Zdi Sevilly

Zdi Sevilly
Ilustrační obrázek k článku Zdi Sevilly
Zdi Macareny, která se nachází severně od čtvrti San Gil. V pozadí je Bílá věž.
Místní název Murallas de Sevilla
Období nebo styl Almoravid a Almohad
Typ Městské hradby a brány
Zahájení výstavby 65 před naším letopočtem J.-C.
Konec stavby 1222
Ochrana Kulturní majetek
Kontaktní informace 37 ° 23 ′ 25 ″ severní šířky, 5 ° 59 ′ 27 ″ západní délky
Země Španělsko
Autonomní společenství Andalusie
Provincie Provincie Sevilla
Lokalita Sevilla
Geolokace na mapě: Španělsko
(Viz situace na mapě: Španělsko) Zdi Sevilly
Geolokace na mapě: Andalusie
(Viz umístění na mapě: Andalusie) Zdi Sevilly
Geolokace na mapě: Sevilla
(Viz umístění na mapě: Sevilla) Zdi Sevilly

Tyto městské hradby Sevilly jsou opevnění, které provázely historické centrum tohoto andaluské město z Sevilla ( Španělsko ) od římských dob , jehož dispozice se přepracován podél historii města , a to zejména během Visigothic a Almoravid dominations. A Almohade pak během Reconquista (znovudobytí Pyrenejského poloostrova křesťanskými vládci). Oni přežili až do XIX -tého  století před téměř kompletně zničen po 1868 revoluci . Některé úseky zůstávají, hlavně podél severní hranice okresu San Gil a poblíž Alcázaru . Pro přístup do vnitřku stěn existovalo až devatenáct bran a bran . My zjistíme, že čtyři v Seville brzy XXI tého  století  : na dveře Macarena (také nazývaný oblouk Macarena), přičemž držitel Cordoba , s integrovanými Oil ( Postigo del Aceite ) a zastavení vodárenské věže . Dveře jsou zadrženy v Almohad stylu , a to navzdory charakteristik klasické architektury , která jim dává výplně v XVIII -tého  století .

Dějiny

Stavba během starověké římské vlády

První opevnění města Sevilla, které se tehdy říkalo Hispalis, byla postavena přibližně mezi lety 68 a 65 před naším letopočtem. BC ze strany Římanů , kdy Julius Caesar byl quaestor města, nahradit kartáginská dřevěné palisády . Chráněni kyklopskými věžemi , byla rozšířena a zdokonalena Augustem , město se vyvinulo. Z těchto prvních zdí nebyly žádné pozůstatky, jejichž kameny byly v muslimských dobách znovu použity pro stavbu zdi Alcázaru . Následně se mezi V th a VIII th  století se Vizigóti změnil jihovýchodní římské plochy stěny.

Rozšíření IX th do XII th  století

V roce 844, během muslimské nadvlády , byla Sevilla as ní její stěny zničena Vikingy . Abd al-Rahman II. , Čtvrtý umajjovský emir z Cordoby , je nechal přestavět. Znovu byly zničeny, stejně jako jejich dveře, na příkaz jeho pravnuka Abd al-Rahmana III. , Osmého emíra a prvního umajjovského kalifa v Cordobě, v roce 913, s cílem oslabit Sevillu, aby „zabránila bylo to odtržení od Cordoby , z níž se stal hlavním městem Al-Andalus . Někteří historici jako Juan de Mata Carriazo y Arroquia  (es) se přesto domnívají, že byly sraženy pouze dveře.

V roce 1023 Abbad I. st. , První maurský král okupující sevillskou Taifu , nařídil postavit nové zdi na ochranu města křesťanských vojsk. Tyto zdi, pravděpodobně vyrobené ze země, sledovaly trasu staré římské zdi. Mezi XI th a XII th  století po bojích proti králi Alfonso VI a Alfonso VII , a to zejména za vlády sultána Almoravid Ali Ben Youssef , mezi 1125 a 1134, kabina byla rozšířena téměř na dvojnásobek jeho povrch, což zahrnuje budovy , pozemky, osady a farmy dříve umístěné mimo původní ohradu. Kromě toho byl podél zdi vykopán příkop. Jeho nástupci, Almoravidové a poté Almohadové , vědomi si výhod, které získali nad křesťanskými králi , se pokusili posílit svoji obranu a vést k závěrečné ohradě. Povodeň Guadalquivir zničila západní zdi v roce 1200 a vyvolala jejich rekonstrukci. Poslední etapa výstavby opevněného výběhu proběhla na konci vlády Almohadů stavbou věže ze zlata v roce 1220 a zvednutím všech stěn do stejné výšky jako část rekonstruovaná podél řeky. Na svém vrcholu pak hradby pokrývaly 7 314  m , měly 166 věží, 13 bran a 6 branek a obklopovaly plochu 300  ha . Opevněný výběh Sevilly byl tedy především dílem Almoravidů, částečně upravených Almohady. Pouze okresy Triana , o Macarena a Benaliofar (série paláců XII -tého  století , zmizely od roku), byly Extramurální v té době.

Stěny po Reconquista  : XIII th do XVI th  století

Ferdinand III. Kastilský se po znovudobytí města v roce 1248 nedotkl Almohadských zdí. Následující panovníci si zvykli při obřadech Joyeuse Entrée , když složili přísahu, že budou respektovat městské zvyky, zmocní se jedné z bran , které mají velký společenský nebo strategický význam, jako symbol moci. U dveří Macareny přísahali Isabelle I re Kastilie v roce 1477, Ferdinand II Aragonský v roce 1508, Karel V. a Isabella z Portugalska v roce 1526 a nakonec Filip IV. Španělský v roce 1624. Španělský Filip II. Složil přísahu v roce 1570 u Královské brány ( puerta Real ).

Za vlády Karla V. proběhla velká rekonstrukce dveří a bran bran. Poté, co ztratily svůj vojenský význam, bylo několik z těchto přístupů přeměněno na jakési triumfální oblouky a byly zvětšeny, což bylo navíc nutné díky rozšíření města, aby se usnadnil přístup k vozům taženým koňmi . Tento vývoj ovlivnil bránu Carmona, bránu Meat ( puerta de la Carne ), královskou bránu, bránu El Arenal, počítadlo ropy a počítadlo uhlí. Ten byl přesunut na druhý konec ulice Santander a brána Triana, původně na ulici Zaragoza, byla přestavěna dále na severozápad, na křižovatce s ulicí San Pablo.

Poslední období před zmizením stěn: XVII th do XIX th  století

Postupem času ztratila vojenská funkce hradeb svůj význam, ale stále umožňovala regulovat a směrovat přístup do města, což jejich branám poskytovalo celní funkci. Umožnily tak výběr daní a poplatků, jako je alcabala nebo portazgo , které se poté vztahovaly na osoby a zboží v tranzitu. Zdi rovněž představovaly ochranu před povodněmi v Guadalquiviru a hrály také roli zdravotní bariéry umožňující kontrolu určitých chorob. Jakmile byl zrušen zákaz stavby podél zdí, sloužily jako podpora mnoha domů. Kromě toho, z XVI th  století , některé věže sloužila bydlení, a to zejména v oblasti Macarena.

V XVIII tého  století se konal nový pracovní vývoj vstupních dveří: dveře El Arenal byl přestavěn; na pravé straně pultu s olejem byla otevřena malá kaple, ve které byl instalován barokní oltář se sochou Neposkvrněného početí , dílo Pedra Roldána  ; nakonec byla brána San Fernando postavena ve výšce Royal Tobacco Factory . Plán města z roku 1771, dílo Pabla de Olavide , ukazuje, že v té době stěna XIII tého  století byl ještě zcela neporušený.

V roce 1836, během invaze do Andalusie ze strany Carlist vojáky , příkop byl vykopán kolem zdi a padací most instalována v Macarena bráně chránit město.

Zničení zdí

Zdi, v polovině XVIII .  Století , byly v žalostném stavu, na mnoha místech opuštěné a zničené, zejména kvůli četným povodním řeky, nebo byly úmyslně propíchnuty jinými, aby usnadnily průchod lidí nebo pašovaného zboží. Tyto situace poskytovaly tolik argumentů pro stoupence úplné demolice krytu a určitých dveří. Od roku 1859 se o tomto tématu intenzivně diskutovalo mezi městskou radou (ve prospěch demolice), památkovou komisí, Akademií výtvarných umění a Ekonomickou společností přátel země ( Sociedad Económica de Amigos del País ). Bylo rozhodnuto částečně zničit výběh tím, že se část severního sektoru bude nacházet mezi branami Almenilla a Kostnicí. Demolice začala branami (a přilehlými částmi zdi), které zejména bránily přístupovým cestám do města, a bránily tak jejich růstu. Současně byly budovy podporované zdmi buď renovovány, čímž byly zachráněny příslušné úseky, nebo zničeny.

Po revoluci v roce 1868 , která sesadila z trůnu Isabelle II. , Byl jedním z prvních cílů nové vlády, která se ujala úřadu20. září 1868bylo vymýcení městských bran a zdí, symboly represí. Spojila se s buržoazní a kupeckou aristokracií, pro kterou odstranění uzávěru a s ním příchod nových možností rozvoje města představovaly zjevné výhody. V tomto období administrativního a institucionálního vakua by pak mohly být zdi sraženy, aniž by kulturní instituce a další oficiální orgány mohly zasáhnout. Za dva měsíce byla více než polovina dosud existujících bran a velká část zdi částečně zničena, takže jakákoli možnost návratu zpět byla nemožná. Před rokem 1868 bylo tedy zničeno šest bran (brány Royal, San Juan, Barqueta, Meat, Jerez a El Arenal) a pult na uhlí a po roce 1868 dalších šest bran (brány Triana, Kostnice, Carmona, San Fernando, Cordoba a slunce). My zjistíme, že čtyři v Seville brzy XXI tého  století  : na dveře Macarena (také nazývaný oblouk Macarena), přičemž držitel Cordoba , s integrovanými Oil ( Postigo del Aceite ) a zastavení vodárenské věže . Před demolicí byly zachráněny také tři části zdi: ta, která se nachází mezi bránou Macarena a branou Cordoba, a spolu s ní sedm hranatých věží a osmiboká ( Bílá věž ), některé části umístěné v zahradách Valle a Oblast Alcázar. Tower of Abd el Aziz je Tower of Silver a Tower of zlata byly také zachovány.

Registrace jako dílo kulturního zájmu

To nebylo až do začátku XX tého  století se dozvěděla o historické a kulturní hodnoty stěny v Seville. Sektor z Macarena stěn byla vyhlášena Asset kulturního zájmu o20. ledna 1908. Několik nechráněných pozůstatků staré ohrady však bylo během následujících desetiletí dále zničeno, což si vyžádalo oficiální prohlášení o ochraně celé dosud stojící zdi. Další část byla chráněna4. června 1931 a zbytek mezi 29. červnem a 11. prosince 1985.

Dveře a pulty pro přístup do města

Přístup do města byl hlavně městskými branami a přepážkami , ke kterým byl přístup kodifikován a omezen. V noci zůstaly otevřené pouze některé vchody, zejména vchody pro chodce. Některé byly veřejné (zvané reales , royals) a jiné soukromé. Většina dveří a oken, originál Almoravid nebo Almohad , byl obnoven nebo transformované křesťany, často XVI th  století . Byly tak přizpůsobeny novým funkcím a zdobeny, což jim dodávalo méně syrový, zdobenější a elegantnější vzhled, který jim často dodával vzhled vítězného oblouku.

Městské brány

Počítadla


Prohlídky

Velká většina věží měla obdélníkovou základnu širokou 4  m a vyčnívala mimo zeď o 4,5  m . Jedna stoupala přibližně každých 40  m . Věže byly postaveny technikou adobe , s úhelníky a otvory ve vápencích zdobenými řadami masivních cihel upevněných vápennou maltou. Masivně k procházce po hradbách, která je protínala, skončili terasou chráněnou cimbuřím parapetem, na kterou se vedlo schodištěm. 3  m před zdí byl barbakan . Zachované příklady lze nalézt na sever od ohrady, v takzvané části Macarena.

Velké věže byly umístěny ve strategických oblastech, zejména podél Guadalquiviru a byly spojeny s hlavním uzavřením částmi zdi zvanými corachas  (y) . Jeden z těchto corachas šel z Alcázaru do věže ze zlata (postavené Almohadem v letech 1220 až 1222) procházející věží Abd el Aziz a stříbrnou věží . Na rozdíl od většiny věží tyto poslední tři nemají obdélníkový průřez: věž Abd el Aziz, která se nachází na rohu mezi ulicí Santo Tomás a Avenue de la Constitución, má šestihrannou část; Stříbrná věž na ulici Santander je osmiboká a Zlatá věž na ulici Almirante Lobo u kanálu Alfonso-XIII má 12bokou část. Úsek coracha mezi Tour de l'Or a Tour de l'Argent byl zbořen v roce 1821 na žádost tehdejšího starosty José Manuela Arjony, aby se vytvořil velký průchod podél levého břehu. řeka. Další věž, Bílá věž , která se nachází v severní zdi, východně od brány Macarena, má nepravidelný osmiboký základ. Kromě toho věže mezi bránou San Juan a bránou Almenilla, z nichž žádná nezůstala, byly kruhové.

Zachované části zdi

Úsek mezi bránou Macarena a branou Cordoba

To běží podél severu okresu San Gil . Jedná se o nejdelší a nejzachovalejší část, a to navzdory dvěma pokladnám otevřeným v roce 1911 na žádost Královské akademie historie pro usnadnění přístupu. Tato část zahrnuje brány Macareny a Cordoby (druhá, která je připojena ke kostelu San Hermenegildo  (es) a je nejzachovalejší z doby kalifů ) a několik věží, včetně Bílé věže .


Sekce Jardins del Valle

Toto je druhá nejdelší část. To bylo dlouho ukrytý uvnitř Valle del klášter patřící do františkánského řádu , než je objekt zakoupen markýzou Villanueva, který se přeměnil na náboženské College z Nejsvětějšího Srdce v XIX th  století . To bylo zničeno v polovině XX th  století a půda byla přeměněna na zahradu známý protože jako del Valle zahrad , z nichž je vidět zeď.

Zdi Alcázaru

V Sevilla Alcázar jsou tři typy zdí  :

Sekce spojená s Tour de l'Argent

Na tomto úseku je stále krátká část okna Coal a kousek zdi, která se připojila k prohlídce Stříbra a věže zlata . Je umístěn v byly oblast objeveny v roce 2012 ruiny věž pocházející z konce XI th nebo počátek XII th  století .

Ostatní oddíly

Velmi krátká část je viditelná uvnitř komerčních prostor budovy, která se nachází vedle věže Abd el Aziz . Krátký úsek 50  m, který je součástí moderní budovy, je viditelný z Plaza del Cabildo, západně od katedrály . Další se vynoří v oblasti starodávných dveří Carmony. Část zdi, která lemovala Královskou bránu, stále existuje, vložená mezi dvě moderní budovy. Mnoho budov v Seville navíc skrývá části zdi Almoravid, proti nimž byly po staletí stavěny. Nové úseky jsou stále pravidelně objeveny, a to zejména při archeologickém výzkumu nebo rekonstrukci, stejně jako tomu bylo na konci XX -tého  století v úseku mezi dveřmi a dveřmi Triana San Juan.


Bibliografie

Poznámky

  1. Triana a La Macarena byly tehdy čtvrti, nikoli okresy.
  2. Na stěnách Alcázar je panel dlažba, text říká, španělsky: Městská zeď muslimské éry ( XI th a XII th  století), který má potrubí, které dodávané vody na Alcázar a město. Obnoveno Gerencia de Urbanismo z města Sevilla díky spolupráci Texsy v roce 1993 .

Reference

  1. Podle Google Earth.
  2. „Antiguas murallas y puertas de Sevilla“ (verze z 5. listopadu 2013 v internetovém archivu )
  3. (es) „  Patrimonio Inmueble de Andalucía  “ , na adrese http://www.iaph.es (přístup k 21. listopadu 2013 ) .
  4. .
  5. (es) „  Muralla urbana de Sevilla  “ , na http://castillosnet.org ,13. května 2011(zpřístupněno 19. listopadu 2013 ) .
  6. Carlos Martínez Shaw ( eds. ), Santiago Tinoco Rubiales , Marina Alfonso Mola et al. ( Přeložil  Marie-Joëlle Tupet, Christine Dermanian et al.), Seville XVI th  století: Od Columbus Don Quijote, mezi Evropou a Severní a Jižní Americe, srdce a bohatství na světě , Paříž, Éditions Autrement ,1992, 230  s. ( ISBN  2-86260-368-6 , ISSN  1157-4488 ) , kap.  5 („Umění, modlitba a smích“), s. 5  161-162.
  7. (Es) Mariano Palancar Penella, „  Sevilla y el Guadalquivir,  “ na adrese http://hispagua.cedex.es (přístup k 25. říjnu 2013 ) .
  8. Carlos Martínez Shaw ( eds. ), Santiago Tinoco Rubiales et al. ( Přeložil  Marie-Joëlle Tupet, Christine Dermanian et al.), Seville XVI th  století: Od Columbus Don Quijote, mezi Evropou a Severní a Jižní Americe, srdce a bohatství na světě , Paříž, Éditions Autrement ,1992, 230  s. ( ISBN  2-86260-368-6 , ISSN  1157-4488 ) , kap.  2 („Městský svět“), s. 2  47.
  9. Carlos Martínez Shaw ( eds ), Marina Alfonso Mola et al. ( Přeložil  Marie-Joëlle Tupet, Christine Dermanian et al.), Seville XVI th  století: Od Columbus Don Quijote, mezi Evropou a Severní a Jižní Americe, srdce a bohatství na světě , Paříž, Éditions Autrement ,1992, 230  s. ( ISBN  2-86260-368-6 , ISSN  1157-4488 ) , kap.  2 („Městský svět“), s. 2  58.
  10. (es) „  Convento San Antonio de Padua  “ , na http://www.sevillaguia.com (přístup 18. listopadu 2013 ) .
  11. (es) Francisco Bueno Manso, Jardines de Sevilla Jardines de las Delicias , 49  s. ( číst online ).
  12. (es) Jorge Maier a Jesús Salas, Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: Andalucía: catálogo e índices , Madrid, Real Academia de la Historia ,2000, 508  s. ( ISBN  978-84-89512-71-9 , číst online ) , s.  393.
  13. (es) Alberto Paredes Martínez, „  Una muralla bajo raíles  “ , Crónicas del Patrimonio , na adrese http://cronicasdelpatrimonio.blogspot.com.es ,21. května 2010(zpřístupněno 18. listopadu 2013 ) .
  14. (Es) Alberto García Reyes, „  Hallada una nueva torre almohade en la Casa de la Moneda  “ , ABC de Sevilla ,29. června 2012( číst online ).