Dace

Dacian (nazvaný „Gete“ Řekové) je mrtvý jazyk, ve kterém skupina centum of Paleo-balkánské jazyky ze starověku , která je velmi málo známých z důvodu absence jakéhokoli písemného dokladu (dále jen „  Rohonczi Codex  “ je vymyšlený ). Dále jen „  Paleo-balkánské jazyky  “ tvoří geografické seskupení dvou větví ( Illyrian a Dacotracian ) z Indo-evropské jazyky . Tyto dvě větve byly jazykově odlišné, jedna byla satem , druhá centum .

Ústní jazyk

Stejně jako Galové , když Daciani píší, je to v řečtině . V Dace zůstává ústní přenos privilegovaný: dosáhlo nás jen velmi málo písemných stop. Jeden ze vzácných nápisů v dáckém jazyce má pouze tři slova, včetně dvou vlastních jmen, a nachází se na slavnostní váze: „Decebalus Per Scorilo“ , což by mohlo znamenat „Decebalus, syn Scorilo“.

Dace je tedy známý především z toponymie , vlastními jmény (zejména v římských vojenských seznamech a na náhrobcích), jmény božstev, zvířat a 40 léčivých rostlin.

Podle rumunského protochronic legendy , římský básník Ovidius by napsal dvě básně v Dacian během svého exilu v Scythia Minor , v Tomis , ale nic podporuje tuto legendu. Na druhou stranu Decebalus , král Dacians, poslal dopisy v latině k Domitian a Trajan , obsahující Dacian vlastní jména. Některé nápisy ve starořecké abecedě se nacházejí na stěnách některých pevností i na špercích.

Existence lexikonu společného pro arumunštinu , rumunštinu ( východní románské jazyky ) a albánštinu (nerománský jazyk) byla předmětem mnoha studií a někdy i odlišných vysvětlení:

Debata pokračuje, a to zejména v XIX th  století a počátku XX -tého  století , všichni společné lexikonu slově orientální romantika neznámého původu byl přidělen automaticky Dacian původu, který se týká asi 160 slov. Následně se však ukázalo, že 70 je ve skutečnosti albánského původu, což je balkánský satemský jazyk nedakotracijského původu, ale ilýrský a s odlišným fonetismem.

Poznámky

  1. Přítomnost původních azbuce znamení a křesťanských symbolů se ukázalo, že „  Rohonczi Codex  “ je součástí korpusu falešného XIX -tého  století, které vyživují předpoklady a fantazie „  protochroniques  “ V současné době populární v Albánii , Bulharsku , Makedonii a Rumunsko  : Podívejte se na [1 ]
  2. http://www.geocities.com/cogaionon/small/16.jpg

Bibliografie a prameny

Související články