Narození |
1878 nebo 2. prosince 1878 Paříž |
---|---|
Smrt |
10. května 1955 Neuilly-sur-Seine |
Rodné jméno | Charles Georges Soulié |
Státní příslušnost | francouzština |
Činnosti | Diplomat , sinolog , mongolský, akupunkturista , překladatel |
Rozdíl | Národní řád čestné legie |
---|
Čínské básně období písně, pro hlas a klavír ( d ) |
Charles Georges Soulie uvedl, že George Soulie de Morant je sinolog a mongolský Francouz ( 1878 - 1955 ), diplomat v Číně (od 1903 do 1909) a hlavní propagátor akupunktury ve Francii a na Západě od roku 1929.
Georges Soulié (do roku 1917 si vzal jméno George Soulié de Morant) se narodil v Paříži 2. prosince 1878. Velmi mladý, naučil se čínsky v doprovodu Judith Gautier . První pobyt v Číně v Pekingu absolvoval jako úřadující sekretář a tlumočník v železniční společnosti Hankou-Peking (Prosinec 1901- Červenec 1902). V roce 1903 nastoupil na ministerstvo zahraničních věcí a byl jmenován studentským tlumočníkem na Šanghajském konzulátu (Září 1903), zůstaňte přerušeni ze zdravotních důvodů kvůli Březen 1906. To je pojmenované po interpret 3. ročníku třídy do Kunming , kde on byl umístěný v letech 1907 až 1909, opět zůstat přerušeno ze zdravotních důvodů. Soulie de Morant bude zastávat funkce v ústřední správě ministerstva zahraničních věcí až do roku 1917, kdy byl zároveň povýšen do hodnosti konzula 2 e třídě a propuštěni zajistit misi jménem dílčí Secretary of Fine Arts. Tato mise do Číny zaměřená na vytvoření francouzského centra pro archeologické studie nebude uskutečněna a je předmětem diskuse s Victorem Segalenem . Soulié de Morant nebyl obnoven na ministerstvu zahraničních věcí a byl vyškrtnut z vedení v roce 1927. Do roku 1934 pracoval Soulié de Morant jako sinolog a spisovatel v Číně, publikoval více než třicet esejů, románů nebo překladů z čínštiny a poskytoval pravidelné sloupek pro Mercure de France a noviny L'Européen .
V roce 1927 se setkal v La Bourboule s termálním lékařem Paulem Ferreyrollesem, který přeorientoval svou kariéru na akupunkturu . Společně napsali svůj první článek v roce 1929 a v roce 1932 byla v nemocnici v Bichatu ve službách profesora Charlese Flandina vytvořena první akupunkturní konzultace v nemocnici. To je výchozí bod pro současné používání akupunktury ve Francii a na Západě. Od roku 1935 se Soulié de Morant stal uznávaným praktikem akupunktury a ve své kanceláři v Neuilly-sur-Seine získal klientelu celebrit ( Antonin Artaud , Jean Cocteau , Colette , Maurice Ravel , Vassily Kandinsky …). Jeho první dvě knihy o akupunktuře byly publikovány v roce 1934, ale jeho hlavní a vlivnou prací byla čínská akupunktura . První svazek se objevil v roce 1939, druhý v roce 1941, kompletní dílo v pěti svazcích bylo publikováno až v roce 1957 po jeho smrti. V objemu I jeho pojednání o akupunktuře, když uvádí, podmínky pro jeho učení akupunktury. Jakmile dorazil do Pekingu, pozoroval velkolepou účinnost akupunktury během epidemie cholery. To ho vede k důkladnému studiu metody a místokrál Yunnan se vyznačuje „vytesanou korálovou globulou, která dává hodnost akademika“. V roce 1950 byl Soulié de Morant svým studentem, profesorem z Toulouse Paulem Mérielem, nominován na Nobelovu cenu za medicínu . Ve stejném roce proti němu podala stížnost na nelegální lékařskou praxi odborová rada Řádu lékařů a Roger de La Fuÿe jako prezident odboru akupunkturistů ve Francii. Soulié de Morant, velmi postižený, trpěl hemiplegií a zemřel dále10. května 1955.
Místnost v Muzeu čínské medicíny v Kunmingu (dříve Yunnan Fou) nese jeho jméno. Toto muzeum se nachází na univerzitě tradičního lékařství v kampusu Chenggong (云南 中 医学院).
Jeho práce se skládá ze dvou odlišných částí.
Poprvé až do roku 1934, kdy sinolog a spisovatel vydal mnoho děl o historii , literatuře , čínském umění a také několik románů . Je také překladatelem a adaptérem čínských literárních děl do francouzštiny .
Druhá z roku 1934, kde se plně věnoval akupunktuře (knihám a článkům).
Knihy:
Články: