Chicago Fire (TV seriál)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ambox_currentevent_yellow.svg/45px-Ambox_currentevent_yellow.svg.png)
Tento článek nebo část obsahuje informace o produkovaném televizním seriálu, plánovaném nebo plánovaném .
Je pravděpodobné, že text obsahuje spekulativní informace a jeho obsah lze významně měnit, jak série postupuje, a informace, které se k ní vztahují.
Tato stránka byla naposledy upravena 24. července 2021 v 14:37.
Chicago Fire
Chicago Fire nebo Chicago Fire : Barracks 51 vQuebecujeamerický televizní seriálvytvořenýMichaelem BrandtemaDerekem Haasem (in) , vysílaný z October 10 , 2012v síti NBC ve Spojených státech a současně nebo se zpožděním v globální síti v Kanadě na prvních sedm sezón, poté na Citytv .
Ve Švýcarsku , série byla vysílána od roku1 st September rok 2013na RTS Un , ve Francii , od21. září 2013na D8 (který se stal C8 5. září 2016), od20. dubna 2014na D17 (který se stal CStar 5. září 2016) a od té doby3. září 2014na 13th Street v Quebecu od4. října 2013na AddikTV a poté znovu vysílat v jasné z April 22 , 2014v síti DPH a v Belgii od22. listopadu 2013na RTL-TVI .
Toto je první série v Chicagu od Dicka Wolfa .
Synopse
Série se koná dnes v Chicagu a sleduje členy kasáren z hasičského sboru města: kasáren 51. Zaměřuje se jak na odbornou stránku práce, která společenského života různých postav. Život v kasárnách, emoce postav i různé problémy, se kterými se setkávají, jsou ve středu příběhu, to vše doplňuje řada zásahů, které dávají příběhu akci.
Hasič z 51 záchranného centra tragicky zahynul při požáru . Tragédie zasáhla každého hasiče, zejména dva poručíky Matthewa Caseyho a Kelly Severideovou, z nichž každý byl odpovědný za tým a nákladní automobil: žebřík pro Matthewa Caseyho a záchranu pro Kelly Severide. Vina a výčitky pak vypuknou a každý odmítne odpovědnost za ztrátu jednoho ze svých. Ve stejné době vstoupí do kasáren mladý kandidát Peter Mills, který nahradí zesnulého hasiče. Ale nebyl čas na dech pro různé týmy, které se musí vypořádat s rutinou a mimořádnými misemi uloženými povoláním hasiče a řidiče sanitky, a to vše pod dohledem osoby odpovědné za kasárna, náčelníka Wallace Boden.
Rozdělení
Hlavní aktéři
-
Jesse Spencer ( VF : Guillaume Lebon ) : poručík (období 1 až 6) / kapitán (začátek sezóny 6) Matthew Casey, velitel plošinového vozu č. 81.
-
Taylor Kinney ( VF : Thomas Roditi ) : poručík Kelly Severide, velitel technického záchranného vozu č. 3.
-
David Eigenberg ( VF : Franck Capillery ) : Hasič (sezóny 1 až 6) / poručík (od sezóny 7) Christopher Herrmann, velitel hasičského vozu č. 51.
-
Eamonn Walker ( VF : Thierry Desroses ) : náčelník Wallace Boden, náčelník praporu č. 25 a náčelník kasáren č. 51.
-
Christian Stolte ( VF : Paul Borne ) : Randy "Mouch" McHolland, hasič kamionu č. 81. (opakující se sezóna 1, hlavní od sezóny 2)
-
Joe Minoso ( VF : Loïc Houdré ) : Joe Cruz, hasič kamionu č. 3 (od sezóny 2, opakující se sezóna 1)
-
Kara Killmer ( VF : Victoria Grosbois ) : Sylvie Brett, hlavní záchranářka sanitky č. 61. (od sezóny 3)
-
Miranda Rae Mayo ( VF : Charlotte Corréa ) : Hasič (sezóny 4 až 9) / poručík (od sezóny 10) Stella Kidd (opakující se sezóna 4, hlavní od sezóny 5)
-
Alberto Rosende ( VF : Hugo Brunswick ) : Blake Gallo hasič kamionu 81. (od sezóny 8)
-
Daniel Kyri ( VF : Mike Fédée ) : Darren Ritter, hasič kamionu č. 51. (opakující se sezóny 7 a 8, ředitel od sezóny 9)
-
Hanako Greensmith : Violet Lin, zdravotník (opakující se sezóny 8 a 9, hlavní od sezóny 10)
- Fotografie hlavních aktérů
-
Jesse Spencer jako kapitán Matthew Casey
-
Taylor Kinney jako poručík Kelly Severide
-
David Eigenberg jako poručík Christopher Herrmann
Bývalí hlavní aktéři
-
Teri Reeves (in) ( VF : Victoria Grosbois ) : D r Hallie Thomas, bývalá snoubenka Matthewa Caseyho, který byl zabit při požáru . (sezóna 1)
-
Lauren German ( VF : Stéphanie Lafforgue) : Leslie Elizabeth Shay, bývalá záchranářka sanitky č. 61, která při práci přišla o život. (období 1 a 2)
-
Charlie Barnett ( VF : Franck Lorrain ) : Peter Mills, kandidát na hasiče. (období 1 až 3)
-
Dora Madison ( VF : Geneviève Doang ) : Jessica "Chili" Chilton, bývalá záchranářka sanitky č. 61. (sezóna 4, host na konci sezóny 3)
-
Steven R. McQueen ( VF : Fabrice Fara) : Jimmy Borelli, bývalý hasič - pomocník kamionu č. 81. (sezóna 4)
-
Monica Raymund ( VF : Anne Dolan) : Gabriela Dawson Casey, bývalá pomocná hasička nákladního vozidla č. 81 a bývalá manželka Matthewa Caseyho. (sezóny 1 až 6, hostující sezóna 7 a 8)
-
Yuri Sardarov ( VF : Olivier Augrond ) : Brian "Otis" Zvoneček, bývalý hasič kamionu č. 81, který při práci přišel o život. (sezóny 1 až 7, hostující sezóna 8)
-
Annie Ilonzeh ( VF : Véronique Picciotto) : Emily Foster, záchranářka sanitky č. 61 (období 7 a 8)
-
Adriyan Rae (v) : Gianna Mackey, záchranářka č. 61 (sezóna 9)
- Fotografie bývalých hlavních aktérů
-
Lauren German jako Leslie Elizabeth Shay
-
Steven R. McQueen jako Jimmy Borelli
-
Monica Raymund jako Gabriela Dawson
Opakující se hráči
-
Randy Flagler (in) ( VF : Jean-Alain Velardo) : Harold Capp, hasičský vůz č. 3 (od sezóny 1)
-
Anthony Ferraris : Tony Ferraris, hasič kamionu č. 3 (od sezóny 1)
-
Robyn Coffin ( VF : Nathalie Gazdik ) : Cindy Herrmann, manželka Christophera Herrmanna. (od sezóny 1)
-
Melissa Ponzio ( VF : Élisa Bourreau ) : Donna Robbins-Boden, manželka Wallace Boden. (od sezóny 2)
-
Kristen Gutoskie : Chloe, manželka Joe Cruz. (od sezóny 7)
Bývalí opakující se herci a hosté
Představeno v první sezóně
-
DuShon Monique Brown (v) ( VF : Caroline Jacquin ) Connie (období 1 až 6-59 epizod)
-
Shiri Appleby ( VF : Fily Keita ) : Clarice (sezóna 1)
-
Kathleen Quinlan ( VF : Frédérique Cantrel ) : Nancy Casey (sezóna 1)
-
Larisa Polonsky ( VF : Macha Petina ) : Zoya (hostující sezóna 1; periodická sezóna 2)
-
Sarah Shahi ( VF : Julie Dumas ) : Renee Royce (sezóna 1; hostující sezóna 2 a 6)
-
Treat Williams ( VF : Patrick Raynal ) : Benny Severide (sezóna 1; sezóny hostů 2, 4 až 7 - 16 epizod)
-
Mo Gallini (en) ( VF : Frédéric van den Driessche ) : Jose Vargas (sezóna 1; sezóna hostů 3)
-
Chaon Cross ( VF : Laura Zichy) : Heather Darden (období 1 a 2)
-
Nicole Forester (in) ( VF : Nathalie Gazdik ) : Christie Casey (období 1, 2 a 6)
-
Jeff Lima ( VF : Guillaume Bourboulon ) : Leon Cruz (sezóny 1 a 2; hostující sezóna 6)
-
William Smillie ( VF : Jerome Wiggins) : Kevin Hadley (sezóny 1 a 2; hostující sezóna 3)
-
Linda Powell (en) ( VF : Caroline Jacquin ) : Ingrid Mills (období 1 a 2; pozvaná sezóna 3)
-
Alexandra Metz ( VF : Charlotte Corréa ) : Elise Mills (období 1 a 2; sezóna hostů 3)
Představený ve druhé sezóně
-
Kurt Ehrmann ( VF : Michel Laroussi ) : Chef Tiberg (od sezóny 2)
-
Jeff Hephner ( VF : Fabrice Josso ) : Jeff Clarke, bývalý hasič kamionu č. 3 (sezóna 2 a sezóna 5 pro hosty)
-
Christine Evangelista (en) ( VF : Olivia Luccioni) : Allison Rafferty, bývalá záchranářka sanitky č. 61. (sezóna 2)
-
Daisy Betts ( VF : Hélène Bizot ) : Rebecca Jones, bývalá pomocná hasička nákladního vozidla č. 81. (sezóna 2)
-
Michelle Forbes ( VF : Juliette Degenne ) : Gail McLeod, radní městské správy. (série 2)
-
Mena Suvari ( VF : Edwige Lemoine ) : Isabella, organizátorka politické kampaně (sezóna 2)
-
Brittany Curran ( VF : Claire Baradat) : Katie Nolan, nevlastní sestra Kelly Severide (sezóna 2)
-
John Hoogenakker ( VF : Christophe Desmottes ) : poručík Spellman (sezóna 2)
-
Kenny Johnson : poručík Tommy Welch (období 2 a 3)
-
Edwin Hodge ( VF : Namakan Koné) : Rick Newhouse, bývalý hasič - pomocník kamionu č. 81 (hostující sezóna 2, sezóna 3)
Představený ve třetí sezóně
Představeno ve čtvrté sezóně
Představeno v páté sezóně
- Kamal Angelo Bolden ( VF : Namakan Koné) : Jason Kannell, hasič technického záchranného vozu č. 6, přítel Matthew Casey.
- Daniel Zacapa ( VF : Jean-François Vlérick ) : Ramón Dawson, otec Gabriely a Antonia (sezóna 5 a 6)
- Fulvia Vergel: Camila Dawson, matka Gabriely a Antonia.
-
Charlotte Sullivan ( VF : Pamela Ravassard) : Anna Turner, příjemce transplantace kostní dřeně, která se před svou smrtí stala přítelkyní Kelly Severide.
- Nick Boraine ( VF : Olivier Cordina) : Dennis Mack.
-
Scott Elrod ( VF : Bruno Méyère) : Travis Brenner, celebrita.
- Erin Breen: poručík Alexa Hubble
Představen v šesté sezóně
Představeno v sedmé sezóně
Představeno v osmé sezóně
- Katelynn Shennett: Kylie Estevez
Představeno v deváté sezóně
-
Jon-Michael Ecker (in) : poručík Greg Grainger
Crossover hosté
Z Chicaga PD
Z Chicaga Med
-
Sharon Epatha Merkerson ( VF : Virginie Emane ) : Sharon Goodwin, ředitelka Chicago Medical Center
-
Oliver Platt ( VF : Yann Guillemot) : D r Daniel Charles, přednosta psychiatrie
-
Nick Gehlfuss ( VF : Didier Cherbuy ) : D r William "Will" Halstead, chirurg a bratr detektiva Jay Halstead
-
Yaya DaCosta ( VF : Stéphanie Hédin ) : April Sexton, zdravotní sestra
-
Colin Donnell ( VF : Olivier Chauvel ) : D r Connor Rhodes, chirurg traumatologiste / Cardiothoracic
-
Brian Tee ( VF : Sylvain AGAESSE ) : D r Ethan Choi, pohotovost, bývalý lékař armády
-
Torrey DeVitto ( VF : Véronique Desmadryl) : d r Natalie Manning, pediatr
-
Rachel DiPillo ( VF : Delphine Riviere ) : D r Sarah Reese, pohotovostní stážistka, která právě skončila lékařskou školu
-
Marlyne Barrett ( VF : Emmanuelle Rivière ) : Maggie Lockwood, vedoucí pohotovostních sester
-
Norma Kuhling ( VF : Barbara Beretta ) : D r Ava Bekker
Od soudce z Chicaga
francouzská verze
- Dabing společnosti : Mediadub International
- Umělecký směr: Nathalie Raimbault Franck Louis
- Úprava dialogů: Valérie Marchand, Sophie Désir, Chantal Carrière, Jérôme Dalotel, Olivier Jankovic a Jean-Hugues Courtassol
Zdroj a titulek : Francouzská verze ( VF ) v databázi RS Doublage et Doublage Séries
Výroba
Rozvoj
v ledna 2012, byl objednán pilot .
the 9. května 2012NBC pověřil série pro období 2012-2013 a poskytla jí 10 hod Středa časový úsek o čtyři dny později .
the 25. října 2012NBC objednala dalších pět skriptů a získala celou sezónu 8. listopadu 2012. Další epizoda byla objednána dne28. ledna 2013 a další na 6. února 2013, čímž se celkový počet zvýší na 24.
the 26.dubna 2013NBC oficiálně obnovila sérii pro druhé období skládající se z 22 epizod, které byly vysílány na podzim roku 2013.
the 19. března 2014NBC oficiálně obnovila sérii pro třetí sezónu, která byla vysílána na podzim roku 2014.
the 5. února 2015, série je obnovena na čtvrtou sezónu, 22 epizod, jejichž vysílání je oznámeno na podzim roku 2015. Pak začíná listopadu 2015, získává další epizodu a konečně přináší sezónu na 23 epizod.
the 10. listopadu 2015, NBC obnovila sérii pro pátou sezónu pro vysílání v sezóně 2016/2017.
the 10. května 2017, NBC obnovuje sérii pro šestou sezónu.
the 9. května 2018, NBC obnovuje sérii na sedmou sezónu.
the 26. února 2019, NBC obnovuje seriál pro osmou sezónu, plánovanou na podzim 2019.
the 27. února 2020„NBC obnovuje sérii na další tři sezóny, až do jedenácté sezóny.
the 27. srpna 2020, NBC oznámila, že večírek One Chicago se vrátí ve středu11. listopadu 2020.
16. července 2021 NBC oznámila, že večírek One Chicago se vrátí ve středu22. září 2021.
Rozdělení rolí
Role byly přiděleny v tomto pořadí: Eamonn Walker , Taylor Kinney , Monica Raymund , David Eigenberg , Jesse Spencer a Charlie Barnett , Lauren German a Teri Reeves (in) .
the 15. května 2018, Monica Raymund, který hrál Gabrielu Dawson od prvního dílu, oznamuje, že odchází ze série po šesti sezónách.
the 7. srpna 2019, Alberto Rosende , se připojil k obsazení sezóny 8 pro opakující se roli Blake Gallo, mladého hasiče vstupujícího do hasičské stanice 51.13. prosince 2019, byl povýšen na regulérní.
the 26. září 2019„ Jurij Sardarov, který hrál Briana„ Otise “Zvonečka, oznamuje, že odchází ze série během premiéry sezóny 8, což je rozhodnutí Dereka Haase.
the 16. dubna 2020, Annie Ilonzeh který hrál Emily Foster, záchranáře ambulance No. 61, oznámí, že odchází ze série na konci sezóny 8.
the 31. srpna 2020, Daniel Kyri, který hraje opakující hasič-kandidáta Darren Ritter od roku sezóně 7, byl povýšen na pravidelné po deváté sezóny 9.
the 14. září 2020, Adriyan Rae (v) se připojil k obsazení sezóny 9 pro roli Gianny Mackey, sanitky sanitky integrující č. 61, která nahradí Annie Ilonzeh . the18. března 2021, Adriyan Rae oznamuje, že během sezóny 9 opouští sérii.
Natáčení
Natáčení seriálu probíhá v Cinespace Chicago Film Studios v Chicagu ( Illinois ), ale také na Chicago Fire Station 18, která se nachází na 1360 South Blue Island Avenue.
Technický list
Epizody
První sezóna (2012-2013)
Shrnutí: V důsledku tragédie, která vedla k úmrtí jednoho z nich, jsou hasiči na stanici 51 v šoku. Hasiči, záchranáři a zdravotní sestry budou muset odložit svá ega a zapomenout na napětí, aby překonali toto strašné utrpení. Ve svém boji ve službách Chicaga tito každodenní hrdinové riskují své společné životy, aby zachránili životy ostatních.
Druhá sezóna (2013-2014)
Spiknutí: Zatímco Severide je terčem žháře, hasiči bojují, aby zabránili finančnímu poradci najatému státem Illinois v uzavření Hasičské stanice 51. Mezitím je Katie unesena a poručík Casey se dočasně stává strážcem dvou malých dětí . Gabriela Dawson se snaží složit zkoušku a stát se hasičkou.
Třetí sezóna (2014-2015)
Shrnutí: Během výbuchu tým ztratí jednoho ze svých členů, který byl zasažen do hlavy. Casey navrhuje, aby se Dawson oženil. Bodenova žena porodí.
Čtvrtá sezóna (2015-2016)
Shrnutí: Do kasáren dorazí nový praktikant. Ten je pozdě a když konečně dorazí, pronásledován dalšími hasiči, Boden ho pošle domů a požádá ho, aby znovu nevkročil do kasáren. Schopnost Severide vést je zpochybněna, když zjistí, že ztrácí hodnost a že ho někdo nahradí v čele záchranné služby. Kasárna musí čelit internímu vyšetřování, které zahrnuje náčelníka Boden. Tým je povolán k požáru nebezpečnějšímu než kdykoli předtím ...
Pátá sezóna (2016-2017)
Souhrn :
Šestá sezóna (2017-2018)
Souhrn :
Sedmá sezóna (2018-2019)
Souhrn :
Osmá sezóna (2019-2020)
Souhrn :
Devátá sezóna (2020-2021)
Souhrn :
Desátá sezóna (2021-2022)
Poznámka : Informace o obnovení najdete v sekci Produkce .
Crossovery
Od zahájení seriálu Chicago Police Department ( Chicago PD ) se v obou sériích objevuje několik herců. V únoru 2014 se v Chicagu PD objevili Ice-T a Kelli Giddish ze série New York Special Unit ( Law and Order: SVU ) . vdubna 2014Epizoda Černý den ( Temný den ) skončila v Chicagu PD . vlistopadu 2014, příběh začne v Chicagu Fire , bude pokračovat ve speciální jednotce v New Yorku a skončí v Chicagu PD .
Mezinárodní distribuce
Slyšení
V USA
the October 10 , 2012„NBC vysílá pilotní epizodu, která spojuje 6,61 milionu diváků se sazbou 1,9% u osob ve věku 18–49 let, což je pro NBC slušné zahájení. Během týdnů se publikum stabilizovalo mezi 6 a 7 miliony diváků až do desáté epizody první sezóny, která sdružuje 8,54 milionu diváků, tj. Nejlepší publikum sezóny. V první sezóně se v průměru sešlo 6,6 milionu diváků.
Pak, když se vrátil na své druhé sezóně24. září 2013, série se vrací na nejvyšší hodnotu před 8,9 miliony diváků s rekordní rychlostí 2,7% u osob ve věku 18-49 let. Poté série pokračuje ve své dynamice s téměř 8 miliony sledujících, dokud epizoda 10, která spojuje 9,32 milionu diváků, není nejlepším publikem série. Sezóna i nadále spojuje více než 7 milionů diváků pro druhou část sezóny až do konce sezóny, která spojila 7,12 milionu diváků a míra 1,9% nad 18/49 let je publikum vzrostlo o 1 milion diváků ve srovnání s předchozí sezónou. Seriálu se daří lépe než v jeho první sezóně a přiláká průměrně 900 000 dalších diváků se 7,5 miliony diváků.
Sezóna
|
Počet epizod
|
Vysílat den a čas
|
Původní vysílání na NBC
|
Rok
|
Průměrné publikum (v milionech)
|
---|
Začátek sezóny
|
Konec sezóny
|
Hodnost
|
První
|
Finále
|
Střední
|
---|
1
|
24
|
Středa 10 p.m.
|
October 10 , 2012 |
22. května 2013 |
2012-2013
|
51
|
6,61 |
6.13 |
6.59 |
2
|
22
|
Úterý 10 p.m.
|
24. září 2013 |
13. května 2014 |
2013-2014
|
31
|
8,90 |
7.12 |
7.46 |
3
|
23
|
23. září 2014 |
12. května 2015 |
2014-2015
|
47
|
9.14 |
6,66 |
7.42 |
4
|
23
|
13. října 2015 |
17. května 2016 |
2015-2016
|
31
|
7.37 |
7,91 |
8,00 |
5
|
22
|
11. října 2016 |
16. května 2017 |
2016-2017
|
26
|
7.52 |
6.30 |
7.04 |
6
|
23
|
Čtvrtek 10 p.m.
|
28. září 2017 |
10. května 2018 |
2017-2018
|
29
|
7.19 |
5,95 |
5,98 |
7
|
22
|
Středa 9 p.m.
|
26. září 2018 |
22. května 2019 |
2018-2019
|
14
|
8,08 |
7.51 |
8.10 |
8
|
20
|
25. září 2019 |
15. dubna 2020 |
2019-2020
|
|
7,32
|
9,46
|
8.19 |
9
|
|
11. listopadu 2020 |
|
2020-2021
|
|
|
|
|
Ve Francii
Ocenění
Odvozená série
the 27. března 2013„NBC oznamuje vývoj spin-off seriálu zaměřeného na policejní tým v Chicagu, který byl zahájen v 24. epizodě sezóny 1 a který režíroval Joe Chappelle. Hrají v něm Tania Raymonde (Nicole), Scott Eastwood (Jim Barnes), Melissa Sagemiller (detektiv Willhite) a Kelly Blatz (důstojník Elam).
the 10. května 2013, NBC objednala seriál spinoff jako Chicago PD pro mezisezónu. Krátce nato Melissa Sagemiller projekt opustila, zatímco Tania Raymonde a Scott Eastwood by přechod v nové sérii neprovedli. Opakující se Chicago Fire Jon Seda a Jason Beghe jsou součástí hlavního obsazení Chicago PD .
Druhá spinoff série, Chicago Med , byla zahájena dne17. listopadu 2015 na NBC ve Spojených státech a na Global v Kanadě.
Třetí spin-off série, Chicago Justice , byla zahájena dne5. března 2017na NBC ve Spojených státech a na Global v Kanadě. Ten nebude svádět, a proto byl po třinácti epizodách zrušen.
Poznámky a odkazy
Poznámky
Reference
-
(in) „ NBC ohlašuje agresivní a přehnanou strategii premiéry sezóny na podzim roku 2012 “ o The Futon Critic ,14. června 2012
-
(in) „ Vegas, Chicago Fire into Canada “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Na C21Media ,24. května 2012
-
(in) „ Windy City (tv) ve středu. Powerhouse Chicago Franchise Anchors 2019/20 Harmonogram jako Citytv odhaluje 15 nových pořadů “ , na Rogers Media ,30. května 2019
-
"Broadcast na RTS Un od 1. st září 2013" o Rts.ch
-
„ Požár Chicaga dorazil 21. září na D8 ... uprostřed odpoledne (...) “ , na toutelatele.com ,3. září 2013(zpřístupněno 6. srpna 2020 ) .
-
„ Stručně: Grey's Anatomy, Revenge, Revolution, The Killing, The Bridge, The Walking Dead, Mafiosa , Séries Mania… “ , na seriálu TVnews ,1 st 04. 2014(zpřístupněno 6. srpna 2020 ) .
-
„ Prog France ve středu 3. 9. 2014: Zahájení sezóny 2 detektivů ve Francii 2 “ , na seriálu TVnews ,3. září 2014(zpřístupněno 6. srpna 2020 ) .
-
Alexe-Sandra Daigneault, „ Návrat k AddikTV “ , na TV Hebdo ,12. srpna 2013
-
„ TVA - programování jaro a léto 2014 “ , na Info-Culture.biz ,31. března 2014
-
„Vše o školním roce 2013–2014 na RTL-TVI“ na Rtl.be
-
(in) Denise Petski, „ Chicago Fire Tye White to Recur On Season 7 “ v termínu ,5. října 2018
-
(in) Denise Petski, „ Chicago Fire : Jordan Belfi to Recur On Season 7 “ v termínu ,30. října 2018
-
„ Series dabing sheet “ , v databázi Doublage Séries (přístup k 22. červnu 2014 ) .
-
„ Series Dubbing Sheet “ , na RS Doublage (přístup 22. června 2014 ) .
-
(in) „ NBC objedná 10 pilotů “ na Variety ,23. ledna 2012
-
(in) „ Aktualizace vývoje: Vyzvednutí série - Chicago Fire (NBC) “ na The Futon Critic ,9. května 2012
-
(in) „ NBC odhaluje svůj časový rozvrh na období 2012–2013 “ ohledně The Futon Critic ,13. května 2012
-
(in) „ Chicago Fire NBC's Fire Get to Order Script “ na The Futon Critic ,25. října 2012
-
(in) „ NBC ohřívá Chicago Fire Drama Series Pickup se závazkem pro zbytek sezóny 2012-13 ' na The Futon Critic ,8. listopadu 2012
-
(in) Nellie Andreeva, ' Chicago Fire ' s Objednat zvýšil o jeden díl " na lhůta ,28. ledna 2013
-
(in) Nellie Andreeva, ' Chicago Fire ' s Objednat zvýšil na 24 Again " na lhůta ,6. února 2013
-
„ NBC obnovuje revoluci, Chicago Fire, Parenthood, Grimm and Law & Order: Special Victims Unit “ , na AudiencesUSA ,26.dubna 2013
-
(in) „ NBC obnovuje drama Chicago Fire, Chicago PD a Grimm pro sezónu 2014-15 “ , The Futon Critic ,19. března 2014
-
„ NBC oznamuje obnovení The Blacklist, Chicago Fire, Chicago PD, Law & Order: Special Victims Unit and Grimm pro sezónu 2015/2016 , “ na stránce UpfrontsUsa.com ,5. února 2015(zpřístupněno 5. února 2015 )
-
„ NBC objednává další epizody Blindspot, Chicago Fire, Chicago PD a Law ... “ , na Critictoo.com ,4. listopadu 2015(zpřístupněno 9. listopadu 2015 )
-
„ NBC obnovuje Chicago Fire pro sezónu 5 a Chicago PD pro sezónu 4 a uděluje další tři epizody The Mysteries of Laura “ , na Upfrontsusa.com ,9. listopadu 2015(zpřístupněno 9. listopadu 2015 )
-
(in) Vlada Gelman, „ Chicago Fire, PD and Med Renewed “ na TVLine ,10. května 2017
-
(in) „ NBC obnovuje zákon a pořádek: SVU , všechna tři chicagská dramata “ na The Futon Critic ,9. května 2018
-
(in) Vlada Gelman, „ Chicago Fire, PD, Med Renewed at NBC “ na TVLine ,26. února 2019
-
(in) Lesley Goldberg, „ Dick Wolf Massive Inks New Deal; Franchise v Chicagu , SVU obnovena na 3 další sezóny “ , The Hollywood Reporter ,27. února 2020(zpřístupněno 28. února 2020 )
-
(en-US) „ NBC oficiálně odkládá premiéru jednoho Chicaga do listopadu “ , v One Chicago Center ,27. srpna 2020(zpřístupněno 16. září 2020 )
-
AlloCine , „ New Amsterdam, New York: Special Unit ... Která série NBC se vrátí na podzim? » , On AlloCiné (zpřístupněno 24. července 2021 )
-
(in) „ Malin Akerman Tapped for Smart One Lead, Eamonn Walker Joins Chicago Fire “ v termínu ,16. února 2012
-
(in) ' Taylor Kinney bude hrát v dramatickém hasiči NBC produkovaném Dickem Wolfem Chicago Fire " v termínu ,20. února 2012
-
(in) „ Monica Raymund z dobré manželky, která si zahrála v dramatu NBC Chicago Fire “ v termínu ,21. února 2012
-
(in) " Jake Lacy Lands Goodwin olovo, Caitlin Fitzgerald Cast V Masters of Sex , David Eigenberg & F. Murray Abraham Join piloty " na Uzávěrka ,27. února 2012
-
(in) „ House Co-Star Jesse Spencer se stal vedoucím v Chicagském ohni NBC Drama Pilot “ ve lhůtě ,2. března 2012
-
(in) „ Síťoví piloti přistávají s Edwardsem Barrowmanem “ na Variety ,8. března 2012
-
(en-US) Nellie Andreeva , " Monica Raymund Potvrzuje Chicago Fire Exit Po šest sezón " , Deadline ,15. května 2018( číst online , konzultováno 15. května 2018 )
-
(in) Denise Petski , " Chicago Fire : Alberto Rosende opakovat On Season 8 NBC hasič dramatu " o Termín ,7. srpna 2019(zpřístupněno 10. srpna 2019 )
-
„ Chicago Fire : Alberto Rosende v obsazení sezóny 8 “ , na Roster Con ,8. srpna 2019(zpřístupněno 10. srpna 2019 )
-
(en-US) Denise Petski , " Chicago Fire : Alberto Rosende zvýšil Pro Series Regular On NBC Firefighter Drama " na lhůta ,13. prosince 2019(zpřístupněno 16. září 2020 )
-
(in) Breanne L. Heldman, „ Yuriy Sardarov z Chicaga Fire hovoří o svém odchodu:„ Největších 7 let mého života “ na lidech ,26. září 2019
-
(in) Vlada Gelman , „ Chicago Fire Boss Talks [Spoiler ]'s Death, Previews Lasting Consequences “ , na TVLine ,26. září 2019(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
Julia Fernandez, „ Sezóna 8 Chicago Fire : neočekávaná smrt v první epizodě “ , na AlloCiné ,26. září 2019
-
„ Chicago Fire Season 9: A Main Character To Leave the Series, “ na adrese purebreak.com (zpřístupněno 7. července 2020 )
-
(in) Nellie Andreeva , „ Annie Ilonzeh Departures Chicago Fire After 2 Seasons “ v termínu ,16. dubna 2020(zpřístupněno 7. července 2020 )
-
(in) Nellie Andreeva a Denise Petski, „ Chicago Fire Daniel Kyri povýšen na seriál pravidelný pro 9. sezónu činoherního seriálu NBC “ v termínu ,31. srpna 2020(zpřístupněno 16. září 2020 )
-
(en-US) Dino-Ray Ramos , „ Chicago Fire přidává Adriyana Rae do seriálu pro sezónu 9 “ , v termínu ,14. září 2020(zpřístupněno 16. září 2020 )
-
Lucie Reeb, „ Chicago Fire sezóna 9: jedna z hlavních postav opustí seriál “ , na AlloCiné ,18. března 2021
-
(in) Bruce Haring , „ Chicago Fire : Series Regular Exits NBC Firefighter Drama “ ve lhůtě ,18. března 2021(zpřístupněno 20. března 2021 )
-
(in) „ Mentalistova Amanda Righetti zamířila do Chicaga Fire a Chicago PD “ na E! Online ,19. března 2014
-
(in) „ Chicago Fire, Chicago PD a Law & Order: SVU Stories Converge with Three-Part Crossover to Air 11. - 12. listopadu “ na The Futon Critic ,29. září 2014
-
„ Publikum středu 10/10: Canon debut Arrow což zvyšuje Supernatural; Nashville a Chicago Fire si s CSI Experts nedělají starosti “ , na Audiencesusa ,11. října 2012(zpřístupněno 11. října 2012 )
-
(in) Termínový tým „ Hodnocení a hodnocení televizních seriálů Primetime 2013 - úplný seznam “ na deadline.com ,22. května 2014(zpřístupněno 6. srpna 2020 ) .
-
„ Slyšení Úterý 09/24: úspěšný start pro agenty SHIELD ; NBC triumfuje s The Voice a Chicago Fire ; zklamání pro zájmovou osobu “ , na Audiencesusa.com ,25. září 2013(zpřístupněno 25. září 2013 )
-
„ Slyšení Úterý 10/12: Agenti SHIELD nízko; historický rekord Chicago Fire “ , na Audiencesusa.com ,11. prosince 2013(zpřístupněno 11. prosince 2013 )
-
„ USA Audiences: Glee at its minimum for its season finale “ , v Serie Viewer ,14. května 2014(zpřístupněno 16. května 2014 )
-
(in) Termínový tým „ Hodnocení a hodnocení televizních seriálů Primetime 2013 - úplný seznam “ na deadline.com ,22. května 2014(zpřístupněno 6. srpna 2020 ) .
-
(in) „ Čtvrtek Konečné hodnocení: MasterChef, Modern Family, Myšlenky zločince a Zákon a pořádek: SVU upraveno; Jak žít s rodiči upravenými dolů “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Na TVByTheNumbers.com ,24. května 2013
-
(en-US) „ Chicago Fire: Nejnovější hodnocení “ , na zrušené + obnovených televizních pořadech - TV Series Finale ,15. května 2014(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
„ NBC ohlašuje data své podzimní série 2014 s Blacklist, Constantine, Chicago Fire, Bad Judge ... “ , na Critictoo (přístup 3. června 2014 )
-
„ Slyšení Úterý 09/23: NCIS: New Orleans podepisuje nejlepší dramatický start za posledních pět let; druhé nejlepší publikum pro Chicago Fire “ , na Upfronts USA (přístup 25. září 2014 )
-
„ Publikum úterý 5. 12. 2012: Agenti SHIELD jsou na nejnižší úrovni silnější než finalisté American Idol , “ na stránce Upfrontusa.com ,13. května 2015(zpřístupněno 14. května 2015 )
-
(en-US) „ Chicago Fire TV show na NBC: nejnovější hodnocení (zrušit nebo obnovit?) “ , Na zrušeno + obnovené televizní pořady - TV Series Finale ,13. května 2015(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
„ Slyšení v úterý 10/13: První demokratická debata s Hillary Clintonovou o CNN a„ MLB Division Series “o TBS před programy ABC a FOX, “ na Upfronsusa.com (přístup k 15. říjnu 2015 )
-
(in) Rick Porter, „ Úterní závěrečné hodnocení: NCIS a Chicago Fire Final se upravují “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Zap2It.com , TVbytheNumbers,18. května 2016
-
(en-US) „ Chicago Fire TV show na NBC: hodnocení (zrušit nebo obnovit?) “ , Na zrušeno + obnovené televizní pořady - TV Series Finale ,18. května 2016(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
Boby, „ Slyšení Úterý 10/11: This Is Us potvrzuje stav zásahu; úspěšný začátek nového náměstí sitcomu ABC “ , na Upfrontsusa.com ,12. října 2016(zpřístupněno 13. října 2016 )
-
Rick Porter , „ NCIS finále a Bull se upravují, The Middle se upravují: Úterní závěrečné hodnocení “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , V televizi podle čísel ,17. května 2017(zpřístupněno 21. ledna 2018 )
-
(en-US) „ Chicago Fire TV show na NBC: hodnocení (zrušení nebo sezóna 5?) “ , On zrušeno + obnovené televizní pořady - TV Series Finale ,17. května 2017(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
(in) Rick Porter , „ Will & Grace, Superstore, Good Place, Gotham adjust up; Jak se dostat pryč Upravuje dolů: čtvrtek konečné hodnocení “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • ? Que faire ) , na TV podle čísel ,29. září 2017(zpřístupněno 24. května 2018 )
-
(in) Rick Porter , „ Grayova anatomie, teorie velkého třesku, Sheldon Young se upravil, Supernatural a šipka dolů: čtvrtek, konečné hodnocení “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat ) , v televizi By The Numbers ,11. května 2018(zpřístupněno 24. května 2018 )
-
(en-US) „ Chicago Fire TV show na NBC: hodnocení (zrušení nebo sezóna 7?) “ , On zrušeno + obnovené televizní pořady - TV Series Finale ,12. května 2018(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
(in) Alex Welch , „ Chicago Fire and Survivor upravuje , Star upravuje dolů: středeční konečné hodnocení “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , V televizi podle čísel ,27. září 2018(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
(in) Alex Welch , „ Live in the Studio Audience, Chicago PD adjust up, Jane the Virgin Adjusts down: Wednesday final ratings “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , V televizi čísly ,23. května 2019(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
(en-US) „ Chicago Fire TV Show na NBC: Hodnocení (Zrušit nebo Sezóna 8?) “ , Na zrušeno + obnovené televizní pořady - TV Series Finale ,6. června 2019(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
(en-US) „ Chicago Fire: Season Eight Hodnocení “ , ve zrušených + obnovených televizních pořadech - TV Series Finale ,26. září 2019(zpřístupněno 26. září 2019 )
-
(in) " NBC Eyes Chicago Fire spinoff série " na Uzávěrka ,6. února 2013
-
(in) ' Ztracená herečka Tania Raymonde se připojí k Cop-Centric Spin-Off " na TVLine ,9. dubna 2013
-
(in) „ Scott Eastwood (aka Clintův syn) se připojuje k policejnímu soustředění “ na TVLine ,9. dubna 2013
-
(in) " Melissa Sagemiller hrát v NBC Chicago Fire Spinoff " na lhůta ,10. dubna 2013
-
(in) " Kelly Blatz obsadil do Chicago Fire Spinoff " na Uzávěrka ,10. dubna 2013
-
(in) Matt Webb Mitovich, „ Fall TV Scoop: NBC Orders Chicago Fire Spin-Off “ na TVLine ,10. května 2013
-
(in) Kate Stanhope, „ Chicago Law : Čtvrtá výstava„ Chicago “se oficiálně vyvíjí v NBC “ v The Hollywood Reporter ,21. ledna 2016(zpřístupněno 9. března 2016 )
externí odkazy