “). Ve stejném stavu mysli začněteBřezen 2007, Cherokeové hlasovali pro většinu, 77%, aby vyloučili potomky bývalých afroamerických otroků z jejich národa, pokud nemohou prokázat indický původ.

Stejně jako všechny indiánské národy oficiálně uznané vládou Spojených států , i Cherokeové mají výhody a dotace a kritici vidí toto hlasování pouze jako způsob, jak vyloučit ty, kteří z těchto výhod nejsou. Plnokrevník „ autochtonní , plnokrevník“ navíc mýtický protože křížení (ale s bílými) začalo v XVIII .  století .

Demografie

Jazyky

Kmeny

Vláda USA uznává tři subjekty v rámci toho, co lze definovat jako „Cherokee Nation“.

Kmen Členové Území Stát Populace
Cherokee Nation  (en) 299 862 Cherokee OTSA Oklahoma 511 793
United Keetoowah Band  (cs) 14 300
Eastern Band  (cs) 13 000 Qualla Boundary  (en) Severní Karolina 9796

Jazyk a abeceda

Cherokee mluví polysynthetic Iroquoian jazyk , TSA la-gi, které je napsáno s použitím syllabary vynalezl Sequoyah . Mnoho let přepisovalo latinskou abecedu nebo používali nevhodná písma k psaní učebních osnov na počítačové nástroje. S nedávným přidáním slabik Cherokee do Unicode však jazyk Cherokee zažívá renesanci v jeho používání na internetu. V Cherokee je Wikipedia .

Poznámky a odkazy

  1. (in) „  kmenové seskupení samostatně nebo v Cherokee libovolná kombinace  “ na factfinder.census.gov (přístup 10. července 2018 ) .
  2. Nejčastěji psané „Cherokees“ podle anglického pravopisu, ale také vzácněji „Tchérokîs, Chérokîs, Chérakis, Cheraquis“ nebo „Chérokées“ ve francouzštině.
  3. Mooney 1902 .
  4. „  Černoši vyloučeni Cherokees  “ , na osvobození.fr ,5. března 2007(zpřístupněno 13. listopadu 2016 ) .
  5. (in) Alex Kellogg, „  Kontrola obličeje Cherokees za vyloučení černochů  “ na NPR.org ,19. září 2011(zpřístupněno 2. července 2020 )
  6. https://www2.census.gov/library/publications/decennial/1990/cp-3-7/cp-3-7-1.pdf
  7. https://www.census.gov/prod/2002pubs/c2kbr01-15.pdf
  8. (in) „  Indiánské a aljašské obyvatelstvo: 2010  “ [PDF] na census.gov , Úřad pro sčítání lidu USA,2012.
  9. Susanne Berthier-Foglar , „  Lionel Larré, Historie národa Cherokee. Bordeaux, University Press of Bordeaux, Parcours Universitaire Collection, 2014  », Transatlantica. Journal of American Studies. American Studies Journal , n o  230. prosince 2014( ISSN  1765-2766 , číst online , konzultováno 4. února 2020 )
  10. (in) „  Oklahoma Indian Nations pocket pictorial directory  “ na digitalprairie.ok.gov (přístup 4. listopadu 2017 )
  11. (in) „  NC DOA: NC Tribal Communities  “ na ncadmin.nc.gov (přístup 4. listopadu 2017 )
  12. (in) „  My Tribal Area  “ , na census.gov (přístup 4. listopadu 2017 )

Podívejte se také

Bibliografie

Související články