velkaencyklopedie.com
Ostatní jazyky
en
es
de
it
pt
pl
nl
cs
ro
hu
da
sv
no
fi
tr
Seznam rostlin zvaných byliny
Tráva
,
konopí
Spoiler Grass
,
Geranium sanguineum
L.,
Geraniaceae
Koza tráva,
vlaštovičník
,
Chelidonium majus
L.
Láhev trávy
,
Parietaria officinalis
L.
Callus Grass
,
Solanum americanum
Mill.,
Solanaceae
Růžová
tráva
,
Coix lacryma-jobi
L.,
Poaceae
Chiron Grass
,
Knapweed
,
Centaurium erythraea
subsp. erythraea var. erythraea
Pětistranná tráva
s mnoha synonymy: pětimístná tráva, kopinatý kopiník, Plantago lanceolata L.,
Plantaginaceae
Pětilistá tráva
,
Potentilla reptans
L.,
Rosaceae
Bavlněná tráva
,
Filago vulgaris
Lam.
Nůž na trávu
,
Lolium temulentum
L.,
Poaceae
Ropucha
,
Juncus bufonius
L.
Double Ended Grass ,
Elytrigia repens
subPoaAsteraceae
Mečová tráva
,
Paspalum scrobiculatum
L.,
Poaceae
Kýchání trávy
,
Achillea ptarmica
L.,
Asteraceae
Listy tráva v Polium,
Hélianthème
Apennine
Helianthemum apenninum
(L.) Mill.
Fullerova tráva ,
mýdlo
,
Saponaria officinalis
L.
Tráva na žlutou:
Dyer
koště
,
Genista tinctoria
L.,
Fabaceae
Gaude
,
Reseda luteola
L.,
Resedaceae
Keporkaků tráva,
zelená
čemeřice
,
Helleborus viridis
L.
Užovka obojková,
Orchis mascula
(L.) L.,
Orchidaceae
Pokosená tráva,
Ajuga reptans
L.,
Lamiaceae
Tráva při řezu:
Rozchodník,
Sedum telephium
L. ,
Crassulaceae
Řebříček
obecný , Achillea millefolium L.,
Asteraceae
Lžíce trávy,
Cochlearia officinalis
,
Brassicaceae
Kosa tráva,
Euphorbia amygdaloides
L.
Poražená tráva,
Valerian
officinalis,
Valeriana officinalis
subsp. repens (hostitel) O. Bolòs & Vigo
Horečka tráva,
Angelica
,
Angelica sylvestris
L.
Dna trávy,
Drosera rotundifolia
L.
Štěrková tráva,
Saxifraga granulata
L.
Manna tráva,
Glyceria fluitans
(L.) R.Br.
Pohmožděná bylina,
Valerian
officinalis,
Valeriana officinalis
subsp. repens (hostitel) O. Bolòs & Vigo
Mule Grass, Phyllitis sagittata (DC.) Guinea & Heywood
Vata,
běžná mléčná rostlina
, Asclepias syriaca L.
Paralysis Grass,
Primrose
,
Primula veris
L.
Morová bylina,
Petasites hybridus
subsp. hybridus
Tráva sleziny,
Phyllitis scolopendrium
(L.) Newman
Queen's
weed
,
Tobacco
,
Nicotiana tabacum
L.,
Solanaceae
Požehnaná panenská tráva,
Stellaria holostea
L.
Krtek tráva,
Datura stramonium
L.
Vdova
plevel
,
Fumaria officinalis
L.
Panenská
tráva
,
Hierochloe odorata
(L.) P.Beauv.
Viperova tráva,
Orchis mascula
(L.) L.
Bylina česneku,
Alliary
,
Alliaria petiolata
(M.Bieb.) Cavara & Grande,
Brassicaceae
Ambassador Grass,
Tobacco
,
Nicotiana tabacum
L.,
Solanaceae
Pavoučí tráva,
rozvětvená phalangera
,
Anthericum ramosum
L.
Archamboucher tráva,
Chrysosplenium alternifolium
L.
Slepá
plevel
,
Sambucus ebulus
L.
Esquinancie tráva:
Woodruff
,
Asperula cynanchica
L.
Geranium grass to robert ,
Geranium robertianum
L.
Geraniaceae
Oční bylina,
Euphrasia officinalis
subsp. pratensis Schübler & G. Martens
Brýlová tráva,
Biscutella laevigata
L.
Maggi Grass,
Ache
,
Levisticum officinale
WDJKoch,
Apiaceae
Kukuřičná tráva,
Ajuga reptans
L.
Polední tráva,
Jasione montana
L.
Medová tráva,
Cruciata laevipes
Opiz
Tisíc guldenů,
Knapweed
,
Centaurium erythraea
subsp. erythraea var. erythraea
Tisícjamková tráva,
třezalka tečkovaná
,
Hypericum perforatum
L.
Ovčí tráva,
Brachypodium retusum
(Pers.) P. Beauv.
Plevel s devíti rukávy,
Allium victorialis
L.
Nicot tráva,
tabák
,
Nicotiana tabacum
L.,
Solanaceae
Cibulová tráva,
Cyperus rotundus
L.,
Cyperaceae
Pařížská tráva,
Paris quadrifolia
L.
Plume Grass,
Dryas octopetala
L.
Ambrózie (velký)
,
Ambrosia trifida
L.
Ambrózie, nebo
ambrózie
,
Ambrosia artemisiifolia
L.
Jarní tráva,
Chenopodium botrys
L.,
Chenopodiaceae
Bed bug grass,
Sambucus ebulus
L.
Robert Grass:
Geranium tráva Robert
Geranium robertianum
L.
Geraniaceae
Robertův
Gymnocarp
,
Gymnocarpium robertianum
(Hoffm.) Newman
Stuha tráva,
Phalaris arundinacea
subsp. oehleri Pilg.,
Poaceae
Travní mýdlo,
mýdlo
,
Saponaria officinalis
L.
Sedmihlavá tráva,
Armeria maritima
Willd.
Setons tráva,
Helleborus viridis
L.
Mole Grass ,
Purge
,
Euphorbia lathyris
L.,
Euphorbiaceae
Tráva na všechna zla,
Hypericum androsaemum
L.
Bradavice tráva:
Vlaštovičník
,
Chelidonium majus
L.
Hořká tráva,
Tansy
,
Tanacetum vulgare
L.,
Asteraceae
Asfaltová tráva,
Bituminaria bituminosa
(L.) CHStirt.
Bylina kentaura,
Centaurium erythraea
subsp. erythraea var. erythraea
Tesařská tráva:
Ajuga reptans
L.
Prunella vulgaris
L.
Ďáblova tráva:
Datura
jimsonweed,
Datura stramonium
L.,
Solanacea
Cinquefoil
,
Potentilla erecta
(L.) Räusch.,
Rosaceae
Cardamine
,
Cardamine impatiens
,
Brassicaceae
Fic tráva,
Ranunculus ficaria
L.,
Ranunculaceae
Játrová bylina,
Hepatica nobilis
Schreb.
Mléčná tráva,
Glaux maritima
L.
Vlčí tráva nebo
Eurasian
Aconite Aconitum lycoctonum subsp. vulparia (Rchb.) Nyman
Pižmová tráva,
Adoxa moschatellina
L.
Chudá tráva,
Gratiola officinalis
L.
Vepřová tráva,
Huperzia selago
(L.) Bernh. ex Schrank & Mart.
Kožní onemocnění,
Arctium lappa
L.
Tráva ve větru:
Phlomis
, Phlomis herba-venti L.
Společný
koniklec
,
koniklec německý
Mill.
Bylina u skla,
Salsola kali
subsp. tragus (L.) Celak.
Osel tráva:
Pupalkový,
Oenothera
biennial
Oenothera biennis
L.
Long-květovaný
večerní
petrklíč, Long-květovaný
večer
pupalka , Oenothera longiflora L.
... a další
Onagers
Andělé travní,
Angelica
,
Angelica archangelica
L.,
Apiaceae
Bylina česneku,
Alliaria petiolata
(M.Bieb.) Cavara & Grande,
Brassicaceae
Bison Grass
, Hierochloe
odorata
Wahlnb.
Hovězí tráva,
Helleborus foetidus
L.
Koza tráva,
vlaštovičník
,
Chelidonium majus
L.,
Papaveraceae
Oliheň
tráva,
Bunias erucago
L.,
Brassicaceae
Herb of sto chutí,
Mugwort
,
Artemisia vulgaris
L.,
Asteraceae
Jelení tráva:
Peucédan
,
Cervaria rivini
Gaertn.
Dryas octopetala
L.
Cantaloupe tráva,
Sisymbrium officinale
(L.) Scop.
Tráva čepice,
Petasites hybridus
(L.) G. Gaertn., B. Mey. & Scherb.
Tesaři tráva:
Řebříček
obecný,
Achillea millefolium
L.,
Asteraceae
Barbarea vulgaris
R.Br.
Rozchodník,
Sedum telephium
L.
Catnip
:
Catnip
,
Nepeta cataria
L.,
Lamiaceae
Teucrium marum
L.
Valerian
officinalis,
Valeriana officinalis
Dubová tráva,
Sanicula europaea
L.
Tráva s pěti švy, viz výše
Tráva řidičům,
řebříček
obecný,
Achillea millefolium
L.,
Asteraceae
Grass se coitrons,
starček
,
starček obecný
L.,
Asteraceae
Kolická bylina,
Lythrum salicaria
L.
Korunní tráva,
rozmarýn
,
Rosmarinus officinalis
L.,
Lamiaceae
Lžíce trávy,
Armoracia rusticana
G. Gaertn., B. Mey. & Scherb.
Párátko tráva:
Visnaga daucoides
Gaertn.,
Apiaceae
Párátko
tráva
,
Ammi visnaga
,
Apiaceae
Koňská tráva,
Astragalus glycyphyllos
L.
Zubní tráva,
Cardamine bulbifera
(L.) Crantz,
Brassicaceae
Tamponová tráva:
Cenchrus alopecuroides
Thunb.,
Poaceae
Pennisetum villosum
R.Br. ex Fresen.,
Poaceae
Nutroot bylina:
Scrophularia umbrosa
Dumort.
Xanthium strumarium
L.
Tráva s korunami:
Lunární
,
Lunaria annua
L.,
Brassicaceae
Lysimachia nummularia
L.
Thlaspi arvense
L.
Bylina s kořením,
Nigella sativa
L.
Týraná lady tráva,
Tamus communis
L. ,
Dioscoreaceae
Bylinná guma,
Visnaga daucoides
Gaertn.
Apiaceae
Gouty weed:
Aegopodium podagraria
L.
Delphinium staphisagria
L.,
Ranunculaceae
Žabí tráva,
Hydrocotyle vulgaris
L.
Ambrózie,
Clematis vitalba
L.,
Ranunculaceae
Židovská bylina, Gaude,
Reseda luteola
,
Resedaceae
Dámská bylina,
evropský čaj
,
Veronica
,
Veronica officinalis
Tráva jazyka, Ruscus hypophyllus L.
Vlčí tráva,
Valeriana officinalis
subsp. repens (hostitel) O. Bolòs & Vigo
Sojová
tráva
,
Lampsane obecný
,
Lapsana communis
L.
Travní armáda,
řebříček
obecný,
Achillea millefolium
L.
Můra tráva
,
Verbascum blattaria
L.
Flyweed
,
Inula conyza
DC.
Husí tráva,
Potentilla anserina
L.
Paronychia Grass,
Polygonatum odoratum
(Mill.) Druce,
Polygonaceae
Panther tráva,
Doronicum pardalianches
L.
Patagonská tráva,
Hydrocotyle vulgaris
L.
Noha trávy,
podběl
,
Tussilago farfara
L.
Perlová tráva,
Lithospermum officinale
L.
Papoušek travní,
Milkweed
,
Asclepias syriaca
L.
Travní rány,
šalvěj
Clary
,
Salvia sclarea
L.,
Lamiaceae
Louseweed,
Arctium lappa
L.
Plicní tráva,
Pulmonaria obscura
Dumort.,
Boraginaceae
Ambrózie:
Cohosh
klasu, Actatea spicata
Delphinium staphisagria
L.,
Ranunculaceae
Pedicularis sylvatica
L.
Preachers 'Grass,
Arnica
,
Arnica montana
L.,
Asteraceae
Bleší tráva:
Blechová
tráva
,
Plantago psyllum
,
Plantaginaceae
Plantago afra
L,
Plantaginaceae
Plantago sempervirens,
Crantz,
Plantaginaceae
Štěnice obecná,
Inula conyza
DC.,
Asteraceae
Lord's Grass,
Lopuch
,
Arctium lappa
L.,.,
Asteraceae
Tráva se sedmi košilemi a sedmi ctnostmi,
Allium victorialis
L.
Tráva čarodějnic,
Verbena
officinalis,
Verbena officinalis
L.
Čarodějova tráva,
Circaea lutetiana
L.
Tráva
koželuhů
,
Coriaria myrtifolia
L.
Kožní onemocnění,
Petasites hybridus
(L.) G. Gaertn., B. Mey. & Scherb.
Kráva tráva,
Sanicula europaea
L.
Bylina na křečové žíly,
Cirsium arvense
(L.) Scop.,
Asteraceae
Travní tráva,
Picris hieracioides
L.,
Asteraceae
Bradavice tráva:
Vlaštovičník
,
Chelidonium majus
L.,
Papaveraceae
Ranní
pryšec
nebo
malý blesk
,
Euphorbia helioscopia
L.,
Euphorbiaceae
Červí tráva:
Absint
,
Artemisia absinthium
L.,
Asteraceae
Neottia nidus-avis
(L.) Rich.,
Orchidaceae
Tansy
,
Tanacetum vulgare
L.
Modrooká tráva, Sisyrinchium montanum Greene
Oční tráva,
Sambucus ebulus
L.,
Caprifoliaceae
Vousatá tráva,
Hyparrhenia hirta
(L.) Stapf
Bílá tráva:
Mugwort
, Artemisia herba-alba Asso,
Asteraceae
Antennaria dioica
(L.) Gaertn.
Modrá tráva,
Jasione montana
L.
Bylina vlasová,
Asplenium adiantum-nigrum
L.
Lepkavá tráva,
Galium aparine
L.
Kreolská bylina
,
Paspalum conjugatum
Bergius (
Poaceae
)
Láska tráva,
Phyteuma orbiculare
L.
Antal bylina,
Cynoglossum germanicum
Jacq.
Biskajová tráva,
Convolvulus cantabrica
L.
Kozí tráva,
Chenopodium vulvaria
L.,
Chenopodiaceae
Kapucínská tráva,
Nigella damascena
L.
Srdeční tráva,
Pulmonaria obscura
Dumort.
Kubánská tráva,
Sorghum halepense
(L.) Pers.,
Poaceae
Dallis Grass
,
Paspalum dilatatum
Poir.,
Poaceae
Fire Grass:
Mugwort
,
Artemisia vulgaris
L.,
Asteraceae
Bryony
dyoïque
Bryonia dioica
Jacq.
Guinejská tráva,
Panicum maximum
Jacq. nebo
Sorghum halepense
(L.) Pers.,
Poaceae
Hardingova tráva,
Phalaris aquatica
L.
Maďarská bylina,
Galeopsis tetrahit
L.
Jeruzalémská bylina, Fibigia clypeata (L.) Medik.
Pampy
,
Cortaderia selloana
(Schult. & Schult.f.) Asch. & Graebn.
Bylina vztekliny,
Alyssum alyssoides
(L.) L.
Třezalka Grass,
St.
John je
Wort
,
Hypericum perforatum
L.
Trinity Grass,
Hepatica nobilis
Schreb.
Panenská
tráva
,
Hierochloe odorata
(L.) P. Beauv.
Fenyklový Grass,
vlaštovičník
,
Chelidonium majus
L.
Bylina nesmrtelnosti,
Gynostemma pentaphyllum
.
Mariin
plevel
,
Teucrium polium
L.
Mořská tráva,
Anthemis arvensis
L.,
Asteraceae
Tráva svatého Antonína,
Helleborus viridis
L.
Herb de saint Benedict,
Benoîte
commune,
Geum urbanum
L.
St Christopher's Grass,
Black Cohosh
,
Actaea spicata
L.
Tráva sv. Štěpána,
Circaea lutetiana
L.
Grass of Saint Fiacre:
Heliotropium europaeum
L.
Verbascum thapsus
L.
Bylina svatého Gerarda,
Aegopodium podagraria
L.
Tráva svatého Williama,
Agrimonia eupatoria
L.
Hřebenatka bylina,
Jacobaea vulgaris
L.
Grass of Saint John:
Břečťan
,
Hedera helix
L.
Řebříček
obecný,
Achillea millefolium
L.,
Asteraceae
Třezalka tečkovaná
, Hypericum perforatum
Securigera varia
(L.) Lassen
Rozchodník
,
Sedum telephium
L.
Tráva svatého Josefa,
řebříček
řebříček,
Achillea millefolium
L.,
Asteraceae
Bylina sv. Vavřince:
Mint
pennyroyal,
Mentha pulegium
L.,
Lamiaceae
Ajuga reptans
L.
Sanicula europaea
L.
Tráva svatého Marka,
Tansy
,
Tanacetum vulgare
L.,
Asteraceae
Bylina svatého Pavla,
Petrklíč
,
Primula veris
L.,
Primulaceae
Tráva sv. Filipa,
Isatis tinctoria
L.
Tráva svatého Quirina,
podběl
,
Tussilago farfara
L.
Bylina sv. Rocha:
Pulicaria dysenterica
(L.) Bernh.
Pulicaria vulgaris
Gaertn.
Tráva St. Sabin
Alchemilla
Alpine
Alchemilla alpina
L.
Tráva svaté Barbory,
Barbarea vulgaris
R.Br.
Bylina svaté Kateřiny,
Potentilla erecta
(L.) Räusch.,
Rosaceae
St. Clair Grass,
vlaštovičník
,
Chelidonium majus
L.,
Papaveraceae
Tráva sv. Cunegonde,
Eupatoire
na listové
konopí
,
Eupatorium cannabinum
L.
Tráva svaté Magdalény,
Agrimonia eupatoria
L.
Tráva svaté Sofie,
Descurainia sophia
(L.) Webb ex Prantl
Tráva Sant Jordi,
Centranthus ruber
(L.) DC.
Bylina kadidla, Mutellina purpurea (Poir.) Reduron, Charpin & Pimenov
Křižácká bylina, Fibigia clypeata (L.) Medik.
Ostrovní tráva,
Teucrium polium
subsp. purpurascens (Benth.) S. Puech
Tráva Židů,
Solidago virgaurea
L.
Muflonová tráva, Armeria multiceps Wallr.
Pampy,
Cortaderia selloana
(Schult. & Schult.f.) Asch. & Graebn.
Tráva čarodějnic,
Circaea lutetiana
L.
Zlatá tráva,
Helianthemum grandiflorum
(Scop.) DC.
Zlatá tráva:
Ceterach officinarum
Willd.
Senecio doria L.,
Asteraceae
Bon Henriho bylina,
Chenopodium bonus-henricus
L.
Ďáblova tráva:
Tormentille
,
Succisa pratensis
Moench
Heracleum sphondylium
L.
Travní lagui ,
Myrtle
common
myrtus
L.
Mézenc
tráva ,
Senecio leucophyllus
DC.,
Asteraceae
Tráva hory Serrat, Thymelaea sanamunda All.
Parnassus tráva,
Parnassia palustris
L.
Duch svatý,
Angelica
,
Angelica archangelica
L.,
Apiaceae
Thunder tráva,
netřesk
,
Sempervivum tectorum
L.
Travní jed,
Belladonna
,
Atropa belladonna
L.,
Solanaceae
Fataque tráva:
Panicum maximum
,
Poaceae
Rottboellia cochinchinensis
,
Poaceae
Játrovka,
Phyllitis scolopendrium
(L.) Newman
Žlutá tráva,
Gaude
,
Reseda luteola
L.,
Resedaceae
Judaická bylina,
Scutellaria galericulata
L.
Pižmová tráva,
Adoxa moschatellina
L.
Propíchnutá tráva,
třezalka tečkovaná
, Hypericum perforatum L.,
Hypericaceae
Jarní tráva,
Helleborus foetidus
L.
Smradlavá tráva,
Diplotaxis tenuifolia
(L.) DC.
Červená tráva , Geranium robertianum L.,
Geraniaceae
Royal bylina,
Mugwort
,
Artemisia vulgaris
L.,
Asteraceae
Posvátná tráva
,
Yzop
,
Hyssopus officinalis
L.,
Lamiaceae
šalvěj
,
Salvia officinalis
L.,
Lamiaceae
verbena
,
Verbena officinalis
L.,
Verbenaceae
Svatá bylina:
Absint
,
Artemisia absinthium
L.,
Asteraceae
Melitta s meduňkou ,
Sardonická tráva,
Ranunculus sceleratus
L.,
Ranunculaceae
Jistá tráva,
Deschampsia cespitosa
(L.) P. Beauv.
Grass-Louise,
Aloysia triphylla
(L'Hér.) Britton
Malherbe,
Plumbago europaea
L.
Poznámky a odkazy
(in)
„ Paspalum scrobiculatum (PASSC) [Přehled] “
na
globální databázi EPPO
,
Evropské a středomořské organizaci pro ochranu rostlin
(EPPO) (přístup ke
dni 4. prosince 2017
)
.
(in)
„ Paspalum conjugatum (PASCO) [Přehled] “
na
globální databázi EPPO
,
evropské a středomořské ochraně rostlin
(EPPO) accessdate = 20. května 2018
.
„ Bylina Dallis - Paspalum dilatatum “
, od
Kanadské agentury pro kontrolu potravin
(přístup k
20. května 2018
)
.