Life (TV seriál)

Život

Klíčové údaje
Originální název Život
Další
frankofonní tituly		 Charlie Crews Returns (Quebec)
Druh Policie a drama
Tvorba Rand Ravich
Výroba Rand Ravich
Far Shariat
David Semel
Daniel Sackheim
Loucas George
Hlavní aktéři Damian Lewis
Sarah Shahi
Adam Arkin
Brent Sexton
Donal Logue
Hudba Jon Ehrlich
Jason Derlatka
Rodná země Spojené státy
Originální řetěz NBC
Pozn. ročních období 2
Pozn. epizody 32
Doba trvání 42 minut
Rozdíl. originál 26. září 2007 - 4. května 2009
webová stránka http://www.nbc.com/life/

Life (nebo The Return of Charlie Crews in Quebec) jeamerickádetektivnísérieve 32 epizodách po 42 minutách, kterou vytvořilRand Ravicha vysílal mezi26. září 2007 a 4. května 2009v síti NBC a v globální síti v Kanadě .

Ve Švýcarsku je seriál vysílán z16. července 2008na TSR1  ; v Belgii od2. září 2008na RTL-TVI  ; ve Francii od4. března 2009na TF1 , od4. ledna 2013Na 13 th Street , počínaje6. ledna 2014v televizi Breizh a od15. srpna 2016na NT1  ; a v Quebecu od March 3 , 2009na Mystère / AddikTV .

Synopse

První sezóna

Charlie Crews byl uvězněn na dvanáct let za zločin, který nespáchal. Bývalý důstojník LAPD byl odsouzen a odsouzen k doživotnímu vězení ( Life in US English ) za vraždu svého nejlepšího přítele a jeho rodiny. Jeho právnička Constance Griffiths však získala za cenu nesmírného úsilí testy DNA, které ho očistily. Kromě svého návratu na policii jako poručíka inspektora získává i značné finanční odškodnění (což podle několika údajů v celé sérii naznačuje, že by dosáhl padesáti milionů dolarů ).

Tento justiční omyl a dvanáct let zajetí však zanechaly stopy. Byl přidělen (navzdory určité nechuti namířené proti němu) do divize vyšetřování vražd a vrátil se zcela poznamenán touto zkušeností z vězení. Zmatený novými technologiemi a změnami, které se objevily od jeho uvěznění (od roku 1995 do roku 2007 ), musí nyní spolupracovat s Dani Reese, novým týmovým kolegou, který má také křehkou minulost.

Čtení knihy Cesta přístupu k zenu ve vězení mu však pomohlo vydržet během jeho zajetí a umožnilo mu vyvinout novou životní filozofii, která mu poskytla schopnost řešit případy mnohem složitější než v minulosti. Charlie navíc udělá vše pro to, aby objevil ty, kdo jsou zodpovědní za zlověstnou zápletku, která ho vedla za mříže, i když to znamená čelit nepřátelským a pochybným kolegům.

Druhá sezóna

Po závěrečných událostech první sezóny (a zatčení vraha rodiny Seyboltových) Charlie Crews pokračuje ve vyšetřování spiknutí, které bylo namířeno proti němu, což ho přivádí k pěti policistům ve výslužbě. Půjde také hledat oběť masakru svých přátel, jeho „neteř“ Rachel Seyboldt.

Poručík Reese začíná randit s tím, že jejich nový šéf dorazil z New Yorku (kapitán Tidwell) po zmizení svého otce a Ted se mezitím stal profesorem ekonomie .

Rozdělení

Hlavní aktéři

Opakující se hráči

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage

Výroba

Projekt Randa Ravicha obdržel pilotní objednávku Říjen 2006který bude režírovat David Semel .

Konec prosince 2006, Damian Lewis a Sarah Shahi přistávají v hlavních rolích a následujíledna 2007by Melissa Sagemiller jako Kostnici, Adam Arkin , nastoupil v únoru o Robin Weigert .

Spokojeni s pilotem, NBC objednal sérii 10. května 2007 a oznamuje o čtyři dny později během Upfronts, že bude vysílán ve středu na podzim.

V červenci byl Brent Sexton povýšen do hlavního obsazení, poté byla role Constance znovu obsazena a přidělena Brooke Langtonové a scény byly znovu natočeny. Jennifer Siebel získala opakující se roli v září.

The 10. října„NBC objedná tři skripty a navzdory tomu, že americký Writers Guild of America příští měsíc zahájí stávku , objedná dalších devět epizod, celkem tedy 22 epizod. Do prosince bylo vyrobeno a odvysíláno pouze jedenáct epizod. Na konci stávky vÚnora 2008, výroba se neobnovuje, ale NBC obnovuje sérii pro příští podzim, po třináct epizod.

V květnu NBC umístí show do páteční noci, ale v říjnu ji po šesti epizodách přesune zpět na středu. Následující měsíc si NBC objedná dalších devět epizod, čímž vytvoří 22 epizodovou sezónu.

Série je zrušena v Květen 2009.

Epizody

První sezóna (2007)

  1. Konečně zdarma ( Merit Badge )
  2. Manželství bez zítřka ( Tear Asunder )
  3. Vyznání ... a odmítnutí ( Let Her Go )
  4. Pokoj s výhledem ( Co viděli )
  5. Anděl spadl z nebe ( Padlé ženy )
  6. Zpověď nebezpečného muže ( bezmocná )
  7. Ztracený syn ( občanská válka )
  8. Dvojitá hra ( Farthingale )
  9. Ukradené dětství ( závažné problémy s kontrolou )
  10. Zenový mistr ( vykopejte díru [1/2] )
  11. Smyčka se utáhne ( Fill It Up [2/2] )

Druhá sezóna (2008-2009)

Bylo vysíláno z 29. září 2008.

  1. Podkopán ( Najděte své šťastné místo )
  2. Kde chceme ... Kdy chceme ( Všechno ... Po celou dobu )
  3. The Ice Man ( The Business of Miracles )
  4. Zkušenosti z vězení ( ne nadarmo )
  5. Zlomená těla ( rozdrcená )
  6. Stupor a třes ( Cítili jste to? )
  7. Jackpot ( jackpot )
  8. Černý pátek ( Černý pátek )
  9. Groupies ( Bunny Badge )
  10. Křížení pouště ( Zlo… a jeho bratr Ziggy )
  11. Sběratelé (květinová pocta) ( Canyon Flowers )
  12. Suterénní pasti (padací dveře )
  13. Les Pieds sur Terre ( opětovný vstup )
  14. Za maskou ( Mirror Ball )
  15. Žádný domov, žádný zákon ( I Heart Mom )
  16. Last Escort ( Hit Me Baby )
  17. Celoživotní ( doba použitelnosti )
  18. Dopisy vězni ( 3 ženy )
  19. Krvavé srážení ( 5 litrů )
  20. Bezohledný ( iniciativa 38 )
  21. Dědic ( jeden )

Souhrn epizod sezóny 1 a 2

Sezóna 1

  1. Charlie Crews, policista odsouzen na 12 let vězení za zločin, který nespáchal, se vrací na policii a setkává se se svým novým týmovým kolegou Danim Reeseem. Jejich první vyšetřování se týká vraždy mladého skauta, jehož všichni členové vojska mají svého otce ve vězení.
  2. Žena po manželství zemře a Charlie Crews si nemyslí, že je jejím manželem viník. Souběžně s vyšetřováním se snaží zjistit důvody, které mu vynesly pobyt ve vězení.
  3. Žena a její manžel jsou napadeni v autě a žena zemře. Manžel, který byl svědkem vraždy, nechce podezřelého poznat. Charlie Crews se setká s policistou, který ho uvěznil.
  4. V jeho bytě byl zabit muž a svědectví sousedů se rozcházela.
  5. Charlie Crews a Dani Reese se snaží zjistit, zda žena oblečená jako anděl, nalezená mrtvá pod hotelem, spáchala sebevraždu nebo byla zabita.
  6. Během setkání AA si Dany Reese uvědomuje, že jeden z členů došlo ke znásilnění.
  7. Atentát na dva íránské studenty čeká na Charlie Crews a Dany Reese mnoho překvapení.
  8. Muž, který vedl dvojí život a pracoval pro daňové úřady, je nalezen mrtvý při prudkém výbuchu plynu.
  9. Při vyšetřování smrti mladého uprchlíka, kterého našli s kytarou v ruce, Charlie Crews a Dani Reese odkazují na podobný případ, ke kterému došlo před 12 lety.
  10. Bylo nalezeno tělo muže, pravděpodobně pohřbeného zaživa před 10 lety. Spolu s tím Charlie Crews zjistí, že otec Dani Reese mohl být zapojen do jeho uvěznění.
  11. Žena zabije svého manžela a vražedná zbraň není nikde.

Série 2

  1. Prodejce pohlednic je podezřelý z vraždy. Prodejce zmrzliny je zároveň podezřelý z toho, že nejen prodával led ve svém kamionu.
  2. Muž je ubit k smrti a nalezen přivázaný k židli na dně bazénu.
  3. Muž se specializací na výzkum rakoviny je zmrzlý.
  4. Během praktického případu organizovaného ve vězení je jeden z účastníků, který hraje roli strážného, ​​nalezen mrtvý.
  5. Student, který tráví spoustu času na seznamovacích webech, je nalezen mrtvý.
  6. Nebezpečný vrah uniká z vězení, když zemětřesením otřáslo Los Angeles.
  7. Během romantické večeře je mladá žena nalezena mrtvá.
  8. Během Černého pátku je na pultech spáchána vražda.
  9. Po příjezdu na místo činu Charlie Crews a Dani Reese nejprve přemýšlejí o urovnání skóre mezi drogovými dealery, dokud si neuvědomí, že o jedné z obětí je známo, že se setkává pouze s policií.
  10. Když dojde k vraždě na základě indiánské rezervace, propukne mezi kmenovou policií a úřadem šerifa spor o příslušnost.
  11. Vražda doručovatele zakrytého okvětními lístky by mohla souviset se sektou 70. let.
  12. Charlie Crews a Dani Reese jsou přivedeni k vyšetřování ruského gangstera po objevení tří těl. Ukazuje se, že tento gangster mohl být zapojen do uvěznění Charlie Crews.
  13. Během samostatného letu je pilot NASA zabit. Seznam podezřelých je dlouhý.
  14. Charlie Crews a Dani Reese vyšetřují vraždu heavymetalového zpěváka, jehož hlavní podezřelý má konkrétní alibi.
  15. Při vyšetřování vraždy muže nalezeného mrtvého v domě bez střechy Charlie Cruise a Dani Reese zjistili, že byl podvodníkem.
  16. Bohatý finanční poradce, který lovil ženy a holuby, je nalezen mrtvý. Charlie Cruise a Bobby Stark vedou vyšetřování.
  17. Charlie Cruise a Bobby Strak jsou přivedeni k vyšetřování vládních kruhů, když je nalezen bodnutý voják na dovolené.
  18. Stenograf je nalezen mrtvý poté, co byl zasažen golfovou holí. Dani Reese a Jane Seever vyšetřují tento zločin.
  19. Pitvy jsou pozastaveny, dokud Charlie Cruise a Jane Seever nenajdou vraha posudkového lékaře.
  20. Během politické debaty o zákazu zbraní nastupuje debata úplně jiným směrem, když je zvolená úřednice nalezena mrtvá v jejím domě.
  21. Charlie Cruise zjistí důvody svého uvěznění.

Postavy

Hlavní postavy

Crews byl obyčejný a ženatý policista, který také řídil bar se svým přítelem Tomem Seyboltem, když byli brutálně zavražděni členové rodiny Seyboltových, jeho blízcí přátelé. Jediným, kdo masakr přežil, byla jejich devítiletá dcera Rachel Seybolt. Posádky podezíral prakticky každý, poté byli odsouzeni za vraždy a uvězněni na celý život ve státní věznici Pelican Bay . Jeho žena se rozvedla tím, že mu poslala papíry poštou, a jeho vlastní otec také zakázal své matce, aby za ním přišla (což by ji podle Charlieho zabilo, a proto je s ním od té doby zima). Po dvanácti letech vězení byl však propuštěn díky Constance Griffiths, kdy byl případ znovu otevřen, byl zjištěn nedostatek dostatečných důkazů (díky testům DNA ) a byla uznána procesní chyba. Po uzavření dohod (mimo jiné finančních) o náhradě škod, které utrpěl, získal Charlie Crews zejména právo obnovit policii jako inspektor poručíka, a to navzdory přetrvávající neochotě: ačkoli je očištěn, pro mnoho svých bývalých kolegů není zbaven veškeré podezření. Souběžně se svou prací a v rozporu s dohodami tajně vede vlastní vyšetřování vražd, z nichž byl neprávem obviněn. Je to jedinec s atypickou osobností, který se ve vztahu k ostatním a událostem často jeví jako „mimo krok“, mimo jiné v souladu s technologickým vývojem, který se objevil během jeho uvěznění. Miluje jíst ovoce a někdy projevuje původní touhy nebo nečekané myšlenky. Velmi inspirovaný čtením knihy o zenu, která ho podporovala ve vězení a ovlivňovala všechny aspekty jeho života, vytvořil filozofii , která mu umožňuje odlišný, ale efektivní přístup k jeho vyšetřování. Vzhledem ke svým zkušenostem s vězením je vůči pravidlům také méně rigidní než ostatní (např. Nošením nože na sobě, když je ve službě) a odvodil méně „ manichejský  “ smysl pro spravedlnost.  Než jeho kolegové . Mezi hledáním vnitřního míru a touhou po pomstě je neustále na břitvě . "Všechno je propojeno, všechno má svůj význam." „ Je jeho mottem . Je dcerou Jacka Reese a íránské matky, se kterou se naučila mluvit perštině . Vzhledem k tomu, že tajná mise se nezdařila, vyšla z rehabilitace proti drogám a alkoholu a chodí na podporu skupinových setkání (s relativními výsledky). Zpočátku Reese, který má své vlastní osobní zázemí a je také zamračený, na něj působí jako neustále vyčerpaný a zamračený, opravdu nedůvěřuje posádkám a rychle se nudí jeho výstřednosti. Po nějaké době ho však poznává a oceňuje, dokud se nestane jeho přítelem, protože jeho jedinečný úhel pohledu a jeho atypický způsob bytí z něj dělají lepšího muže i inspektora výjimečného písma. Byl to generální ředitel, který přišel o práci kvůli zpronevěře zaměstnaneckých penzijních fondů společnosti a byl uvězněn za obchodování zasvěcených osob , což od té doby litoval. Charlie mu zachránil život ve vězení a chránil ho až do propuštění, takže se z nich stali přátelé. Posádky ho pak našly venku, aby nabídly správu jeho majetku. Ted náhodou zakryl své neoprávněné a nezákonné vyšetřování a poté mu to pomohl provést. V poslední epizodě první sezóny se ptá Crewse, jestli ho nepřijme za Alfreda Pennywortha , což naznačuje, že by pro něj hrál trochu roli „  komorníka  “, což popírá. Ted je rozvedený a otec dcery. I on byl hluboce rozrušený svým pobytem v Pelican Bay, který, jak řekl, by se hodně změnil od muže, kterým byl předtím. I když se může zdát, že je to radost, Ted je věrný přítel se silným svědomím, který plně chápe důsledky svých činů a který, aniž by byl naivní nebo „celý bílý nebo celý černý“, se nechal pozitivně ovlivnit. Posádky navzdory výstředním myšlenkám, které mu mohou být předloženy ohledně správy jeho výdajů. Je také velmi zodpovědný a efektivní, pokud jde o ekonomiku, a má počítačové dovednosti užitečné pro posádky. Když se Charlie vrací k policii, je jediným ze svých bývalých kolegů, který ho nadšeně pozdravil a prokázal mu loajalitu, která mu již v době odsouzení posádky způsobila neúspěchy. Podle jeho manželky zůstal čtyři roky bez spoluhráče, protože se na něj Bobby neobrátil. Je to muž, který na první pohled vypadá jako „hodný chlap“, trochu upřímný a nostalgický pro své partnerství s Crews. Je také podpůrný a velmi horlivý, pokud jde o pomoc jeho bývalému spoluhráči. Původem z New Yorku si rychle všiml rozdílů v „mentalitě“ mezi západním a východním pobřežím (zejména tváří v tvář zemětřesení ), ale snadno se dokázal integrovat. Je uváděn jako velmi (někdy také) bezstarostný přístup a nevhodné chování, například při setkání s Crews a Reese tvrdí, že bude mít manželku i milenku . Má však smysl pro profesionální spravedlnost a v případě potřeby bere svou novou roli velmi vážně. Tím, že se pokusil uvažovat s kolegou, kterého vyhodila jeho žena a spáchal sebevraždu, také sdílí své zkušenosti z manželského života  : před nástupem do kanceláře by měl ve svém portfoliu tři manželky, jejichž fotografie uchovává.

Opakující se znaky

Je to Daniin otec, který o něm má velmi špatnou pověst a má s ním staré rodinné napětí (když podle svého přiznání Crewsovi celé dětství přemýšlel, zda by ho „měla  nenávidět nebo se bát  “). I přes svůj odchod do důchodu se zdá, že má nějaký vliv. Je přítelem Carla Amese a jeho záměry jsou nejasné. Navzdory oficiálnímu uznání nevinnosti posádky i jeho propuštění pokračuje v ohlašování viny. Jasně se také zaměřuje na pití .V době vražd nepodporovala svého manžela a nechala ho svému osudu, když byl podezřelý, ani když měl odvahu se s ním setkat během jeho žádosti o rozvod, kterou mu zaslala poštou. O několik let později se znovu vdala a má děti. Od svého obnovení si Crews zvykla kontrolovat a verbalizovat svého nového manžela, když má příležitost. Je to sobecká a vyhýbající se osobnost. Bývalý zločinec (podle něj kající se) by „  našel víru  “ a rozhodl by se o Ráchel postarat po „  božském zjevení  “. Přes jeho osvícené kázání i pocity, které vyjadřuje ke své „dceři“, se zdá, že jeho skutečná osobnost je skrytá za zdáním. I když se nezdá, že by chtěl před Crews hodně skrývat, vypadá docela dobře a zůstává záhadný. Rovněž nasazuje spoustu zdrojů pro vlastní ochranu. Dokáže být hravý a zpočátku nenadchne zlobu. Je snoubenkou Crewsova otce a navzdory neochotě svého budoucího zeťa, který dělá vše pro to, aby ji neviděl, si přeje být blíže jemu a jeho příteli. Je to okouzlující a příjemná žena, která dává Tedovi velký účinek. Po této skutečnosti záhadně zmizela. Jako blízký přítel jejího otce a „strýc“ rodiny ji Charlie Crews stále považuje za svou neteř, i když na toto spojení zapomněla. Utrpená traumata ho snadno povzbudila, aby se v tichosti skryl, aby se chránil. Osvědčený psychopat, dokonce i jeho vlastní oblíbenci se ho bojí. Má přitažlivost pro útočné psy .Je to ambiciózní žena s patnáctiletým kariérním plánem, jehož cílem je být zvolena za starostku Los Angeles. Má vysokou rychlost čtení, dokáže si podrobně zapisovat každou představu o posádkách a má eidetickou paměť . Je také právničkou díky školení a dříve procvičovala štafetu na olympijské úrovni . Motivován etickým a důvěrným kodexem vykonává svou práci efektivně a profesionálně, bez ohledu na jistý profesionální machiavellismus a svůj zvyk kouřit , a to s veškerým svědomím, a to i na místech, kde je to zakázáno (například při setkání s posádkou v práci nebo Ted ve své třídě). Je to sofistikovaná a sebevědomá žena, která si velmi váží své profesionální pověsti. Rovněž proti obnovení posádek a vědomi si problémů se závislostí Reese na něj od začátku partnerství tlačila, aby zaznamenal nesrovnalosti u svého spoluhráče, aby mu je oznámil a měl tak pádný důvod pro jeho odstranění z policie (což Reese nakonec odmítá). Je vdaná a matka rodiny, ale nenosí snubní prsten . Motivovaná touhou ho „zachránit“ je přesvědčena bez pochyb o jeho nevině a od té doby, co ho zastupovala, mu byla velkou oporou. Sdílejí velmi zvláštní pouto, stejně jako připoutání, které přesahuje profesionální rámec navzdory jejímu manželství. Původně tuto roli měly být hrál Melissa Sagemiller (již uveden na propagačních plakátech v té době), ale ona byla nakonec nahrazena Brooke Langton vČervenec 2007.

Komentáře

Tvorba

V rozhovoru pro seat42f.com tvůrce seriálu Rand Ravich vysvětluje, že život pramení z jeho staré touhy pracovat na sérii policejních vyšetřování. Ravich nejprve vytvořil postavu Charlie Crews jako základ pro sérii a po dokončení scénáře okamžitě myslel na Damiana Lewise pro tuto roli.

Recepce

Slyšení

Kritický příjem

Reference

  1. (in) „  NBC Primetime Entertainment Showcases Fall Series Beginning Weekend of September 24  “ , The Futon Critic ,16. července 2007
  2. http://programme-tv.orange.fr/programme/nt-1/life_CNT000000rPpJZ.html
  3. „  Záznam kopírování  “ , na RS-Doublage (přístup 31. října 2017 )
  4. (in) Michael Schneider, „  Kriminální drama policisty NBC  “ ve Variety ,1 st 10. 2006
  5. (in) Nellie Andreeva, „  Helmer Semel vypukl život pro NBC  “ v The Hollywood Reporter ,6. listopadu 2006
  6. (in) Nellie Andreeva, „  Life -er: Lewis vede pilota NBC  “ v The Hollywood Reporter ,22. prosince 2006
  7. (in) Nellie Andreeva, “  zmapoval Amsterdam ; Coster-Waldau cast  “ , The Hollywood Reporter ,26. ledna 2007
  8. (in) Nellie Andreeva, „  O'Mara vyšetřuje roli ABC  “ v The Hollywood Reporter ,31. ledna 2007
  9. (in) Michael Schneider a Josef Dalian, „  Shannon dává situační komedie Recenze další crack  “ na Variety ,21. února 2007
  10. (in) „  NBC udržuje světla pro druhou sezónu, přidává nováčky  “ na The Futon Critic ,10. května 2007
  11. (in) „  NBC letos na podzim přináší kvalitu, ambiciózní představení pěti nových dramat, rok vynalézavé komedie a rozmanitost nespisovaných programů společnosti Innovative pro její časový rozvrh 2007-08  “ na The Futon Critic ,14. května 2007
  12. (en) Nellie Andreeva, „  Niznik divoce; Život pro Sextona  “ , The Hollywood Reporter ,5. července 2007
  13. (in) Nellie Andreeva, „  Langton osvětluje Život pro NBC  “ v The Hollywood Reporter ,23. července 2007
  14. (in) Nellie Andreeva a Kimberly Nordyke, „  Four for four: Actors for fall series called Expired  “ v The Hollywood Reporter , 24. září 2007
  15. (in) „  NBC, CBS stojí za svými nováčky  “ na The Futon Critic ,10. října 2007
  16. (in) „  NBC dává slibným snímkům z prvního ročníku„ Chuck “a„ Life “pro devět epizod na dokončení sezóny 2007-08  “ , The Futon Critic ,26. listopadu 2007
  17. (in) „  NBC obnovuje dramatický seriál Chuck, život a hrdinové pro sezónu 2008-09  “ , The Futon Critic ,13. února 2008
  18. (in) „  NBC odhaluje data premiéry podzimní série  “ na The Futon Critic ,23. května 2008
  19. (in) „  Časový program NBC Primetime oznamuje změny: Zákon a pořádek má premiéru ve středu 5. listopadu, po Knight Rider a Life in All New Lineup Block Crime and Lipstick Jungle se připojuje k sestavě v pátek 31. října  “ , The Futon Critic ,24. října 2008
  20. (in) „  NBC vyzvedne dalších devět epizod vracejícího se dramatického života a dokončí objednávku na celou sezónu 2008–2009  “ , The Futon Critic ,7. listopadu 2008
  21. (in) „  NBC Návraty Drama Life dostane čtyři hodiny Primetime originálů za dva týdny na 29. září, říjen 3, 6 a 10  “ na futonu Critic ,21. července 2008
  22. (en) „  Životní rozhovor s Damianem Lewisem  “ , na seat42f.com ,září 2007(zpřístupněno 29. srpna 2009 )
  23. DVD 825 754 1 • 32 „Life“ sezóna 1, DVD 827 329 5 • 32 „Life“ sezóna 2

Podívejte se také

Související články

externí odkazy