Georg Bühler

Georg Bühler. Životopis

Narození	19. července 1837 Borstel
Smrt	8. dubna 1898(ve věku 60 let) Lindau
Státní příslušnost	Němec
Výcvik	University of Göttingen University of Bombay
Činnosti	Indián , univerzitní profesor

Jiná informace

Pracoval pro	University of Vienna , University of Göttingen
Pole	Indologie
Člen	Rakouská akademie věd Ruská akademie věd Petrohradská akademie věd Královská pruská akademie věd

Johann Georg Bühler (19. července 1837 - 8. dubna 1898) je německý indián se specializací na indické jazyky a právo.

Životopis

Bühler, syn reverenda Johanna G. Bühlera, se narodil v Borstelu , v království Hannoveru , poblíž Nienburgu / Weseru ]. Vzdělání získal v Hannoveru , kde absolvoval řečtinu a latinu , poté vstoupil do teologie a filozofie na univerzitě v Göttingenu , kde studoval klasickou filologii , sanskrt , zendštinu , perštinu , arménštinu a arabštinu . V roce 1858 získal doktorát z orientálních jazyků a archeologie ; jeho práce byla věnována příponě -tês v řecké gramatice. Ve stejném roce odešel studovat sanskrtské rukopisy do Paříže a následující rok do Londýna, kde zůstal až doŘíjen 1862. toto období věnoval hlavně studiu védských rukopisů v indickém úřadu a v Bodleianově knihovně na Oxfordské univerzitě . V Anglii pak soukromě vyučoval odKvěten 1861, byl asistentem královninho knihovníka na zámku Windsor .

Na podzim roku 1862 byl Bühler jmenován do knihovny univerzity v Göttingenu ; přijel tam v listopadu. Když se usadil, dostal pozvání od Maxe Müllera na Sanskrit College v Benares . Ještě předtím, než byla otázka vyřešena, také prostřednictvím společnosti Müller obdržela nabídku na pozici profesora orientálních jazyků na Elphinstone College (v) v Bombaji . Bühler okamžitě odpověděl a dorazil na místo dne10. února 1863. Budoucí právník a indolog Kashinath Trimbak Telang (v letech 1850-1893) tam byl student. V následujícím roce se Bühler stal členem University of Bombay a členem místní pobočky Královské asijské společnosti . V Indii zůstal až do roku 1880. Během svého pobytu shromáždil pozoruhodné množství textů pro indickou vládu a berlínské knihovny , univerzitu v Cambridge a univerzitu v Oxfordu .

V roce 1878 vydal své překlady Paiyalachchhi , nejstaršího slovníku Prakrit , s glosářem a překladem. Je také zodpovědný za překlad Apastamba (en) , Dharmasutry atd. v monumentální kompilaci Maxe Müllera , Sacred Books of the East ( sv. ) , sv. 2, 14 a 25.

The 8. dubna 1898, Bühler se utopil v Lindau v Bodamském jezeře .

Publikace

(částečný seznam)

Slovník prakritů Paiyalacchinamamala ("Beiträge zur kunde der indogermanischen sprachen", Göttingen 1878)
Erklärung der Ashokainschriften („Zeitschrift der deutschen morgenländischen gesellschaft“, 1883–1893)
Kořeny Dhatupathy, které se v literatuře nenacházejí („Wiener zeitschrift für die kunde des morgenlandes“, 1894)
O původu abecedy Kharosthi (tamtéž, 1895)
Přehled případů hinduistického práva (1867–1869; 1883)
Panchatantra s anglickými notami („The Bombay sanscrit series“, 1868; 1891)
Apastambiya Dharmasutra (1868–1871; 1892–1894)
Katalog sanskrtských rukopisů z Gudžarátu (4 obj., 1871–1873)
Dachakumaracharita, s anglickými notami („série Sanscrit“ č. 10, 1873, 1887; II, s P. Petersonem)
Vikramankacharita s úvodem (1875)
Podrobná zpráva o turné v Kašmíru (1877)
Posvátné zákony Árijců (I, 1879; II, 1883; sv. 2 a 14, „ Posvátné knihy Východu (en) “)
Třetí kniha sanskrtu (1877; 1888)
Leitfaden für den elementarcursus des Sanskrit (1883)
Nápisy z jeskyní bombajského prezidenta („Archeologické zprávy o západní Indii“, 1883)
Paleografické poznámky k rukopisu Horrinzi palmleaf („Anecdota oxoniensia“, 1884)
Překlad Manuových zákonů („The Sacred Books of the East (en) “, sv. 25, 1886)
Překlad verzí veršů Ashoka z Dhauli a Jaugada („Archeologické zprávy o jižní Indii“, sv. I, 1887)

V Schriften der Wiener Akademie der Wissenschaften :

Über eine sammlung von Sanskrit- und prakrit-handschriften (1881)
Über das zeitalter des kashmirischen dichters Somadeva (1885)
Über eine inschrift des königs Dharasena von Valabhi (1886)
Über eine neue inschrift des Gurjara königs Dadda II (1887)
Über eine Sendrakainschrift
Über die indische sekte der Yainas
Über das Navasahasankacharita des Padmagupta (1888, s Th. Zachariae)
Über das Sukrtasamkirtana des Arisimha (1889)
Die indischen inschriften und das alter der indischen kunstpoesie (1890)
Indická studia: I. Jagaducarita ze Sarvanandy, historický románek z Gudžarátu (1892); II. Příspěvky k historii Mahábháraty (s J. Kirste); III. O původu Brahmiho abecedy (1895)

Bibliografie

(podle) Willibald Kirfel, „ Bühler, Johann Georg “ , v Neue Deutsche Biographie (NDB) , sv. 2, Berlín 1955, Duncker & Humblot, s. 2 726–727( naskenovaný originál ).
(de) Moriz Winternitz (en) , „ Bühler, Georg “ , Allgemeine Deutsche Biography (ADB) , sv. 47, Lipsko, Duncker & Humblot,1903, str. 339-348

Zdroje

(fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku Wikipedie v angličtině s názvem „ Georg Bühler “ ( viz seznam autorů ) .

externí odkazy

Autoritní záznamy :