Pryč Papi Pryč

Pryč Papi Pryč
Sezóna 24	Díl n o  4
Originální název	Pryč Abie Pryč
Quebecký titul	Manžel zpěváka
Výrobní kód	PABF16
1 re rozptyl USA	November 11 , 2012
1 re vysílání ve Francii	27. ledna 2018
1 re difúze Quebec	19. září 2013
1 re vysílání v Belgii	6. března 2014
Černá tabule	Nepovolil bych volby bez svolení Karla Rove.
Couch Gag	Simpsonovi seděli na gauči, než se vydali na závod přes Springfield, všechny pohovky fungovaly jako závodní vozy. Simpsonovi jsou první, ale obrovské nahromadění umožňuje Abrahamovi vyhrát závod (roubík inspirovaný šílenci kola ) .
Scénárista	Joel H. Cohen
Ředitel	Matthew nastuk
Hosté	Jennifer Tilly Anika Noni Rose Marvin Hamlisch
Chronologie
Narodit se nebo nenarodit se Dan štít
Seznamy
Seznam epizod sezóny 24 Seznam epizod The Simpsons

Papi Gone Gone je čtvrtý díl dvacátého čtvrtého období a 512 th  epizoda Simpsonovi . Poprvé byl vysílán na americkém kanálu Fox on11. listopadu 2012.

Synopse

Abraham uteče z pečovatelského domu, Homer a Marge se ho snaží najít s vodítky, které odhalují tajemství jeho minulosti. V mládí pracoval Abraham v restauraci se skladatelem Marvinem Hamlischem a zamiloval se do zpěvačky restaurace Rity LaFleur. Lisa se snaží vyzkoušet si online poker a půjde tak daleko, že bude hrát peníze, které rodina ušetřila, aby ji poslala na vysokou školu.

Kulturní odkazy

• Původní a francouzský název odkazují na film Gone Baby Gone .
• Pohovka na gauči a hudební téma, které ji doprovází, odkazují na animovanou sérii Blázni kola , populární na konci 60. let. Ve skutečnosti nosí stejné oblečení jako postavy:
  • Homer v Pierre de Beau-Fixe
  • Marge a Sarah Wiggum jako Pénélope Joli-Cœur  (en) .
  • Mr. Burns in Satanas .
  • Willie v Rufusovi Ruffcutovi.
  • Cletus v Lazy Luke.
  • Profesor Frink jako profesor Maboulette
  • A Abe v Diabolu , rozeznatelný podle jeho smíchu.
• Právník, kterého si Marge a Homer najali, aby zaútočili na restauraci rychlého občerstvení, která odpovídá za popáleniny Homera, se jmenuje Roberto Dinero, v odkazu na Roberta De Nira .
• Lenny zmiňuje Kermit žába .
• Americký skladatel Marvin Hamlisch se objevil v retrospektivě Spirova šéfa.
• Lisa sleduje DVD a dostává rady od herečky Jennifer Tilly . Chucky , zabijácká panenka, dělá portrét vedle herečky, která se také zmiňuje o Chuckyho nevěstě , vydané v roce 1998 , kde hrála roli Tiffany.
• Sekvenci, kde se Lisa snaží zvýšit výdělky svého stipendia, zdobí výňatek z The Ride of the Valkyries od Richarda Wagnera . Během stejné sekvence se Lisa oblékla do několika oděvů nesoucích jméno prestižních univerzit, jako jsou Harvard , Yale , Oxford nebo dokonce La Sorbonne .
• Texan Rich evokuje zpěváka Country Texan Kenny Rogers .
• Tahiti Bob se znovu jmenuje svým původním jménem Sideshow Bob , jak tomu bylo již v epizodě Sinister Marriage .
• Pokerová stránka „FlamingHotPoker.net“ je možným odkazem na nápoj, který Homer objevil v Un cocktail d'enfer .
• Ve Spirově baru můžeme vidět Meathooka a Ramroda z pekelného satana viděného v Homérovi a jeho gangu .
• Maggie se ve fotografii objeví pouze v této epizodě.
• V pokeru můžete při sázení slyšet zvuk Donkey Kong .

Recepce

Spojené státy

Při prvním vysílání epizoda přilákala 6,86 milionu diváků.

Referenční poznámky

1. „  24x04 - Gone Abie Gone  “ , z The Simpsons Park ,14. listopadu 2012(zpřístupněno 14. listopadu 2012 )