Vallière hrad

Hrad Vallière.

Období nebo styl

Gotický obrození

Typ

hrad

Zahájení výstavby

1894

Původní majitel

Agénor de Gramont (1851-1925)

Počáteční cíl

Obydlí

Aktuální cíl

Obydlí

Ochrana

Registrovaný MH ( 1975 )

Kontaktní informace

49 ° 07 ′ 23 ″ severní šířky, 2 ° 36 ′ 44 ″ východní délky

Kraj

Oise

Komuna

Mortefontaine

Geolokace na mapě: Oise

Geolokace na mapě: Francie

Zámek Vallière je zámek francouzský z XIX th století se nachází v městečku z Mortefontaine v oddělení o Oise a regionu z Hauts-de-France . Park se částečně nachází ve městě Fontaine-Chaalis . Postavený v roce 1894 v neogotickém stylu pro vévodu z Gramontu , jeho fasády a střechy jsou uvedeny v doplňkovém inventáři historických památek podle pořadí29. října 1975. Park, který se nachází na okraji lesa Ermenonville , je od té doby klasifikovaným místem10. dubna 1961.

Dějiny

Château de Vallière byl postaven v roce 1894 pro Agénora de Gramonta (1851-1925), vévodu z Gramontu a vévodkyni, rozené Marguerite de Rothschild, ve velkém parku rozsáhlé oblasti Mortefontaine a Montmélian , která patřila Josephu Bonaparte du20. října 1798až do roku 1814, kdy odešel do exilu. Byl to přesně Joseph Bonaparte, kdo nechal dokončit velký park mezi lety 1808 a 1814; do té doby převládal Petit Parc, který není součástí domény Vallière. Společnost Bonaparte prostřednictvím fiktivního prodeje odkázala panství Mortefontaine své správci Madame de Villeneuve. Pronajímá statek z velké části od pruského barona Georga-Arthura von Schicklera, který jej chtěl získat.

V roce 1829 doménu koupil Henri de Bourbon, poslední princ Condé a již majitel zámku Chantilly . Po její smrti dostala jeho paní Sophie Dawes, baronka z Feuchères , majetek v daru v roce 1837. Pouze o tři roky později zdědila panství po zmizení baronky jeho kmotra Sophie Thanaron. Provdala se za prefekta Aisne Henri Corbin (zemřel v roce 1879). The6. ledna 1892se rodina Corbinových rozhodla prodat 1 500 ha půdy budoucího panství Vallière, které představuje většinu panství Mortefontaine a Montmélian vévodovi Agénorovi de Gramontovi (1851-1925). Udržuje však hrad Mortefontaine i lesy na kopci Montmélian. Zemřela v roce 1901 a zámek Château de Mortefontaine s Petit Parc by zůstal majetkem jejích dětí až do roku 1928.

Ve Vallière vévoda pořádá lovy na bažanty, kachny nebo jeleny, zatímco vévodkyně má zastoupeny kusy od Eugèna Labiche nebo živých obrazců. Souhrnnou službu zavádí vévoda mezi stanicí a hradem, který zahrnuje šestnáct šedých koní, které jsou využívány pěti a vedeny postiliemi v cylindru. Z terasy Vallière, Marcel Proust , který přišel na pomoc,14. července 1904, při střetnutí Armanda de Gramonta (1879–1962) s Élaine Greffulhe vidí přes rybníky a zeleň věže katedrály Senlis ; zúčastnil se zásnubního oběda, díky kterému byl nesmírně nešťastný, protože byl jediný, kdo přišel v celých šatech.

Po smrti svého otce v roce 1925, Armand de Gramont se stane 12 th vévody Gramont . Uspěje-Henri Armand as 13. ročníku Duke v roce 1962, ao dvacet let později prodal nejvíce reprezentativních pro danou oblast. Od roku 1982 již Château de Vallière a Grand Parc nejsou v rodině Gramont.

Architektura

Hrad byl postaven na návrší s výhledem na Étang de l'Épine a Île Molton. Exteriér architektura hradu zůstává konvenční a eklektický , v závislosti na vkusu buržoazie v druhé polovině XIX th století . Hrad svým objemem nabízí neogotickou siluetu ; s fasádami, zátokami, střechami a komíny v renesančním stylu inspirovanými zámky Loiry , konkrétněji se čtyřmi rohovými věžemi Azay-le-Rideau .

Tloušťka budovy je výjimečná na třináct metrů. Uvnitř tak nachází své místo kaple a divadlo. Zařízení je pohodlné a na tu dobu rozhodně moderní a každý z třiceti pokojů má koupelnu s WC. Rozlehlé recepční místnosti jsou osvětleny zenitovým světlem díky proskleným střechám ve středu střechy, vybaveným jako terasa. Bohaté vybavení patří tapisérie z XVII th století až Gramont zbraní a Guiche získaných z tohoto důvodu ze strany vévody (jídelna), různé rodinné portréty, naposledy Giovanni Boldini a Philip Alexius de Laszlo a nábytku a cloisonne objekty z taška bývalého letního paláce v Pekingu .

Château de Vallière, hlavní fasáda se vstupem směřujícím na severovýchod.
Château de Vallière s popředí Étang de l'Épine.
Přístavby Château de Vallière, postavené pro vévodu z Gramontu, 200 m východně od zámku.
Hôtel d'Ormesson, pavilon recepce poblíž čestné brány u vchodu do Grand Parc.

Vallière doména - Grand Parc

Přehled

Panství, které se nachází severně od silnice přicházející z Plailly a směřující do Fontaine-Chaalis nebo Ermenonville , pokrývá více než 1 500 ha, když ji Joseph Bonaparte ponechává madame de Villeneuve. O šestnáct let dříve, kdy jej koupil Bonaparte, měl majetek celkem pouze 569 ha . Zahrnuje lesy, louky a pozůstatky bývalého továrního parku postaveného od roku 1780 pro finančníka Louise Le Peletiera de Morfontaine a zdokonaleného renomovaným architektem Jacquesem Cellerierem jménem Josepha Bonaparta v letech 1808 až 1814.

Panství je rozděleno na dvě části: centrální sektor s Château de Vallière ve středu a sektor Roche Pauvre a La Grange na západ a na jih od D 607, s jezerem La Grange a skupinou ostrovů zvaných „ souostroví “. Charlepont stud farma, na severo-západně od Grand Parc, je také spojován s oblastí Valliere, jako jsou lesy mimo Grand Parc (kolem hřebčína a CERAM testovacích okruzích ).

Během XX th století, které sektory byly odstraněny do pole několikrát: na golf Morfontaine na severu v roce 1913 a 1927; pro zkušební dráhy CERAM ( 190 ha ) v roce 1956, mezi golfovým hřištěm a hřebčínem Charlepont; a nakonec od 70. let ubytovat sídliště v Mortefontaine, severně od vesnice . Lesy mimo Grand Parc, ale umístěné na panství Vallière, jak existovaly v době jeho vzniku, již nemají stejného vlastníka jako současné panství.

Velký park

Park je uspořádán kolem čtyř rybníků, které namalovali Antoine Watteau a Camille Corot , z nichž největší je Lac de l'Épine, poblíž kterého je hrad postaven. Park, poměrně silně kopcovitý, je upraven v anglickém stylu ; zahrnuje pavilon Vallière, který sloužil jako místo setkání rybářů a místo festivalů, stejně jako četné pozůstatky.

"Prvním zahradníkem je zjevně dědictví přírody, dědictví tvořené v Mortefontaine členitým terénem, fantastickými skluzavkami a velkorysými prameny." V XVIII th objeví století, otevřená krajina chodeb a vřesu, polí na náhorní plošině a luk získal z močálu dominantní, přerušovaný několika zalesněných oblastech. Okolí věže Rochefort nám nyní umožňuje získat představu o tomto starodávném státě. Ve své touze k dokonalé ctnostné povaze, zahrádkáři XVIII th century na výsadbu původních a exotických druhů, změnit směr řek a upravit terén vytvořit iluzi zahrady Eden. Mortefontaine je ráj a jeho následní majitelé byli jak jeho tvůrci, tak jeho zaměstnanci. "

Grand Parc nebyl přísně řečeno anglický park, ale spíše přírodní a lesní oblast formovaná člověkem. Jeho prostory jsou mnohem větší, různá místa a továrny jsou často velmi daleko od sebe a zahradníci vždy snížili údržbu na to, co je nezbytně nutné. Zejména měl v úmyslu zachovat perspektivy pohledů a horizontů. Více dobrovolně bylo umožněno rozvíjet houští namísto otevřené krajiny vřesoviště , louky a chodeb na podporu přítomnost velkých zvířat, lov je hlavním lákadlem areálu v průběhu XIX th a XX tého století. K tomu bylo přidáno lesnické povolání, které bylo z ekonomického hlediska zásadní: například práce, kterou v roce 1808 provedl Jacques Cellerier , stály 150 000 liber a v témže roce činily příjmy panství 100 000 liber.

Grand Parc však byl odkazem na evropskou aristokracii od instalací provedených Josephem Bonaparte, a to pro jeho zkrášlenou a zkrocenou povahu. "V Mortefontaine se jezera, skály, okrasné stromy a rustikální druhy kombinují s přírodními sesuvy skal a vodami řeky Thève, aby představily nejkrásnější krajinářský obraz." Cizinci směli chodit všude; zdvořilí průvodci si vzali na sebe, že je zavedou na nejpozoruhodnější místa; královna jim často posílala ovoce. "

Jezera a rybníky

Čtyři rybníky se nazývají Étang de l'Épine nebo Grand lac (na severu), Etang de Vallière (jihozápadně od prvního), Etang des Islettes nebo Etang Colbert (nejmenší, jižně od Etang de Vallière) a Etang de la Grange (západně od Etang de Vallière).

Hlavní rybník panství, Étang de l'Épine, široký až 400 m , je napájen řekou Thève . Tato malá řeka pramení v Othisu, ale je dočasná až k rybníku Ramée na východ od panství. Ostatní rybníky jsou napájeny z mnoha zdrojů, včetně „mrtvé fontány“, podzemního zdroje, který pojmenoval vesnici. Tyto rybníky byly vytvořeny mnichy z opatství Chaalis během XII -tého století. Louis Le Peletier vytváří několik kanálů, které umožňují lepší cirkulaci z jednoho rybníka na druhý. Joseph Bonaparte nechal v roce 1806 vytvořit Ile Molton vykopáním kanálu širokého dvanáct metrů kolem Butte Molton a druhého kanálu spojujícího rybníky Vallière a l'Epine. Poté byly organizovány výlety lodí po okruzích spojujících různé rybníky a dokonce zde byla „námořní stráž“. Kromě ostrova Molton má Étang de l'Épine pět ostrovů, Etang de Vallière tři a Etang de la Grange také pět. Od koupě domény posledním princem de Condé v roce 1829 již jezera a řeky nejsou udržovány a zapadají. Kanál do souostroví v té době již nebyl splavný. Mohyla Île Moltona byla ve středověku osázena vinnou révou; název pochází od ovád kvůli rozmnožování ovcí na tomto místě. Na kopci by byl hrad, místně známý jako Cave du Diable. Místo mělo být vykopáno pod Josephem Bonaparte, ale sesuvy půdy tomu zabránily.

Etang Colbert v popředí a Etang de Vallière v pozadí. Pohled ze silnice Mortefontaine, Thiers-sur-Thève .
Molo Étang de l'Épine. Podle starých rytin se během rozkvětu panství plavily na rybníku vysoké lodě.
Tento pohled musí být ten, který si užívají obyvatelé Château de Vallière při pohledu na sever. V podstatě Molton Island, vytvořený v roce 1806.
L'ilette a rybník Vallière.
L'île d'Amour, cíl výletů lodí, které byly jednou z atrakcí panství.

Továrny

Stejně jako rybníky a potoky již továrny neměly prospěch z potřebné údržby, jakmile panství koupil princ de Condé. Výjimkou byl pouze pavilon Vallière, který zůstal oblíbeným místem. Hlavní továrny byly (resp. Jsou) následující:

podzemní chodba mezi Petit Parc a Grand Parc, pod současným D 922: první z vývoje za Josepha Bonaparte, v roce 1806. Byla zablokována, když bylo v roce 1892 vytvořeno panství Vallière, ale vchody zůstaly jako pozůstatky;
Grand Rocher, blízko vstupní brány: deset metrů dlouhý a čtyři vysoký, s věnováním z básně Abbé Delille , další obeznámené s panstvím Mortefontaine: „Jeho nezničitelná hmota člověka unavila. čas“ , který nás zve k jděte touto filozofickou cestou;
jeskyně lásky, také blízko vchodu. Může být přírodního původu;
rybářská chata, na východ od hráze oddělující rybník Colbert od rybníka Vallière: postavena pod Josephem Bonaparte v letech 1806 až 1814;
klaudinská kašna s naiadou;
věž Bosq nebo věž Dubosq, na východ od rybníka Vallière: postavená pro Louis le Peletier, je to umělá zřícenina, která slouží také jako Belvedere. Tato továrna nevydržela špatné počasí;
pavilon Vallière na hrázi mezi kanálem pocházejícím z Étang de l'Épine a Etang de Vallière: postavený pod vedením Josepha Bonaparte v letech 1806 až 1814. Zabývá bývalý pozemek opevněného středověkého panství. Dvě hlavní fasády mají výhled na vodu. Na jedné straně je to Salon de Vallière a na druhé straně směrem k rybníku je to Švýcarská chata. Tato továrna stále existuje, ale ve stavu opuštění;
Jardin des Olives, poblíž této věže, kterou hledal Louis le Peletier, skutečně chránila některé olivovníky;
Bains de Diane, na ostrově naproti Château de Vallière: postavený pod Josephem Bonaparte v letech 1806 až 1814, je to rustikální srub v přírodním přístavu na ostrově, chráněný za skalami. Tato továrna nedávno těžila z obnovy;
stánek na ostrově Molton;
osmiboká věž na jednom z ostrovů souostroví: postavená pod Louisem le Peletierem a věnovaná svému příteli Buffonovi , nad vchodovými dveřmi nesla zasvěcení genialitě přírody: „ Naturae genio, Buffoni sacer esto “ . Tato věž byla zbořena pod Bonaparte, protože bránila vyhlídce;
Belvédère: dřevěná věž, na jih od Etang de la Grange. Zmizel ;
několik mostů různých typů: Colbertův most (poblíž vchodu), most ze surového dřeva, kamenný most, lodní most (tyto tři se nacházejí severně od rybníka Vallière), suchý most a most Pont de la Ramée. Alespoň v dobrém stavu ochrany zůstává kamenný most;
věž Roche Pauvre nebo věž Rochefort: umělá zřícenina z roku Louis le Peletier, která se nachází mezi rybníkem La Grange a D 607. Je to jediná továrna viditelná z veřejné sféry.

Věž Rochefort, dříve falešná zřícenina, je továrna umístěná daleko od panství, na místě zvaném „La Roche Pauvre“, nedaleko silnice do Thiers-sur-Thève .
Salon de Vallière nebo Chalet je hlavní továrna parku, postavená pod Josephem Bonaparte. Budova se nachází na hrázi mezi rybníky Vallière a Épine.
Kiosk na ostrově Molton, který nelze říci, pokud stále existuje.
Falešné ruiny věže Dubosq, sloužící jako belvedere. Jedna ze dvou továren tohoto typu na panství Vallière.
„Pierreův most“ na cestě z Mortefontaine do Thiers-sur-Thève. Rozkládá se přes umělý kanál, který spojuje rybník Vallière s rybníkem Grange: za časů Josepha Bonaparte tam lidé chodili lodí.

Další budovy a památky

Hôtel d'Ormesson (pojmenovaný podle manželky dcery Louise le Peletiera), pavilon vrátného poblíž velké brány v Mortefontaine.
Stodola na stejnojmenné lokalitě západně od D 607 mimo současný park. Je to stále velký statek.
Přístavby Château de Vallière, které se nacházejí 200 m na východ, s architektonickou kvalitou srovnatelnou s kvalitou zámku a včetně vynikajících stájí.
Kaple Sainte-Marguerite-des-Grès, na kopci 102 m nad mořem, jen sto metrů od národního lesa, naproti pozemku 167 druhého. Je to jediné místo v Grand Parku, které si zachovalo svůj původní charakter se skalami a vegetací ze slatin, vřesů a bříz. Byl postaven v letech 1852-1853, nahradí poutní kapli, která už existovala v XII -tého století.

Součástí statku byla také chovatelská stanice , bažantnice , skleníky s orchidejemi, již zmíněný hřebčín Charlepont, dům zahradníka a několik chatrčí a užitkových budov. V parku se nachází pamětní památník, který nechal postavit rod Gramontů jeho mrtvým v první světové válce .

Římská poutní kaple nahrazuje kapli Sainte-Marguerite-des Grès z let 1852-1853 poblíž národního lesa Ermenonville.
Pomník, který si rodina de Gramont postavila na památku jejich úmrtí v první světové válce.
Svorník Charlepont severně od aktuální domény Valliere stavu na počátku XX tého století doba vévody Gramont.
Charlepontský hřebčín, současný stav. Stále je majetkem dědiců rodiny de Gramont.
Hlavním posláním Vallière se svými rozlehlými lesy a hustými hřebeny bylo být lovištěm svých majitelů.

Současná situace

Oblast Vallière spadá do oblasti ekologického zájmu uvedené v regionálním přírodním parku Oise-Pays de France : údolí řeky Thève proti proudu, které je charakterizováno jako krajinná jednotka prioritního zásahu, zejména s loukou Charlepont a la Roche Pauvre , stejně jako oblasti Vallière a La Ramée. Přírodní park provedl studii zaměřenou na zmapování Thève, ale studentům Ústavu UniLaSalle de Beauvais, kteří byli pověřeni tímto úkolem, byl odmítnut přístup do domény Vallière . Již kolem roku 1990 se výzkumnice Geneviève Mazel, která pracovala na své studii o Mortefontaine, nemohla dostat na panství Vallière. Doména je částečně přirozenou stránkou klasifikovanou od10. dubna 1961na 330 ha .

Grand Parc byl přístupný veřejnosti přinejmenším od éry Josepha Bonaparte a poté madame de Villeneuve jako vlastníků, kdy byl vydán průvodce pro chodce ( Ukazatel pohledů na Mortefontaine , v roce 1825. ) Zaregistrujete své jméno s recepce a požádal majitele, který ji okamžitě přiznává, povolení k návštěvě parku „. Také v době Dukes Agenor a Armand de Gramont , The Vallière panství navštívil; počet pohlednic zveřejněných na konci XIX th století až do 60. let 20. století a tehdejší průvodci. turisté a vesničané si mohli užít park s dnes zakázanými výhledy. dnes jsou malé části statku viditelné z D 607 a hrad je vidět z přístupové cesty do hřebčína Charlepont.

Současný park a zámek Vallière vlastní Emir Al-Tajir Mahdi, miliardářský podnikatel ze Spojených arabských emirátů, jehož hlavní sídlo je v Dubaji . Al-Tajir byl ministrem ropy a velvyslancem Spojených arabských emirátů ve Spojeném království . Hřebčín Charlepont, areál CERAM a lesy mimo park stále patří dědicům rodiny Gramont, rodiny Cossé-Brissac . Prodali západní sektor parku, na západ, respektive na jih od D 607, panu Rousseletovi .

V současné době neexistuje spolupráce s veřejnými partnery, státem a místními orgány. Současné fotografie ukazují, že hustá vegetace napadla rybníky a staré chodby perspektiv vytyčených tvůrci Grand Parc. Jakékoli kvalitativní a poetické čtení krajiny je tak zničeno.

Reference

Oznámení n o PA00114762 , Mérimée základna , Francouzské ministerstvo kultury .
„ Mortefontaine, domaine de Vallière “ , na DREAL Picardie (přístup 25. června 2010 ) .
Srov. Památky v dějinách panství Mortefontaine , in: Didier Joseph-François, Céline Leblanc a Axel Vénacque, Urban studie - Diagnostika - Fáze I-II: porozumění nápisové krajině vesnice. Analýza změn ve struktuře a čtení zastavěné krajiny , obec Mortefontaine, regionální přírodní park Oise-Pays de France, Lille, 209, 107 s., P. 52-56.
Srov. Abbé Chagny, La Colline de Montmélian. Jeho náboženská historie. Pouť Notre-Dame , Beauvais, 1944, str. 33 .
Srov. Mezníky v dějinách panství Mortefontaine , op. cit. , str. 58 .
Srov. La Colline de Montmélian , op. cit. , str. 33 .
„ Procházka v soukromých lesích “ na webu „ Mon village Mortefontaine “ (konzultováno 12. prosince 2010 ) .
Srov. Mezníky v dějinách panství Mortefontaine , op. cit. , str. 55 .
Objevme lesní masiv Ermenonville , regionální přírodní park Oise - Pays de France, Orry-la-Ville (60), 2008, s. 12 .
Lesy, areál CERAM a hřebčín Charlepont patří dědicům Gramontu, zastoupeným M me de Cossé Brissac, lesem Groupement Sainte-Marguerite des Grès, s výjimkou lokalit La Grange a La Roche Pauvre, které patří na M. ROUSSELET; srov. Didier Joseph-François, Céline Leblanc a Axel Vénacque, Urban studie - Diagnostika - Fáze I-II: Porozumění vesnické nápisové krajině. Analýza změn ve struktuře a čtení zastavěné krajiny , obec Mortefontaine, regionální přírodní park Oise-Pays de France, Lille, 209, 107 s., P. 33 .
Srov. Urbanistická studie - Diagnostika - Fáze I-II: porozumění vesnické nápisové krajině. Analýza změn ve struktuře a čtení zastavěné krajiny , op. cit. , str. 14-15 .
Monografie císařovny Joséphine od Georgette Ducrestové, červenec 1855; citovaný Geneviève Mazel v, Les Grandes heures de Mortefontaine , bulletinu n o 59-60, Studijní skupina památek a uměleckých děl v Oise a Beauvaisis (GEMOB), Beauvais, 1993; prodloužená reedice 2001, ( ISSN 0224-0475 ) , s. 60-62 .
Srov. Urbanistická studie - Diagnostika - Fáze I-II: porozumění vesnické nápisové krajině. Analýza změn ve struktuře a čtení zastavěné krajiny , op. cit. , str. 21 .
Srov. Mezníky v historii panství Mortefontaine , op. cit. , str. 58 a 72.
Srov. Adolphe Joanne, Les Environs de Paris illustrés , L. Hachette et Cie, Paříž, 1868 (druhé vydání), 664 s., P. 305 .
Velké hodiny Mortefontaine , op. cit. , str. 24.
Srov. Urbanistická studie - Diagnostika - Fáze I-II: porozumění vesnické nápisové krajině. Analýza změn ve struktuře a čtení zastavěné krajiny , op. cit. , str. 11 .
„ Výroční zpráva za rok 2009 “ na stránce „ Regionální park Oise-Pays de France “ , s. 1. 14 .
Srov. Geneviève Mazel, Les Grandes Heures de Mortefontaine , op. cit. , str. 88 .
[PDF] „ Popisný list uvedeného webu domény Vallière “ , na DREAL Picardie (přístup 17. dubna 2010 ) .
Viz bibliografii; celý text je reprodukován v Repères dans l'histoire du domaine de Mortefontaine , op. cit. , str. 75-99 .
Ilustrováno Les Environs de Paris , op. cit. , str. 305 .
Srov. Urbanistická studie - Diagnostika - Fáze I-II: porozumění vesnické nápisové krajině. Analýza změn ve struktuře a čtení zastavěné krajiny , op. cit. , str. 31.
Srov. Urbanistická studie - Diagnostika - Fáze I-II: porozumění vesnické nápisové krajině. Analýza změn ve struktuře a čtení zastavěné krajiny , op. cit. , str. 33 .
Srov. Památky v dějinách panství Mortefontaine , op. cit. , str. 74 .

Dodatky

Bibliografie

Geneviève Mazel , Les grandes heures de Mortefontaine: bulletin č. 59-60 , Beauvais (60), studijní skupina památek a uměleckých děl Oise a Beauvaisis (GEMOB), 1993, rozšířená reedice 2001 ( ISSN 0224-0475 )Tato studie vylučuje Château de Vallière, ale představuje historii jeho parku.
M. Occidem , ukazatel názorů na Mortefontaine , Paříž, u obchodníků se zprávami,1825.
„Landmarks in the History of the Mortefontaine Estate“ in: Didier Joseph-François , Céline Leblanc and Axel Vénacque , Urban study-Diagnosis-Phases I-II: Understanding of the village's nápis landscape. Analýza změn struktury a čtení zastavěné krajiny , Lille, magistrát města Mortefontaine, regionální přírodní park Oise-Pays de France,209, 107 s. ( číst online ) , s. 52-107.
Adolphe Joanne , Ilustrované okolí Paříže , Paříž, L. Hachette et C ie ,1868, 2 nd ed. , 664 s. , str. 304-305.
J.-Henri Volbertal , Mortefontaine: oblast Valliere: její lokality, její kuriozity, její historie , Senlis, Imprimeries Réunies de Senlis, 1924 (ca.), 88 s..

Související články

externí odkazy

Parc de Mortefontaine nyní Vallière na Parcafabrique.org .
Automobilové testovací a výzkumné centrum Mortefontaine na ceram-mortefontaine.fr ..
Historie golfu a Morfontaine Valliere na apgf.fr .