Itxaro Borda

Životopis

Narození	29. března 1959 Varhany
Státní příslušnost	francouzština
Výcvik	University of Pau a země Adour
Činnosti	Spisovatel , poštovní doručovatel

Jiná informace

Ocenění	Cena Euskadi - literatura v baskičtině ( d ) (2002) Cena Biltzarových spisovatelů v Baskicku ( d ) (2016)

Hlasové nahrávání Primární práce

Jalgi hadi plazara ( d )

Itxaro Borda , narozen dne29. března 1959v Bayonne je spisovatelka v baskičtině .

Životopis

Původem z vesničky Lower Navarre v Orègue získala magisterský titul v zemědělství na střední škole Jean-Errecart v Saint-Palais . Později získala diplom z pokročilých studií nebo DEA z historie na univerzitě v Pau .

Pracovala na poště , chvíli v Paříži a poté v Mauléon en Soule . Dnes pracuje a žije v Bayonne .

V roce 1982 založila literární recenze Maiatz s Luciena Etxezaharreta. V roce 2002 získala cenu Euskadi v kategorii „literatura v baskickém jazyce“ za svůj 100% baskický román .

Funguje

Vyprávění

Entre les loups cruels , 2001, Maiatz (dvojjazyčné baskičtina a francouzština).

Romány

Basilika , 1984, Susa;
Udaran betaurreko beltzekin , 1987, Txertoa;
Bakean ützi arte , 1994, Susa;
Amorezko pena baño , 1996, Susa;
Bizi nizano Munduan , 1996, Susa;
% 100 Basque , 2001, Susa ( cena Euskadi za literaturu );
Zeruetako erresuma , 2005, Susa;
Jalgi hadi plazara , 2006, Susa;
Ezer gabe hobe , 2010, Susa.

Básně

Ez dut nik , 1977;
Festa da festa , 1978;
Gizon jarriak , 1979;
Joanen ginatekeela , 1980;
Euskal herrian euripean , 1982;
Begiratzen dut gogoan , 1982;
Idatzi nahi eta ... , 1984;
Bizitza nola badoan , 1984, Maiatz;
Krokodil bat daukat bihotzaren ordez , 1986, Susa;
Pacem in lapurdum , 1988;
Just Love , 1988, Maiatz;
Aberria , 1991;
Bestaldean , 1991, Susa;
Hango bortu gainetik , 1998;
Orain , 1998, Susa;
XX. mendeko poesia kaierak - Itxaro Borda , 2000, Susa;
Hautsak errautsa bezain , 2002, Maiatz, elebiduna;
Out , 2006;
Milia lastur na silnici , 2007;
Noiztenka , 2007, Maiatz;
Ogella Line , 2009, La trunk d'aurore, Aturbe.

Testování

Emakumeak idazle , 1984, Txertoa;
Hiruko , 2003, Alberdania ;
Tato místa, která nám vyprávějí o Baskicku , 2018, Artza éditions.

Poznámky a odkazy

„ Itxaro Borda - Baskický kulturní institut “ , na www.eke.eus (přístup 29. září 2018 )
Bilketa , „ 100% baskičtina. Itxaro Borda, 2001 “ , na www.bilketa.eus (přístup 29. září 2018 )
" Kniha:" Není to tak špatné být Baskičanem "... ", SudOuest.fr ,23. září 2018( číst online , konzultováno 29. září 2018 )

Itxaro Borda

Životopis

Funguje

Poznámky a odkazy

externí odkazy