Ernst Jandl

Ernst Jandl Ernst Jandl v roce 1974. Životopis

Narození	1 st August 1925 Vídeň
Smrt	June 9 , 2000(74) Vídeň
Pohřbení	Vídeňský centrální hřbitov
Státní příslušnost	rakouský
Výcvik	Vídeňská univerzita
Činnosti	Básník , spisovatel , dramatik , překladatel

Jiná informace

Člen	Berlínská akademie umění Německá akademie jazyka a literatury Bavorská akademie výtvarných umění
Konflikt	Druhá světová válka
Umělecký žánr	Poezie
webová stránka	www.ernstjandl.com
Ocenění	Cena Georga-Büchnera (1984)
Archivy vedené	Rakouská národní knihovna (ÖLA 139/99: Nachlass Ernst Jandl) Rakouská národní knihovna (Sammlung Luchterhand / Pressedokumentation Ernst Jandl)

Primární práce

Lichtung ( d ) , bibliothek ( d )

podpis Pohled na hrob.

Ernst Jandl (narozen 1. st srpna 1925 ve Vídni a zemřel 9. června 2000 ve stejném městě) je básník rakouský .

Životopis

Válečný zajatec až do roku 1949, Ernst Jandl téhož roku vstoupil do poezie a pracoval jako učitel na střední škole. Jeho poezie je ovlivněna experimenty skupiny Vienna ( Wiener Gruppe ), ale také literaturu Jamese Joyce a beat generation of Allen Ginsberg .

Ernst Jandl je jedním ze zástupců konkrétní poezie v Rakousku: význam rytmu a onomatopoie je hlavním prvkem jeho stylu. V polovině 1950, založil úzké vazby s Gerhardem Rühm , HC Artmann ,  atd Setkal se také se svou partnerkou Friederike Mayröckerovou, se kterou byl spoluautorem mnoha básní.

Ernst Jandl je spoluzakladatelem Asociace autorů v Grazu . Získal řadu ocenění, včetně Ceny Georga Trakla a Ceny Georga-Büchnera . Jedna z jeho dětských knih je přeložena do francouzštiny . V roce 2011 vyšla první antologie textů přeložených do francouzštiny Groite et Dauche .

Díla přeložená do francouzštiny

• Vždy vyšší [„Immer höher“], nemocný. autor: Norman Junge, Paris, Éditions l'École des Loisirs, 1996 , 28 s. ( ISBN  2-211-04012-8 )
• Pátý [„Fünfter sein“], špatně. Norman Junge, Paříž, Éditions l'École des Loisirs, 1998 , 36 s. ( ISBN  2-211-04857-9 )
• Zábavná noc ["Für alle"], trad. podle Bernarda Friot , ilustrace od Christian Voltz , Voisins-le-Bretonneux, Francie, Éditions Rue du Monde , Sb. „Malí obři světa“, 2008 , 18 s. ( ISBN  978-2-35504-021-4 )
• Pravá a levá. Básně, pepřenky a další prózy [„Lechts und rinks, Gedichte Statements Peppermints“], trad. od Lucie Taïeb , St-Quentin-de-Caplong, Francie, redaktor Atelier de l'Agneau, kol. „Transfert“, 2011 , 126 s. ( ISBN  978-2-930440-44-6 )
• Návrat k odesílateli , antologie, trad. Alain Jadot a Christian Prigent, Caen, Francie, Éditions Grmx, 2012 , 123 s. ( ISBN  978-2-9538605-1-1 )
• Luminesens , trad. od JF Mura řekl KJ Djii, rytina KJ Djii, Mont-de-Laval, Francie, Éditions L'Atelier du Grand Tétras, 2013 , 159 s. ( ISBN  978-2-911648-60-1 )

Ceny a vyznamenání

• Velká cena Rakouska za literaturu

Poznámky a odkazy

1. Elisabeth Kargl , „  Ernst Jandl: jazyková práce a politická paměť  “, Germanica , sv.  42,2008, str.  189-208 ( číst online )

externí odkazy

• (od) Autorova stránka
• K Larousse „Světovému slovníku literatur“
• (en) Ernst Jandl v internetové filmové databázi
• Ernst Jandl na MusicBrainz
• Sdělení v obecných slovnících nebo encyklopediích  :
  • Brockhaus Enzyklopädie
  • Deutsche Biography
  • Enciclopedia De Agostini
  • Encyklopedie Britannica
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Švédský národní kloped
  • Munzingerův archiv
  • Proleksis enciklopedija
  • Uložit norske leksikon
  • Visuotinė lietuvių enciklopedija
• Oficiální stránka
• Literární zdroje  :
  • (en)  Internetová spekulativní databázová fikce
  • (en)  Poetry Foundation
  • (in)  Poetry International Web
• Zdroje výtvarného umění  :
  • Tate
  • (de)  Berlínská akademie umění
  • (in)  MutualArt
• Zdroje související s hudbou  :
  • Discogs
  • (cs)  MusicBrainz
  • (  fr ) Muziekweb
• Audiovizuální zdroj  :
  • (en)  Internetová databáze filmů