Narození |
4. září 1861 Pleubian |
---|---|
Smrt |
27. ledna 1933(ve věku 71) Pleubian |
Pseudonym | Kaledvoulc'h |
Státní příslušnost | francouzština |
Aktivita | Básník |
Manželka | Elisa Meseray ( d ) |
Člen |
Bretonská regionalistická unie Jabadao ( d ) (1902) |
---|---|
Hnutí | Seiz Breur |
Archivy vedené | Bretonské a keltské výzkumné středisko |
Erwan Berthou , alias Erwan Bertou , Yves Berthou , Kaledvoulc'h , Alc'houeder Treger nebo dokonce Erwanig , narozen4. září 1861v Pleubian a zemřel dne29. ledna 1933v Pleubian, je bretonský spisovatel a básník (bard) .
Erwan Berthou studoval na menší semináře z Tréguier (1873-1876), poté na vysoké škole z Lannion (1876-1877). Narukoval na francouzské námořnictvo na 5 let, což mu umožnilo navštívit Západní Indii , Afriku a Čínu .
The 12. června 1892, oženil se v Le Havre Élisa Anatalie Mézeray, Breton, narozený v Honfleur , poté pracoval jako designér ve Forges et Chantiers de la Méditerranée . Byl jmenován v roce 1892 do Rochefortu .
Na konci roku 1896 se Erwan Berthou vrátil do Le Havre . Přispívá k recenzím L'Hermine a Revue des provinces de l'Ouest . V roce 1897 vydal malou recenzi La Trêve de Dieu, která trvala jen rok. Byl inženýrem v Paříži v roce 1898 ve strojírenství v zařízeních v Niclausse.
V roce 1899 byl jedním z dvaceti dvou Britů, kteří odjeli do Cardiffu a byli přijati velšským Gorseddem .
Působí v regionalistickém hnutí a je členem Bretonského regionalistického svazu . Podílel se na všech fázích vzniku Gorsedda de Bretagne, jehož byl v letech 1903 až 1933 Grand Druid pod jménem Kaledvoulc'h . Příležitostně se účastní recenze Bruga od Émile Massona .
V roce 1918 se vrátil žít do Pleubian, aby převzal farmu svých rodičů. Jeho zklamání je velké. V poválečné inflaci se ocitl v bídě. Poslední roky jsou tak nešťastné, že jeho žena ztratila rozum a zbláznila se. François Taldir-Jaffrenou a notář Francis Even uspořádají pátrání v Bretonském hnutí, které jim pomůže.
Jeho důležitá práce v bretonštině je podbarvena panteismem
Několik měst v Bretani pojmenovalo ulici, například Lannion , Nantes , Pleubian , Tréguier .
Fond Yves Berthou byl uložen v knihovně Yves Le Gallo v Bretonském a keltském výzkumném středisku (CRBC) University of Western Bretany . Zahrnuje 8 archivních polí, jejichž soupis je k dispozici na webových stránkách CRBC.