Nicolas trifon

Nicolas trifon Životopis

Narození	Květen 1949 Bukurešť
Státní příslušnost	rumunština
Činnosti	Spisovatel , redaktor, liberální socialismus

Nicolas Trifon , narozen dne29. května 1949v Bukurešti , spisovatel , redaktor a sociolingvista , specialista na Aromanians .

Životopis

Ve Francii žije od roku 1977 a je držitelem doktorské disertační práce v lingvistice (Paříž, EHESS, 1983) s názvem Des vtipy: mluvící masy a marxisticko-leninská rétorika moci , která vyústila v několik časopisů ( Change International , Babylone , International Journal of Rumanian Studies …). Několik let moderoval pořady v Libertarian Radio .

Ředitel nakladatelství Iztok  : liberální recenze východních zemí v letech 1983 až 1991, autor:

• Marx na východě (1984)
• Moldova bývalý sovětský: historie a současné problémy , následovaný poznámky na Aromanians v Řecku , Makedonii a Albánii (1993 Matei Cazacu)
• Tyto Aromanians , lidé, kteří jsou odcházející (2005). Nový vyd. zvýšit. doslovu, (2013); trad. v srbštině Lila Cona pod názvem Cincari, narod koji nestaje (Bělehrad, 2010). Trad. v rumunštině Adrian Ciubotaru pod názvem Aromânii: pretutindeni, nicaieri = Armanjlji: iutsido, iuva (Kišiněv, 2012).
• Moldavská republika , stav při hledání národa (Éditions Non Lieu, 2010, s Matei Cazacu); trad. v rumunštině Adrian Ciubotaru, Kišiněv, 2017.
• Unde e Aromânia? interventii, dezbateri, cronici, v rumunštině (Chisinau, 2014)

V této poslední knize a v jeho nedávných příspěvcích je národní otázka ve východní a jihovýchodní Evropě předmětem léčby, která má být kritická i komplexní. Důraz je kladen na hodnotu zohlednění přednárodní reality z postnárodní perspektivy. Jeho přístup je historický, antropologický a / nebo sociolingvistický v závislosti na oslovených subjektech.

Od roku 2005 pracuje Nicolas Trifon také s frankofonním informačním portálem Le Courrier des Balkans .

Funguje

Na Newspeak

• „Ticho a klábosení na východě: hloupí lidé nebo mluvící masy?“ »V Babylonu č. 2-3, Paříž, 10/18, 1984, str. 143-169.
• „La novlangue à l'Est“ v La quinzaine littéraire , č. 411, Paříž,Únor 1984, str. 9-10
• „Lexikální institucionalizace politiky v Rumunsku kolem roku 1950“ v International Journal of Rumanian Studies , sv. 5 (1987), č. 2, str. 71-86.
• „Lexikografická podpora destalinizace v Rumunsku“ v Mots, les langages du politique , č. 21 (Prosince 1989) a 22 (1990), str. 102-108 a 101-115.

O skutečně existující totalitě

• „Nesouhlas a odpor pracovníků proti státnímu kapitalismu“, La rue , č. 32, Paříž, 1983, str. 36-52.
• „Od odporu k disentu: rozhovor mezi Paulem Gomou a Nicolasem Trifonem“ v Iztoku , č. 5 bis (Září 1982). Srov.
• „Úvod do cikánského problému na východě: rozhovor s Alexandru Danciu-Nicolae Gheorghe“, Iztok , č. 5 si 6, Paříž, 1982 - 1983.
• „Sovětský způsob nadvlády ve východní Evropě: ekonomické limity a sociální otázky“, Agora , Toulouse,Červen 1983, str. 11-14.
• „Skutečně existující totalita“, v časopise IRL liberálních výrazů , č. 56, Lyon,Červenec 1984, str. 27-31.
• „Odborářství: revoluční na východě? »In Anarcho-syndikalismus a dělnické loutny , Lyon, ACL, 1985, str. 87-99.

O postkomunistickém Rumunsku

• Komunistický Dérive a Thermidor v Rumunsku: příklad unie: 22. prosince 1989-20. května 1990 / zpráva vypracovaná pro Generální konfederaci pracovních sil Ouvrière po dohodě s Institutem pro hospodářský a sociální výzkum (IRES), Paříž, červen 1990, 99 s.
• Post-Ceausescu, rumunští pracovníci 90 / dokumentace vyrobená pod adresářem. Nicolas Trifon; Iztok , č. 20, s. 3-84, Paříž,Červen 1991. Srov.
• „Paul Goma a Norman Manea: literární svědectví o uspořádání pamětní soutěže“, Courrier des Balkans , le10. července 2008. Srov.
• „Rumuni předjet Kumány: Neagu Djuvara otřásá rumunskou historiografií“, Courrier des Balkans , 29. srpna 2007. Srov.
• „Rumunsko, návrat k iluzi antikomunismu“, na jihovýchodě , č. 6 (2009). Srov.
• „Cioran dohnal od jeho vlastní“, v Courrier des Balkán se17. dubna 2009.
• „Od státního kapitalismu k pouhému kapitalismu“, Au sud de l'Est , č. 7 (2010).

O Aromanians

• „Ani Bukurešť, ani Atény…“, ve Zboru a nostru = Unser Wort , č. 41, Freiburg I. Br., 1994, s. 45-50.
• „TJ Winnifrth meets Aromanians“, v boji Lupta = Le , č. 268, Saint-Cloud,Červen 1996.
• „Aromanians, more Greek than the Greeks“, Geografie a kultura , č. 16, Paříž 1995, str. 105-121. Srov.
• „Balkánská odysea Aromanů“ v Esprit , č. 288, Paříž, 2002, s. 168-172.
• „Od Aromanians po Tsintsars“, doslov k La toison d'or. 1 První registrace / Boris Pekic, Agone, Marseille, 2002, 574 s. Srov.
• Odpověď na otázku „Kdo jsou Aromanians a co hledají se svou propagandou: Valašské Heleny a Fara armãneascã“ Ioannou Averof v řeckém deníku To Vima ze dne9. července 2006. Srov.
• Překlad (s Marianou Barou) a doslov k My, básníci malých národů: básně v makedonarmanštině (Aromanian) / Noi, poetslji a populiloru njits: poemi tu limba makedonarmâna (armâna) / výběr básní a úvod od Kiry Iorgoveanu-Mantsu, Charleroi (Belgie), 2007, 335 s.
• „Aromané v Rumunsku od roku 1990: jak se obejít bez (nevlastní) vlasti, která se stala těžkopádnou,“ ve srovnávací revue Revue d'études Est-Ouest , č. 38-4, str. 173-200, Paříž, 2008. Srov.
• Aromanians: a departing people , Non lieu, 2013.

O Moldavské republice

• „O fašistech, pomstě a dalších iredentech“, Courrier des Balkans , le30.dubna 2009. Srov.
• „Moldavsko: rozčarování a láska k Rusku“, Grande Europe , č. 30, Paříž, française s dokumentací, 2011. Srov.
• „Držení Moskvy nad Moldavskou republikou: soupis“, Geoekonomie, Institut Choiseul , č. 70, Paříž,Květen 2014.

V jihovýchodní Evropě

• „Polis versus ethnos: nové pohledy na starou Makedonii,“ Courrier des Balkans , čtvrtek31. května 2007. Srov.
• „Pokud byl Alexander Skopjian ...“ návrat k nominálnímu konfliktu mezi Řeckem a Makedonií, “ Courrier des Balkans , le17. července 2007. Srov.
• „Bonjour Kosova“, Courant alternatif , č. 183, Remeš,října 2008, str. 19-21.
• „Dědictví Balkánu: Voskopojë v Albánii, trapné dědictví?“, Courrier des Balkans “,19. ledna 2006.

Související články

• Matei Cazacu
• Nikolas Tchorbadieff
• Neagu Djuvara
• Todor Mitev
• Courrier des Balkans

externí odkazy

• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor jména
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Univerzitní dokumentační systém
  • Knihovna Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • ID WorldCat
  • WorldCat
• Zdroj výzkumu  :
  • Perseus
• Guillaume Davranche, Slovník anarchistů , „  Le Maitron  “, 2014: Nicolas Trifon .
• Obecný katalog francouzských anarchistických vydání a sbírek: bibliografický záznam .
• René Bianco , Adresář frankofonních anarchistických periodik: století frankofonního anarchistického tisku, 1880-1983 , disertační práce, University of Aix-Marseille, 1987, 3503 stran, poznámka .
• BiblioMonde: Nicolas Trifon .

Poznámky a odkazy

1. anarchistický tisk