Lesbičky následovat

Lesbiennes à Watch (nebo Dykes to Watch ), vpůvodních anglických Dykes to Watch Out For , je americká komiksová série, kterou napsal a nakreslil Alison Bechdel z roku 1983 . Tato série je známá svým tématem, ženskou homosexualitou a politickým závazkem. Je to jeden znejvlivnějších a nejdelších LGBT komiksů. To bylo vydáváno až do roku 2008 .

Motivy

Tento komiks je stále se měnícím portrétem lesbické komunity ve Spojených státech. Lesbiennes à follow se věnuje tématům, která jsou v komunitě diskutována: láska , homoparentalita , aktivismus , vegetariánství , coming out , sexualita , heterosexismus , politika , právo , diskriminace , ekologie ... Politické poselství série jde nad rámec rámce komunita. LGBT a předává silně sociální a pacifistické poselství.

Postavy

Lesbian to Watch odráží život homosexuálních žen ve Spojených státech prostřednictvím mnoha postav z různých prostředí: Afroameričanů , Latinskoameričanů , Asiatů, zdravotně postižených , ženských i mužských žen ... Tato série odmítá reprodukovat sociální vyloučení a snaží se vytvořit více identit .

• Mo: mladá žena ze střední třídy, s krátkými vlasy, v brýlích. Má velmi kritickou mysl, ale snadno se bojí a kritizuje americkou sociální politiku; společník Sydney v posledních svazcích.
• Sydney: profesor cynické a intelektuální univerzity, společník Mo v posledních svazcích.
• Clarice: Afroameričanka, silně zapojená do politických bojů; společník Toni.
• Toni: hispánský-Američan, dlouhé vlasy; společník Clarice.
• Rafael nebo Raffi: syn Toni a Clarice (biologické dítě Toni)
• Sparrow: Asijská žena, velmi ženská, psychologie je její koníček. Ve vztahu s mužem v posledních svazcích.
• Zázvor: Afroameričan, akademik, intelektuál a nejistý.
• Lois: běloška, ​​velmi mužná, velmi zaměřená na tu věc.
• Harriet: bílá žena v mužském oděvu, společník Mo v prvních svazcích.
• Jezanna: Afroameričan, nezávislý knihkupec a aktivista; používá Mo a Lois v prvních svazcích.

Alba

• Hráze, na které je třeba dávat pozor , Ithaca, Firebrand Books, 1986;
  • Překlad: Lesbičky následovat , Plum leden 1994.
• More Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1988.
• Nové Vylepšeno! : Hráze, na které si dávejte pozor , Ithaca, Firebrand Books, 1990.
• Hráze, na které je třeba dávat pozor: Pokračování: Přidaná přitažlivost! 'Serial Monogamy': A Documentary , Ithaca, Firebrand Books, 1992.
• Spawn of Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1993;
  • Překlad: Le Môme des lesbiennes to follow , Paris, Cyprine, 1998.
• Nepřirozené hráze, na které si dávejte pozor , Ithaca, Firebrand Books, 1995.
• Hot, Throbbing Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1997.
• Hráze na mezipatře, na které si dávejte pozor , Ithaca, Firebrand Books, 1998.
• Post-Dykes to Watch Out For , Ithaca, Firebrand Books, 2000.
• Dykes and Sundry Other Carbon-Based Life-Forms to Watch Out For , Alyson Publications, 2003.
• Invasion of the Dykes to Watch Out For , Alyson Publications, 2005.
• The Essential Dykes to Watch Out For , Houghton Mifflin , 2008.
  • Překlad: To podstatné, co bude Les Gouines následovat (1987-1998) , I když to není špatné vydání , 2016 - Oficiální výběr 44. ročníku Angoulême .
  • Překlad: To podstatné, co bude Les Dykes následovat (1998-2008) , I když to není špatné vydání , 2018.

Reference

1. „  Homosexualita, homoparentalita a pohlaví v komiksu  “ , na www.franceinter.fr (přístup k 16. prosinci 2020 )
2. „  Základy hrází, které bude následovat Alison Bechdel  “ , na www.franceinter.fr (přístup k 16. prosinci 2020 )
3. „  „ To podstatné z hrází následovat “: relevantní a živá komiksová kniha  “ , na Les Inrockuptibles ,18. října 2016(zpřístupněno 16. prosince 2020 )

Dodatky

Bibliografie

• Paul Gravett (r.), „Od roku 1970 do roku 1989: Lesbiennes bude následovat  “ , v komiksu 1001, který jste si ve svém životě museli přečíst , Flammarion ,2012( ISBN  2081277735 ) , str.  461.

Související články

• Hothead Paisan .
• Sviňuch .