Gianni Rodari
Gianni Rodari
Gianni Rodari (datum neznámé).
Gianni Rodari , narozen dne23. října 1920do Omegny a zemřel dále April 14 , roku 1980v Římě , je italský básník, spisovatel a novinář. Dětská literatura je nejslavnější částí jeho práce. V roce 1970 získal prestižní cenu Hanse Christiana Andersena , kategorii Psaní.
Životopis
Rodari se narodil 23. října 1920v Omegně , malém městečku v severní Itálii, v Piemontu . Jeho otec, pekař, zemřel, když bylo G. Rodarimu pouhých 9 let . On a jeho dva bratři, Cesare a Mario, byli vychováni matkou v jejich rodné vesnici Gavirate v provincii Varese .
Po tříletém semináři v Sevesu získal pedagogický diplom v roce 1937 ve věku 17 let . Poté učil na základních třídách ve čtvrti Varesotto. Zajímá se o hudbu, tříleté lekce houslí a literaturu . Objevuje tak díla Nietzscheho , Schopenhauera , Marxe , Engelsa , Lenina , Trockého a Stalina, která zostřují jeho kritický smysl . V roce 1939 krátce navštěvoval milánskou univerzitu .
Během druhé světové války byl Rodari ze zdravotních důvodů osvobozen z armády. Na nějaký čas vstoupil do fašistické strany, aby získal práci, karta fašistické strany byla povinná pro všechny úředníky. Traumatizovaný ztrátou svých dvou nejlepších přátel a uvězněním svého bratra Cesareho v koncentračním táboře , vstoupil Rodari v roce 1944 do italské komunistické strany a zúčastnil se italského odboje . Rodari by se ve skutečnosti připojil ke komunistům a odboji ve 40. letech, přičemž jeho členství ve fašistické straně bylo povinným krytím jeho skutečných politických aktivit.
V roce 1948 začal jako novinář komunistického periodika L'Unità psát dětské knihy. V roce 1950 mu strana dala místo redaktora pro nový dětský týdeník Il Pioniere . V roce 1951 vydal své první knihy: Il Libro delle Filastrocche a Il Romanzo di Cipollino .
Poprvé navštívil SSSR v roce 1952 . V následujícím roce se oženil s Marií Teresou Feretti, se kterou měl o 4 roky později dceru jménem Paola. V roce 1957 složil Rodari zkoušku pro profesionálního novináře .
Od roku 1966 do roku 1969 se Rodari aktivně účastnil projektů spolupráce s dětmi. V roce 1970 mu byla udělena cena Hanse Christiana Andersena v kategorii Psaní, která odměňuje autory dětské literatury. Tato dekorace mu umožňuje získat mezinárodní pověst. Jeho díla byla od té doby přeložena do mnoha jazyků.
V roce 1973 získal Premio Grafico Fiera di Bologna per l'Infanzia na Boloňském veletrhu dětských knih (Itálie).
V roce 1979 , po cestě do SSSR, se jeho zdraví zhoršilo a zabránilo mu v práci jako dříve. Zemřel během operace April 14 , roku 1980v Římě , ve věku 59 let .
Umělecká díla
-
1950 - Il libro delle filastrocche
-
1951 - Il manuale del Pionere
-
1951 - Il romanzo di Cipollino (znovu vytištěno v roce 1957 jako Le avventure di Cipollino )
-
1952 - Cipollino e le bolle di sapone
-
1952 - Il libro dei mesi
-
1952 - Il treno delle filastrocche
-
1952 - Mluvící karta
-
1959 - Gelsomino nel paese dei bugiardi
-
Benjamin v zemi lhářů , 1980
-
1960 - Filastrocche in cielo e in terra
-
1960 - Favole al telefono (including the news La passeggiata di un distratto - Uno e sette - A sbagliare le storie - La strada che non andava in nessun posto - A inventare i numeri - Il filobus numero 75 - La coperta del soldato )
-
Každý večer po telefonu nebo Stories on the phone , 1978 , 1983 , 1996 a La Joie de lire , 2007
- Novinky ze sbírky publikované v mládežnických albech:
-
Jedna a sedm ( Uno e sette ), špatně. Beatrice Alemagna , Youth Threshold, 2001
-
Takový nepořádek! ( A sbagliare le storie ), nemocný Alessandro Sanna, Kaleïdoscope, 2005
-
Promenade d'un nepozorný ( La passeggiata di un distratto ) (přeložil a upravil z italštiny Beatrice Alemagna), špatně. Beatrice Alemagna , Seuil jeunesse, 2005 - doprovázeno DVD s animovaným filmem, režie Beatrice Alemagna a Giuseppe Bianchi , doba 6 min 35 s.
-
Co kdybychom vymysleli čísla? ( Inventář i numeri ), špatně. Alessandro Sanna, Kaleidoskop, 2007
-
Kryt otce vojáka ( La coperta del soldato ), nemocný. Judith Gueyfier, Rue du Monde, 2010
-
Silnice, která nikam nevede ( La strada che non andava in nessun posto ), špatně. Fulvio Testa, Youth Threshold, 2011
-
Bus en goguette ( Il filobus numero 75 ),
obr . Blanca Gómez, Radost ze čtení, 2013
1962 - Gip nel televisore. Favola in orbita di Gianni Rodari
1962 - Il pianeta degli alberi di Natale
-
Planeta s vánoční stromky , 1980
1963 - Castello di carte , ilustrace Emanuele Luzzati
1964 - Il libro degli errori
1964 - La freccia azzurra
-
Azure Arrow , Hachette, 1977; Modrá šipka , vyd. Circumflex, 2012
1966 - La torta v cielo
1969 - Venti storie più una
1970 - Mluvící Filastrocche del Cavallo
1971 - teta Storie per giocare
1972 - Filastrocche in cielo e in terra (finální vydání)
1972 - Gli affari del signor gatto
-
Mr. Cat's Business , 1993
1972 - Palazzo di gelato e altre otto favole al telefono
1972: Gli affari del signor gatto
1973 - Grammatica della fantasia
-
Gramatika představivosti (úvod do umění vymýšlet příběhy) , 1979 , 1986 a 1997
1973 - I viaggi di Giovannino Perdigiorno
-
Cukr muži , nemocní. autor: Bertrand Dubois , Rue du Monde, 2007
1973 - Novelle fatte a macchina
1974 - La filastrocca di Pinocchio
1974 - loutka v libertě
1978 - Fantasma gondola
1978 - C'era due volte il barone Lamberto ovvero I misteri dell'isola di San Giulio
-
Byl dvakrát baronem Lambertem nebo Les mystères de l'Île Saint-Jules , 1985; rákos. Radost ze čtení , 2007
1978 - Il teatro i ragazzi la città
1979 - Slovo na péči o dítě
1979 - Bambolik
1980 - Il gioco dei quattro cantoni
1980 - Il trionfo dello nula
-
Triumf Zero , nemocný. Elena Del Vento, Circumflex, 2012
1980 - I nani di Mantova
1981 - tulák Piccoli
1982: Il cane di Magonza (včetně povídky Il benefattore nekompreso )
- Nový výpis ze sbírky publikované v albu pro mládež:
-
Lopatka! ( Il benefattore nekompreso ), nemocný. Pef , Ulice světa, 1999
1985 - Neviditelnost Toninova dobrodružství
-
Tonino neviditelný , ilustrace Alessandro Sanna, Kaléïdoscope, 2010
1991: Tutto cominciò con un coccodrillo
-
Všechno to začalo krokodýlem , La farandole, 1993
?? - Che cosa ci vuole
-
Potřebuješ květinu , nemocný. Silvia Bonanni , 2007
?? - La guerra delle campane
-
The War of the Bells , Kaleidoscope, 2006
??
??
Některé reedice v dětských albech
-
Lopatka! , nemocný. Pef , Street of the world, 1999Mládežnické album povídky Il benefattore nekompreso , převzato ze sbírky Il cane di Magonza .
-
Jeden a sedm , nemocný. Beatrice Alemagna , Youth Threshold, 2001Mládežnické album nového Uno e sette , převzato ze sbírky Histoires au Téléphone .
-
Takový nepořádek! , nemocný Alessandro Sanna, Kaleidoscope, 2005Album pro mládež nové A sbagliare le storie , převzato ze sbírky Histoires au Téléphone .
-
Promenade d'un nepozorný , (přeložil a upravil z italštiny Beatrice Alemagna), nemocný. Beatrice Alemagna , Seuil jeunesse, 2005 - doprovázeno DVD s animovaným filmem, režie Beatrice Alemagna a Giuseppe Bianchi , doba 6 min 35 s.Mládežnické album povídky La passeggiata di un distratto , převzato ze sbírky Histoires au Téléphone .
-
Válka zvonů ( La guerra delle campane ), špatně. Pef , Kaleidoscope, 2006
-
Co kdybychom vymysleli čísla? , nemocný. Alessandro Sanna, Kaleidoskop, 2007Album pro mládež nového A inventare i numeri , převzato ze sbírky Histoires au Téléphone .
-
Potřebujete květinu ( Che cosa ci vuole ), špatně. Silvia Bonanni , 2007
-
The Sugar Men ( I viaggi di Giovannino Perdigiorno ), nemocný. autor: Bertrand Dubois , Rue du Monde, 2007
-
Dům karet ( Castello di carte ), ilustrace Emanuele Luzzati ; adaptace z italštiny a předmluva Bernarda Friota , La Joie de lire, 2008
-
Kryt vojáka otce , nemocný. Judith Gueyfier, Rue du Monde, 2010Mládežnické album povídky La coperta del soldato , převzato ze sbírky Příběhy po telefonu .
-
Tonino l'Invisible ( Le avventure di Tonino l'Invisibile ), ilustrace Alessandro Sanna, Kaléïdoscope, 2010
-
Cesta, která nikam nevede , nemocná. Fulvio Testa, Youth Threshold, 2011Mládežnické album povídky La strada che non andava in nessun posto , převzato ze sbírky Histoires au Téléphone .
-
Triumf nuly ( Il trionfo dello zero ), špatně. Elena Del Vento, Circumflex, 2012
-
Bus en goguette , ill. Blanca Gómez, Radost ze čtení, 2013Mládežnické album povídky Il filobus číslo 75 , převzato ze sbírky Histoires au Téléphone .
Pocty
Poznámky a odkazy
-
(it) „ Gianni Rodari la fantasia al potere “ , na rep.repubblica.it ,10. dubna 2020(zpřístupněno 14. dubna 2020 ) .
-
(it) Laureáti Boloňského dětského knižního veletrhu 1973.
-
„ Procházka rozptýleného “ , na lmda.net ,Listopad - prosinec 2005.
externí odkazy
-
Autoritní záznamy :
- Zdroje související s hudbou :
- Zdroje literatury :
- Zdroj související s výstavou :
- Audiovizuální zdroj :