Narození |
February 2 , z roku 1958 Saint-Coeur-de-Marie , Kanada |
---|---|
Státní příslušnost | kanadský |
Domov | Montreal |
Výcvik | University of Ottawa |
Aktivita | Dramatik , scenárista |
Pole | Divadlo |
---|---|
Člen | Rada v Quebecu ( d ) |
webová stránka | www.michelmarcbouchard.com |
Ocenění |
Cena Národního uměleckého centra v Kanadě Národní řád v Quebecu |
Michel-Marc Bouchard , narozen dne February 2 , z roku 1958v Saint-Cœur-de-Marie v Quebecu je quebecký dramatik a scenárista, jehož nejvýznamnější díla mají silné gay téma .
Michel Marc Bouchard, který se narodil v roce 1958 v Saint-Coeur-de-Marie (nyní Alma ) v Saguenay-Lac-Saint-Jean , napsal a editoval své první divadelní texty v Cégep de Matane během studií cestovního ruchu. Poté se zapsal na divadelní fakultu University of Ottawa .
Absolvent divadla na Ottawské univerzitě začal psát drama v roce 1983 . Jeho repertoár v současné době zahrnuje více než 25 skladeb, včetně Les Muses orphelines ( 1988 ), L'Histoire de l'oie ( 1989 ), Le Chemin des Passes-Dangereuses ( 1998 , 1998), Tom à la ferme (2011) a především , Les Feluettes nebo Opakování romantického dramatu ( 1987 ).
Od roku 2006 působí jako lektor psaní na National Theatre School of Canada a od té doby učil všechny absolventy dramaturgie. Také absolvoval mistrovské kurzy v Teatro Argot v Římě a v Sala Beckett v Barceloně.
V roce 1993 byl předsedou představenstva dramatiků Centre des Auteurs (CEAD).
V roce 2005 byl jmenován důstojníkem Řádu Kanady , poté rytířem Národního řádu Quebeku v roce 2012 a v roce 2015 členem Académie des lettres du Québec.
Byly rozlišeny různé produkce jeho děl. Les Feluettes získal několik ocenění od Association québécoise des kritiques za koprodukci Théâtre Petit à Petit a NAC (1986), několik cen Dory Mavor Mooreové za produkci Passe Muraille Théâtre de Toronto (1992) a několik Jessie Richardson Awards. Za koprodukci Arts Club, Pink Ink and Touchstone of Vancouver, 1994 a pět Masques de l'Académie du théâtre québécois v roce 2003 za produkci Espace Go.
L'Histoire de l'oie , produkce Deux Mondes , byla od svého vzniku (1991) oceněna přibližně deseti cenami, včetně tří cen v Soirée des Masques v Académie québécoise du théâtre v roce 1998, zejména v soutěži nejlepší produkce pro mládež. Výroba stejného díla od Karoussela v Berlíně byla vybrána, aby reprezentovala Německo na Mezinárodním festivalu dětí a mládeže v Norsku. Hra je přeložena do španělštiny .
Mezinárodní festivaly, jako jsou Frankofonie de Limoges, Ritej de Lyon, Festival d'Avignon , Lift v Londýně, Mayfest v Glasgow, Gran Ciudad de Mexico, Inetrcity ve Florencii, Theater Der Welt v Mnichově , Carrefour de Québec, Théatrales Francophonies v Bruselu, festival umění v Hong Kongu, festival Shaw v Niagara-on-the-lake a Bam v New Yorku, Teatro del Elfo (Milán) a Nuovo Teatro Nuovo (Neapol) ) vystavil svá díla.
Hra Les Feluettes byla přeložena do italštiny , španělštiny a angličtiny . Filmová adaptace Feluettes (1996), napsaný autorem, produkoval Triptych Media (Toronto) a GalaFilm (Montreal) a režírovaný Johnem Greyson obdržel ocenění Fedex a dotaci Telefilm Kanada během Festival des Montreal světových filmů, Zlatý Salamander na festivalu v Blois (Francie), cena hlavní poroty na filmovém festivalu Outfest v Los Angeles (USA), cena diváků na festivalu lesbiček a gayů v San Francisku (USA), cena za nejlepší film na navijáku Affirmation Festival ve Washingtonu (USA) a Cena diváků na filmovém festivalu v Oslu (Norsko) a Mexico City v roce 2000. Hru Les Feluettes adaptovala také Opéra de Montréal v roce 2016. Kromě toho Akademie kanadského filmu a Televize udělila tomuto filmu čtyři ceny Genie, včetně nejlepšího celovečerního filmu vyrobeného v Kanadě v roce 1996. Televizní adaptace filmu L 'Histoire de l'oie / The Tale Of Teeka (1998), autor, režie Tim Southam, produkovaný společností GalaFilm (Montreal), vysílaný CBC a CBC, obdržel cenu International Banff Rockie Award za nejlepší dětský program, cenu Telefilm Canada Award a Akademii kanadského filmu a televize udělil tři ceny Gémeaux v tomto filmu, včetně ceny nejlepší dětský program vyrobený ve francouzštině v Kanadě v roce 1996. Tato produkce byla uvedena v oficiální soutěži na Mezinárodním festivalu producentů v audiovizuální oblasti 1999 v Biarritzu (Francie).
Adaptace jeho hry Tom à la ferme, režírované Xavierem Dolanem v roce 2013 a napsané spolu s autorem, získala několik ocenění, včetně ceny mezinárodní kritiky (FRESCI) na filmovém festivalu v Benátkách v roce 2013. uvedenou v roce 2015.
Jeho hra Tom à la ferme získala cenu francouzské dramaturgie 2012 od SACD (Paříž), americkou cenu Lambda Literary Award 2014 za nejlepší hru a nejlepší kanadskou hru 2015 od Cercle des Critiques de Toronto.
V anglickém překladu jeho díla vydala nakladatelství Scirocco Drama, Playwright Union Press a Talonbooks; ve španělštině v Milagro (Mexiko) a v Punto de vista editores (Španělsko); v italštině v Ubulibri (Milán), v němčině v IM Verlag der Autoren a v japonštině v Sairyuusha.