Gertrude Bell

Gertrude Bell Obrázek v Infoboxu. Gertrude Bell na návštěvě archeologických vykopávek Babylonu v roce 1909. Životopis
Narození 14. července 1868
Durham
Smrt 12. července 1926(ve věku 57)
Bagdád
Pohřbení Irák
Rodné jméno Gertruda Margaret Lowthian Bell
Státní příslušnost britský
Výcvik Lady Margaret Hall
Queens 'College
Činnosti Průzkumník , antropolog , archeolog , spisovatel , horolezec , diplomat , fotograf , špion , asyriolog , politik
Táto Hugh Bell (2. baronet)
Matka Florence Bell ( v )
Sourozenci Hugh Lowthian Bell ( d )
Jiná informace
Pole Archeologie
Sport Horolezectví
Ocenění Velitel Řádu
medaile zakladatele britského impéria (1918)
Archivy vedené Newcastle University Library ( in )

Gertrude Bell , narozen dne14. července 1868ve Washingtonu ve Velké Británii a zemřel v noci z12. července 1926v Bagdádu je archeologem , průzkumníkem , spisovatelem , politikem , špiónem a diplomatem Velké Británie .

Bell, která se narodila v rodině britské průmyslové buržoazie, pokračovala v pokročilém vysokoškolském vzdělávání a v mládí podnikla mnoho cest do Evropy a na Střední východ, což jí umožnilo získat dobré znalosti o těchto regionech. Po několika letech věnovaných horolezectví se od roku 1905 plně věnovala archeologii v Osmanské říši .

Od roku 1916 její dobrá znalost arabštiny a diplomacie regionu znamenala, že byla jedinou styčnou důstojnicí arabských nacionalistů v Arab Bureau , pobočce odboru zpravodajských služeb Commonwealthu se sídlem v Káhiře . Ačkoli jeho kolegové podceňovali, jeho odbornost na Středním východě je britskými úředníky široce uznávána. Připojena k ministerstvu zahraničí , v blízkosti Faisal I st od roku 1919, hraje důležitou roli při instalaci v moci dynastie hášimovské v Iráku v roce 1921. ona zůstane v královském dvoře, kde se angažuje v ochraně irácké dědictví. Dlužíme mu vytvoření Iráckého národního muzea . Zemřela na předávkování drogami, zatímco její rodina prožívala těžké období.

Paradoxní postava byla proti volebnímu právu pro ženy, ale podařilo se jí prosadit ve světě mužů. Stejně tak v souvislosti s rozvojem arabských archeologických institucí bránila „sdílení“ nejkrásnějších děl s evropskými muzei. Bell, který byl dlouho zastíněn důstojníkem a spisovatelem Thomasem Edwardem Lawrencem , který také patřil do Arabského úřadu, je nyní znovuobjevován širokou veřejností a historiky.

Nicole Kidman byla zakotvena v životopisném filmu o Wernera Herzoga královny pouště , povolený v roce 2015.

Životopis

Mládež a školení

Gertrude Margaret Lowthian Bell se narodila v bohaté a vlivné rodině 14. července 1868ve Washingtonu v hrabství Durham v severní Anglii. Je dcerou průmyslníka Hugha Bella a vnučkou kováře a liberálního politika Isaaca Lowthiana Bella . Jeho privilegované prostředí mu umožňuje těžit z dobrého vzdělání a možnosti cestování.

Isaac Lowthian Bell neustále povzbuzuje zvědavost své vnučky. Gertrude proto může těžit ze svého jmění, které jí umožňuje oddávat se svým vášním, jako je historie a literatura. Po průchodu Queens' College v Londýně, v roce 1886 vstoupila do Oxford University , lady Margaret Hall College pro ženy, kde se svítí ve studiu, a to zejména v moderní historii, kde byla první ženou, která získala cenu v roce 1888.

První výlety

Po univerzitě Bell hodně cestuje, zejména na místech, která studovala: v Německu v letech 1886 až 1896, ve Francii v letech 1889 až 1894, v Itálii v letech 1894 až 1896 nebo v Konstantinopoli v roce 1889. Snaží se také prozkoumat exotičtější místa. V letech 1897 a 1902 dvakrát cestovala po světě a nakonec se zastavila v Indii, Číně, Koreji, Japonsku, Kanadě a Spojených státech. Během svých cest se věnuje své vášni pro fotografování, fotografování archeologických památek, měst a obydlí. Také rozsáhle dokumentuje písemně a na fotografiích své interakce s místním obyvatelstvem (vojáky, kněží  atd. ).

Během svých cest, zejména ve Švýcarsku, si vytvořila vášeň pro hory a horolezectví, což ji vedlo k tomu, že mezi léty 1897 a 1904 strávila několik let lezením na několik vrcholů, jako je Mont Blanc nebo Schreckhorn . Byla první Britkou, která překročila Meije v roce 1899 a Drus v roce 1900; v roce 1901 provedla se svými průvodci Ulrichem a Heinrichem Fuhrerem první výstup na sedm vrcholů v Engelhörneru , hřebenu v Bernských Alpách . Jeden z těchto vrcholů, Gertrudspitze (2 632  m ), byl pojmenován na jeho počest. V roce 1902, během pokusu o první výstup na severovýchodní stěnu Finsteraarhornu , uvízla tři dny v bouři se svými průvodci, dobrodružství, které popsal John Percy Farrar jako jednu z největších výprav v Alpách.

Region, který Bell během těchto mládežnických výletů nejvíce zajímá, je Blízký východ, jehož krajina a kultura ji uchvacují. Bell skutečně cítí „  touhu po Orientu  “ , která je příznačná pro koloniální éru, v níž žije. V roce 1892 jeho první pobyt v Persii , kde byl jeho strýc Franck Lascelles velvyslancem, rozvinul jeho zvědavost a zájem o region. Čerpala z ní své první dílo Safar Nameh: Persian Pictures , vydané v roce 1894. Přeložila také několik perských básní.

Její první velká cesta na Střední východ se uskutečnila v letech 1899 až 1900 v Jeruzalémě, kde pobývala se svou rodinou a studovala arabštinu a perštinu . Před první světovou válkou podnikla mnoho cest do Sýrie, Malé Asie , Mezopotámie a na Arabský poloostrov, kde prozkoumávala izolovaná místa. V roce 1905 mu nový pobyt na Středním východě umožnil rozvíjet zájem o starověké období těchto regionů. Studuje proto ruiny, architekturu, nápisy  atd. Prozkoumává málo známá místa, jako je web Tell Nebi Mend . Vypráví o této cestě v Sýrii z roku 1905 : Poušť a osetá , publikované v roce 1907.

V roce 1907 Bell znovu cestoval do Osmanské říše, aby se zúčastnil různých vykopávek po boku Williama Mitchella Ramsaye , nejprve v Turecku, jako v Binbirkilise , poté v severní Sýrii, v historické Mezopotámii v Ekalte . Setkává se s dalšími akademiky, s nimiž zdokonaluje svůj geopolitický přístup k regionu a způsob podávání zpráv o své minulosti.

1909 cesta do Mezopotámie

Její další cesta se uskutečnila v roce 1909. V dubnu přijela do Babylonu . Usazuje se s archeologickou misí na místě, kterou vede Robert Koldewey . Vrací se tam několikrát,Březen 1911a na jaře 1914 pak několikrát během první světové války. Podílela se na vykopávkách a objevování rohů paláce Nabuchodonozora II . Metody používané německými vědci a pečlivá práce Koldeweyho silně zapůsobily na Bell, který byl tak pilně zaměstnán ve své roli ředitele starožitností v Iráku. Tyto pasáže v Babylonu mají významný dopad na jeho chápání a porozumění historii Mezopotámie.

Po své první návštěvě Babylonu jde Bell do Ctesiphonu . Hraje zásadní roli při jeho uchování, zejména při zachování Taq-e Kisra . Je si dobře vědoma, že její příběh bude hrát zásadní roli při obnově irácké identity. Vzala tam tedy Faisala v roce 1921, krátce po její korunovaci.

Toto je první z mnoha návštěv Bagdádu , kde se má setkat s britským generálním konzulem. Pro Bell je to určitě nejdůležitější město. S příchodem britských sil v roce 1917 se stala hlavním sídlem. Jeho zájem, kromě architektonického bohatství a starožitností, je také politický díky centrální poloze, kterou město tehdy zaujímalo v mezopotámských záležitostech. Na základě svých znalostí o tomto regionu, které právě překonala, a to jak historicky, tak sociálně, díky diskusím a vazbám navázaným na místní obyvatelstvo, je významnou devizou britského diplomatického sboru v Bagdádu.

Bell opouští 12. dubna 1909Bagdád pro Samaru . Kritizuje práci, kterou Ernst Herzfeld před časem publikoval ve městě, a říká, že „musí být přepracována veškerá jeho práce“ . Zjistila, že Herzfeldově práci chybí přesnost a přesnost, což ukazuje její oddanost metodě a co nejpřesnějšímu podávání zpráv o tom, co pozoruje. Samara hraje důležitou roli při budování Bellových sítí. Její kontakty s akademiky a výzkumnými pracovníky, jako jsou Herzfeld, Max van Berchem a Henri Violett, a všechny výměny znalostí, kterých se účastní, ji činí součástí kruhu archeologů na Středním východě. Její cesta pokračuje směrem k Assuru, kde se setkává s Walterem Andraem, s nímž vytváří silné pouta. Ukončí tento pobyt směrem k Nimroudu, než se vydá do Mosulu . Tento výlet do srdce Mezopotámie navazuje na Bellinu povahu. Ačkoli jeho původní záměry byly archeologické a akademické, někteří jeho současníci jako Walter Andrae v něm viděli počátky role, kterou Bell bude hrát během první světové války. Ta měla podezření, že byla na „diplomatické misi“ (rozuměj zpravodajské misi) v roce 1909 a poté v roce 1911 jménem ministerstva zahraničí .

Angažovanost na britském venkově

Špion

Když je vyhlášena válka, Gertrude Bell žádá o odeslání na Blízký východ, který je odmítnut. Poté se přihlásila do Červeného kříže ve Francii.

V listopadu 1915 poslal archeolog David Hogarth , který pracoval pro britskou tajnou službu, Bell do Egypta, aby vyhodnotil míru soucitu beduínských kmenů s Británií. V únoru přijíždí do Káhiry. Našla tam další archeology, kteří měli pomáhat tajným arabským nacionalistickým organizacím proti Osmanské říši, seskupeným v arabském úřadu , který byl právě vytvořen. Bell tam našel Thomase Edwarda Lawrencea , Charlese Leonarda Woolleye a Aubrey Herberta . Provozní řízení je svěřeno společnosti Hogarth. Bell se přestěhovala do hotelu Grand Continental v Káhiře, odkud řídila své aktivity na Arabském poloostrově.

Jeho role v inteligenci je umožněna jeho spojeními. Za dvacet let cestování získala mnoho cenných kontaktů z různých arabských skupin, včetně Druze , Dulaimen a Chammar . Na jejích notách se objevují vodní body, alianční spojenectví, vazby a nepřátelství mezi kmeny. Díky jeho analýzám velké přesnosti, zejména ohledně Ibn Saouda , Palestiny nebo dokonce francouzských tvrzení na Středním východě, je Bell oblíbenou osobností mezi diplomaty v zahraničí. The March 3 , je 1916, Hogarth pošle Bell do Basry, aby pomohl Percymu Coxovi , odpovědnému za udržování pořádku v regionu. Setkává se s místními šejky a podařilo se jim získat jejich důvěru v shromáždění Angličanů. Její vliv je takový, že když Hogarth uvažuje o odvolání Bell, Cox, přestože se zpočátku zdráhal Bellinmu příchodu, si ji přeje ponechat. Díky kvalitě své práce, byla jmenována politický důstojník  (v) , který formuje svou práci.

Během zajetí Bagdádu vBřezen 1917je odpovědný za nalezení místních štafet, které by co nejpokojněji obsadily Bagdád. Poté byla podporována orientální Secretary  (in) , jediná žena, aby si tento titul. Během všech těch letech vydává svou analýzu v arabském Bulletin  (v) , široce uznávaný koloniálními úřady a posoudit expediční prostor. Ministerstvo zahraničí vysílá mladé arabisty a ostřílenější osobnosti, aby spolu trénovali. Bell tedy radí zejména Lawrencovi z Arábie a St. John Philby .

Irácká nezávislost

Na začátku války byla Bell spojena s myšlenkou administrativního propojení těchto území s britskou korunou. Po třech letech v regionu si to rozmyslí a píše ministerstvu zahraničí , že „neexistuje způsob, jak udržet obyvatele Mezopotámie na cestě k míru, kromě toho, že jim dá to, co potřebují. Dobrovolně se nevzdá. Dobrá vláda vedená ostatními, tedy námi, nestačí “ . Odmítá řešení multietnických států a od svého setkání s princem Faisalem během mírové konference podporuje monarchistické řešení. Jeho přání posadit Faisala na trůn Iráku je racionální i pragmatické, ale také romantické. Vždy ovlivněna znalostmi historie si myslí, že hášimovci , přímí potomci Proroka, jsou schopni sjednotit arabské národy. Kromě toho věří v určité předurčení a že vláda Faisala bude stejně grandiózní jako vláda nejslavnějších králů a dobyvatelů Mezopotámie. Bell pokračoval v bezprostředním poválečném období a sloužil jako styčný bod mezi arabskými vůdci a britskou vládou.

The 13. března 1921Gertrude Bell se účastní setkání  (ne), na kterém se setkávají úředníci a koloniální poradci a generální důstojníci - „čtyřicet zlodějů“ od Winstona Churchilla . Mezi nimi jsou zásadní osobnosti povinného Středního východu, jako TE Lawrence , Edmund Allenby , Percy Cox nebo Churchill. Musí najít nejlevnější řešení, jak udržet Irák v britské nadvládě; což má za následek snížení britských sil v Mezopotámii a ustavení Faisala v čele státu. Během konference, to šetří žádnou snahu o Transjordánska a Iráku jsou řízeny Abdullah I st Jordánska a Faisal I st Iráku , dva syn Hussein bin Ali , Sharif Mekky , král Hejaz , který byl jedním z propagátorů Arabská vzpoura z roku 1916 proti Osmanské říši .

The 15. březnaspolu s Percym Coxem podporuje připevnění jižně kurdského regionu k Iráku. Poté se s Coxem a na rozkaz Churchilla (tehdejšího tajemníka kolonií) vrátila do Bagdádu, kde musela zorganizovat „spontánní a populární hnutí podpory“ pro Faisala, aby legitimovala rozhodnutí přijatá v Káhiře. Jsou konfrontováni s novou aliancí Talib al-Naqib a Naqib al-ashraf, kterou Cox spravuje anglickým způsobem. Jednoho „deportuje“ na Ceylon , čímž je druhý nelegitimní kvůli jeho vysokému věku.

Zatímco Cox má potíže se shromážděním šíitů na severu země, Bell je zodpovědný za shromáždění sunnitů v Bagdádu. Posledně jmenovaní, méně početní než šíité, vítají britské plány postavit sunnity do čela státu. Cox, který doprovází Faisala na severu, čelí největším obtížím při shromažďování šíitů, kteří se cítí na okraji vládního řešení, kterému dominují sunnitští Britové. "S nimi víme, kde jsme," napsala, "nechali se vést rozumem ve světle jejich přesvědčení; zatímco se šíity, jakkoli to mohou být dobře míněni, může jim kdykoli ignorantský fanatický alim říci, že z rozkazu Božího i sebe samého si musí myslet opak. "

Zdá se, že Bellova práce fungovala na papíře. Začátkem srpna v plebiscitu „představujícím 96% voličů“, podle Coxe, drtivá většina Iráčanů volbu prvního krále Iráku Faisala I. schválila . Takto vytvořené hranice integrují, zatímco je udržují v menšině, šíity a Kurdy na severu země, čímž zajišťují kontrolu nad ropnými poli na severu. Bell se stává důvěrnicí nového krále a podílí se na jeho radách.

Vytvoření Iráku, kterého se Bell právě účastnil, je v meziválečném období hlavním zdrojem napětí s Francií. Zatímco Francie právě vyloučila Faisala ze Sýrie, napětí roste s tím, jak francouzské služby zachytily memorandum od Bell, ve kterém napsala: „Je to Druze, kdo dovolí svým syrským bratrům vyloučit. Francouzi,“ protože se Francie obávala že Britové podpoří Druze v jejich vzpouře.

Konec života

Po irácké nezávislosti byla Bell přemožena depresí, která žila pro Střední východ, ale už tam neměla místo. V Iráku ji Faisal opouští, již ji nežádá do své rady a odsouvá ji do role anglického lektora jejího syna. Předsedala bagdádské knihovně v letech 1921 až 1924 a dohlížela na otevření Iráckého národního muzea v letech 1922. Ze své pozice bezmocně sledovala americké převzetí ropných polí a vzestup Saouda, který právě vyhnal Sharifa Husajna z Hejaz . Je to také období, kdy sláva „  Velkého Vavřince  “ exploduje široké veřejnosti a vrhá závoj na ostatní Angličany zapojené do Mezopotámie.

V roce 1925 se krátce vrátila do Spojeného království, oslabená následky chronické hepatitidy , malárie a deprese . Ona se sejde se svými rodiči, kteří byli nuceni opustit svůj hrad. Majetek Bells už není a válka se podepsala na životním stylu anglických aristokratů, kteří vidí, že jejich nemovitosti kupují mladí američtí podnikatelé. Nakonec se rozhodne vrátit do Iráku na konci roku 1925, protože nechtěla zemřít v Anglii. Po svém návratu dostala těžkou pohrudnici. Dozvídá se také o smrti svého nevlastního bratra na tyfus . Zemřela v noci z 11. na 12. července 1926 na předávkování prášky na spaní , pravděpodobně úmyslné. Nevdala se a neměla děti. Je pohřbena na britském hřbitově v Bagdádu s vojenskými poctami před velkým oficiálním davem. Část svého majetku odkázala na Britskou školu archeologie .

Přinést

Spisy a básně

Bell zahájila svou spisovatelskou kariéru v 90. letech 19. století cestopisy ( Poušť a ukázané ). Během svého života napsala mnoho knih o Sýrii a Iráku, například knihu o Mezopotámii z roku 1920, která se zabývala okupací Mosulu a organizací společnosti. Kromě toho překládá texty věnované šiismu a analyzuje komplikované vztahy mezi kmeny.

Jeho fascinace Orientem ho vedla k překladu básní perského básníka Hafeze . Díky jeho přímým znalostem a porozumění Orientu jsou jeho překlady autentičtější. Podle Laurence Chamlou je jedním z mála lidí, kteří skutečně uchopili Hafezovu myšlenku a překonali všechny obtíže překladatelských studií perských básní.

Jeho četné archeologické expedice vedly k různým článkům ve vědeckých nebo turistických časopisech. V archeologii napsala ve spolupráci s Williamem Mitchellem Ramsayem v roce 1909 knihu o architektuře v Anatolii Tisíc a jedna církví . Zanechala také důležitou korespondenci, která byla vydána po její smrti, a všechny tyto spisy jí umožnily během tohoto koloniálního období zaujmout pozici intelektuála.

Archeolog

Gertrude Bell je velkou postavou počátků archeologie v Iráku. Jeho příspěvky k archeologii jsou méně známé než jeho politická role v Iráku. Bylo to v roce 1904, poté, co se vzdal horolezectví, si Bell udělal archeologii jako svůj hlavní koníček. Jeho průzkumy archeologických nalezišť jsou součástí jeho motivace pro jeho expedice. Aby zaplnila své technické mezery, trénovala u francouzského profesora Salomona Reinacha , archeologa, ale také filozofa a normaliena, specialisty na starověké Řecko a Malou Asii. Ten ji představil zejména dalším archeologům. V důsledku tohoto soukromého vzdělávání doufá, že bude schopna studovat byzantské ruiny, aby mohla studovat „jejich vliv na východní civilizace“ .

Po příjezdu na Blízký východ v roce 1905 bere na vědomí a kreslí pozůstatky, které najde na svých cestách. Sní o tom, že se stane slavným archeologem, který zanechá svou stopu v historii. Během jedné ze svých cest potkala Thomase Edwarda Lawrencea . Bellovy první archeologické vykopávky jsou soustředěny hlavně v Malé Asii . Zajímá se také o kostely, jak ukazuje její archeologický projekt Binbirkilise z roku 1907. Organizuje tam vykopávky, kde najde zejména chetitský nápis . Vykopává také starověké chetitské město Karkemish, které by také bylo křižovatkou evropské špionáže. Angličtí archeologové sledují své německé sousedy, jak nedaleko staví železnice pro osmanského sultána.

V roce 1918 Bell napsal svou první zprávu o archeologii v Mezopotámii. Stála za vytvořením první irácké starožitnické služby, jejíž první ředitelkou byla v roce 1922. Faisal jsem ji požádal, aby vypracovala zákon upravující archeologické vykopávky. Projekt je však obtížně nastavitelný, členové irácké vlády jsou proti myšlence „sdílení“ starožitností, které považují za příliš výhodné ve prospěch cizinců. Zákon proto přijal až v červnu 1924. V té době byl Bell v čele archeologických záležitostí a povoloval či nepovoloval archeologické vykopávky a sdílení či nikoli starožitností. Je také odpovědná za design a vývoj Bagdádského archeologického muzea, které bylo otevřeno v roce 1926. Je jeho první čestnou ředitelkou. Stává se jedním z nejdůležitějších muzeí na Středním východě, poté Národním muzeem v Iráku . Faisal I. pokřtil hlavní křídlo muzea na jeho jméno a na jeho památku má bronzovou bustu a plaketu. Jeho příspěvek k archeologii v Iráku zůstal důležitý i po jeho smrti, což vedlo k založení Britské školy archeologie v Iráku (BSAI). A jeho vliv umožňuje Iráku přechod k irácké národní archeologii.

Historiografie

Recepce jeho současníky

Bellova práce je od samého začátku často bagatelizována jeho mužskými kolegy. Odkazují na jeho rodinné jmění, jeho dobře vyrobené oblečení a jeho výstřednost. Kromě toho často zpochybňují jeho akademické schopnosti a znalosti. Německý archeolog Walter Andrae, kterého si Bell velmi váží, je jedním z těchto lidí. Ve své autobiografii nepřikládá svému příspěvku velkou důležitost, ale raději si všimne jeho schopnosti mluvit několika jazyky, podle jeho slov díky jeho rodině, jejíž štěstí mu umožnilo navazovat dobré vztahy s diplomatickými kruhy v regionu, což umožňuje jeho cesty. V rámci Královské geografické společnosti , ke které Bell patří, někteří muži argumentují proti skutečnosti, že některé ženy mohou být členy, a domnívají se, že nejsou vhodné pro průzkum.

Některým se nelíbí, že zná Střední východ lépe než oni. To je případ Marka Sykese, který mu zkříží cestu v roce 1905 v Jeruzalémě . Při objevování Blízkého východu jako mladého atašé britského velvyslanectví v Konstantinopoli mu Bell poukazuje na to, že je laskavě podveden místními obyvateli a ona se rozhodne zorganizovat zbytek své návštěvy. V reakci na toto setkání Sykes napsal své ženě a namaloval nenávistný portrét Bell, který jí chtěl jen ukázat: „Jde do pekla, ten nudný, ten blázen, jaké slovo mlýn, muž - žena plochá jako dab, marnivý a dotěrný světoběžník, drnčír, který jí vrtí zadkem, ale jaký idiot. "

To však nezabránilo Bellovi prosadit se v mužském světě a společnosti, ať už na společenských večeřích nebo v tajné službě během války, a tím získat stejná práva jako jeho mužské protějšky. V tomto profesionálním kontextu, zatímco několik britských žen přítomné na Středním východě se obecně omezují na náboženské nebo vzdělávací mise. A mnoho mužů respektuje jeho práci na veřejnosti i v soukromí.

Na rozdíl od svých mužských protějšků Gertrude Bellová ve svých spisech a zprávách o svých expedicích na Blízký východ s hrůzou popisuje stav žen a jejich postavení ve společnosti ( Recenze civilní správy Mezopotámie ). Neúčastní se však feministických bojů ve Velké Británii. A pokud je pravda, že je to jeho rodinné jmění, které mu umožňuje cestovat a objevovat, je to také tím, že žádná univerzita ho nechtěla podporovat při jeho expedicích, kde se konaly expedice jeho mužských kolegů. Často se to dělo pod záštitou prestižních univerzit nebo archeologické ústavy.

Recepce dnes

Podceňovaná postava

Biografové Bell, stejně jako jeho kolegové v té době, také dlouho podceňovali archeologické práce Bell, včetně místa Ukhaidir  (in) . Raději se zabývají jeho jednoduchou prací měření a fotografování a popisují jeho oblečení. Kromě toho trvají na mrzutosti, kterou Bell cítí, protože němečtí archeologové, kteří jako první dorazili na místo, před ní zveřejnili své studie. Skutečnost, že proto neudělala první, poznali její současníci, což mělo za následek výrazné snížení nebo vidění závoje její práce. Zdá se, že sama podceňuje sama sebe, což jistě ovlivnilo její životopisce. Ve svých denících a dopisech vykonává jakousi autocenzuru, jistě v bezvědomí, kvůli nadšení její práce a vyvolává dojem, že její práci nelze brát vážně. Říká tedy, že „strávila příjemný den hraním archeologa“ , že ráda věří, že „byla sama o sobě archeologkou“ nebo že její objevy jsou především štěstí. Navíc jeho tendence romantizovat jeho spisy nepomáhá považovat jeho spisy za vědecky závažné. Její cesty se tak zdají spíš jako koníček dívky z dobré rodiny než jako práce angažovaného akademika. Bell byla tedy téměř 100 let považována za diletantského archeologa, jehož práce něco přispěla k archeologii v Iráku, přičemž zůstala méně legitimní než práce jejích vrstevníků, mužů a „skutečných profesionálů“ . Je však na historicích, aby ignorovali formu a zvážili podstatu svých pozorování a závěrů z nové perspektivy. Něco, co se skutečně děje pouze s dílem Julie Asher-Greve a Lisy Cooperové , která v roce 2016 přináší první velkou studii tohoto příspěvku k archeologii.

Bell během své práce v Iráku ukazuje své odhodlání chránit archeologické dědictví a kulturu národů, se kterými se setkává, před kolonizátory. Pro ni by zachování arabského umění a architektury, jako jsou mešity, mohlo být také užitečné pro Britské impérium. Ve skutečnosti používá argument zachování kulturního dědictví, aby se zabránilo tomu, že Anglie riskuje, že bude ovládána kolonizovanou, pokud se nebude integrovat, nebude respektovat architektonické bohatství kolonizovaných zemí.

Po její smrti však rodiče Gertrudy dostali soustrastné dopisy z celého světa, bývalých kolegů a významných osobností. George V píše: „Královna a já hluboce pociťujeme smrt vaší pozoruhodné dcery, které si velmi vážíme. Národ, stejně jako my, truchlí nad ztrátou ženy, která díky své inteligenci, síle povahy a odvaze učinila důležitou a věřím, že trvalou službu. „ Pokud Gertrude Bell není za svůj život odměněn v reálné hodnotě, tento dopis anglického krále odhalil, že jeho nadřízení si byli vědomi vysoké kvality práce.

Napadený údaj

Bell zůstává rozporuplnou postavou. Žena, která musela čelit předsudkům a misogynistickým slovům své doby a přizpůsobit se prostředí obklopenému muži, si ve své třídě zachovává charakteristiky svého času. Je skutečně určitým způsobem antifeministická, staví se proti například volebnímu právu žen a soudí, že ženy „nemají všechny intelektuální schopnosti, aby věděly, jak hlasovat“, nebo „rozumějí příznivcům hlasování“. „říše“ . Je také čestnou prezidentkou Ligy anti-sufražetek. Kromě toho patří mezi ty, kteří tvrdí, že rozdílné volební právo mezi třídami bylo větší než rozlišení mezi pohlavími.

Můžeme také poznamenat, že Bell je také v historiografii vnímána jako žena, která měla výhody, narodila se v příznivém prostředí, které jí umožnilo dobré vzdělání. To mu umožňuje například při odchodu z Oxfordu mít přímé kontakty na ambasádách v Anglii. Gertrude Bell také využívá britského impéria, jehož je součástí, ve skutečnosti využívá síť kontaktů, které jí může Anglie poskytnout, jako je tomu v případě Charlese Hardinge, který je součástí její sítě imperialistů. Nesnažila se vzbouřit proti konvencím své doby, ale spíše je využila k tomu, aby sloužila její kariéře v britské vládě a získala uznání a respekt (jako žena) v intelektuální komunitě, jak je tomu například v případě Royal Geographical Společnost, která podporuje její práci a jejíž součástí je.

Kromě toho jsou Bellovy zásahy do ochrany a správy iráckého dědictví kontroverzní. Domnívá se, že některé archeologické kousky jsou v Londýně bezpečnější než v bagdádském muzeu, o jehož účinnosti ochrany pochybuje. Je pro „sdílení“ objektů po vykopávkách zahraničními archeology. Ve skutečnosti v roce 1917 našla s britským expedičním sborem v Samaře několik krabic starožitností, které Herzfeld a jeho týmy opustili, když opustili místo. Poté vyvstává otázka osudu těchto starožitností. Proběhla vášnivá debata s ministerstvem války a indickým úřadem : měly by být chyceny jako válečná truhla nebo ve světle myšlenek práva národů zbavit se své kultury a své identity distribuovány v budoucích iráckých muzeích . Bell prosí o zásobení Victoria and Albert Museum . Tato kontroverzní volba nakonec vedla v roce 1921 k distribuci starožitností prostřednictvím muzeí v Evropě, Severní Americe a na Středním východě, nejlepších kusů do Londýna a Berlína. Starožitnosti by měly být vráceny do iráckých muzeí, jakmile budou připraveny je přijmout. Teprve v roce 1936 byly poškozené díly a zdaleka nepředstavovaly části ukradené v roce 1917.

V roce 1920 však Bell hrál aktivní roli v aféře „Lisabonské sbírky“ . Na začátku války bylo Brity zabito jako válečná truhla 448 krabic starožitností z místa Assur. Po válce se Bell silně postavil proti Andrae, který chtěl vidět tyto kusy repatriované do Německa. Bell říká, že se oprávněně vracejí do budoucího státu Mezopotámie a do jeho nového muzea v Bagdádu. Ale většina částí stále dorazí do Německa.

Legislativa, kterou zavedla od roku 1922 jako ředitelka iráckých starožitností, je o to spornější, že ve velké míře prospívá západním institutům. Může skutečně vybrat vědecky nezbytné objekty pro irácké muzeum, ale zbytek zůstává volný pro export. Tato legislativa ve skutečnosti i nadále podporuje práci a archeologický výzkum v Iráku, ale objevy přicházejí hlavně ke krmení sbírek západních muzeí, jako je Britské muzeum .

Pak, jak bylo vidět, když Gertrude Bell cestuje, dělá to, aniž by opustila svůj aristokratický kruh, který se jí může podobat bohatstvím, vzděláním a narozením. Současná historiografie navíc zdůrazňuje skutečnost, že její postavení dobrodruha a průzkumníka bylo příliš zdůrazněno a zkrášleno zejména literaturou a filmy.

Znovuobjevení symbolické postavy

Gertrude Bell, stejně jako jiné ženské postavy své doby, nyní podléhá znovuobjevení, zejména díky Gender Studies . Stále více se zajímá o historiografii, která zkoumá její historickou roli, zejména v Iráku, jako „ženy ve světě muže“ . O jejím tématu bylo publikováno mnoho biografií, zejména životopis Lisy Cooper v angličtině nebo životopisu Christel Mouchard ve Francii . Od začátku roku 2010 mu tedy byly věnovány desítky monografií a článků. Román Poušť a ukázaný, publikovaný v roce 1907 a znovu publikovaný v roce 2001, ukazuje pozitivní obraz Bell, jako průzkumníka a dobrodruha, ženy, která věděla, jak vyniknout.

Je natočeno mnoho dokumentů a Němec Werner Herzog se v roce 2015 věnuje životopisnému filmu Královna pouště , kde Nicole Kidman hraje průzkumníka a Robert Pattinson TE Lawrence. Tento film má však velmi omezenou distribuci.

Navzdory znovuobjevení postavy stále zůstává pro širokou veřejnost zcela neznámá, což lze vysvětlit skutečností, že byla ve 30. letech zastíněna Thomasem Edwardem Lawrencem . Ona je také často označována jako „žena Lawrence z Arábie“ .

Poznámky a odkazy

  1. Cooper 2016 , s.  9-10.
  2. Cooper 2016 , s.  10.
  3. Ève Gran-Aymerich , Životopisný slovník archeologie: 1798-1945 , Paříž, CNRS Éditions,2001, 741  str. ( ISBN  2-271-05702-7 a 978-2-271-05702-0 , OCLC  299638564 ) , s.  56-58
  4. (in) Lisa Cooper, In Search of Kings and Conquerors: Gertrude Bell and the Archaeology of the Middle East , IB Tauris,28. ledna 2016, 336 stran  str. „Časný život a první kroky v archeologii, str. 10
  5. Cooper 2016 , s.  12.
  6. Duplisea 2016 , s.  63.
  7. Cooper 2016 , str.  14.
  8. (de) Der Hölle am Finsteraarhorn entronnen , na webových stránkách časopisu Tages-Anzeiger - Cicely Williams, „  Ženský podíl na horském dobrodružství. Pt II  ”, Alpine Journal ,1977, str.  103-104 ( číst online )
  9. Besson 2015 .
  10. Cooper 2016 , s.  12-13.
  11. Cooper 2016 , s.  117.
  12. Cooper 2016 , s.  118-127.
  13. Cooper 2016 , s.  127-131.
  14. Cooper 2016 , s.  131-133.
  15. Dopis od Bell jeho matce, 18. dubna 1909, archiv Gertrude Bellové .
  16. Cooper 2016 , s.  133-138.
  17. Cooper 2016 , s.  154.
  18. Cooper 2016 , s.  155.
  19. Cooper 2016 , s.  165-166.
  20. Kauffer 2015 , s.  190-191.
  21. Zlatonka 2015 , s.  247-248.
  22. Zlatonka 2015 , s.  255-264.
  23. Mouchard 2015 , s.  277.
  24. Zlatonka 2015 , s.  278.
  25. Dopis Bellovi Hirtzelovi, 11. října 1919, Cox Papers, archiv Středního východu .
  26. Cooper 2016 , s.  229-231.
  27. Barr 2017 , s.  145.
  28. Barr 2017 , s.  146.
  29. Barr 2017 , s.  149.
  30. Barr 2017 , str.  150.
  31. Barr 2017 , s.  151.
  32. Zlatonka 2015 , s.  293.
  33. Mouchard a 2015 299-305 .
  34. Duplisea 2016 , s.  58.
  35. Chamlou 2014 , s.  255.
  36. Duplisea 2016 , s.  55.
  37. Šampion 2015 , s.  43.
  38. Šampion 2015 , s.  170.
  39. Cooper 2016 , s.  19.
  40. Cooper 2016 , s.  20-21.
  41. Zlatonka 2015 , s.  170-171.
  42. Cooper 2016 , s.  16.
  43. Zlatonka 2015 , s.  176-177.
  44. Champion 2015 , str.  43-44.
  45. Champion 2015 , str.  44.
  46. Champion 2015 , str.  45.
  47. Cooper 2016 , s.  4.
  48. Duplisea 2016 , s.  59.
  49. Dopis od Gertrudy Mary Bellové, 1. února 1905, archiv Gertrudy Bellové .
  50. Viz Roger Adelson, Mark Sykes, Portrét amatéra , Londýn, 1975, s. 108-109
  51. Barr 2017 , s.  19.
  52. Duplisea 2016 , s.  56.
  53. Duplisea 2016 , s.  62.
  54. Duplisea 2016 , s.  70.
  55. Duplisea 2016 , s.  75.
  56. Cooper 2016 , s.  5.
  57. Cooper 2016 , s.  2-3.
  58. Duplisea 2016 , s.  64.
  59. Duplisea 2016 , s.  67.
  60. Zlatonka 2015 , s.  304.
  61. Mouchard 2015 .
  62. Duplisea 2016 , s.  69.
  63. Cooper 2016 , s.  153-154.
  64. Cooper 2016 , s.  163.
  65. Cooper 2016 , s.  234-235.
  66. „Lisa Cooper“ , web University of British Columbia

Dodatky

Dokument použitý k napsání článku Knihy používané písemně

Bibliografie

Monografie
  • James Barr, A Line in the Sand: The France-British Conflict that Shaped the Middle East , Paris, Perrin, coll.  "Zahraniční doména",2017, 510  s. ( ISBN  978-2-262-06499-0 ). . Kniha použitá k napsání článku
  • (en) Paul Collins ( eds ) a Charles Tripp ( eds ), Gertrude Bell and Iraq: A life and legacy , Oxford, Oxford University Press, kol.  "Proceedings of the British Academy",2017, 324  s. ( ISBN  9780197266076 ).
  • (en) Lisa Cooper , In Search of Kings and Conquerors: Gertrude Bell and the Archaeology of the Middle East , New York, LB Tauris,2016, 384  s. ( ISBN  9781848854987 ). . Kniha použitá k napsání článku
  • (en) Georgina Howell, Gertrude Bell: Queen of the Desert, Shaper of Nations , New-York, Farrar Straus Giroux,2008, 481  str. ( ISBN  978-0374531355 )
  • (en) Liora Lukitz, Pátrání na Středním východě: Gertrude Bell a tvorba moderního Iráku , Londýn, IB Tauris,2005, 288  s. ( ISBN  978-1850434153 ).
  • Christel Mouchard, Gertrude Bell: archeolog, dobrodruh, tajný agent , Paříž, Tallandier,2015, 336  s. ( ISBN  9791021010314 ). . Kniha použitá k napsání článku
Články a kapitoly
  • (en) James Buchan, „  Čáry slečny Bellové v písku  “ , The Guardian ,12. března 2012.
  • Florian Besson, „  Lawrence z Arábie ... ženský  “ , o literatuře faktu ,19. listopadu 2015.
  • Laurence Chamlou, „Od poznání Orientu po sny západní ženy: překlad Hâfezových básní Gertrudy Bellové: překlad Hâfezových básní Gertrudy Bellové“ , Isabelle Gadouin a Marie-Élise Palmier-Chatelin (ed.) , Rêver d'Orient, savoir l'Orient: Visions de l'Orient v britském umění a literatuře , Lyon, ENS Éditions,2014, str.  251-267. . Kniha použitá k napsání článku
  • Renee Champion, "  Gertrude Bell, první dáma irácké archeologii  " Qantara , n o  94,2015, str.  43-45. . Kniha použitá k napsání článku
  • (en) Genna Duplisea, „Psaní v maskulíně : Gertrude Lowthian Bell, Gender a impérium“ , Terrae Incognitae, The Journal of the Society for the History of Discoveries , USA, Taylor & Francis,2016, str.  55-75. . Kniha použitá k napsání článku
  • Rémy Kauffer, „Arabsko-muslimský svět v ohni“ , ve Světové historii tajných služeb , Paříž, Perrin,2015, str.  184-202. . Kniha použitá k napsání článku

Související články

externí odkazy