domeček pro panenky

domeček pro panenky Popis tohoto obrázku, také komentován níže Originální logo série. Klíčové údaje
Originální název domeček pro panenky
Druh Sci-fi , dramatické a thrillerové seriály
Tvorba Joss Whedon
Výroba 20th Century Fox Television
Mutant Enemy
Boston Diva Productions
Hlavní aktéři Eliza Dushku
Harry Lennix
Fran Kranz
Tahmoh Penikett
Enver Gjokaj
Dichen Lachman
Olivia Williams
Hudba Mychael Danna
Rob Simonsen
Rodná země Spojené státy
Originální řetěz LIŠKA
Pozn. ročních období 2
Pozn. epizody 26
Doba trvání 50 minut (sezóna 1)
43 minut (sezóna 2)
Rozdíl. originál 13. února 2009 - 29. ledna 2010

Dollhouse jeamerický televizní seriálve 26 epizodách po 50–43 minutách, vytvořenýJossem Whedonema vysílaný z13. února 2009 na 29. ledna 2010v síti Fox a současně v Kanadě v globální síti .

Ve Francii , série vysílala z5. listopadu 2009 na 26. září 2010na Tévě pak od8. ledna na 3. května 2011na M6  ; v Quebecu od10. února 2010na Ztélé , ve Švýcarsku od24. února 2010na TSR1 a v Belgii od6. září 2012na Plug RTL .

Synopse

Centrum „  Dollhouse  “, ve francouzštině „domeček pro panenky“, je laboratoř, jejíž existence je utajována. Toto futuristické centrum je domovem mnoha „panenek“ („  panenek  “), mužů a žen naprogramovaných k provádění různých misí, buď k ochraně nebo k odstranění někoho, nebo prostituci. Ředitelé Dollhouse nazývají tyto lidi „aktivními“ (v Quebecu „reaktivními“), jejichž pamětní vědci přítomní v tomto programu mohou vymazat, jak se jim zlíbí, a poté je naplnit novou osobností, kterou cítí. Umožní jim naplnit jejich smlouva. Ale vzpomínky na mladou „aktivní“ Echo se budou postupně znovu objevovat ... Vymazáním jejich paměti vymažou programátoři také duše „aktivních“ lidí?

Rozdělení

Hlavní aktéři

Poznámka  : krycí jména znaků, Alpha, Echo, Sierra, Victor (…), pocházejí z mezinárodní rozhlasové abecedy .

Opakující se hráči

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage

Výroba

Inspirace

Koncept seriálu se zrodil během oběda mezi Jossem Whedonem a Elizou Dushku . Producentka Buffy a její oblíbená herečka poté hovořily o kariéře Elizy, její identitě jako herečce a o tom, co chce dělat dál. Takto mi přišla na mysl série, která by evokovala hledání identity. Dollhouse se narodil. Joss Whedon a Eliza Dushku, kteří jsou na základě smlouvy s Foxem, navrhnou tento projekt kanálu, který souhlasí s jeho financováním, a přímo objedná sedm epizod. Rozpočet pro každou epizodu je přibližně 1,5–2 miliony USD.

Whedon tak srovnává podstatu Dollhouse s Frankensteinem  : „Je to jako vzít roli Frankensteinovy příšery a ptát se sami sebe: Kdo jsem? Kdo mě vytvořil? Proč jsem takový? Co je na mě dobré? Co je se mnou špatně? Co je ve mně věčné? Co je ve mně evanescentní? A všichni lidé v pořadu pracují na stejném problému, ale z různých důvodů. Toto je srdcem seriálu: Kdo jsme? "

Název společnosti provozující Dollhouse , Rossum , vychází z hry z roku 1920 Karla Čapka , jehož anglický název je Rossum's Universal Robots .

Vývoj a casting

Konec Února 2008, Elizabeth Craft a Sarah Fain se připojují k produkčnímu týmu. Na konci března se k hlavnímu obsazení přidávají Tahmoh Penikett , Fran Kranz , Dichen Lachman a Enver Gjokaj , k nimž se v dubnu přidali Olivia Williams , Harry Lennix , Miracle Laurie a Amy Acker .

V polovině května si Fox objedná sérii a zpočátku ji umístí do pondělní sezóny. Bylo by jí prospěšné z nové iniciativy s názvem Remote Free TV , stejně jako Fringe . Tato iniciativa spočívá ve zvýšení délky epizody o šest minut odstraněním co největšího počtu reklam. Každá epizoda tedy trvá 50 minut během první sezóny. Od tohoto principu však bylo upuštěno pro zahájení druhé sezóny; epizody se poté vrátí ke klasickému formátu amerických televizních seriálů (42minutové epizody). Producent seriálu v této souvislosti uvedl: „Nejsem nešťastný, že epizody již nejsou 50 minutové, protože to nás [minulá sezóna] zničilo . “

V polovině července se Joss Whedon rozhodl napsat a natočit nového pilota a předvídat sabotáž, kterou utrpěl Fox během vysílání jeho seriálu Firefly v roce 2002. Produkce má v září, po natáčení třetí epizody, pauzu, aby upřesnila scénáře. Mezitím v listopadu Fox oznamuje své programování v polovině sezóny a od února přesune sérii do boxu páteční noci.

v dubna 2009„Fox oznamuje data finále sezóny, ale třináctá epizoda, Epitaph One s Felicia Day jako hostem, není v plánu. Tato epizoda se stane exkluzivní na DVD, které vyšlo v červenci. The15. května 2009, Fox obnovuje sérii pro druhou sezónu, která bude vysílána na podzim.

Mnoho hostů je oznámeno pro druhou sezónu, včetně Summer Glau ( Terminátor ), Alexis Denisof ( Anděl ), Jamie Bamber ( Battlestar Galactica ), Michael Hogan ( Battlestar Galactica ), Keith Carradine ( Dexter ) a Ray Wise ( Reaper ).

Fox vyřazuje seriál z plánu během měsíce hlasování v listopadu, zatímco šest epizod bude vysíláno v prosinci, poté 11. listopadu, zruší sérii a ujišťuje, že budou vysílány všechny vyrobené epizody.

Hudba a kredity

Soundtrack k seriálu se skládá hlavně z balad a melancholické hudby. Skladateli hudby jsou Mychael Danna a Rob Simonsen .

Úvěry seriálu jsou What You Do not Know a hraje jej Jonatha Brooke, která tento titul napsala speciálně pro seriál s Ericem Bazilianem . Poprvé v inscenaci Josse Whedona se v titulcích objeví pouze hlavní postava, v tomto případě Echo.

Technický list

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .

Vysílání

Postavy

Hlavní postavy

Vedlejší znaky

Epizody

První sezóna (2009)

První sezóna začala 13. února 2009 a skončila dne 8. května 2009na Foxe. Elizabeth Craft a Sarah Fain jsou showrunners , zatímco Tim Minear a Steven DeKnight se poradenstvím výrobců. Autorský tým tvoří Tim Minear, Joss Whedon, Elizabeth Craft, Sarah Fain, Jed Whedon a Maurissa Tancharoen.

  1. Fantom ( duch )
  2. K životu, k smrti ( Cíl )
  3. Umírání na jevišti ( Stage Fright )
  4. Resetovat ( Šedá hodina )
  5. Blind Believer ( True Believer )
  6. Urban legend ( Muž na ulici )
  7. Ozvěny ( ozvěny )
  8. L'Echappée belle ( potřeby )
  9. Zrada v suterénu ( Spy v domě lásky )
  10. Post-mortem ( Haunted )
  11. Šípková Růženka ( Briar Rose )
  12. Omega ( Omega )
  13. Los Angeles 2019 ( Epitaph One )

Poznámka: Pilotní epizoda , kterou napsal a režíroval Joss Whedon, s názvem „Echo“, FOX nepřesvědčila a musela být změněna na epizodu 1 výše. Čtrnáct epizod natočených pro tuto první sezónu je nicméně k dispozici na DVD .

Druhá sezóna (2009-2010)

Tato sezóna se třinácti epizodami má premiéru na Foxu dále 25. září 2009 a která končí 29. ledna 2010. Michele Fazekas a Tara Butters nahrazují Sarah Fain a Elizabeth Craft na pozicích spisovatelských producentů ( showrunners ) .

  1. Přísahy ( sliby )
  2. Jako vlk ( instinkt )
  3. Uvnitř vrahovy hlavy ( Belle Chose )
  4. Držení ( patřící )
  5. Media Storm ( The Public Eye )
  6. Intimní nepřátelé ( levá ruka )
  7. Inkognito ( Seznamte se s Jane Doe )
  8. The Magic of Love ( A Love Supreme )
  9. Dech svobody ( Stop-Lost )
  10. Arcane ( podkroví )
  11. Caroline ( blíží se )
  12. Hadí hlava ( The Hollow Men )
  13. The Authentics ( Epitaph Two: Return )

Recepce

Slyšení

Sezóna Počet epizod Časové intervaly První epizoda Poslední epizoda Hodnost Průměrné publikum
(v milionech)
1 13 Pátek 9  p.m. 13. února 2009 8. května 2009 # 132 4.63
2 13 Pátek 8  p.m.
(04.12.2009 - 18. prosince 2009)
pátek 9  p.m. 		25. září 2009 29. ledna 2010 # 111 2,95

Ve Spojených státech má Dollhouse nízké publikum. Díky digitálním nahrávkám a videu na vyžádání na internetu byla série obnovena pro druhou sezónu. Díky těmto podporám vědí diváci série vrcholy na více než 57% ve srovnání se skóre prováděným přímo v pátek večer v televizi.

Recenze

První sezóna obdržela poměrně smíšené recenze. USA Today tvrdí, že „pouze ty nejoddanější fanoušky Josse Whedona budou zajímat a stejně jako seriál, zbytek půjde svou cestou . “ Vítr však změnil směr, zejména od šesté epizody první sezóny, epizody, od níž je dále prozkoumána mytologie série. IGN tvrdí, že show je „silnější a přesvědčivější“ ze stejné epizody. Totéž platí pro The Independent, kterého nepřesvědčilo prvních pět epizod, ale který také našel „skutečnou závislost na nejlepším díle Josse Whedona“ z epizody Urban Legend . Nakonec Chicago Tribune ocenil znepokojující „tón“ série a „neočekávaný a složitý směr“, kterým se Dollhouse vydal uprostřed své první sezóny. Obnovu seriálu pro druhou sezónu popisuje jako „dobrý den pro nekonvenční televizi“ .

Co se týče sezóny 2, to dostalo bouřlivé ovace od kritiků. Můžeme číst znovu a znovu: „S každou novou epizodou je Dollhouse stále intenzivnější […] Pokud si poslední epizody udrží tento trend zvyšování kvality, je jisté, že Dollhouse má dobré předpoklady pro jeden z nejintenzivnějších závěrů. největší v historii televize za poslední roky “ .

Nominace a ocenění

V roce 2009 byla Eliza Dushku nominována na Scream Awards 2009 v kategorii „Nejlepší herečka ve sci-fi“ za roli Echo v Dollhouse . Kvalitu seriálu ocenili i kritici na konci roku 2009, kdy slavný časopis Time zveřejnil žebříček nejlepších televizních epizod roku. Ve skutečnosti je Dollhouse v tomto žebříčku na čtvrtém místě s epizodou Šípková Růženka ( Briar Rose ).

Zrušení série

V rozhovoru s Jossem Whedonem 3. prosince 2009novinářka Maureen Ryanová pro Chicago Tribune , tato hovoří o zrušení série. Whedon tvrdí, že „problémy nebyly způsobeny výběrem stylu epizod („ jednotný “na rozdíl od„ telenovel “): pokud se série nerozběhla, je to hlavně proto, že řetězec, který Fox chtěla odstranit, programování pět minut po zakoupení; navíc je to z marketingového hlediska těžká série. Odkazuje na tento typ série, ve které lze každou epizodu vidět nezávisle na ostatních, ale také příběh nebo několik příběhů, které se rozvíjejí v průběhu kapitol. Dodává, že by se rád ponořil hlouběji do tužeb a fantazií zákazníků Dollhouse, ale tvrdí, že se to kanálu nelíbilo, což reportérovi potvrzuje, že část seriálu by měla být zaměřena na to, co z toho každý dostane. Jiné v našich nejintimnějších vztazích, ať už sexuálních nebo jiného druhu. Ale nakonec se věci vydaly jiným směrem. Při jednání s fantaziemi, zejména se sexuálními fantaziemi, existuje riziko překročení hranic. Víme, že riskujeme šok. Předpokládáme, že se jedná o osobní aspekty, které nechceme, aby ostatní viděli. Sexuální aspekt byl jednou z hybných sil show v jejích počátcích, ale když se věci začaly ubírat jiným směrem, bylo to jako vzdát se hlavní části toho, na čem byla show postavena. “Pokračuje. Přidali jsme dávku špionáže, kterou kanál chtěl, ale chtěli jsme se zeptat, co je to identita. Unikly nám další prvky série a neuvědomil jsem si to, dokud jsme neudělali druhou sezónu. Uvědomil jsem si tehdy, že jsme se vzdálili od původní jiskry show, a to ztěžovalo další psaní epizod. “ Pokud jde o sexuální a smyslnostní aspekty show, Whedon říká, že touha kanálu po méně konotacích, jako je tato, ho zaskočila. Současná televize produkovaná velkými řetězci udělala krok zpět, pokud jde o zacházení se sexualitou a tělem. Fox má pověst rozhodování „odvážné“ v této oblasti, ale to jsou jen slova, protože ve skutečnosti nejsou tak otevřené, což je frustrující pro mě. Máme co do činění se severoamerickým dvojitým rozhovorem: mučení, vynikající; sex, ne, zvláště ne, to je špatně. “Whedon je při tomto prohlášení opatrný, aby dal jasně najevo, že rozumí preventivním opatřením, na jedné straně kanálem a na druhé straně diváky. Koneckonců, ani Echo {Eliza Dushku} ani ostatní „aktivní“ nemohou svobodně souhlasit se svým posláním. “Lidé říkají, že to evokuje obchodování s lidmi, že je to podobné prostituci. Část problému představovaly další důsledky toho, co bylo v podstatě fantazií. Přenesení tohoto druhu aktivity do skutečného světa mělo za následek vrácení řetězu a já jim nemohu nic vytknout. Ale myslím si, že obě strany od samého začátku věděly, o co jde, když jsme podepsali smlouvu. „Nakonec to není tak, že Whedon lituje svých dvou let v práci.“ Věřím, že se dotýkáme důležitých témat. Struktura a tón seriálu se změnily, ale prostor je respektován a herci, spisovatelé i produkční tým odvedli fenomenální práci.

Deriváty

DVD

Sezóna 1
Podrobnosti o krabici Bonus
Spojené státy
  • Třináct epizod se šíří na čtyřech DVD
  • Jazyky: Angličtina 5.1
  • Titulky: Angličtina, francouzština, španělština, portugalština
  • Distributor: Twentieth Century Fox
Spojené státy
Datum vydání
Spojené státy 28. července 2009
Série 2
Podrobnosti o krabici Bonus
Spojené státy
  • Třináct epizod se šíří na čtyřech DVD
  • Jazyky: Angličtina 5.1
  • Titulky: Angličtina, francouzština, španělština, portugalština
  • Distributor: Twentieth Century Fox
Spojené státy
  • Zvukové komentáře
  • Vymazané scény
Datum vydání
Spojené státy léto 2010

Komentáře

Poznámky a odkazy

  1. (in) „  FOX oznamuje časový plán midseasonů na období 2008–2009  “ ohledně The Futon Critic ,6. listopadu 2008.
  2. (in) '  Canwest ohlašuje globální televizi, E! Primetime plány pro období 2008-2009 Season  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , CanWest,4. června 2008
  3. „  Záznam kopírování  “ , na RS Doublage (přístup 20. února 2019 )
  5. Thomas Destouches, „  Eliza Dushku - Fox: aliance  “ , na Allociné ,27. srpna 2007
  6. (in) Nellie Andreeva, „  Fox, ve Whedon Dollhouse  “ v The Hollywood Reporter ,1 st 11. 2007.
  7. (in) Cynthia Littleton a Michael Schneider, „  CBS zvedla tři dramatické piloty  “ na Variety ,27. února 2008.
  8. (in) Nellie Andreeva, „  Dollhouse Josse Whedona je více obsazen  “ v The Hollywood Reporter ,26. března 2008.
  9. (in) Nellie Andreeva, „  Olivia Williams cast in Dollhouse  “ v The Hollywood Reporter ,3. dubna 2008.
  10. (in) Nellie Andreeva a Kimberly Nordyke, „  Alan Tudyk Mezi nejnovějšími pilotními castingy  “ v The Hollywood Reporter ,16. dubna 2008.
  11. (in) Joss Whedon, „  Dollhouse získává nového člena obsazení  “ ve Whedonově stylu ,17. dubna 2008.
  12. (in) „  FOX oznamuje hru Primetime Slate pro sezónu 2008-2009  “ , The Futon Critic ,15. května 2008.
  13. (in) Paul J. Gou a James Hibberd, „  Fox nakopne některé reklamy televizí  „ Remote-Free “ “ v The Hollywood Reporter ,16. května 2008.
  14. (in) James Hibberd, „  Volejbal panenek  “ v The Hollywood Reporter ,23. července 2008.
  15. (in) Nellie Andreeva „  Dollhouse shuts down output  “ v The Hollywood Reporter ,10. září 2008.
  16. (in) James Hibberd, „  Smůla pro Dollhouse 13. epizoda  “ v The Hollywood Reporter ,10. dubna 2009.
  17. (in) „  FOX, aby letos na podzim udržel tanec Dollhouse  “ na The Futon Critic ,15. května 2009.
  18. (in) „  Summer Glau se stěhuje do Dollhouse Josse Whedona  “ na The Futon Critic ,27. srpna 2009.
  19. Audrey Simony, „  První informace o sezóně 2 Dollhouse ...  “ , na Allociné .fr ,27. července 2009
  20. (in) Michael Ausiello, „  Ray Wise se stěhuje do Dollhouse  “ na Entertainment Weekly ,15. září 2009.
  21. (in) „  Sestava FOX to Bench pro páteční zametání se opakuje  “ na The Futon Critic ,21. října 2009.
  22. (in) Nellie Andreeva, „  Dollhouse Josse Whedona zrušena  “ v The Hollywood Reporter ,11. listopadu 2009.
  23. (in) Nellie Andreeva a Lesley Goldberg, „  Whedon reaguje na zrušení Dollhouse  “ v The Hollywood Reporter ,11. listopadu 2009.
  24. http://www.jonathabrooke.com/jonatha/journal/2008_9_18/
  25. „  Již brzy na obrazovkách: Zoufalé manželky na jaře 2011  atd.“  » , Na Allociné ,27. prosince 2010
  26. „  Již brzy na obrazovkách: Vy ženy 4, Psych 4 ...  “ , na Allociné ,15. dubna 2011
  27. Jean-François Cloutier, „  Nová série na Ztele letos v zimě 2010  “ , na TVQc ,29. prosince 2009
  28. (in) „  Dollhouse Premieres Friday, September 25, on Fox  “ na The Futon Critic ,8. července 2009.
  29. „  Dollhouse  : herec Adam Godley se připojil k obsazení  “ , na Première .fr ,26. listopadu 2009
  30. (v) "  2008-2009 hlavního času Wrap  " , ABCmedianet,25. května 2009(zpřístupněno 24. prosince 2009 )
  31. (en) Nellie Andreeva, „  Kompletní série žebříčků pro sezónu vysílání 2009–10  “ , na Deadline.com ,27. května 2010
  32. (in) „  Dollhouse Live + 7 Hodnocení Nahoru 57% vs. Live + SD, stále jen 1,3  ”
  33. (in) Robert Bianco, „  Fox's Dollhouse is icts own most nepřátel  “ , v USA Today ,12. února 2009
  34. (in) Eric Goldman, „  Dollhouse: Spy in the House of Love Review  “ na IGN ,13.dubna 2009
  35. (in) "  Buffy 's tvůrce dělá jeho Údolí panenek  ' na The Independent ,15. května 2009
  36. (in) Maureen Ryan, „  Dobrý den pro nekonvenční televizi: Dollhouse Renewed  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Na tribuně Chicago ,15. května 2009
  37. (in) Josh Wigler, „  Dollhouse Episode 2.11 Recap: Getting Closer  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat ) na MTV ,9. ledna 2010
  38. http://www.cinemovies.fr/news_fiche.php?IDtitreactu=9427
  39. http://www.whedon.info/Joss-Whedon-Dollhouse-Tv-Series,34394.html
  40. „  Nemocnice Mercy , Burn Notice a Dollhouse , letos v létě na M6“, přístup 25. května 2010
  41. „Broadcast on M6“ accessed 7. ledna 2011

Podívejte se také

externí odkazy