Jean-Baptiste Adanson
Jean-Baptiste Adanson.png)
| Konzul |
|---|
| Narození |
7. března 1732 Paříž |
|---|---|
| Smrt |
5. listopadu 1803(na 71) Tunis |
| Státní příslušnost | francouzština |
| Výcvik | Jazyková škola pro mladé lidi |
| Činnosti | Drogman , egyptolog |
| Sourozenci | Michel Adanson |
Jean-Baptiste Louis Adanson ( Paříž ,7. března 1732- Tunis , zapnuto5. listopadu 1803) Je překladatel a kancléř z Francie na východ . Jako mnoho západních diplomatů se věnoval pozorování východních civilizací. Jeho práce se týká hlavně Egypta, ale také Tunisu . Jeho dary jako kaligrafů jsou známé díky jeho akvarelovým barvám a kresbám, které ilustroval práci na turecké hudbě svého kolegy Charlese Fontona .
Počátky
Rodina Adansonů, původem ze Skotska , byla připojena k domu Stuartů . Přišla žít ve Francii v XVII th století. Léger Adanson, panoš v Aix-en-Provence, poté v Paříži arcibiskupa Charlese-Gasparda de Vintimille de Luc, se oženil s Marthe Buissonovou. Měli nejméně dvě děti: Michela , slavného botanika , a Jean-Baptiste.
Životopis
Mladý student jazyka na Lycée Louis-le-Grand v letech 1740 až 1750 odešel do Péry navštívit kapucínské otce, aby tam dokončil studium. To bylo při této příležitosti, aby se věnoval práci ilustrace na orientální hudbou Karla Fonton : Esej o orientální hudby ve srovnání s evropskou hudbou , Konstantinopol , 1751. Tato práce byla přeložena do turečtiny od Cem Behar v roce 1987 [1] .
On pak šel do Aleppa roku 1754, na Soluni v roce 1758, do Tripolisu v roce 1774. On byl jmenován prvním Dragomán a kancléř francouzského konzulátu v Tunisu v roce 1785, první překladatel pak egyptský konzul v Alexandrii v roce 1791. Zemřel v Tunisu.5. listopadu 1803.
Oženil se v Bejrútu dne12. března 1766, manželství rehabilitované v Saidě v březnu 1768, Marie-Virgille Galanti z Livorna, od kterého měl nejméně čtyři děti, včetně:
- Charles-Louis (1767-1839), mladý člověk jazyků na Lycée Louis-le-Grand , kancléř dragománu ;
- Pierre-Flavien (1768 - po roce 1785), mladý student jazyka na Lycée Louis-le-Grand ;
- Alexandre-Victor (1779 - po roce 1797), mladý student jazyka na Lycée Louis-le-Grand .
Podívejte se také
Související články
Bibliografie
- Anne Mézin , konzulové Francie ve věku osvícení (1715-1792) , Imprimerie Nationale, 1997, s. 85-87 .
- Marie de Testa a Antoine Gautier , „Dvě velké dynastie dragomanů, Fonton a Testa“, v Drogmans a evropští diplomaté poblíž Osmanské brány , vydání ISIS, Istanbul, 2003, s. 150-153 .
- Jen Kimpton, „Jean-Baptiste Adanson: Francouzský Dragoman v Egyptě a na Blízkém východě“, Travelers in the Blízký východ , editoval Charles Foster, Londýn: Stacey International, 2004.
- ET Hamy, „Zapomenutý egyptolog, Jean-Baptiste Adanson (1732-1804)“, Akademie nápisů a belles-lettres , Persée.