Giorgio Caproni

Giorgio Caproni Životopis

Narození	7. ledna 1912 Livorno
Smrt	22. ledna 1990(v 78) Řím
Státní příslušnost	italština
Činnosti	Básník , literární kritik , překladatel

Jiná informace

Rozdíl	Cena Antonio-Feltrinelli

Pohled na hrob.

Životopis

Spolu s Mario Luzi , Vittorio Sereni , Attilio Bertolucci a Piero Bigongiari , Giorgio Caproni patří k tomu, co bylo nazváno „třetí generace“ italské poezie, která sdružuje autory narozené v letech bezprostředně předcházejících první světové války .

Giorgio Caproni byl oceněn za svůj krátký a hustý verš:

Moje matka šla nahoru, pomalu
jako velký kámen,
který mlčky praská.

Po druhé světové válce bude Giorgio Caproni zařazen - spolu se spisovateli jako Cesare Pavese a Alberto Moravia - mezi „ neorealistické “ autory .

Zeď Země , padesát let poezie (antologie), překlad André Frénaud , Philippe Renard a Bernard Simeone , ed. Maurice Nadeau , Paříž, 1975.
Zeď Země - 1964-1975 , překlad Philippe Di Meo , ed. Atelier La Feugraie, Sbírka "L'Allure du chemin", 2002.
Le Gel du matin ( Il labirinto , Il gelo della mattina ), povídky, překlad Bernard Simeone, ed. Verdier , 1985.
Le Comte de Kevenhüller ( Il tale di Kevenhüller ), poezie, překlad Philippe Renard a Bernard Simeone, ed. Maurice Nadeau, Paříž, 1986.
Le Franc-Tireur ( Il franco cacciatore ), poezie, překlad Philippe Di Meo, Champ Vallon, Seyssel, 1989.
Allegretto con brio , básně, překlad Philippe Di Meo, Fourbis, Paříž (1990)
Poèmes , překlad Philippe Renarda a Bernarda Simeoneho v Bilingvální antologii italské poezie , editace Danielle Boillet, Gallimard „ Bibliothèque de la Pléiade “, Paříž, 1994.
Pohlednice z cesty do Polska , překlad Philippe Lacoue-Labarthe a Federica Nicolaa , William Blake & Co, 2004.
Letiště vlaštovek a dalších pohlednic , překlad Giovanni Angelini, vydání vydaná Wordem, 2012.
L'Œuvre poétique (prezentace, překlad a poznámky Isabelle Lavergne a Jean-Yves Massona ).

Michel Cassac, neorealistická literatura a kino - realismus, realita a reprezentace , 354 s. , Ed. L'Harmattan, Paříž, 2004 ( ISBN 2-7475-6651-X ) .

Francouzsky

Philippe Renard, Giorgio Caproni, na této straně zdi , předmluva k Le Mur de la terre , ed. Maurice Nadeau , Paříž, 1985.
Bernard Simeone, Giorgio Caproni, plavba podél zdi , předmluva ke Zdi Země , vyd. Maurice Nadeau, Paříž, 1985.
Philippe Renard a Bernard Simeone, předmluva k Le Comte de Kevenhüller , ed. Maurice Nadeau, Paříž, 1986.
Philippe Di Meo, Směrem k místům mimo jurisdikci , doslov k Le Franc-Tireur , Champ Vallon, Seyssel, 1989.
Philippe Renard, Giorgio Caproni ve filmu Nový slovník autorů , Laffont-Bompiani, Paříž, 1994.
Philippe Renard, články o Le Comte de Kevenhüller , Le Mur de la terre a La Semence des pleurs v Le Nouveau Dictionary of Works , Laffont-Bompiani, Paříž, 1994.
Riccardo Pineri , „zdroje Aux du vent“, recenzi Giorgio Caproni (1912-1990) ( zdi na zemi , Hrabě Kevenhuller , Maverick , Allegretto con brio ), při přezkumném kritice , n o 526, březen 1991 .
Iris Chionne, Le Musicien en vers: la poésie de Giorgio Caproni (1912-1990) , Paříž, Presses de l'Université Paris-Sorbonne , 2013.

V italštině

Pier Vincenzo Mengaldo, Giorgio Caproni in Poeti italiani del Novecento , Mondadori, Milán, 1978
Antonio Barbuto, Giorgio Caproni , Editions de l'Ateneo, Řím, 1980
Antonio Iacopetta, Giorgio Caproni, Miti e poesia , Bonacci , Řím, 1981
Luigi Surdich, Giorgio Caproni, Un ritratto , prezentace Antonia Tabucchiho , Costa & Nolan, Janov, 1990
Adelei Dei, Giorgio Caproni , Mursia, Milán, 1992
Biancamaria Frabotta, Giorgio Caproni, Il poeta del disincanto , Officina edizioni, Řím, 1993
Pier Vincenzo Mengaldo, předmluva k L'Opera in versi , Mondadori a Meridiani, Milán, 1998