Jean Sevry

Jean Sevry Životopis

Jean Sévry , narozen v Paříži dne November 11 , je 1932a zemřel v Castelnau-le-Lez na24. května 2012, je francouzský akademik, docent angličtiny, specialista na literatury a kultury jižní Afriky , který byl profesorem na univerzitě v Montpellier , také překladatelem a prezidentem Mezinárodní společnosti pro studium literatur koloniální éry (SIELEC).

Je autorem státní práce Román a rasy v Jižní Africe od búrské války do šedesátých let , obhájené v roce 1978 na univerzitě Sorbonne Nouvelle .

Vybrané publikace

Kritická antologie anglofonní literatury (ve spolupráci), 10-18, 1983.
La Voix , autor Gabriel Okara , román přeložený z angličtiny, Hatier pocket, 1985.
Jižní Afrika, apartheid v krizi , La Documentation française, 1987.
Chaka , císař Zulusů . Historie, mýty a legendy , L'Harmattan, 1991.
Předci a posvátná hora a další příběhy , básně Mazisi Kunene , edice du Silex, 1994.
Rachid teleskop o Jamal Mahjoub , nový přeloženo z angličtiny do al. s Madeleine Sévry, Actes-Sud, 2000.
Le Train des sables , od Jamala Mahjoub, román přeložený z angličtiny do coll. s Madeleine Sévry, Actes-Sud, 2001.
Odkud pocházím od Jamala Mahjouba, románu přeloženého z angličtiny do kol. s Madeleine Sévry, Actes-Sud, 2004.
Nubian indigo: příběh o vodě, lásce a legendách , Jamal Mahjoub, román přeložený z angličtiny v kol. s Madeleine Sévryovou, Actes-Sud, 2006.
Literatury z Jižní Afriky , Paříž, Karthala, 2007 (zvláštní uznání za černoafrickou literární velkou cenu , 2007)
Colonial Disenchantment (ve spolupráci), Kailash, Paris / Pondichéry, 2009
Cesta do cestovní literatury: první setkání , L'Harmattan, 2012.
Čtyři spisovatelky v koloniálním dobrodružství: Mary Kingsley , Karen Blixen , Elspeth Huxley , Gertrude Bell , Kailash, 2013

Pocta Jean Sévrymu (Mezinárodní společnost pro studium literatur koloniální éry)
SUDOC list [1]
Literární Grand Prix černé Afriky. Seznam laureátů, [ číst online ] , konzultován 14. dubna 2016

[PDF] Christiane a Jean-Pierre Fioupou Durix, "Pro John Sevry" v afrických literárních studií , n o 34, 2012, s. 119-123 , [ číst online ]