Frederick pei li
Frederick pei li| Narození |
1940 New York |
|---|---|
| Smrt | 10. června 2015 nebo 12. června 2015 |
| Jméno v rodném jazyce | 李沛 |
| Státní příslušnost | americký |
| Výcvik |
Georgetown University New York University Rochester University |
| Činnosti | Lékař , onkolog |
| Pracoval pro | Harvardská Univerzita |
|---|---|
| Rozdíl | Cena Charlese-Motta ( v ) (1995) |
Frederick Pei Li , narozen dne7. května 1940 v kantonu v Číně a zemřel dne10. června 2015, je americký lékař .
Životopis
Frederick Pei Li, který se narodil v Číně , přijel do New Yorku, kde jeho rodiče měli čínskou restauraci . Získal bakalářský titul z fyziky na University of New York a titul doktora medicíny na University of Rochester a magisterský titul z demografie na University of Georgetown . V roce 1967 nastoupil do sekce epidemiologie NCI ( National Cancer Institute ). Pracoval tam 24 let, většinou ve středním „poli“ NCI v Dana-Farber Cancer Institute (v) v Bostonu . V roce 1991 se stal vedoucím divize epidemiologie a kontroly rakoviny v „Dana-Farber“ (Dana-Farber's Division of Cancer Epidemiology and Control).
Frederick Pei Li je Professor of Clinical Cancer Epidemiology na Harvard School of Medicine ( Public Health ), Professor of Medicine na Harvard School of Medicine, a profesor na Harryho a Elsa Jiler American Cancer Society Clinical Research . V roce 1996 byl prezidentem Clintonem jmenován do Národního poradního výboru pro rakovinu NCI .
Část anglického textu k překladu do francouzštiny
Anglický text k překladu:
Toto je Liova prezentace sebe a jeho práce: Zájmy výzkumu: Molekulární epidemiologie dědičných rakovin Nedávná data prokázala, že základními molekulárními defekty rakoviny jsou genetické změny, které vedou ke ztrátě normálních buněčných kontrolních mechanismů . Některé z těchto mutací lze zdědit prostřednictvím zárodečné linie . „Studoval jsem zděděnou náchylnost k rakovině prostřednictvím postižených rodin. Cílem je identifikovat geny, které se podílejí na vývoji rakoviny.“
„Přitahovaly mě studie rodin s rakovinou, protože epidemiologické studie ukazují, že prakticky všechny druhy rakoviny vykazují v rodinách tendenci se hromadit. Blízký příbuzný pacienta s rakovinou je vystaven zvýšenému riziku tohoto novotvaru a možná i dalších forem rakoviny. specifické riziko rakoviny je výjimečně vysoké u nosičů určitých genů rakoviny, u nichž se míra napadení může blížit 100 procentům. V kandidátských rodinách s rakovinou musí být možnost epidemiologických studií, které potvrzují přítomnost nadměrné riziko rakoviny. Předisponované rodiny jsou kandidáty na laboratorní studie k identifikaci zděděných faktorů citlivosti. Tyto výzkumy vedly k identifikaci a izolaci lidských genů pro rakovinu, tumor supresorových genů. Tyto geny pro rakovinu patří mezi více než 200 znaků s jedním genem s rozvojem rakoviny. Přibližně tucet zděděných genů náchylnosti již bylo definitivně identifikovány a hledá se mnoho dalších. Ze studií retinoblastomu a dalších vzácných rakovin byly získány důležité nové informace o základní biologii rakovin, které se vyskytují u mnoha pacientů. Izolace zděděného genu náchylnosti k rakovině poskytuje příležitosti pro presymptomatické testování rizikového příbuzného. Testování zdravých jedinců však také vyvolává důležité otázky týkající se informovaného souhlasu, důvěrnosti a možnosti negativních psychologických, sociálních a ekonomických účinků. ““
„Moji kolegové a já používáme rodiny se zděděnými mutacemi v genu p53, který předisponuje k rakovině prsu a různým dětským rakovinám, jako model pro rozvoj programu genetického testování.“
Přeložit tento text • Nástroje • (+)Pojmenoval Li-Fraumeniho syndrom .