Liber ad honorem Augusti sive de rebus Siculis ( „Kniha na počest císaře, nebo na sicilských záležitostí“, také volal Carmen de motibus Siculis , „Báseň na sicilské revolty“) je znázorněna a epický příběh v elegickým dvojverší v Latina , napsaná v Palermu roku 1196 básníkem Pierrem d'Éboli ( latinsky : Petrus de Ebulo ). Kopii předloženou a objednanou kancléřem Conradem z Querfurtu najdete dnes v Městské knihovně v Bernu pod odkazem paní 120. Původní název není znám. Ten, který dal tradice, Liber ad honorem Augusti , odpovídá názvu knihy III a sive de rebus Siculis k prvním dvěma knihám.
Jde o pokus o pokus krále Tancreda z Lecce o převzetí kontroly nad Sicílií , pokus zmařený úspěchem vojenské kampaně císaře Svaté říše Jindřicha VI . Zložen na počest Jindřicha VI. A je určen k jeho prezentaci. Báseň je rozdělena do tří knih, z nichž poslední je v knize Chvála Jindřichovi VI. A 52 nepřetržitě číslovaných částic, napsaných vyleštěným a sofistikovaným stylem. Často je výsměšný a velmi zaujatý (viz například část 4; 7-9; 25f a ilustrace), ale jakmile je toto zkreslení vzato v úvahu, je text historickým zdrojem a užitečným a podrobným nástrojem. Obsahuje spoustu informací o Kostnici Sicílii , manželce Jindřicha VI. (Část 20 a násl.) A narození jeho syna Fridricha II., Císaře Svaté říše římské (část 43).
Na každé úvodní stránce stojí sloupec latinského textu s celostránkovým obrázkem se stručnými titulky. Tento pohledný objem poskytuje bohatý obraz života v Itálii a na Sicílii v XII -tého století: to může být v porovnání s Bayeux tapiserie z datování XI -tého století. Tancredovy divoké karikatury, které jsou zobrazeny téměř v opičích rozměrech a vlastnostech, se shodují se zkreslující propagandou textu.
Narození Fridricha II .
Frederick II (vlevo) .
Kostnice na Sicílii .
Pierre d'Éboli , klečící, nabízí své dílo císaři.