Lower Navarre Nafarroa Beherea, Baxenabarre (eus) Baisha-Navarra (oc) | |
Erb |
Vlajka |
Umístění Lower Navarre. | |
Správa | |
---|---|
Hlavní město | Saint-Jean-Pied-de-Port |
Demografie | |
Populace | 32 127 obyd . |
Hustota | 24 obyvatel / km 2 |
Jazyk (y) | Francouzština , baskičtina ( Navarro-Labourdin ) a okcitánština ( Gascon ) |
Zeměpis | |
Kontaktní informace | 43 ° 10 ′ severní šířky, 1 ° 14 ′ západní délky |
Plocha | 1323,3 km 2 |
Dolní Navarre je nejsevernější část starobylého království Navarre až do renesance , ona odděluje skutečnost, na počátku XVI th století poté, co španělská vzal kontrolu nad většinou z Království. Během dobytí Navarry Aragonese v roce 1512, tento, podrážděný odporem Bas-Navarrese, ve skutečnosti opustil toto území. Basse-Navarre se de facto stává posledním navarrským územím vedeným domem Albret . Henri III de Bourbon, král Navarra, jehož matkou Jeanne d'Albret byla protestantka, se stane Henri IV. , Králem „Francie a Navarry“, jediného panovníka pro dvě odlišná království. Poté Dolní Navarra přestala existovat, když v plné revoluční šumivosti byly během noci zrušení privilegií vymýceny všechny provinční struktury, symboly Ancien Régime.4. srpna 1789.
Geografická realita Dolního Navarra odpovídá navarrské komunikační ose a oblasti jejího vlivu. Toto je hlavní křižovatka západních Pyrenejí, která v Basse-Navarre vede ze Saint-Palais do Saint-Jean-Pied-de-Port . Dolní Navarra odpovídala navarrskému dělení: merindad de ultra puertos , „zámořské území“ (za horami). Tento termín je původem názvu Saint-Jean-Pied-de-Port. U Basků Pyreneje nezabránily komunikaci mezi pastýři a tržními aktivitami. Tato osa pokračuje na jih, do Roncesvalles a Pamplony .
Územní organizace Basse-Navarra je specifická. Shromáždění komunálních delegátů se nekonala na úrovni historického území, ale na úrovni zemí (Amikuze, Baigorri, Garazi, Oztibarre) a komun jako Armendarits. Instituce společné Bas-Navarrese však existovaly v Saint-Palais (soudní budova, máta) a v Saint-Jean-Pied-de-Port.
Dolní Navarre se jmenuje a od XVI th století, po jeho oddělení od zbytku Navarre.
Území bylo také nazýváno d ' ultrapuertos (ve španělštině „ zpoza přístavu“ nebo „za horou“), aby se odlišilo od ostatních pěti okresů (nebo merindád ) jižní Navarry.
Akademie baskického jazyka připouští v baskičtině dvě jména : Nafarroa Beherea (-a) a Baxenabarre . Jeho název Gascon, jazyk používaný v několika vesnicích v regionu, je Baisha Navarra .
V kastilštině se obecně říká Baja Navarra . Pojem Navarra la Baja najdete také v historických knihách . Baxe Nafarroa pravděpodobně znamená „Navarra lesů“ (basoa - les).
Nežidní Francouzi pocházejí z Dolního Navarrese .
V baskičtině akademie doporučuje formy iparraldeko nafar , Nafarroa Lurraldea Behereko a baxenabartar .
V Soule , a to jak v Baskicku a ve francouzštině, Bas-Navarrese jsou hovorově označovány jako MANEX (MANEX znamenat Jean v Bas-Navarrese ).
Basse-Navarre je ohraničen na východě Soulem , na jihu a západě Španělskem ( Foral Community of Navarre : údolí Aezkoa , Roncesvalles a Baztan ) a na severozápadě provincií du Labourd .
Reliéf Basse-Navarra lze rozdělit do dvou sektorů: severní sektor přeskupující země Mixe, Arberoue a vévodství Gramont se skládá ze svahů a kopců podobných Labourdu . Země Ostabarret zajišťuje přechod k jižní zóně tvořené baskickými Pyrenejemi, které přeskupují zemi Cize a údolí Baïgorry a Ossès.
Dnes jsou nejlidnatějšími vesnicemi Saint-Palais (1 900 obyvatel), Saint-Étienne-de-Baïgorry (1 650 obyvatel), Saint-Jean-Pied-de-Port (1 500 obyvatel) a Bidache (1 200 obyvatel).
Od roku 1999 rozděluje Akademie baskičtiny nebo Euskalzaindia území Dolního Navarra podle doporučení výboru komise pro onomastiku .
Dolní Navarra je rozdělena do šesti zón:
Dolní Navarra byla nejsevernější částí království Navarra , jehož hlavní země byly jižně od Pyrenejí a kde byla hlavním městem Pamplona . Centrem byla châtellenie ze Saint-Jean-Pied-de-Port. Je to jediná provincie království Navarra , že Španělsko of Ferdinand II Aragona neměl definitivně příloze v roce 1515 . Přestože vojska Karla V. zmocnila se všech zemí v držení navarrského krále , došlo ke strategickému stažení, aby se příliš nevystavovaly.
Dolní Navarra zůstal nezávislým královstvím pod dynastií Albret, který byl také pánem z Béarn . Čtyři generace po invazi Španělů do Horního Navarra nastoupil na trůn Henri III z Navarry a poté se stal francouzským králem Henri IV . vŘíjen 1620, Louis XIII prohlásil spojení Basse-Navarra, Béarn, Donezan a jeho práva jako co-princ Andorry k francouzskému království.
To vysvětluje, proč v roce 1789 Basse-Navarre odmítl být zástupcem generálních států francouzského království a uspokojil se s vysíláním zástupců k Louisovi, králi Navarra. Dvojitá koruna se navíc zachovala až do roku 1790, přičemž král byl označen jako „král Francie a Navarra“. Tento název je původem výrazu „de France et de Navarre“. Titul byl znovu oživen od roku 1814 do roku 1830, kdy byli Bourbonové přesídleni.
Až do úplné revize institucionálního systému, která proběhla během francouzské revoluce , byla Basse-Navarra federací sedmi zemí nebo údolí, nazývaných také „univerzity“, z nichž každá měla zvláštní poradní a soudní instituci zvanou Tribunál.
Ve středu provincie jsou tři farnosti Iholdy , Irissarry a Armendarits v konkrétní situaci: nepatří do žádného ze sedmi údolí a nesedí tam žádný Tribunál; každý má farní shromáždění a tři shromáždění se scházejí společně pouze pro správu nerozdělených zemí patřících do tří společných vesnic.
Kromě sedmi údolí je zde pět „měst“, které nesouvisejí s okolními zeměmi a každé z nich má dvůr právníků :
Některé farnosti podle Eugène Goyheneche zůstávají „až do konce Ancien Régime mimo politický a administrativní život země“. Jedná se o seigneuriální země, na nichž má baron vysokou, střední a nízkou spravedlnost, a to:
Konečně na severu jsou země Gramontu v baskickém Agramonde ve specifické situaci; můžeme rozlišit:
Používání baskičtiny je stále velmi rozšířené. V roce 2016 činil podíl baskických reproduktorů 63,2% a 13,7% pasivních dvojjazyčných výrazů pro celou Basse-Navarre a Soule .
Historicky je dialektová forma Bas-Navarre (západní a východní) a liší se od Souletinu . Stále častěji se vyskytuje jazyk vyučovaný v Ikastole a používaný prostřednictvím médií, Batua nebo Unified Basque.
Někteří slavní spisovatelé v baskickém jazyce: Bernard d'Etchepare , Itxaro Borda , Fernando Aire Etxart "Xalbador" , Ernest Bidegain , Xipri Arbelbide , Manex Erdozaintzi-Etxart , Eñaut Etxamendi , Pierre Mestrot , Aurelia Arkotxa , Antton Luku , Mattin Irruspil , Béatrice , Bea Salaberri nebo Nora Arbelbide .
V některých vesnicích na severu se v menší míře používá také Gascon .
Gules se zlatými řetězy umístěnými v orle, kříži a saltire, naložené v srdci přírodního smaragdu .
Dolní Navarre vidí sbíhají několik historických a současných tras pouti do Saint Jacques de Compostela .
Vskutku, Via Turonensis pocházející z Tours a Paříž , jejichž Via Lemovicensis pocházejících z Limoges a Vézelay , na Via Podiensis pocházejících z Cahors a Puy-en-Velay , jakož i pobočka Via Tolosana pocházející z Toulouse a Arles , meet upstream z Ostabatu , na místě zvaném Gibraltar , po vstupu do provincie Arancou , Sauveterre-de-Béarn , Saint-Palais nebo dříve Garris a L'Hôpital-Saint-Blaise .
Trasa poté pokračuje podél Camino Navarro do Španělska, kde se stává Camino Francés .