Kříž svatého Ondřeje

Kříž svatého Ondřeje Unicode
Kódováno U + 2613
Příjmení Kříž svatého Ondřeje
Blok různé symboly (U + 2600 až U + 26FF)
Vidět X ×
Stopa
Symetrie axiální (4)
Čára rovný

Kříž svatého Ondřeje je X ve tvaru kříž. Jeho název pochází z tvaru kříže, které by byly použity v souladu s tradicí mučen Saint Andrew . Tento symbol používá mnoho evropských zemí. Kříž svatého Ondřeje se někdy nazývá křížem. V heraldice se tomu říká saltire . Burgundsko kříž je speciální kříž svatého Ondřeje. Kříž svatého Ondřeje je přítomen v evropské kultuře, v náboženském umění, v symbolice identity zemí, regionů nebo politických sil, v praktickém životě.

Analogicky formou kříž Saint-André označuje v hrázděné budově sestavu dvou zkřížených kusů dřeva, která poskytuje lepší tuhost panelu a umožňuje pomocí triangulace zabránit válcování, deformaci rám.

Kříž svatého Ondřeje, nástroj mučednictví apoštola

Andrew , první apoštol povolaný Ježíšem v evangeliu (Mt 10,2), šel poprvé kázat do Moesie . Jeho návštěva nepotěšila Římany, kteří ho na místě nechali ukřižovat .

Podle apokryfních evangelií: „Říká se, že odmítl, aby ho jeho mnozí následovníci v noci zachránili tím, že jim řekl, aby šli volat ostatní. Během jeho ukřižování ho mnoho lidí přišlo poslouchat několik desítek hodin, až do jeho smrti. "

Podle tradice byl za vlády císaře Nerona kříž, na kterém byl mučen sv. Ondřej, ve tvaru písmene „X“, „  crux decussata  “, který dal název „kříž sv. Ondřeje“.

Tato tradice ve skutečnosti není založena na žádném textu. Toto ukřižování na příčném kříži si lze představit jako přívěsek k přívěsku Petra, jeho bratra, ukřižovaného vzhůru nohama na přímém kříži.

Náboženské umění téma

Kříž mučednictví Andre ve tvaru X se objeví poprvé na X -tého  století a stal se jeho ikonografický atribut. V XIV th  století vitráže (katedrála Bourges) ovlivňuje André latinský kříž s rovnými nohami. Toto křížové velké písmeno X je zřídka spojováno s Andreem před XIV. Stoletím  a vyvinulo se zejména burgundské umění.

Symbol identity

Apoštol Andrew , co byl vybrán jako patrona několik evropských princů, kříž svatého Ondřeje se stal symbolem identity několika evropských monarchií, národů, regionů, armády nebo politických sil. Tato dimenze identity se odrážela ve výrobě vojenských vlajek, ale také v domácím použití, kdy někteří obyvatelé země používali kříž Sv. André k prokázání své oddanosti své identitě, jako například ve Franche-Comté . Následně to bylo také používáno politickými hnutími, jako je Carlism .

Francie

burgundské

The Dukes Burgundska přijala Saint Andrew jako jejich patrona. Svatý André se tak stal patronem Řádu zlatého rouna a Řádu burgundských států. Zbraňovým výkřikem burgundských vévodů byl „Montjoie Saint-André“. Norma s křížem svatého Ondřeje byla přijata vojsky vévody z Burgundska v době Jana Nebojácného. V návaznosti na uchycení vévodství Burgundska ke koruně Francie, jejich dědicové Habsburkové udržel symbol kříže svatého Ondřeje, stále používá na začátku XXI th  století španělskou armádou. Pod španělskými Habsburky sloužila křížová vlajka Svatého Ondřeje jako symbol katolické monarchie a byla používána ve Španělsku , Americe, Nizozemsku nebo Franche-Comté .

Burgundský kříž se nazývá červený kříž svatého Ondřeje, jehož větve jsou bez skořápky na bílém pozadí. Tento znak je vyzdoben takto: „ze stříbra se solí vyloupanou gules“. Nachází se na vlajkách vojsk burgundského vévody a poté na vlajkách jeho španělských dědiců. Burgundský kříž je zvláštní formou kříže svatého Ondřeje, ale tyto dva výrazy proto nejsou synonyma.

Franche-Comte

Burgundský kříž je součástí burgundského dědictví odkázaného Franche-Comté po pádu burgundských vévodů. Když se války v XVII -tého  století proti Francii a kraj (tehdy poslední Burgundian uzemnění), tento anti-francouzský znak je často zvýšen COMTOIS vlastenci. Jeho použití je dokonce běžné v oficiálnějším prostředí a není neobvyklé se s ním setkat, sám nebo vedle lva Otho (například na pečeti parlamentu Dole ).

Louis XIV chtěl dobýt všechny bývalé burgundské státy, opíraje se o jeho práva jako potomka burgundských vévodů, která měl od své matky a zejména od své manželky. Proto svému prvnímu vnukovi, narozenému v roce 1682, přidělil titul „vévoda Burgundský“. Franche-Comté byl dobyt v roce 1668 a obnoven smlouvou z Aix-la-Chapelle. Frank-Comtois byl zájem prosazovat jejich loajalitu ke králi Španělska, a to udělali firebacks s štítu County, obklopen límcem Zlatého rouna dělat, doprovázené korunoval C, iniciály Charles II Španělska , a kříž svatého Ondřeje bez skořápky vzatý v zapalovačích, které také podporují berana rouna.

Určitě je odpovědí na tuto desku, že byly vyrobeny další, nepochybně ve vévodství, kde vidíme ostřelovaný kříž Burgundska, umístěný za zapalovačem, ze kterého visí beran, obtěžován dvěma oblázky. Ze kterých vycházejí plameny, vše doprovázené tři fleur-de-lis a tři L.

Louis XIV se rozhodl vzít si pro sebe tento kříž, který se stal znakem par excellence Španělského rodu. V roce 1668 vytvořil regiment Burgundska, pěchoty a společnost lehkých burgundských koní, pak „burgundských četníků“. Regiment Burgundska a později Royal-Comtois měl na svých vlajkách kříž Burgundska. Stejně to bylo s regimenty milicí vznesenými v Burgundsku a Franche-Comté . „Burgundští četníci“ měli na svém standardu velký burgundský kříž a čtyři malé plus náhrdelníky na zástěře timpanistů, odlitky pistolí.

Následující poznámky historika Comtois Julesa Chiffleta (1615-1676) komentující použití kříže svatého André jednotkami francouzské královské armády zvláště dobře ilustrují připevnění Comtois k tomuto symbolu jejich identity.

"Oni [důstojníci pluku] vzali za své vlajky kříž Burgundska posetý liliemi, který, kdybych se zavázal popsat tento přestupek, zdálo by se, že jsem ho chtěl prohloubit [...]." Naši bývalí knížata, kteří jsou v jiném životě, by při pohledu na tuto normu měli potíže uvěřit takovému zapomenutí našeho národa, pokud by nehodnotili, jak to udělali všichni mudrci, že Bůh učinil tuto odvahu, aby nás pokořil více výčitkou, která bude navždy udělána těm, kteří se přihlásili pod takový prapor. "

Španělsko

Znak španělské monarchie, armády a místokrálovství

Když Philip Fair, syn Marie Burgundska , se stal svého krále manželstvím Kastilie pod jménem Philip I er , uvedl Kříž Burgundska ve Španělsku . Následně jeho nástupci, španělští králové rodu Habsburských, chtěli být dědici burgundských vévodů. Viděli jsme proto burgundský kříž na jejich transparentech, zejména na transparentech Tercios . Vlajka s burgundským křížem proto vzlétla ve Španělsku, ale také ve viceroyalties Ameriky a v jejich dalších majetcích, jako je Nizozemsko nebo Franche-Comté .

V XVIII -tého  století, reakčníci představil praporek se svislými červenými pruhy a žlutá, které postupně nahradil Burgundian saltire. Na začátku XXI -tého  století, pokračuje se objevit na vlajkách některých jednotek španělské armády a standardní zaměstnanci krále jako na její erb, odlišný od těch státu (zbraně jsou stejné, ale v jednom případě, jsou umístěny na burgundském kříži, ve druhé jsou obklopeny Herkulovými sloupy ).

Znak hnutí Carlist

Carlists, španělští monarchisté, kteří tvrdili, že jsou součástí historického dědictví španělské monarchie, zejména v dimenzi decentralizace před vstupem na trůn Bourbonů, přijali kříž Burgundska jako znamení shromáždění. Pochází z doby králů rodu Habsburků, potomků burgundských vévodů.

Carlisté, kteří se účastnili španělské občanské války po boku generála Franca, byli donuceni, aby se připojili k jediné straně povolené jeho vládou, FET de las JONS . Od té doby se vlajka s burgundským křížem stala oficiálním symbolem franckého režimu a vznášela se vedle státní vlajky a vlajky španělské falangy. Politické strany, které se prohlásily za Carlist, po skončení franckého režimu vzaly zpět burgundský kříž.

Vlajka Baskicka

Baskická vlajka nebo vlajka ikurriña zahrnuje zelený kříž svatého Ondřeje. The14. července 1894, na ulici Correo 22 v Bilbau, Sabino Arana založila společnost „Euskeldun Batzokija“. Během zahajovacího ceremoniálu byla představena první ikurriña , kterou pro tuto příležitost navrhli Sabino a Luis Arana. Dále to popsal ve svém článku La bandera Fenicia  : „Pozadí naší vlajky je červené, stejně jako pozadí štítu [Biskajského], bílý kříž vlajky je bílým křížem štítu a žlutý -Goikua [ Bůh] Motto, zelený kříž svatého Ondřeje představuje svou barvou dub štítu a zákony země. "

Ikurriña je obvykle vysvětlit takto:

  • zelený kříž svatého Ondřeje představuje dub Guernica , symbol Biskajských pevností , to znamená staletou svobodu Basků;
  • bílý kříž, který se také objevuje na erbu Biskajska, představuje katolicismus  ;
  • červené pozadí představuje Basky.

Tato vlajka je dnes oficiální vlajkou autonomního společenství Baskicko ve Španělsku od statutu autonomie z roku 1979 . Jeho oficiální použití v Navarrské komunitě je předmětem kontroverzí, protože to bylo zakázáno zákonem Navarrské zákony z roku 2003. Ve francouzském Baskicku nemá žádný oficiální charakter, ale jeho použití institucemi je relativně běžné.

Tenerife

Od roku 1845 používá španělský ostrov Tenerife na Kanárských ostrovech kříž sv. Ondřeje v bílém na modrém pozadí. Vlajka je velmi podobná vlajce Skotska (viz níže), ale modrá je tmavší. Vlajka byla oficiálně uvedena až v roce 1989. Modrá symbolizuje Atlantický oceán a bílá symbolizuje sníh hory Teide . Provincie Santa Cruz de Tenerife , provincie tvořený z ostrovů Tenerife, La Gomera , La Palma a El Hierro , používá příznak Tenerife s erbem města Santa Cruz v centru.

Belgie

Vlajka belgické námořní složky

Rozhodnutím ze dne 23. února 1950je vytvořen válečný pavilon.

Používá tři belgické národní barvy, sdružující jim bílá, v závislosti na modelu Bílého Ensign z Královského námořnictva .

Nejedná se o burgundský kříž, který byl na konci středověku znakem velkého burgundského státu , ale design bere jako motiv kříž sv. Ondřeje, a lze jej proto vnímat jako připomínku burgundských vévodů. Svatý André byl ve skutečnosti patronem této politické skupiny, která se rozkládala nad současnými státy Belgie a Španělska a Burgundska .

Tato vlajka byla vztyčena poprvé 2. března 1950 a stále se používá.

Skotsko

Ve Skotsku je uctívání kříže svatého Ondřeje důsledkem možného příchodu části kostí svatého Ondřeje do oblasti po určité době po jeho smrti .

Vlajka Skotska je bílá svatého Ondřeje kříž na modrém pozadí a je také uveden na vlajkami Spojeného království . Název znaku v angličtině je saltire (saltire). Jedná se o jednu z nejstarších vlajek na světě, která je tradičně datována IX. Stoletím  , a nejstarší národní vlajka, která se stále používá. Podle legendy, král Óengus II Picts nebo Král Angus vedl Picts a Gaels v boji proti Angles pod Kingem Athelstan of East Anglia . Král Angus a jeho muži byli obklíčeni a začal se modlit za jejich vysvobození. Během noci se Angusovi zjevil svatý Andrew , který byl umučen na diagonálním kříži, a ujistil ho o vítězství. Následujícího dne se na obou stranách objevil bílý saltire na pozadí modré oblohy, který povzbuzoval Pikty a Gaely, ale způsobil, že Angles ztratili důvěru a byli poraženi. Podle této legendy se kříž sv. Ondřeje stal skotskou vlajkou.

Důkazy o použití této vlajky pocházejí ze středověku. V roce 1385 tak skotský parlament rozhodl, že skotští vojáci by měli nosit kříž sv. Ondřeje jako rozlišovací znak. Nejstarší vlajka, která dosud existuje a představuje pouze kříž svatého Ondřeje, pochází z roku 1503: bílý kříž na červeném pozadí. Před rokem 1540 byla legenda o králi Angusovi upravena tak, aby zahrnovala vizi crux decussata proti modré obloze, azurovou připomínající Auldskou alianci s Francií, která ji sama přijala během války Sto let proti Gulesům (červená) .

Vlajka Nového Skotska je prapor založený na provinčním erbu a je přímo inspirován skotskou vlajkou. Nové Skotsko bylo ve skutečnosti původně kolonií zaručenou pouze Skotům. Vlajka této kanadské provincii , modrý saltire na bílém pozadí, je jednoduchý inverze barvách vlajky Skotska (bílý saltire, kříž svatého Ondřeje, na modrém pozadí), nesoucí erbovní štít z erb Scotia , zlatý štít s červeným lvem obklopený dvojitým okrajem zdobeným fleur de lys . Jedná se o verzi vexillological zbraní Nova Scotia, udělil Karel I. st Anglie a Skotska v roce 1625.

Rusko

Na Ukrajině je Svatý Ondřej považován za prvního evangelizátora Kyjeva , prvního historického hlavního města Ruska. Nejprestižnějším řádem carského Ruska byl proto císařský řád svatého Ondřeje .

Bílá vlajka s modrým křížem svatého Ondřeje byl přijat v roce 1690 by Pierre I er jako znak ruského námořnictva. Tento znak byl za komunistického režimu zrušen, ale s koncem SSSR se stal opět vlajkou válečných lodí. Je třeba poznamenat, že sovětská válečná vlajka přijala barvy kříže svatého Ondřeje, jmenovitě bílou a modrou.

Během druhé světové války byla křížová vlajka svatého Ondřeje přijata jako symbol Vlassovovy armády , armády oficiálně vytvořené na podzim roku 1944, složené z občanů Sovětského svazu a bojujících po boku Německa. Na jejich uniformě na úrovni paže byl našit odznak s modrým křížem svatého Ondřeje na bílém pozadí. Tato diskuse měla červený okraj. Nahoře byla zkratka ROA z ruštiny Русская Освободительная Армия, přepsaná Russkaya Osvoboditel'naya Armiya, což znamená osvobozenecká armáda Ruska.

Ruský Arkhangelsk oblast (oblast) také používá kříž Saint Andrew v modré na bílé, s erb ve středu.

Spojené státy

Alabama

Je třeba také poznamenat, že vlajka Alabamy je totožná s vlajkou Floridy, ale bez pečeti státu Florida. Flag of Alabama byla přijata v článku 383 legislativě státu z Alabamy na16. února 1895. Saltire také nese podobnost s vlajkou tzv sv kříž začleněn do vlajky odboru části Spojeného království symbolizovat jednotu v království Velké Británie a království Irska . Zdá se však, že tento saltire vychází jako vlajka Floridy ze zjednodušení vlajky Nového Španělska od Habsburků a raných Bourbonů (1506-1785).

Florida

Od roku 1868 do roku 1900 se vlajka Floridy skládala pouze ze státní pečeti na bílém pozadí. Koncem 90. let 19. století guvernér Francis P. Fleming navrhl přidat k němu červený kříž, aby při zamotání nebyl zaměňován s bílou vlajkou . Tento kříž je křížem svatého Ondřeje.

Někteří říkají, že kříž má být připomínkou toho, podobně jako modrý, na válečnou vlajku Konfederace . Toto stanovisko však není jednomyslné a z tohoto důvodu nebyl proti vlajce žádný odpor, jako tomu bylo v Gruzii nebo Mississippi .

Historicky první vlajkou na Floridě byla vlajka Nového Španělska s červeným křížem na bílém pozadí, známým jako Burgundský kříž. Vlajka státu Florida připomíná tuto první vlajku.

Irsko

V rámci nadvlády Velké Británie v Irsku přidělily britské úřady Irskému království vlastní vlajku: červený saltire na bílém pozadí připomínající burgundský kříž. V anglicky mluvícím světě je kříž ve tvaru X, který se ve francouzštině nazývá kříž svatého Ondřeje, nejčastěji označován heraldickým výrazem „saltire“. Angličtí mluvčí nazývají kříž svatého Ondřeje pouze skotským křížem, bílým saltire na modrém pozadí; to vysvětluje, proč byli schopni pokřtít kříž svatého Patrika, červený kříž svatého Ondřeje na bílém pozadí.

Kříž byl používán na paráda z řádu svatého Patrika , který byl založen v roce 1783 jako první pořadí rytířství z království Irska a později na pažích a vlajky řady institucí v Británii. Po aktu Unie (1800) , sjednocujícím Irské království a Království Velké Británie , byl k britské vlajce přidán červený senestrogyre saltire, který vytvořil současnou vlajku Unie .

Kříž svatého Patrika je irskými nacionalisty odsouzen jako britský vynález a irskou vlajku uznává pouze jako zelenou, bílou a oranžovou trikolóru.

Malta

Některá maltská města, jako Isla , Luqa , Marsaxlokk , Swieqi a Żabbar , mají na svých vlajkách a erbech kříž svatého Ondřeje.

Holandsko

Na erbu a vlajce města Amsterdam jsou umístěny tři bílé kříže svatého Ondřeje seřazené v černém pruhu. Tři bílé kříže svatého Ondřeje na červeném pozadí tvoří erb a vlajku města Breda . Město Katwijk aan Zee používá bílou vlajku s křížem svatého Ondřeje v modré barvě.

Rumunsko

V Rumunsku je nejdůležitějším světcem, který je považován za „ochránce Rumunska“ a druhým zakladatelem rumunské pravoslavné církve po Duchu svatém . Kříž svatého Ondřeje je přítomen v mnoha domech mezi těmi, kde obyvatelé stále praktikují náboženskou ikonografii .

Brazílie

Vlajka města Rio de Janeiro se skládá z bílého obdélníku se dvěma sbíhajícími se diagonálními pruhy modré barvy s erbem města, červeným uprostřed. Jeho základní design, jenž se do dnešních dnů téměř nezměnil (kromě období, kterým se stal stát Guanabara - 1960–1975), byl oficiálně vyhlášen výnosem 1190 z8. července 1908.

Modrá a bílá symbolizují portugalský původ města. Tradiční barvy portugalské monarchie, přijaté od vzniku portugalského hrabství v roce 1097.

Červená symbolizuje krev vylitou svatým Sebastianem , patronem města a krev vylitou pro Estacio de Sa , zakladatele města a obranu osadníků, v Rio de Janeiru.

Vlajku podobnou vlajce Rio de Janeiro přijalo město Fortaleza ,11. listopadu 1958. Tato vlajka je také bílý obdélník se dvěma sbíhajícími se diagonálními modrými pruhy a s erbem tohoto města v modré a zlaté barvě uprostřed. Modrá barva diagonálních pruhů je ve vlajce Fortaleza tmavší než ve vlajce Rio de Janeiro, ale její význam je spolu s bílou stejný. Erb ve tvaru zlatého hradu na modrých vlnách symbolizuje hodnotu nebo pevnost města.

Peru

Burgundy kříž, symbol španělské Říše, byl používán španělskými vojenskými jednotkami v boji v Peru . Všechna území dobyná v Americe v tomto okamžiku, jako například území Viceroyalty Nového Španělska, také vlastnila tuto vlajku. První peruánskou vlajku založil generál José de San Martín dne21. října 1820. Skládá se ze dvou úhlopříček oddělujících čtyři trojúhelníky, dva bílé a dva červené.

Jižní Afrika

Formu kříže svatého Ondřeje používali Voortrekkers , Búři, kteří se stěhovali z mysu na severovýchod ve Velké výpravě (Great Migration), v letech 1836 až 1840. Tato vlajka byla modrá se dvěma sbíhajícími se diagonálními pruhy v červené barvě .

Vlajka je Afrikánci dodnes používána jako nacionalistický symbol .

Kříž svatého Ondřeje, technický termín

  • Podobný symbol Hazard X.svgse používá v laboratorní bezpečnosti na lahvích nebo obalech k označení dráždivých, škodlivých nebo toxických chemikálií,
  • Červená vlajka s dané bílá kříž svatého Andrewa se nazývá vlajka potápění a signalizuje přítomnost potápěčů,Rudá vlajka s křížem svatého Ondřeje white.svg
  • Kříž svatého Ondřeje je zařízení určené k lovu korálů. Skládá se ze dvou příčných prken, vážených a opatřených rohožemi. Toto zařízení je taženo korály,
  • V dopravního značení těchto pravidel silničního provozu , některé panely mají tento symbol:
    • značka oznamující křižovatku, ve které platí pravidlo přednosti v jízdě AB1 1977.svg
    • značka oznamující železniční přejezd bez bezpečnostní bariéry Francie dopravní značka G1.svg,
  • Ve značení turistických stezek to samozřejmě znamená chybu,
  • Kříž svatého Ondřeje má také tvar „x“, který slouží k uchycení trámů k sobě v podlaze domu nebo k uspořádání trámů mezi nimi ve fasádě dřevěného panelu ,
  • The Saint Andrew kříž je jednoduchý způsob řešení rovnice o jedné neznámé, jako je ředění výpočty typu N 1 V 1 + N 2 V 2 = N 3 V 3 s V 3 = V 1 + V 2 a V 2 neznámé ( N i bytí normalita a V i objem ). Umožňuje operátorovi snadno vypočítat V 2 bez použití algebry ),
  • Ve stavebnictví je kříž svatého Ondřeje sestava nosníků používaných k vyztužení konstrukce,
  • Je to také název obdélníkových bariér upevněných křížem svatého Ondřeje v jeho středu. Představují délku 99 700  km v Paříži ,
  • Praktici sadomasochistických her také používají kříž svatého Ondřeje, na který s jeho souhlasem připevňují „mučeného“,
  • Kříž svatého Ondřeje byl také zařízení, na kterém jsou připojeny mučený podle starého režimu ,
  • V oblasti železniční signalizace jsou signály, které nejsou v provozu, zrušeny přidáním kříže sv.
  • Kameníci to také používají ke kontrole, zda je povrch rovný,
  • Kříž svatého Ondřeje se používá k označení kříže tmavší srsti v kohoutku určitých plemen oslů,
  • Kříž svatého Ondřeje se ve švýcarské armádě používá k signalizaci nočních výstřelů během střelnice a / nebo střeleckých cvičení na dlouhé vzdálenosti,
  • Kříž svatého Ondřeje je drenážní zařízení pro vysychání vlhkých sklepů.

Poznámky a odkazy

  1. http://www.cadole.eu/histoire/draipea/croix-de-bourgogne.htm
  2. (en) Článek na Saltiresociety.org.uk [ číst online ]
  3. Stejně tak anglicky mluvící lidé nazývají kříž svatého Albana žlutým křížem svatého Ondřeje na modrém pozadí
  4. který se otáčí proti směru hodinových ručiček.
  5. (in) Hayes-McCoy, Historie irských vlajek z nejstarších dob , s. 38
  6. názor církve
  7. Velký terminologický slovník
  8. http://www.somme.pref.gouv.fr/securite/securite_routiere/document/passage_niveau_depliant.pdf
  9. Kříž svatého Ondřeje podle slovníku J. Justina Storcka

Další bibliografie

  • Nicolas Vernot, „Kříž svatého Andrého, činitele jednoty mezi Nizozemskem a hrabstvím Burgundska, od Maximiliána po arcivévody (1493-1633) “, In Laurence Delobette ( dir. ) And Paul Delsalle ( eds. ), Franche-Comté and the Low Country , XIII th  -  XVIII th  century , t.  1: Politické, diplomatické, náboženské a umělecké aspekty, sborník z mezinárodní konference, Vesoul Tournai,25-27. října 2006, Besançon, univerzitní lisy Franche-Comté, 2010 ( přečtěte si kapitolu online ) , s. 95-128

Dodatky