Gerard Jaffres

Gerard Jaffres Popis tohoto obrázku, také komentován níže Gérard Jaffrès na jevišti poblíž Brestu v roce 2010. Obecné informace
Narození 15. prosince 1956
Saint-Pol-de-Léon , Bretaň, Francie
Primární činnost písničkář
Hudební žánr Francouzská píseň , keltský rock , bretaňský folk
Nástroje kytary , basa , klávesy
aktivní roky Od roku 1973
Štítky Coop Breizh , produkce Kelou Mad, Tonican
Oficiální stránka www.gerardjaffres.fr

Gérard Jaffrès, narozen dne15. prosince 1956v Saint-Pol-de-Léon ( Finistère ) je bretaňský písničkář a hudebník . V létě cestuje po pobřeží a zemi své rodné Bretaně a v zimě po belgických městech a vesnicích , po své adoptivní zemi.

Jeho hudba, mezi keltským rockem a francouzskou písní s lidovými akcenty , sbírá bretonské atmosféry a anekdoty ve formě zvukových pohlednic. Vypráví krajiny a příběhy svého regionu - konkrétně Léona v North Finistère - nebo životní emoce.

Umělec, od rocku , jeho sólovou kariéru přerušuje třináct  alb,  včetně jednoho nahraného na veřejnosti.

Životopis

Rokenrolové roky

Gérard Jaffrès se narodil v roce 1956 ve městě Saint-Pol-de-Léon ve Finistère a žije ve čtvrti Kelou Mad se dvěma malými bratry a sestrou. V patnácti letech studoval na střední škole Kerichen v Brestu a kytaru se naučil v kontaktu s dalšími studenty středních škol, kde hrál hlavně bretonský lidový repertoár ( Alan Stivell , Tri Yann ) a pop music ( Deep Purple , Led Zeppelin ) v módě v tomto roce 1972 .

V šestnácti ho Burt Blanca , průkopník rock'n'rollu v Evropě, najal jako basistu . Protože skupina sídlí v Bruselu , následuje je do Belgie . Dobrodružství, které původně nahradilo 3 týdny, bude trvat 11 let. Burt Blanca ho naučil obchodovat a Gérard Jaffrès se stal profesionálním hudebníkem . Tam třese ramena všem, kteří vytvořili legendu o hudbě spojené se svobodou a mládím; Chuck Berry , Bill Haley , Vince Taylor , Johnny Hallyday , Eddy Mitchell , Dick Rivers , Gary Glitter , Little Richard , Johnny Clegg . Hraje v mnoha zemích: Belgie , Nizozemsko , Lucembursko , Francie , Německo a dokonce i Jižní Afrika .

Začátek nečekané a atypické kariéry

Na začátku roku 1984 , Burt Blanca vzal přestávku kvůli nezaplacené cestě po jižní Africe. Dobrodružství poté končí, ale Gérard zůstává v Belgii, pro širokou veřejnost neznámý. Svou „galérovou cestu“ zahajuje sám uprostřed diskotékových let a prohledává všechny bary belgického hlavního města, včetně úspěchů Richarda Anthonyho a idolů yéyé . A tam reaguje veřejnost.

Podepsal uměleckou smlouvu s Vogue a zahájil sólovou kariéru založením vlastní skupiny, zejména s Markem Flemalem na bicí a Jean-Marie Troisfontaines na klávesách, dvěma hudebníky, s nimiž hrál v The Klaxons. Pokusil se o průlom v Bretani , zejména díky rozhlasové stanici, která vysílala jeho záznam. V roce 1985 vyhrál první „tremplinovou“ cenu France 3 se svým prvním osobním úspěchem, Belle , který otevřel dveře bretonským a belgickým kabaretům a piano barům. Návraty do země se již rýsují a Bretonci hrají každé léto v kavárnách a nočních klubech, před koncerty pod širým nebem před věrnými fanoušky.

Během tohoto období nahrál asi 33 ot./min vinylových desek a tucet 45. let , mimo jiné se svou nahrávací společností Vogue , Carrère a Tonican. Autor, skladatel a aranžér , spolupracuje s několika francouzskými a belgickými umělci. V roce 1991 vydal své první CD album s názvem Capitaine de galère . S dalšími dvěma belgickými profesionálními hudebníky se setkal kolem společné vášně, rocku, skládal dobrodružné písně smíchané s exotikou a cestovatelskými vzpomínkami. Jeho hudba se postupně vyvíjí směrem k osobnějším skladbám.

V roce 1992 reprezentoval Belgii na festivalu v Soluni ( Řecko ) s písní J'te rediscover not , která vyšla v roce 1981 při jeho prvních 45 otáčkách za minutu Monsieur de Paris . Také komponuje pro mnoho vlámských umělců píseň Oh Petite Fille! Napsáno pro Paul Severs se stává zlatou deskou. V roce 1993 složil a napsal texty na své CD The Stone Soldiers , věrný obraz jeho uměleckého života. Jeho píseň L'Artiste získala cenu za nejlepší píseň v soutěži Sabam z roku 1993. Rádia pravidelně vysílala jeho písně ( Belle , Couleur Cheyenne , Amérasienne ) a setkání s místními lidmi se konají po celé léto, na pobřeží. Během hudebních setkání.

„V dutině mé země“: Bretaň v písních

Během koncertu Alana Stivella v roce 1994 Gérard znovuobjevil bretonskou hudbu svého dospívání. To pro něj funguje jako spoušť pro návrat k základům. V roce 1995 se vzdálil od své nahrávací společnosti a „módě“ sám. Vytváří svůj produkční dům ( Kelou Mad ) a vydává nové album Kérichen 72 , které je návratem k jeho bretonským kořenům a dětským vzpomínkám. Veřejnost hákuje, díky tomuto albu získává svou první zlatou desku. Nyní bude před tisíci lidí zpívat La Maison sur les dunes , název, s nímž Jean-Marie Nicolas produkuje klip, aby propagoval své album ve Francii , ale také v Belgii , Nizozemsku a Německu . Následující rok se mimo jiné zúčastnil festivalu Les Tombées de la nuit .

A všechno jde velmi rychle. V roce 1997 vydal Les Years Baluches , kompilaci svých 45. let z 80. let ( Monsieur de Paris , Le Vieux Sébastien , J’Veux plus rêve nebo À l'Encre de Chine ) a několik nepublikovaných děl, jako je Des Guitares Sonnent . Následující rok vydali Tonican v Belgii a Coop Breizh v Bretani singl Au café du port - jehož píseň námořníka se stala skutečným hitem v Bretani a Belgii - která ohlásila úspěch alba.

V roce 1999 projevil veškerou svou lásku k Bretani , zejména k Leonovi, na albu Au hollow de ma terre , kde mísil bretonštinu a francouzštinu, a jeho písně přerušoval populárními výrazy a bretonnismem . V plné keltské vlně ve Francii prodal až 50 000 kopií svého alba, což je záznam pro zpěváka. Na svém velkém turné se obklopil keltskými nástroji a setkal se s úspěchem; jeho melodie se dostávají do srdcí diváků, jako je námořnická píseň Au café du port , rock En piste en virée , an-dro Letter to my friend a slavný Kenavo zazpívaný na konci jeho koncertů. Ten rok byl dokonce vybrán jako jeden ze zástupců Belgie v soutěži Eurovision Song Contest .

Na začátku roku 2000 byla v Belgii vydána kompilace s názvem Couleur Bretagne . V dubnu vystoupil v kabaretu Vauban v Brestu. V létě roku 2000 absolvoval více než 50 koncertů, včetně Festival des Terre-Neuvas v Bobitalu s Indochine , Hugues Aufray a Johnny Clegg . Nejvíce Brabant Valonský z Breton zpěváci pak provádí na slavnosti de Wallonie v Namuru , v Francofolies ve Spa a na festivalech v Francouzského společenství v Bruselu .

„Jaffrèsmania“: keltské zájezdy

Gérard Jaffrès zpívá svůj rodný Léon , tento kout Bretaně, kde se stále mísí konverzace mezi Francouzi a Bretonci. Jeho hudební vlivy se spojily a vytvořil keltský rock , směs bretonské hudby a rytmických francouzských písní. Takže v roce 2001 , než čistě Breton písní z jeho 6. ročníku alba Gannet masa z jeho repertoáru kromě krytu známého tradiční písně Wallon La P'tite Gayole ale remixoval do keltské verze moderním rytmu. Nutí nás vrhnout se do bretonského života s poctou gannetům a námořníkům „princům oceánu“, aniž bychom zapomněli na mnoho bretonských klišé, jako je manželství mezi bratranci nebo příběhy sousedství mezi M me Gwenn a M me From . S Chanson pour les filles , tradičním tématem pro námořníky, kteří mají blues, vytváří skladbu vysílanou na rádiových vlnách .

Účastní se Duben 2001v Nuits Celtes v Liège s Tri Yannem a Gillesem Servatem . Následující rok, poté, co zpíval v Bretani, kde jeho koncerty spouštěly každé léto stejnou „Jaffrèsmania“ podle tisku a ve Valonsku , včetně Francofolies de Spa, kde jsou naplánovány De Palmas a Yannick Noah , v roce 2002 z jiných regionů Francie objevili it ( Normandie , Massif Central , North of France ). Je žádán o televizory ve frankofonním Belgii , o RTBF .

V roce 2003 přišla dvě nová alba. Přijďte do mého domu , který je jakýmsi nejlepším , se třemi novými písněmi ( Petit marin de bois , Viens dans ma maison , Les sonneurs de Bagad ), do kterých přidává tři obaly bretonských písní ( Tri Martolod , La Jument de Michao , Santiano ). 2 nd album Chansons bretonnes et celtiques , byl propuštěn až v Belgii . Vydává notovou knihu pro své fanoušky.

V roce 2005 , on vede jeho fanoušky v jejím 8. ročníku album s názvem The krásný výlet v srdci odrůdy keltského rocku . Setkáváme se s typickými postavami, jako je Océane, hezká Breizh-îlienne , námořník Youenn nebo dokonce Maëllo . Toto CD má stejný úspěch jako Au hollow de ma terre . Dokonce zůstává na vrcholu prodeje CD v Bretani . Na každém bretonském turné láká více než 50 000 diváků.

Na pozvání Renaud , v únoru 2006 se zúčastnil koncertu na podporu Ingrid Betancourtové ( Franco - kolumbijské rukojmí ) pořádané v Louvain-la-Neuve , Belgie, vedle Hugues Aufray , Gilles Servat , Calogero ,  atd . V září se podílí na Ravelově Beau Vélo ( Yves Duteil a Cré Tonnerre také na účtu). Krátce poté, během valonského festivalu v Namuru , získal zpěvák zlatou desku za to, že prodal 50 000 kopií svých nejnovějších alb.

Bylo to v roce 2007 , že jeho 9 th album, Mon platí t'attend , byl propuštěn, jejíž název odkazuje ne Belgii ale k jeho rodné Finistère . Umístí tam vzpomínky na dětství nebo první skupinu, své milostné příběhy a obavy o Bretani (kavárny, které se uzavírají, přenos kultury). Když je vnímatelná melancholie, k něžným a energickým písním se přidává humor. Zachovává si sílu rocku, ale svými texty protahuje velké černé a bílé plachty, které se v něm stále vznášejí.

„The New Age“: kompilace, narozeninové koncerty

2008 značkami vraťte zpěváka ke svým kořenům s vydáním svého 10 -tého alba, náš první let  ; směs jeho prvních hitů a nových skladeb, výhradně rockových nebo folkových. Žádná keltská hudba, ale typická rocková a francouzská píseň šedesátých let . Na disku Grand Prix du Télégramme vyhrál státní převrat . Turné v roce 2008 proběhlo v celé Bretani, mimo jiné s Festival des Terre-Neuvas v Bobitalu (sto tisíc návštěvníků festivalu) až na Azurové pobřeží s deseti daty mezi Marseille a Cassis (první část keltských legend v arénách) d ' Eyguières , Carnoux ). Pak přišel podzimní turné v Belgii ( 1 st součástí skupiny Slade v La Hulpe , Fêtes de Wallonie ).

V létě 2009, on hrál podél pobřeží ( Semaine du Golfe en Morbihan, Mouezh ar Gelted festivalu , Saint-Brieuc ) a poté se v belgických zemích v Nivelles , Ecaussinnes , Beau Vélo od Ravela ... DVD a CD živé přišel v Června 2010 , z koncertu zaznamenaného dne17. února 2010v Bruselu a s úspěchem u belgického a bretaňského publika, jakmile odjeli, vysílali na regionálních kanálech. Po hudební stránce obsahuje DVD výběr 23 skladeb z osmi předchozích alb a novou skladbu ( The New Age ). Dopis mému příteli se hraje v duetu s Alecem Mansionem ( Léopoldem Nordem ). Prohlídka se rozšíří do Corrèze v Toulouse .

V červnu 2012 album Mystérieuses landes představuje dvanáct nových písní, tentokrát věnovaných jižní Bretani , k hudbě inspirované bretonskými tanci . The14. prosince 2013„Osvojený belgický umělec slaví 40 let působení ve Valonsku, během koncertu, během něhož se k němu na pódiu připojí vedoucí rockového orchestru jeho začátků Burt Blanc a který končí jeho narozeninovou oslavou 15. prosince. Radio Happiness vydává v letech 2013 a 2015 dvě kompilace včetně několika nepublikovaných, kterých se prodalo 10 000 výtisků.

The 20. května 2016Dvanáct nových titulů se uvolňují do 12 th studiového alba, vím, odkud pocházím . Titulní píseň je text napsaný belgickým básníkem Carlem Masonim , původem z Itálie a schovaný za nacistického režimu . Ostatní texty píše umělec a souvisí s jeho vzpomínkami na dětství, jeho vyhnanstvím v Belgii nebo milostnými příběhy. Hudebně je to opět směsice jeho různých vlivů, za pomoci jeho syna při produkci.

V přístavu Saint-Pol-de-Léon obdržel z rukou starosty a producenta Jana Neefa platinovou desku pro singl Au café du port .

Diskografie

Studiová alba

1991  : Kapitán kuchyně (Tonican)
  1. Starý vlk je mrtvý
  2. Chico se nebál
  3. Snil jsem o Šanghaji
  4. prostě tě miluji
  5. Nikdo
  6. Už nechci snít
  7. Amerasian
  8. Jít
  9. SOS
  10. Holčička z mého dětství
  11. Zlomte si řetězy
  12. moc ji miluji
  13. Sirény pláčou
1993  : Kamenní vojáci (Tonican)
  1. Na tvé Vysočině
  2. Partyzán
  3. Vykořeněné dítě
  4. Ženy dnes
  5. To staré blues
  6. Váš rozdíl
  7. Vyzvi mě
  8. Ulya
  9. Čejenská barva
  10. Knížata oceánu
  11. Ukolébavka pro malého Kelta
  12. Starý vlk je mrtvý
  13. Amerasian
  14. Julienova skála
1995  : Kerichen 72 ( Kelou Mad / Coop Breizh )
  1. Bugel kollet
  2. Sledoval jsem průchod hvězd
  3. Být ar glao hag a avel
  4. Zpívala „Přesun“
  5. Dům na dunách
  6. Budeme se navzájem milovat dlouho
  7. Písek slova
  8. Naše sny odcházejí
  9. Kerichen 72
  10. Ticho starších
1999  : Hluboko v mé zemi (Kelou Mad / Coop Breizh )
  1. Gwenneg ebet (Haut-Léon gavotte)
  2. Dopis příteli
  3. Přímo vpřed
  4. Vzdálené ostrovy
  5. Deset dívek se oženit
  6. Miloval jsem jen tebe
  7. Na trati, na výletě (skála Haut-Léon)
  8. Jděte tam, kam na vás zapomene vítr
  9. V dutině mé země
  10. V přístavní kavárně
  11. Všechny přílivy se vracejí
  12. Kenavo
2001  : Gannet (Kelou Mad / Coop Breizh )
  1. Je léto doma
  2. Severní gannet
  3. Malý gayole
  4. Soizou (cikáda a mravenec)
  5. Píseň pro dívky
  6. Pohádková fontána
  7. Staromódní svatba
  8. Knížata oceánu
  9. Madame Gwenn a Madame Du
  10. Pen ar c'hoaz
  11. Všechno jsem se naučil na ulici
  12. Feunteun ar c'horriganed
2003  : Pojď do mého domu (Kelou Mad / Coop Breizh )
  1. Pojď do mého domu
  2. Zvonáři Bagadu
  3. Santiano
  4. Tri Martolod
  5. Dům na dunách
  6. Michaova klisna (Vlk, liška a lasička)
  7. Malý dřevěný námořník
  8. Dopis příteli
  9. Gwenneg ebet
  10. Přímo vpřed
  11. Čejenská barva
  12. Ukolébavka pro malou keltskou
  13. Ticho starších
  14. Mezi deštěm a větrem
  15. Kenavo
2005  : Krásná cesta (Kelou Mad / Coop Breizh )
  1. Océane, krásný ostrov Breizh
  2. Čistý jako voda
  3. Nářek medvěda
  4. Poslední letní den
  5. Deusta buan
  6. Maella
  7. Cesta v krvi
  8. Řekni mi, jestli mě miluješ
  9. Youenn námořník
  10. Píseň pro Marie-Jeanne
  11. Gwena
  12. Krásná cesta
  13. Skvělá dovolená
2007  : Moje země na vás čeká (Kelou Mad / Coop Breizh )
  1. Dnes se vracím
  2. Poslední káva
  3. Moje země na vás čeká
  4. Émile čte Emiliny dopisy
  5. vezmi mě s sebou
  6. Ten chlapec tam
  7. Skupina pro zotavení
  8. Ukradni mi lásku
  9. Monsieur z Paříže
  10. Julie nepřišla domů
  11. Světlo doma
  12. Kam zmizel ... bílý hermelín?
2008  : Naše první roky (Kelou Mad / Coop Breizh )
  1. Naše raná léta
  2. Moje první píseň
  3. Rockabilig
  4. Nemohu tě najít
  5. Bluesman fanynka
  6. Umělec
  7. Kytary zvoní
  8. Vyzkoušel všechno
  9. Měli bychom vždy říkat, že milujeme?
  10. Krásná
  11. Křičím její jméno
  12. V Indii inkoust
  13. Starý Sebastian
  14. A hudba vás unáší
2012  : Tajemné rašeliniště (Kelou Mad / Coop Breizh )
  1. Morbihan, tajemné rašeliniště
  2. Když přišli naši bratranci
  3. Fannie fontán
  4. Bílá baretka
  5. Route du Rhum
  6. Na břehu Vilaine
  7. Ti, kteří se navzájem milují navždy
  8. Mělo by to jít rychleji
  9. Maëline
  10. Ulice mého města
  11. Dům na Atlantiku
  12. Kdyby mi bylo dnes 20
2016  : Vím, odkud jsem (Kelou Mad / Coop Breizh )
  1. Na mostě v Normandii
  2. Šedý vlk
  3. Ten, na který jsem čekal
  4. Karrigell
  5. Chtěla žít bez lásky
  6. Řidič autobusu
  7. Skutečná radost
  8. Otočím se
  9. Dům mého otce
  10. Lokomotiva
  11. Vím, odkud pocházím
  12. Strýc Jeannôt
2020  : 2020 (Kelou Mad / Coop Breizh)
  1. 1 Procházka po pláži
  2. 2 Odletět '
  3. 3 Dvě dívky
  4. 4 Kdybych už nebyl já
  5. 5 ještě dítě
  6. 6 Malá Jeanne
  7. 7 Podrost Kerhouantu
  8. 8 Oceánská dívka '
  9. 9 Jean Pol, dobrovolník
  10. 10 cukřenky odcházejí
  11. 11 pamatuje si
  12. Stanice 12 Montparnasse
  13. 13. 2020
  14. 14 Bloavez Mad

Alba na veřejnosti

2010  : Veřejně (živé CD a DVD)
  1. Nový věk
  2. Océane, krásný ostrov Breizh
  3. Malý dřevěný námořník
  4. Poslední káva
  5. Knížata oceánu
  6. Mezi deštěm a větrem
  7. Deset dívek se oženit
  8. Staromódní svatba
  9. Pojď do mého domu
  10. Dopis mému příteli (v duetu s Alecem Mansionem )
  11. Miloval jsem jen tebe
  12. V přístavní kavárně
  13. Ukolébavka pro malou keltskou
  14. Je léto doma
  15. Skvělá dovolená
  16. Severní gannet
  17. Kerichen 72
  18. Na trati, na silnici
  19. Poslední letní den
  20. Kam odešla Blanche Hermine?
  21. Dům na dunách
  22. Ukradni mi lásku
  23. Kenavo (jak se říká doma)
2014  : 1973-2013: 40 let na jevišti (DVD)
  1. Na břehu Vilaine
  2. Océane, krásná Breizh-îlienne
  3. Gannet severní
  4. Monsieur z Paříže
  5. „Slyšení“
  6. Fannie fontán
  7. Rybářova dcera
  8. "Lourdes"
  9. Poslední letní den
  10. Když přišli bratranci
  11. "Strašák"
  12. Malý gayole
  13. Dům na dunách
  14. Přímo vpřed
  15. Bílá baretka
  16. Mister Winter (Mathylde)
  17. Skvělá dovolená
  18. „Můj manžel tě zbožňuje ...“
  19. Ukolébavka pro malou keltskou
  20. Rock'n keltská kytara (Julien Jaffrès)
  21. Kdyby mi bylo dnes 20
  22. Pes (Burt Blanca)
  23. Apache
  24. Nedotýkej se mého rock'n rollu
  25. V přístavní kavárně
  26. Rockabilig
  27. Kenavo

Kompilace

1997  : Balíček let 45 otáček za minutu
  1. Zvuk kytar (nepublikováno)
  2. Monsieur z Paříže 1981
  3. Krásný 1985
  4. Křičím jeho jméno (nepublikováno)
  5. Dívka se šedýma očima 1983
  6. Indie inkoust 1984
  7. Už nechci snít 1987
  8. A hudba vás vezme v roce 1986
  9. Starý Sebastian 1987
  10. Feline 1986
  11. Světlo doma 1988
  12. Cítí se dobře 1984
  13. Partyzán 1988
  14. Nemohu tě najít 1981
2003  : Gérard Jaffrès, Bretonské a keltské písně (Stříbrná hvězda) Album vyšlo pouze v Belgii na Silver Star. Zahrnuje písně z alba Viens dans ma maison .
2013  : Gérard Jaffrès, Jeho velké úspěchy (Radio Bonheur / Coop Breizh)
  1. Přímo vpřed
  2. Océane, krásná Breizh-îlienne
  3. Gannet severní
  4. Rybářova dcera (nepublikováno)
  5. Poslední káva
  6. Deset dívek se oženit
  7. Cesta v krvi
  8. Dopis příteli
  9. Gwenneg ebet
  10. Na trati, na silnici
  11. Budeme se navzájem milovat dlouho
  12. V přístavní kavárně
  13. Malý dřevěný námořník
  14. Kam zmizel ... bílý hermelín?
  15. Ukradni mi lásku
  16. Kenavo (jak se říká doma)
2015  : Gérard Jaffrès, Jeho velké úspěchy, díl 2 (Radio Bonheur / Coop Breizh)
  1. Soucitní lidé (nepublikováno)
  2. Mon Ami Pierre (nepublikováno)
  3. Pojď do mého domu
  4. Poslední letní den
  5. Prázdninové sovy
  6. Youenn námořník
  7. Jděte tam, kam vás vítr zavede
  8. V dutině mé země
  9. Miloval jsem jen tebe
  10. Všechny přílivy se vracejí
  11. Písek slova
  12. Píseň pro dívky
  13. Staromódní svatba
  14. Dnes se vracím
  15. Rockabillig
  16. Mezi deštěm a větrem
  17. Mlčení starověku
  18. Julie nepřišla domů
  19. Umělec
  20. Krásná
2017  : Bretonští umělci proti rakovině (Halte au Cancer / Coop Breizh) 19. Kenavo
2018  : Gérard Jaffrès, Jeho velké úspěchy, díl 3 (Radio Bonheur / Coop Breizh)
  1. Kde je konec světa? (nepublikovaný)
  2. Malá víla v mlze (nepublikováno)
  3. Chico se nebál (1992)
  4. Cesta, která k vám vede (nepublikováno)
  5. Všechno je prázdné ... bez vás (nepublikováno)
  6. Dům na dunách (1995)
  7. Paní Gwenn a Paní Du (1995)
  8. Víla fontána (2001)
  9. Vzdálené ostrovy (1999)
  10. Old Sebastian (1987)
  11. Emile čte dopisy Emilie (2007)
  12. Take Me (2007)
  13. Monsieur de Paris (1891)
  14. Má země tě čeká (2007)
  15. Naučil jsem se všechno na ulici (2001)
  16. Krásná cesta (2005)
  17. Píseň pro Marie-Jeanne (2005)
  18. Pen ar c'hoas (2001)

Noty a texty

Poznámky a odkazy

  1. „  Gérard Jaffrès. Výroční koncert s Burtem Blancem  ”, Le Télégramme ,27. srpna 2003( číst online )
  2. „  Hvězda šedesátých let: Burt Blanca se vrací na scénu  “, Telegram ,28. srpna 2003( číst online )
  3. „  Gérard Jaffrès. Nej Belgičan z Leonarda  “, Le Télégramme ,24. srpna 2002( číst online )
  4. "  Gérard Jaffrès ve vzájemné shodě při Foyer de Parvíze  " , na Télévision Canal zoomem (přístup 26. dubna 2016 )
  5. „Fêtes de la mer: Gérard Jaffrès natočí klip zítra večer“ , Le Télégramme , 14. srpna 1996
  6. Gérard Jaffrès ve Francii 3. sobota , Le Télégramme , 13. března 1998
  7. Gérard Jaffrès. Leonardo s něžným srdcem , Le Télégramme, 15. srpna 2014
  8. „Neděle Gérarda Jaffrèse na Salle Michel-Colombe“ , Le Télégramme , 21. ledna 1999
  9. „Kabaret Vauban: Gérard Jaffrès ve shodě“ , Le Télégramme , 21. dubna 2000
  10. „Jaffrès-mania“ napadá Poulfoën “ , Le Télégramme , 13. srpna 2002
  11. Belgický deník Sud Presse článek  : „Šílený návrat do Aula Magna, Valonsko tam bylo hodně oslavováno“
  12. Francofolies de Spa 2002
  13. „Opuštění 8 tého alba: Jaffrès 75 za hodinu! » , Le Télégramme , 28. června 2005
  14. "Morlaix 2500 lidí na" Jaffrès večer " , telegram , 1 st 08. 2005
  15. Článek publikovaný v Le Télégramme: „Gérard Jaffrès zpívá pro Ingrid Betancourtovou“
  16. Krásné kolo od Ravela ( lesoir.be )
  17. Zlatý rekord v roce 2006
  18. Humor a něha, klíče k úspěchu G. Jaffrèse , Le Télégramme , 19. srpna 2007
  19. Kronika CD „  Moje země na vás čeká  “
  20. Oblíbené na Grand Prix Telegram Disc 2008
  21. MEUWISSEN Eric , „  Slade, Toots a Sttellla a dále hudba  “, lesoir.be ,31. července 2007( číst online , konzultováno 29. prosince 2016 )
  22. Během tohoto koncertu byl Gérard Jaffrès obklopen svým synem Julienem Jaffrèsem na elektrické kytaru , Bernardem Wrincqem na klávesách (pianista pro Adamo a Tina Arena ), Julien Grignon ( mimo duo ) na bicí , Sophie Cavez na akordeonu (d ' Urban Trad ) , Stéphane Marinier na akustickou kytaru (Back Ouest), Alan Dombrie na bombardování a flétny , Sébastien Theunissen na housle , Delphine Kéraudren na housle a doprovodný zpěv , Nicky Dann na doprovodný zpěv.
  23. „  V televizi. Gérard Jaffrès ve shodě  “, Le Télégramme ,25. července 2016( číst online ).
  24. Gérard Jaffrès vydává své první DVD , Le Télégramme , 17. června 2010
  25. „  Gérard Jaffrès, solidní věrnost své zemi  “ , na Ouest-France.fr ,30. září 2013
  26. Geoffroy Herens, „Čtyři desetiletí hudby v Belgii“ , DH , 16. listopadu 2013
  27. „  Gérard Jaffrès v koncertním sále Ar Sterenn  “, Ouest-France ,28. září 2016( Přečtěte si on-line , přístupný 1 st 10. 2016 ).
  28. Sébastien Braun, "  11th album Gérard Jaffrès  " , na www.lavenir.net ,18. dubna 2016(zpřístupněno 11. května 2016 )
  29. „  Gérard Jaffrès. Výroční album  “, Le Télégramme ,19. května 2016( číst online )
  30. „  Gérard Jaffrès. 5 000 „zákazníků“ v „Café du Port“  “, Le Télégramme ,17. srpna 2016( číst online ).
  31. Skvělé písně od Gérarda Jaffrèse

Podívejte se také

Související články

externí odkazy