David Lodge

David Lodge Životopis
Narození 28. ledna 1935
Londýn
Státní příslušnost britský
Výcvik Birmingham University
Brown University
University College London
St Joseph's Academy, Blackheath ( in )
Činnosti Spisovatel , scenárista , prozaik , dramatik , literární kritik , literární teoretik , učitel
Jiná informace
Pracoval pro University of California v Berkeley , University of Birmingham
Člen Královská společnost literatury
Ocenění Velitel umění a literatury
Velitel Řádu britského impéria
Společník Královské společnosti pro literaturu

David Lodge , podle občanského stavu David John Lodge , narozen dne28. ledna 1935v Brockley v jižním Londýně je britský literární vědec a spisovatel .

Životopis

David Lodge pochází ze skromné ​​rodiny katolického náboženství, která žila v okrese Brockley ( okres Lewisham ) na jižním předměstí Londýna  ; jeho otec a matka byli hudebníci tanečního orchestru a sekretářka.

Jako dítě byl poznamenán druhou světovou válkou (bombardování Londýna), poté jejími následky. V roce 1951 přijel na dovolenou do Heidelbergu na pozvání své tety, která pracovala v ústředí americké armády, byl překvapen, když si všiml rozdílu v situaci mezi Spojeným královstvím , kde přídělový systém stále ještě probíhal, a země kontinentu, Belgie , Francie a dokonce okupované Německo .

Vášnivý ke čtení, byl také přitahován k psaní velmi brzy; jeho první publikace se konala v roce 1950: povídka v novinách jeho školy.

Padesátá léta: Literární studia a počátek psané beletrie

V roce 1952 nastoupil na University of London ( University College ), kde v roce 1955 získal titul bakaláře umění . Poté absolvoval dvouletou vojenskou službu strávenou v Royal Armoured Corps , hlavně jako sekretář Royal tankový pluk v Bovington Camp (Dorset), po jeho odmítnutí podrobit záložní důstojník školení. Vojenská kariéra Davida Lodgee se používá k navození kariéry Gingerova vypravěče , Jsi barmský (1962), Jonathana Browna. David Lodge, který byl vydán v srpnu 1957, se vrátil na Londýnskou univerzitu, kde v roce 1959 získal magisterský titul s disertační prací o britských katolických romanopiscích.

Během tohoto období napsal svůj první román ve věku 18 let (1953) „Le Diable, le Monde et la Flesh“ ( „nepublikováno, díky Bohu“ ). Jeho první publikace pro širokou veřejnost pochází z roku 1960 ( The Picturegoers , „Les spectateurs de cinema“, nepublikováno ve Francii).

Profesní začátky a doktorát (1960-1967)

Oženil se v roce 1959 s Mary Frances Jacobovou, rovněž absolventkou University of London, a v letech 1960–1963 měli dvě děti. V letech 1959-1960 pracoval v Londýně jako učitel angličtiny pro British Council . V roce 1960 získal práci jako asistent na univerzitě v Birminghamu , kde se pracuje na práce ( Ph.D. ) v anglické literatuře.

V roce 1963 se spolu s Malcolmem Bradburym a studentem Jamesem Duckettem podílel na vývoji revizní show pro Birmingham Repertory Theatre, provedené na podzim roku 1963. Bylo to během představení, ve skice zahrnující poslech tranzistoru, který se dozví ve stejné době jako místnost, o atentátu na Kennedyho , což podle jeho slov vyvolá na zbytek představení chlad. Prostřednictvím tohoto divadelního zážitku objevil určitý komický talent, který využil ve svém dalším románu, a obecně potom, zatímco první dva byli docela vážní a realističtí.

Pobyt ve Spojených státech (1964-1965)

V letech 1964-65 zůstal ve Spojených státech na stipendium Harkness Commonwealth Fellowship , které vyžadovalo, aby příjemce cestoval ve Spojených státech nejméně 3 z 12 měsíců s autem poskytovaným společností. Od srpna 1964 do března 1965 zůstala rodina v Providence ( Rhode Island ); David Lodge studuje americkou literaturu na Brown University . Poté se vydali na výlet do San Franciska . Během tohoto období bez učitelských povinností rychle napsal svůj třetí román Pád Britského muzea ( Britské muzeum padá ).

Návrat do Anglie je docela obtížný: „Trpěl jsem„ abstinenčním syndromem “po euforickém roce stráveném v Americe s manželkou a dvěma dětmi jako člen Harkness Foundation. "

V roce 1966 však vydal svou první akademickou kritiku Language of Fiction a v roce 1967 obhájil svou disertační práci věnovanou římskokatolickému románu od Oxfordského hnutí po současnost .

Konstrukce díla, která je teoretická i fiktivní

V letech 1967 až 1987 pokračoval ve své akademické kariéře na univerzitě v Birminghamu , v roce 1976 se stal profesorem anglické literatury a psal řadu dalších esejí a románů. V roce 1969 strávil šest měsíců jako „docent“ na Kalifornské univerzitě v Berkeley , což byla druhá důležitá americká zkušenost pro pokračování jeho teoretické a fiktivní práce.

V roce 1987 opustil univerzitu s titulem čestného profesora, aby se mohl plně věnovat psaní, ale také kvůli problémům se sluchem a důsledkům politiky Margaret Thatcherové  ; v románu, který napsal v té době Desková hra ( Nice Work , 1988), jedna z postav opustila univerzitu, protože „vláda již nehrála hru“ , ale aby se stala obchodníkem.

Po svém odchodu do důchodu se orientoval ve své teoretické práci na širokou veřejnost. V roce 1991 jej noviny The Independent požádaly, aby ve své nedělní příloze napsal román, který převzal od básnické rubriky Ars poetica, kterou držel James Fenton. Sloupec byl přejmenován na Art of Fiction a po dokončení byl publikován po řadě úprav ( The Art of Fiction , 1992).

Ocenění

David Lodge byl jmenován:

Literární cesta Davida Lodge

Přehled

První vydané romány evokují poválečnou Anglii ( The Picturegoers , 1960) - téma, které navíc označuje další pozdější romány prostřednictvím dětských vzpomínek určitých postav ( News from Paradise , 1992; Therapy , 1995) -, válečné období ( Hors de l'Abri , 1970), jeho působení ve vojenské službě v padesátých letech ( Ginger, jsi Barmy , 1962).

Dalším důležitým tématem je role katolického náboženství v britské společnosti, a to zejména ve vztahu k sexualitě ( bolavé hry 1980, jehož původní název je jasněji: ? Jak daleko můžete jít ( „Jak daleko můžeme jít?“), Novinky z nebe , terapie .

Několik jeho románů ze 70. let s ironií zobrazuje akademické kruhy ( Změna scenérie , Velmi malý svět , Desková hra ) kolem fiktivní univerzity v Midlands „Rummidge“ s opakujícími se postavami, zejména profesorem. Američan Morris Zapp, který se snaží být „nejlépe placeným učitelem humanitních věd na světě“ a jeho ekonomicky skromnějšími britskými protějšky. Vrací se tam s Secret Thoughts , který se nachází na jiné fiktivní univerzitě, ale na skutečném místě, Gloucester .

Od 80. let rozšířil rozsah svých románů: korporátní svět v deskové hře , televizní svět v terapii a zabýval se různými tématy, například Havajské ostrovy a cestovní ruch ve Zprávách o ráji , hluchotě a Alzheimerově chorobě v La Vie. cs Sourdine .

Vysílání a příjem

Ve Velké Británii

V britské literatuře je přítomen od 60. let a stal se zasvěceným autorem tím, že v roce 1975 vyhrál Hawthorndenovu cenu za změnu scenérie , poté cenu Whitbread Book of the Year v roce 1980 za knihu Jeux de Malmes a knihu Sunday Express v roce 1988. Deskové hry .

Během tohoto období byly znovu vydány dva z jeho prvních románů ( Ginger, You Barmy , 1962/1982 a La Chute du British Museum , 1965/1981).

O jeho proslulosti mezi širokou veřejností svědčí také jeho přítomnost ve světě televize v 80. a 90. letech. Byly tam adaptovány dva jeho romány a také divadelní hra. On přizpůsobený Martin Chuzzlewit od Charlese Dickense a podílel se na dokument o univerzitních lingvistiky kolokviu v Glasgow  : velká slova - Malé světy .

Jeho romány byly vydávány v brožované podobě od 60. let v nakladatelství Pan and Panther Books, v nakladatelství Penguin Books z 80. let a ve Vintage Publishing (skupina Random House ) od roku 2011.

TV reference
  • Velká slova - Malé světy , dokument Iana Pottsa, vyprávění David Lodge, Channel Four , 1987
  • Malý svět , šestidílný televizní film Roberta Chetwyna, scénář Howarda Schumana podle Davida Lodge, Granada Television , 1988
  • Pěkná práce , televizní film ve čtyřech epizodách Christophera Menaula, scénář Davida Lodgee založený na sobě, BBC , 1989, cena Královské televizní společnosti (nejlepší dramatický seriál), Stříbrná víla festivalu Monte Carlo (scénář) 1990
  • Martin Chuzzlewit , šestidílný televizní film Pedra Jamese, scénář David Lodge podle Charlese Dickense, BBC, 1994
  • Psací hra , televizní film Stuarta Burgeho založený na hře Davida Lodgee, Channel Four, 1995
Ve Francii

Ve Francii se objevila až na začátku 90. let díky edicím Rivages , které v roce 1990 vydaly dva ze svých románů: Desková hra (1988) a Změna dekoru (1975) a dva další v roce 1991: Un tout petit world ( 1984) a Pád britského muzea (1965).

Od té doby byla přeložena téměř všechna jeho fikční díla; jeho nová díla byla přeložena poměrně rychle, nyní je publikoval Payot et Rivages , nástupce Rivages.

Publikace teoretických prací ve Francii začala o něco později publikací In 2003 Reflection (2002); předchozí práce v této oblasti zůstaly ve Francii nepublikované, kromě L'Art de la fiction ( The Art of Fiction , 1992).

Ostatní země

Jeho knihy jsou pravidelně překládány do několika dalších jazyků, včetně francouzštiny, němčiny, španělštiny, italštiny, japonštiny, portugalštiny, ruštiny, češtiny, turečtiny.

Vlastnosti

Místa

V práci Davida Lodgea se opakují dvě místa s fiktivními jmény: město „Rummidge“ a londýnská čtvrť „Brickley“.

Rummidge

Toto město se objevuje ve filmech Change of Scenery , A Tiny World , Board Game , News from Heaven and Therapy . Jedná se o město v Midlands (v La Vie en Sourdine , akce probíhá také ve městě, ve Středozemí, ale to není jmenován), dříve velmi průmyslový, v krizi na konci 20. století.  Století. Ve zprávách z nebe je Rummidge popsán jako: „Velké průmyslové město ve středu země. Velmi šedá, velmi špinavá, především velmi ošklivá. Stejně odlišný od Havaje jako jakékoli jiné místo na Zemi ... Na Rummidge není nic romantického. "

Rummidge je obecně identifikován jako avatar v Birminghamu .

Brickley

Tato čtvrť se objevuje v Nouvelles du paradis a La Vie en sourdine  ; jedná se o čtvrť na jižním předměstí Londýna, kde se nachází dětský domov hlavní postavy a kde stále žije jeho otec. V terapii je hlavní postava také z jižních předměstí Londýna, ale oblast není pojmenována.

Brickley je pravděpodobně literární název Brockley, čtvrti Davida Lodge z dětství.

Narativní techniky

V článku The Art of Fiction (1992) studuje David Lodge na příkladech obecně užívaných v anglické literatuře různé stylové (opakování, variace jazykových úrovní atd.) Nebo narativní (variace v úhlu pohledu) procesy., Defamiliarizace, atd.).

Sám evidentně ve většině svých románů používá různé narativní procesy: například v Nouvelles du paradis (1991) je vyprávění nejčastěji ve třetí osobě, z pohledu postavy, která není, není vždy hlavní charakter; ale existují i ​​vyprávění v první osobě (deník a autobiografický příběh, dopis); reprodukce prázdninových dopisů (pohlednice, e-maily ...), různé dokumenty, teoretické spisy o cestovním ruchu. V Therapy (1995), většina z toho je deník vedený hlavní postavou, ale obsahuje autobiografický popis, stejně jako texty prezentované tak, jak psali někteří lidé o hlavní postavě, ale které se nakonec zdají být autorem .

Procvičuje také intertextualitu , zejména v The Fall of the British Museum , spojených s Ulyssesem od Jamese Joyce , a v Un tout petit monde , spojeném s cyklem rytířů kulatého stolu .

Co se týče témat, romány Davida Lodgeho se neomezují pouze na mikrokosmos stylu „německopratinového intelektuála“, ale jsou otevřené současnému světu a jeho problémům. Na sociální úrovni se obecně staví do rámce střední třídy, a dokonce i vyšší střední třídy, ale problémy světa práce nechybí: zejména v deskové hře a prostřednictvím povídky „My první práce “(v Mužovi, který už nechtěl vstávat).

Hlavní témata
  • vysokoškolský život
  • Londýn Válka v rané XXI -tého  století
  • Katolicismus a britská společnost od války
  • Rodinné vztahy
  • Stárnutí, nemoc a smrt
Drobná témata
  • Hospodářský život
  • Cestovní ruch
  • Sport, zejména fotbal

Umělecká díla

Romány

  • The Picturegoers , MacGibbon & Kee, 1960; Pan Books, 1962; New Portway, 1991; Penguin Books, 1993 (s úvodem z května 1992)
  • Ginger, jsi Barmy , MacGibbon & Kee, 1962; Pan Books, 1965; Secker a Warburg, 1982; Penguin Books, 1984
  • Britské muzeum padá , MacGibbon & Kee, 1965; Panther Books, 1967; Secker a Warburg, 1981; Penguin Books, 1983 (s doslovem David Lodge, listopad 1980)Publikováno ve francouzštině pod názvem La Chute du British Museum , Rivages, 1991, 242 s. ( ISBN  2-86930-504-4 )
  • Z útulku , MacMillan, 1970; Secker a Warburg, 1985; Penguin Books, 1986; Ročník 2011. Pravděpodobně jeho nejvíce autobiografický románPublikováno ve francouzštině pod názvem Hors de l'Abri , Rivages, 1994, 323 s. ( ISBN  2-86930-818-3 )
  • Měnící se místa , Secker a Warburg, 1975; Chivers, 1986; Penguin Books, 1993. Hawthorndenova cena 1975Publikováno ve francouzštině pod názvem Změna dekoru , Rivages, 1990 ( ISBN  2-86930-400-5 )
  • Jak daleko můžete zajít? , Secker a Warburg, 1980; Penguin Books, 1981 - Whitbread Book of the 1980.Publikováno ve francouzštině pod názvem Jeux de Malmes , Rivages, 1993, 282 s. ( ISBN  2-86930-692-X )
  • Malý svět , Secker a Warburg, 1984; Penguin Books, 1993Publikováno ve francouzštině pod názvem Un tout petit monde , Rivages, 1991, 415 s. ( ISBN  2-86930-466-8 )
  • Nice Work , Secker a Warburg, 1988; Penguin Books, 1989Publikováno ve francouzštině pod názvem Jeu de board , Rivages, Paříž, 1990, ( ISBN  2-86930-297-5 )
  • Paradise News , Secker a Warburg, 1991; Penguin Books, 1991Publikováno ve francouzštině pod názvem Nouvelles du paradis , Le Grand Livre du Mois, 1992; Shores, 1994, 470 s. ( ISBN  2-86930-778-0 )
  • Therapy , Martin Secker a Warburg, 1995; Penguin Books, 1996Publikováno ve francouzštině pod názvem Thérapie , Payot et Rivages, 1998, 497 s. ( ISBN  2-7436-0329-1 )
  • Home Truths , Secker a Warburg, 1999; Penguin Books, 2000. Novellizace hry (viz níže, Divadlo)Publikováno ve francouzštině pod názvem Les Quatre Vérités , Payot et Rivages, 1999, 167 s. ( ISBN  2-7436-0590-1 )
  • Myslí ... , Secker a Warburg, 2001; Penguin Books, 2002Publikováno ve francouzštině pod názvem Pensées secrètes , Payot et Rivages, 2001, 401 s. ( ISBN  2-7436-0876-5 )
  • Neslyšící věta , Harvill Secker, 2008; Penguin Books, 2009Publikováno ve francouzštině pod názvem La Vie en sourdine , Payot et Rivages , 2008, 413 s. ( ISBN  978-2-7436-1844-5 )

Romantické biografie

Tyto práce, jejichž téma je biografické, jsou psány literárním stylem, nikoli historiografií (absence kritického aparátu, rozmanitost způsobů enunce, snaha představivosti o prvky postrádající dokumentaci).

Novinky

  • Muž, který by nevstal, a další příběhy , Bridgewater Press, Londýn, 1997, 91 s. ( ISBN  0-9534192-0-7 )Publikováno ve francouzštině pod názvem Muž, který už nechtěl povstat a další zprávy , úvod autora, Payot et Rivages, 1997, 121 s. ( ISBN  2-7436-0194-9 )

Divadlo

  • Psací hra , Secker a Warburg, 1991Publikováno ve francouzštině pod názvem L'Atelier d'écriting (následuje Play-back ), Payot et Rivages , 122 s., 2008 ( ISBN  978-2-7436-1882-7 )
  • Velmi nahá pravda , Payot a Rivages, 2006, 115 s. ( ISBN  2-7436-1611-3 ) ( The Death of Diana , later novelized under the home Home Truths , cf. supra, Romans)
  • Myslí ... , 2011Adaptace ve francouzštině pod názvem Pensées secrètes , hra se dvěma postavami, uvedena v Théâtre Montparnasse v Paříži v únoru 2012

Testování

Dějiny literatury
  • About Catholic Authors , St Paul Publication, London, 1958, 64 s.
  • Graham Greene , Columbia University Press, kol. „  Columbia eseje o moderních autorů  “ n O  14, New York, 1966, 48 p, (upozornění BNF n o  FRBNF35220691 )
  • Evelyn Waugh , Columbia University Press, "  Columbia eseje o moderními spisovateli  ' n °  17, New York, 1971. 48 s.
  • Žije v psaní , 2014Publikováno ve francouzštině pod názvem Des vies à write , Payot & Rivages, 2014, 256 s. ( ISBN  978-2-7436-2931-1 )
Teorie literatury
  • Jazyk beletrie: Eseje v kritice a slovní analýze anglického románu , Routledge a Kegan Paul, Londýn, 1966. Tato práce se jeví jako jeho disertační práce nebo spotřebitelská verze.
  • Prozaik na křižovatce a další eseje o beletrii a kritice , Routledge a Kegan Paul, Londýn, 1971, 297 s.
  • Práce se strukturalismem: eseje a recenze literatury devatenáctého a dvacátého století , Routledge & Kegan Paul, Boston, 1981.
  • After Bakhtin: Eseje o kritice a fikci , Routledge, Londýn, 1990, 208 s. ( ISBN  0-415-05038-3 )
  • The Art of Fiction , Secker a Warburg, 1992; Vintage, 2011 ( ISBN  978-0-09-955424-0 ) - Sbírka jeho literárních kronik pro noviny The Independent (1991-1992)Publikováno ve francouzštině pod názvem L'Art de la fiction , Payot & Rivages, 2008, 366 s. ( ISBN  978-2-7436-1944-2 )
  • Praxe psaní , 1996
  • Vědomí a román , 2002Publikováno ve francouzštině pod názvem À la Réflexion , Payot & Rivages, 2003, 336 s. ( ISBN  2-7436-1185-5 )
  • Rok Henryho Jamese a další eseje , Harvill Secker, 2006, 332 s. ( ISBN  1-84655-003-3 ) Publikováno ve francouzštině pod názvem Dans les coulisses du roman , Payot & Rivages, 2007, 327 s. ( ISBN  978-2-7436-1610-6 )

Prezentace menších děl

Ginger, Jsi Barmy (1962)

Název znamená: „Foil de Garotte, tu es maboul“ a odkazuje na píseň (citovanou na začátku knihy), ve které se tento řádek rýmuje: Nikdy se nepřipojíte k armádě .

V románu ukazuje na postavu Michaela Ginger Bradyho, který se rebeluje, dezertuje, vstupuje do IRA a nakonec stráví pět let ve vězení, protože hlavní hrdina Jonathan Browne (David Lodge double) se přizpůsobuje prostředí, které nenávidí právě tolik. Třetí důležitou postavou je mladá žena, Pauline, první Michaelova přítelkyně, která se ale poté přiblíží Jonathanovi.

Román je konstruován retrospektivně: prolog a epilog jsou datovány rokem 1962; Jonathan evokuje psaní příběhu své vojenské služby o několik let dříve. Tento příběh je sám konstruován v současnosti (1957) kolem posledních dnů před jeho propuštěním a v minulosti (1955) vzpomínkami na jeho příchod a období třídy.

V roce 1955 získal Jonathan titul Letters with a First (velmi dobrá zmínka); požádal o vyslání do sboru vzdělávání , ale končí v táboře Catterick, který spadá pod brnění. Tam najde Michaela Bradyho, katolíka, irského původu, který neprošel licencí a který se obecně chová nekonformně. Soucítí s Percym Higginsem, bývalým seminaristou, naprosto nevhodným pro vojenský život. Během semestru jsou Jonathan a Michael zpočátku zařazeni do kategorie Potenciální důstojníci , ale oba se společně vzdají funkce rezervních důstojníků. Během dovolené Michael představí Pauline Jonathanovi a také očividně republikánské irské přátele. Během cvičení se Percy Higgins nešťastnou náhodou zabije, což však vyvolá konflikt mezi Michaelem a poddůstojníkem. Michael na ni během noční směny vážně zaútočí; pak unikne z vězení před svým rozsudkem.

Na konci školy se Jonathan vyučil jako sekretářka a byl vyslán do tábora Badmore na západě Anglie. Podaří se mu vytvořit pro něj docela pohodlnou situaci a stává se tělesným odpalovačem  ; během listí pravidelně vidí Pauline, která se stává jeho snoubenkou. V pondělí večer před propuštěním je v pohotovosti. Tábor podstoupí operaci IRA (krádež zbraní), kterou se mu podaří zmařit. Následujícího dne, během výstupního rozhovoru s plukovníkem, se dozví, že Michael byl jedním z uvězněných mužů IRA.

Poté, co opustil armádu, odchází podle plánu s Pauline na Mallorce. Ale místo toho, aby si užíval svobody, věnuje čas psaní příběhu posledních dvou let. Krátce nato Pauline oznámí, že je těhotná. Vzali se a vzal místo na středním vzdělání, poblíž místa, kde je Michael ve vězení. Pravidelně ho navštěvuje a investuje do vzdělávací pomoci vězňům. Román končí, když má být Michael propuštěn; Jonathan plánuje v této oblasti přesto zůstat, místo aby se vrátil do Londýna, jak bylo původně plánováno.

Tento román má poměrně výrazný politický rozměr, a to vyvoláním IRA (v době, kdy byla relativně neaktivní) a zejména hierarchickými vztahy uvnitř armády. Na druhou stranu zachycuje zkušenosti vojenské služby v době míru docela dobře pro někoho, kdo nemá pro armádu žádnou přitažlivost.

Muž, který už nechtěl vstávat

Je to soubor šesti povídek, napsaných od 60. do 80. let 20. století. David Lodge ve svém úvodu podává informace o okolnostech a důvodech jejich psaní.

„V ponurém podnebí“ (publikováno v roce 1987)

Kolem roku 1955 měly dva páry anglických studentů během pobytu na Ibize aspirace na sexuální osvobození . Tento pobyt téměř končí rozpadem těchto dvou párů, ale nakonec budou dvě manželství.

„Moje první práce“ (publikováno v roce 1980)

Kolem roku 1952, před vstupem na londýnskou univerzitu, vypravěč (syn malého průmyslníka, který se stal výzkumným pracovníkem v ekonomii) nastoupil jako prodejce novin na stanici Waterloo . Má dva kolegy, kteří jsou stálými zaměstnanci. Začnou hrát soutěž o nejlepší prodejce, kterou vypravěč vyhraje; Na konci práce mu šéf srdečně blahopřeje, objem prodeje se výrazně zvýšil, a varuje oba kolegy, že budou muset udržovat úroveň prodeje, kterého dosáhli během tohoto měsíce. Vypravěč si uvědomuje důsledky své hry a rozhodne se, že nikdy nepůjde do korporátního světa, ale udělá akademickou kariéru.

„L'Hôtel des Paires et de l'Impair“ (napsáno kolem roku 1985)

Anglický název The Boobs Hotel je založen na slovní hře, prsa evokující jak prsa (páry), tak chyby (ty divné).

V hotelu v Provence je anglický spisovatel fascinován obvyklou praxí topless kolem bazénu. Zároveň píše příběh, ve kterém si představuje vztahy mezi lidmi pobývajícími v hotelu, kde mají ženy kolem bazénu plavecké prsa. Jednoho dne velký poryv větru odfoukne hromadu stránek, které napsal.

„Muž, který nechtěl vstát“ (napsáno v roce 1966)

Jeden člověk se jednoho dne rozhodne nevstávat. Žije tak několik týdnů, pak začne chřadnout. Jednoho dne spadne z postele, ale když volá o pomoc, nikdo neodpovídá. "Potom si uvědomil, jaká bude pro něj věčnost." ". David Lodge představuje tento účet jako výjimečný případ pro něj zvláštní literatury.

„Lakomec“ (napsáno pro BBC v 70. letech)

V roce 1945 bylo obtížné najít ohňostrojné rakety pro Noc Guy Fawkes (5. listopadu). Timothy Young (hrdina hry Out of the Vault ) a dvěma kamarádům se ho podaří získat. Oba přátelé neodolali pokušení použít je před plánovaným datem; 4. listopadu přijde do Timothyho domu policista, protože rakety pocházejí z letu a on je nucen vrátit své.

"Pastorale" (psáno pro BBC kolem roku 1990)

Vypravěč, mladý katolík, vypráví o tom, jak kolem roku 1950 napsal a poté uspořádal Narození Páně na vánoční svátek své farnosti s částečně svůdnými cíli. Titul přijde z toho, co on používal kus pastorální symfonie z Beethovena . Tomuto tématu se věnují významné modifikace v Therapy (1995).

David Lodge životopis

David Lodge uvádí některé autobiografické údaje v přílohách některých svých románů, zejména:

  • Představení filmu Muž, který už nechtěl vstávat  ;
  • Doslov k Hors de l'Abri  ;
  • Doslov (z listopadu 1980) Britského muzea padá , vydání Penguin, 1983.

Kniha „Born at the right time“ (Docela dobrý čas se narodit, Monografie, 1935-1975, vydaná v původním jazyce v roce 2015) přeložená z angličtiny Mauricem Couturierem, vydaná v únoru 2016 ve Francii, je prvním dílem ze vzpomínek Davida Lodgee.

Práce Davida Lodgee

David Lodge sám diskutuje aspekty své práce ve svých kritických dílech, včetně:

  • v Umění beletrie  : „Jména“, „Intertextualita“, „Vyprávění několika hlasy“, „Náhoda“, „Kapitoly“, „Název“, „Konec“. V kronice o jménech postav používá výňatky z Jeux de Malo a Jeu de société  ; v jiných používá svou práci jednoduše jako kontrapunkt.
  • v romanopisci na křižovatce přináší povídku „Muž, který by nevstal“ o jiném konci, než jaký publikoval.

Francouzské práce na David Lodge

Níže uvedená díla jsou k dispozici na výpůjčku mezi knihovnami.

  • Sophie Gaberel-Payen, ze stránky na obrazovku: romanopisec a adaptér Davida Lodgee , 2004, 713 s. Oznámení SUDOC , disertační práce vedená Françoisem Gallixem (University Paris-4)
  • Michelle Magand, The problematic of maskcinity at David Lodge , 2000, 411 f., Všimněte si SUDOC , disertační práce pod vedením Maurice Couturiera (University of Nice-Sophia-Antipolis)
  • Armelle Parey, Znázornění viktoriánské éry v románu Britské ostrovy (1969-1995): „Žena francouzského poručíka“ od Johna Fowlese, „Poslední svědectví Oscara Wildea“ od Petera Ackroyda, „Pěkná práce“ od Davida Lodgea „Possession“ od AS Byatta, „Clare“ od Johna Mackenny, „Poor things“ od Alasdaira Graye pod vedením Fiony Macphailové , 2000, 446 f., Všimněte si SUDOC , disertační práce pod vedením Fiony Macphailové (univerzita z Caen )
  • Elghalia Moudjahid, Metafikční kódy a renormalizační strategie: romantický projekt Davida Lodgee , 1996, 403 f., Všimněte si SUDOC , disertační práce vedená Jean-Claudem Dupasem (Université Lille-3)
  • Jean-Michel Ganteau, David Lodge, katolický romanopisec , 1995, 565 f., Všimněte si SUDOC , disertační práce pod vedením Alaina Blayaca (University of Montpellier-3).
  • Catherine Mari, David Lodge nebo estetika kompromisu , 1994, 406 f., Všimněte si SUDOC , disertační práce pod vedením Ronalda Shustermana (University of Bordeaux-3)

Pospěš si

  • "Rozhovor s Davidem Lodge" v Read , n o  402, únor 2012, str.  94-101 .

Poznámky a odkazy

  1. Doslov k Out of the Shelter .
  2. „Jen přes kanál, ve Francii a v Belgii bylo jídlo hojné a dokonce i Němci ... byli v některých ohledech lepší než Britové“ , Out of the Shelter , Vintage, s.  274 .
  3. Úvod Davida Lodgea do filmu Muž, který nevstane , Shores, s.  8 . Tato zpráva není nikde publikována.
  4. Tamtéž  : naznačuje, že svůj první román napsal v 18 letech po svém prvním ročníku univerzity.
  5. Viz zpráva práce porota z Masarykovy univerzity v Brně , [1] . O své vojenské službě hovoří také v doslovu Ginger, jste barman  : studoval v táboře Catterick (jméno použité v románu), poté byl přidělen do Královského tankového pluku, v táboře Bovington v Dorsetu („Badmore“ v román). Viz také „Úvod“ k The Picturegoers , Penguin, str. XIII.
  6. „Úvod“ do The Picturegoers , Penguin Books, 1993, s. XI.
  7. Viz recenze Nice Work in the Guardian
  8. Srov. „Doslov“ z Britského muzea padá , Penguin, 1983, str.  163-174 .
  9. číst
  10. Srov. Také životopisná poznámka Nice Work , Penguin Books, 1989, pro univerzitní kurz Davida Lodge.
  11. Doslov , 1983.
  12. Úvod od The Man Who ... , s.  9 .
  13. Doslov , 1983, str.  167 .
  14. Předmluva Davida Lodgee pro The Art of Fiction , Vintage, str. IX. James Fenton, narozen 1949, profesor dopisů (poezie) v Oxfordu, básník.
  15. Předmluva, Umění fikce .
  16. Srov. Vintage katalog
  17. Velká slova - malé světy  : s Jacquesem Derridou , Jean-Luc Godardem , Edwardem Saidem atd.
  18. Dobrá práce  : s Warrenem Clarkem (Vic Wilcox) a Haydnem Gwynnem (Robyn Penrose). Zdroj: Nice Work , Penguin Books.
  19. Martin Chuzzlewit  : s Paulem Scofieldem , Pete Postlethwaite atd.
  20. Datum v závorkách odpovídá datu publikace v angličtině.
  21. Penguin, str.  178 .
  22. The Art of Fiction , Kronika 21, ročník, s.  98 až 103.
  23. The Art of Fiction , Vintage, str.  102 .
  24. „  „ Out of the Shelter “je pravděpodobně nejautobiografičtější z mých románů  , Vintage, s.  275 .
  25. Toto vydání se stejným překladem jako vydání Rivages z roku 1994.
  26. Anglické vydání, po francouzském vydání, je limitovanou edicí bez obchodu. Viz upozornění Britské knihovny: [2]
  27. Přehrávání  : Z praxe psaní .
  28. Srov. BnF
  29. Shores, str.  7 až 16.
  30. Úvod k Mužovi, který ... , s.  10 .

externí odkazy