Náznak stínu

Náznak stínu Klíčové údaje
Quebecký titul Šance na srdce
Originální název Náhodné srdce
Výroba Sydney pollack
Scénář Darryl Ponicsan Kurt Luedtke
Hudba Dave Grusin
Hlavní aktéři

Harrison Ford
Kristin Scott Thomas

Produkční společnosti Columbia Pictures
Global Entertainment Productions GmbH & Company Medien KG
Mirage Enterprises
Rastar Pictures
SPE German Finance Co.
Rodná země Spojené státy
Druh romantické drama
Doba trvání 133 minut
Výstup 1999


Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Stín podezření aneb Šance srdce v Quebecu ( Random Hearts ) je americký film režírovaný Sydney Pollackovou , který byl uveden v roce 1999 . Jedná se o přizpůsobení novým minulé střetnutí od Warren Adler publikoval v roce 1984.

Synopse

„Holandský“ Van Den Broeck, seržant oddělení pro vnitřní záležitosti washingtonského policejního oddělení , a Kay Chandler, kongresman bojující za znovuzvolení, se nikdy neměli setkat. Až do pádu tohoto letadla, kde každý z nich ztratil svého manžela. Dutch provádí vlastní vyšetřování. Omráčený zjistí, že jeho žena Payton a Kayin manžel Cullen seděli vedle sebe v letadle a byli registrováni jako manželé pod jedním falešným jménem. Dutch a Kay, s velmi odlišnou mentalitou, budou muset čelit tajemství, které hrozí zničením.

Technický list

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .

Producenti linky: Warren Adler a Ronald L. Schwary

Rozdělení

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage , Doublagissimo a podlefrancouzské dabingové kartyna DVD zóně 2 .

Výroba

Geneze a vývoj

Román Warrena Adlera Random Hearts byl vydán v roce 1984, následující rok ve Francii pod názvem The Last Meeting . Práva kupuje studio krátce po jeho vydání. Ale film zůstává v „  vývojovém pekle  “ po dobu 15 let. V 1980 , Dustin Hoffman byl naplánován ke hvězdě, ale nakonec opustil projekt, protože se mu nelíbilo přepisovat scénář. V 1990 , Kevin Costner byl spojený s projektem, se James L. Brooks režii. Režisérský post se nakonec dostane do Sydney Pollack a hlavní role Harrisona Forda . Společně pracovali na předchozím Pollackově filmu Sabrina (1995).

Natáčení

Střelba se konala v Floridě ( Miami Beach , Miami ), Virginie ( Alexandria , County of Arlington ), přičemž Maryland ( Baltimore , Bethesda , Chevy Chase , Naval Air Station Patuxent River ), ve státu New York ( New York , Jackson Heights , Yonkers , Brooklyn ), New Jersey (Elmwood Park), Washington, DC ( Dupont Circle , National Mall ).

Hudba

Originální soundtrack k filmu Random Hearts

Band originál  of Dave Grusin
Výstup 5. října 1999
Doba trvání 50:36
Druh soundtrack filmu
Označení Sony Classical
Kritický

Veškerá muzika 3/5 hvězdičky

Hudby k filmu je tvořena Dave Grusin , který pracoval na mnoha Sydney Pollack filmů .

To je pozoruhodně provedeno trumpetistou Terence Blanchard .

Seznam titulů
  1. Hledáme Peytona - 3:42
  2. Holandština - 2:27
  3. Cabin Fever - 2:32
  4. Playa Del Sul - 4:37
  5. Náhodné srdce (Love Theme) - 4:11
  6. Telefonní hovor Solilquy - 2:27
  7. Lidi, kteří žili na kopci (provádí Diana Krall ) - 4:20
  8. Klíče - 2:27
  9. Aqui v Miami - 3:47
  10. Rozhodnutí - 2:15
  11. Intimní vzdálenost - 2:27
  12. Cestující - 2:35
  13. Osobní efekty - 2:54
  14. Sezónní změny - 2:48
  15. Uzavření - 2:12
  16. Good Thing (provádí Patty Larkin ) - 4:55

Výstup

Recenze

Pro Les Inrockuptibles se tento nekonečný film zabořil do nedostatků filmařů, měkkosti a neoromantismu v trendu bdění v doškových chatkách. Naopak Marie-Noëlle Tranchant v Le Figaroscope píše  : „I když je film trochu dlouhý a neunikne určitým hollywoodským konvencím, tato krásná herecká dvojice, mocná a melancholická, mimořádně vibruje mučenou lyrikou“ .

Pokladna

Země nebo region Pokladna Datum ukončení pokladny Počet týdnů
Spojené státy Kanada
 31 502 583  $ November 11 , 1999, 5
Francie 792 692 záznamů
Alt = Obrázek Země Globální 74 608 570  USD - -

Poznámky a odkazy

  1. (in) „  Random Hearts  “ v pokladně Mojo (zpřístupněno 8. února 2016 )
  2. (v) Informace o vydání v internetové filmové databázi
  3. „  Francouzský dabingový list filmu  “ , na RS Doublage .
  4. „Francouzský dabingový list filmu“ na Doublagissimo .
  5. (in) Drobnosti v internetové filmové databázi
  6. (in) Místa natáčení v internetové filmové databázi
  7. (in) Dave Grusin - Random Hearts (původní filmový soundtrack) - diskotéky
  8. (in) „  Dave Grusin - Random Hearts  “ , na AllMusic (přístup k 8. února 2016 )
  9. L'Ombre d'un suspçon , zveřejněné 30. listopadu 1998 Olivierem Pèrem, na webu Les Inrockuptibles (konzultováno 2. dubna 2018)
  10. (in) "  Náhodné setkání - každý týden  " na Box Office Mojo (k dispozici na 8. 02. 2016 )
  11. „  The Shadow of a Suspicion  “ , na JP box-office.com (přístup 8. února 2016 )

externí odkazy