Ocean's 8

Ocean's 8 Klíčové údaje
Quebecký titul Debbie Ocean 8
Výroba Gary Ross
Scénář Gary Ross
Olivia Milch
Hlavní aktéři

Sandra Bullock
Cate Blanchett
Anne Hathaway
Helena Bonham Carter
Sarah Paulson

Produkční společnosti Rahway Road Productions
Smokehouse Pictures
Warner Bros.
Village Roadshow Obrázky
Rodná země Spojené státy
Druh Prolomit film
Doba trvání 110  minut
Výstup 2018

Ocean's Series

Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Ocean's 8 nebo Debbie Ocean 8 vQuebecujeamerický filmrežírovanýGary Rossem, který byl uveden v roce2018. Jedná se o derivát z trilogie oceánu vSteven Soderbergh.

Synopse

Sestra Daniela Ocean Debbie ( Sandra Bullock ) (která právě zemřela) je po pěti letech vězení propuštěna z vězení. Celý tento čas strávila přípravou obzvláště ambiciózního projektu: jedná se o krádež Dne Všech svatých, diamantového náhrdelníku Cartier odhadovaného na 150 milionů dolarů, během galavečera v Metropolitním muzeu umění v New Yorku , které je organizováno jako součást výstava královských šperků.

Spojila se se svým přítelem Lou Millerem ( Cate Blanchett ), s nímž již podváděla podvody. Oba rekrutují Constance ( Awkwafina ), kapsářku , Nine-Ball ( Rihanna ), hackerku , Amitu ( Mindy Kaling ), která je diamantovou řezačkou, Tammy ( Sarah Paulson ), která je spíše korektorkou. Najímají také Rose Weil ( Helena Bonham Carter ), skvělou švadlenu, jejímž posláním je oblékat během slavnosti hvězdu Daphne Kluger ( Anne Hathaway ) a při této příležitosti získat půjčku Všech svatých.

Zajistí, aby rande Daphne Klugerové byl Claude Becker ( Richard Armitage ), slavný majitel galerie, který kdysi obvinil Debbie z podvodu, který společně organizovali a který ji dostal do vězení.

Tammy je najata jako součást organizačního týmu pro gala. Rose kontroluje Den Všech svatých s brýlemi vybavenými fotoaparátem, což umožňuje pořizovat kopie zirkonia .

Večer galavečera Armita pracuje v kuchyních, Constance provádí službu, Nine-Ball hackuje bezpečnostní kamery a Debbie dohlíží na provoz. Lou nalije do misky Daphne Klugerové produkt, který ji vyzve, aby šla zvracet do koupelny. Zatímco Debbie brání Cartierovým ochrankám ve vstupu do dámské koupelny, Constance pomáhá Daphne Kluger zvracet a ukradne jí náhrdelník. Vklouzne to na podnos serveru a využije mrtvého úhlu nastaveného společností Nine-Ball ve video monitorovacím systému. Amita sbírá náhrdelník a vystřihne jej. Diamanty jsou odnášeny odděleně členy týmu; Debbie vklouzne jeden do kapsy Clauda Beera.

Tammy vytáhne zirkoniový náhrdelník z vody. Pouze když je přiveden zpět k Cartierovi, je podvod zaznamenán.

Neexistují žádné údaje o pachatelích krádeže, ale vyšetřovatel pracující pro pojišťovnu má podezření, že Debbie s tím měla něco společného, ​​protože tam byla.

Daphne Kluger, která podvodu rozumí, se připojí k zlodějskému týmu a za její spolupráci získá podíl z kořisti.

Debbie vyšetřovateli odhalí, že Becker vlastní část náhrdelníku a prostřednictvím zprostředkovatelů má výtěžek z prodeje náhrdelníku uložen na bankovní účet jejího bývalého milence. Becker je tedy zatčen jako jediný podezřelý.

Debbie a Lou poté ostatním členům týmu odhalí skutečný rozsah rozbití: Lou využil nepořádek způsobený krádeží náhrdelníku a přivedl Yen, bývalého člena týmu Daniela Ocean, který ukradl všechny šperky výstavu jejich nahrazením kopiemi zirkonia. Kořist je proto mnohem důležitější, než kdyby se krádež omezila na Den Všech svatých (kolem 305 milionů dolarů) a každý nyní může žít život, o kterém snil.

Technický list

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části mohou být potvrzeny databází IMDb .

Přidružená produkční společnost: Michael Tadross , Diana Alvarez, Bruce Berman a Jesse Ehrman Přidružená výroba: Sandino Moya-Smith Koprodukce: Olivia Milch a John R. Saunders

Rozdělení

Další hlasy Frantz Confiac V jejich vlastní roli  Zdroj a legenda  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage  ; Quebecská verze (VQ) na Doublage.qc.ca

Výroba

Geneze a vývoj

Steven Soderbergh , režisér tří filmů v trilogii Oceán , a George Clooney , obsazení hlavní postavy Dannyho oceánu, oznamují, že kvůli smrti Bernieho Mac v roce 2008 nebude žádné Čtrnácté oceánu ani další pokračování. V říjnu 2015 se však točila žena -off byl oznámen; bude hrát Sandru Bullock jako sestru Dannyho oceánu. Projekt je koncipován producentem trilogie Jerry Weintraubem za asistence Soderbergha a Clooneyho. Olivia Milch píše scénář s Garym Rossem , který je také oznámen jako režisér

Během předprodukce je pracovní název Ocean's Ocho .

Rozdělení rolí

Sandra Bullock je oznámena na začátku projektu v roce 2015. Poté jsou uvedena jména Helena Bonham Carter , Cate Blanchett , Mindy Kaling a Elizabeth Banks .

V srpnu 2016 jsou potvrzeny Sandra Bullock, Cate Blanchett, Helena Bonham Carter a Mindy Kaling, zatímco Anne Hathaway , Rihanna , Awkwafina a Sarah Paulson jsou stále v jednání.

Přítomnost Dakoty Fanningové a Damiana Lewise odhaluje jejich přítomnost na herním plánu na začátku natáčení.

Jennifer Lawrence byla nabídnuta role , ale herečka byla přijata jinými projekty.

V listopadu 2016 bylo oznámeno, že Matt Damon , který v trilogii hraje Linuse Caldwella, bude ve spin-offu dělat portrét . Nakonec je během střihu oříznut a ve filmu se neobjeví.

V lednu 2017 byly oznámeny portréty několika celebrit: Kim Kardashian , Kendall Jenner , Anna Wintour , Heidi Klum a Katie Holmes .

Natáčení

Střelba začíná25. října 2016v New Yorku . Skončí to20. prosince 2016.

Hudba

Ocean's 8
Original Motion Picture Soundtrack

Soundtrack  z Daniel Pemberton
Výstup 8. června 2018
Doba trvání 66:00
Druh soundtrack filmu
Označení Hudba WaterTower

Ocean's Soundtracks

Hudby k filmu je tvořena Daniel Pemberton , který uspěje Davida Holmese .

Seznam titulů
  1. 5 let, 8 měsíců a 12 dní - 0:37
  2. NYC Larceny - 3:46
  3. Chystáme se to okrást - 2:37
  4. Vyjmutí koše - 1:47
  5. Nine-Ball - 3:40
  6. Deborah Ocean - 2:53
  7. Okell Bongos '63 - 2:14
  8. Plán sedmi dodávek - 2:55
  9. Hacking the Met - 2:33
  10. Fuga d moll - 2:42 (obsahuje prvky Toccaty a fugy d moll od Johanna Sebastiana Bacha )
  11. Brooklynský náhrdelník - 2:52
  12. Galaplán - 1:58
  13. Diamanty a magnety - 1:49
  14. Vyšetřovatel - 3:05
  15. The Spy - 3:51
  16. V módě - 2:10
  17. CCTV Blindspot - 1:30
  18. Utěsnění východů - 2:39
  19. Čtyři staré dámy - 2:38
  20. Sloppy Soup Samba - 2:52
  21. Game On! - 4:28
  22. Fuga d moll (repríza) - 1:28 (obsahuje prvky Toccaty a fugu d moll Johanna Sebastiana Bacha)
  23. Aktuální loupež - 4:43
  24. Moog náhrdelník - 4:52
Písně ve filmu

Domov

Kritické přivítání

Ocean's 8 Kumulativní skóre
Stránky Poznámka
Metakritický 61/100
Shnilá rajčata 69%
Allocine 3,0 z 5 hvězdiček
Sestavování recenzí
Periodické Poznámka
Telerama 1,0 z 5 hvězdiček

Ve Spojených státech dostává film spíše protichůdné recenze. Na Rotten Tomatoes agregátoru , Dannyho 8 dostane 69% kladné stanovisko z 362 recenzí a průměrné hodnocení 6.30 / 10 . Na Metacritic , získává v průměru 61 / 100 o 50 recenzí.

Peter Travers z Rolling Stone časopis dává filmu o 3 / 4 Hodnocení a zvýrazní herečky ve filmu, jejich vzhled a tempo filmu. Alonso Duralde z TheWrap popisuje film jako „okouzlující a zábavný“ a jako „ katalog SkyMall , který je vhodný pro film o krádeži legendárního náhrdelníku Cartier na jedné z velmi vybraných módních akcí.“ .

Ve Francii získal film průměrné hodnocení 2,7 / 5 na webu Allociné za 31 sestavených tiskových titulů. Na straně kladných recenzí píše Chloé Cohen zejména v Le Parisien „tato 100% ženská verze svým předchůdcům nemá co závidět a sleduje vlastní cestu“ . V Le Point píše Florence Colombani „Máte krásné vzpomínky na tuto ukvapenou hollywoodskou mužnost? Pak si zamilujete Ocean's 8 , jeho partu sochařských žen ve večerních šatech a jeho bláznivý plán, jak sehnat příliš chráněný šperk Cartier. V časopise Le Journal du dimanche píše Stéphanie Belpêche „ Scénář voní teplem, ale je efektivní a využívá narativní strukturu ságy: příprava a provedení operace, závěrečný zvrat, který divákovi ukáže, že i on byl podveden. Pro jeho největší potěšení “ . Michaël Ghennam z Fiches du cinéma popisuje film jako „funkční spin-off, který trpí příliš moudrým psaním, ale zůstává vždy příjemný, zejména díky energii Anne Hathawayové“ . V časopise Première je Thierry Chèze „fóliový, zlacený , elegantní a šokující, samozřejmě, ale především elegance, humor a rytmus, nebo jak posílit loupežný film dobrou dávkou neplechy a druhého stupně“ .

Co se týče negativních názorů, Emmanuelle Spadacenta z Cinemateaser lituje, že „vzorec je stejný jako u jejich mužských protějšků: skóre 70. let a pauza příliš komplikovaná na to, aby se divák cítil zapojen“ . Na velké obrazovce Geoffrey Crété lituje „v tomto trapném a transparentním derivátovém produktu„ ani kousek fantazie, vtipu a kina. Nebo jak zkazit talent vynikajících hereček a argumentovat nenávidícím tváří v tvář této ženské Ocean's Eleven . Pro Fabien Reyre z webu Critikat se režisér „snaží reprodukovat nevyváženost a uvolnění Ocean's Elevens, aniž by se mu podařilo uchopit tuto směs efektivity a lehkosti, díky níž byli tak úspěšní“ . Murielle Joudet v Le Monde píše, že režisérka Gary Ross „tak podle všeho věří, že feministický dosah filmu přijde sám o sobě a že stačí natáčet Rihannu, jak energicky brnká na svém notebooku a Sandra Bullock okrádá oddělení krásy o obchod, aby jsme věřili v ženské postavy stejně drzé a mazané jako jejich mužská verze “ . Théo Ribeton v Les Inrockuptibles lituje, že „uprostřed není nic jiného než jakýsi druh klafoutů filmových triků smetiště, nikdy virtuózní, málokdy představitelný, a jehož jediným účinkem je nechat nás hladovět v naději, že bitva o feminizaci zábavy velmi rychle najde méně ochablého nositele standardu “ .

Pokladna

Země nebo region Pokladna Datum ukončení pokladny Počet týdnů
Spojené státy Kanada
140 218 711  USD 20. září 2018 15
Francie Paříž

7 032 272  $
90 1037 záznamů
342 075 záznamů
5. srpna 2018 8
Svět Celkem bez Spojených států 157 500 000 - -
Svět Svět celkem 297 718 711  USD - -

Ocenění

V letech 2018 až 2019 byla Ocean's 8 vybrána 19krát v různých kategoriích a získala 3 ocenění.

Ocenění a nominace

Rok Filmové festivaly Kategorie / Cena Kandidáti / laureáti
2018 Kruh kritiků ženských filmů Nejlepší ženská práce / nejlepší casting - Jmenování
Národní festival dabingu ve stínu
( Il Festival Nazionale del Doppiaggio Voci nell'Ombra )
Nejlepší celkově Dub Simone mori Jmenování
Legionáři smíchu
( Legionnaires of Laughter - Legacy Awards )
Nejlepší komediální film Warner Bros. a Warner Bros. Domácí zábava Jmenování
Cena zlatého přívěsu Golden Trailer Award za nejlepší komediální televizní spot Warner Bros. a Trailer Park Laureát
Golden Trailer Award za nejlepší filmový plakát Warner Bros. a Works ADV
Nejlepší hudební televizní spot Warner Bros. Pictures Group a Trailer Park Jmenování
Cena mladých diváků Nejlepší letní film - Jmenování
Nejlepší ženská letní filmová hvězda Sandra Bullock
Cena veřejnosti Akční film roku - Jmenování
Ženská filmová hvězda roku Anne Hathaway
Ženská filmová hvězda roku Sandra Bullock
International Film Online Price (INOCA)
( International Online Cinema Awards (INOCA) )
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Anne Hathaway Jmenování
Nejlepší kostýmy Sarah Edwards
Národní filmová a televizní cena
( National Film and Television Awards )
Nejlepší herečka Sandra Bullock Jmenování
Nejlepší revoluční výkon Rihanna
2019 Mezinárodní filmový festival na ostrově Faro
( Faro Island Film Festival )
Oblíbená herečka Anne Hathaway Jmenování
Cech návrhářů kostýmů Nejlepší současné kostýmy Sarah Edwards Jmenování
Cena Choice pro děti Oblíbená filmová herečka Rihanna Jmenování
ReFrame
( Razítko ReFrame )
Funkce přeformátování razítka Warner Bros. Laureát

Bibliografie

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Klasifikace USA: „Hodnocení PG-13 pro jazyk, užívání drog a určitý sugestivní obsah. "

Reference

  1. „  Debbie Ocean 8  “ , na cinoche.com (přístup 19. března 2021 ) .
  2. (in) „Ocean's 8 - Society of Manufacturing / Distribution companies“ v databázi internetových filmů (přístup k 19. březnu 2021).
  3. (in) „  Rozpočet filmu Ocean's Eight  “ na pokladně Mojo .com (přístup 19. března 2021 ) .
  4. (in) „Ocean's 8 - Technical Specifications“ v internetové filmové databázi (zpřístupněno 19. března 2021).
  5. (v) „Ocean's 8 - Data vydání“ v internetové filmové databázi (přístup k 19. březnu 2021).
  6. „  Ocean's 8 - Data vydání  “ , na cineman.ch (přístup 19. března 2021 ) .
  7. (in) „Ocean's 8 - Parental Guide“ v internetové filmové databázi (přístup k 19. březnu 2021).
  8. „Vízum a klasifikace - pracovní list Ocean's 8  “ , na CNC (přístup 19. března 2021 ) .
  9. „  Dub dabing ve francouzštině filmu  “ , na RS Doublage (přístup k 7. srpna 2018 )
  10. „  Quebec film dabing sheet  “ , na Doublage.qc.ca (přístup 7. srpna 2018 )
  11. (in) „  Steven Soderbergh říká ne“ „Ocean's 14“  “ , Movieweb.com,21. srpna 2006(zpřístupněno 25. února 2014 )
  12. (in) „  Exkluzivní: Celá ženská„ Ocean's Eleven “v pracích v hlavní roli Sandra Bullock, Gary Ross s režií  “ , Indiewire ,29. října 2015(zpřístupněno 11. listopadu 2015 )
  13. (in) „  Sandra Bullock povede celobarevný restart Ocean's Eleven  “ , Entertainment Weekly ,30. října 2015(zpřístupněno 11. listopadu 2015 )
  14. (en) [1]
  15. (in) „Seznam  všech ženských Ocean's Eleven přidává tři velká jména  “ , The Independent ,10. června 2016(zpřístupněno 10. června 2016 )
  16. (in) Warner Bros. Firms 'Ocean's 8' Lineup: Anne Hathaway, Rihanna, Awkwafina, Helena Bonham Carter, Mindy Kaling Připojte se k Sandře Bullockové a Cate Blanchettové
  17. (in) Sarah Paulson v jednání o připojení se k posádce „Ocean's Eight“
  18. (in) Dan Cain , „  Dakota Fanning vypadá, že se přidala k obsazení filmu Ocean's 8 ... protože Helena Bonham Carterová je poprvé zobrazena v kostýmu na natáčení filmu v newyorské kriminalitě  “ na Daily Mail ,26. října 2016(zpřístupněno 28. října 2016 )
  19. (in) Rachel McGrath , „  Dámy, které obědvají! Ocean's 8 stars Sandra Bullock, Cate Blanchett a Helena Bonham-Carter filmové scény před restaurací na Manhattanu  “ , na Daily Mail ,27. října 2016(zpřístupněno 28. října 2016 )
  20. (in) Drobnosti v internetové filmové databázi
  21. „  Ocean's Eight  : Matt Damon ve filmovém obsazení!“  » , Na Allociné ,16. listopadu 2016(zpřístupněno 16. listopadu 2016 ) .
  22. (en-US) „  Kamera Matta Damona byla vystřižena z filmu„ Ocean's 8  “ , Boston.com ,7. června 2018( číst online , konzultováno 8. června 2018 )
  23. „  Ocean's Eight  : dvě sestry Kardashianky se připojily k obsazení filmu  “ , na Allociné ,18. ledna 2017(zpřístupněno 18. ledna 2017 )
  24. (in) Spencer Perry , „  First Photos from the Set of Ocean's 8! - ComingSoon.net  ” , na ComingSoon.net ,25. října 2016(zpřístupněno 25. října 2016 )
  25. (in) „  Oceans Ocho  “ v Directors Guild of America (přístup dne 4. ledna 2017 )
  26. (in) Ocean's 8 OST - iTunes
  27. Kompletní seznam skladeb - Cinezik
  28. (in) Kompletní seznam písní - What-Song.com
  29. Catherine Shoard , „  Oceánských 8 hvězd viní dominanci mužských kritiků za protichůdné recenze filmu,  “ Guardian News and Media ,15. června 2018( číst online , přístup k 16. červnu 2018 )
  30. Corinne Heller , „  Ocean's 8 Review Roundup: Sandra Bullock and Company Wow Critics?  » , E! Online , E! Zábavní televize,6. června 2018(zpřístupněno 22. června 2018 )
  31. Helen Chandler-Wilde , „  Filmy vedené ženami jsou„ nepochopeny “mužskými kritiky, říkají hvězdy Ocean's 8  “ , The Telegraph , Telegraph Media Group ,14. června 2018(zpřístupněno 22. června 2018 )
  32. (in) „  Ocean's 8 (2018)  “ na Rotten Tomatoes , Fandango Media (přístup k 16. červnu 2018 )
  33. (in) „  Ocean's 8 Reviews  “ na Metacritic , CBS Interactive (přístup k 16. červnu 2018 )
  34. (in) Peter Travers , „  Recenze Ocean's 8 ': Heist's Franchise Reboot vám dá ženské hvězdy za krádež  “ , Rolling Stone ,6. června 2018(zpřístupněno 6. června 2018 )
  35. (in) Alonso Durande , '  ' Dannyho 8 ‚Film aktualizace: Sandra Bullock a její Idle Žena Crew přívětivě v Heist fraška  " , TheWrap ,5. června 2018(zpřístupněno 6. června 2018 )
  36. „  Recenze tisku  “ na Allociné (přístup k 16. červnu 2018 )
  37. (in) „  Ocean's 8 - Weekly  “ on Box Office Mojo (zpřístupněno 2. července 2018 )
  38. (in) „BO France the film Ocean's 8  “ on Box Office Mojo (zpřístupněno 19. března 2021 )
  39. „soundtrack Ocean's 8  “ na JP box-office.com (přístup 19. března 2021 )
  40. (in) „Ocean's 8 - Awards“ v internetové filmové databázi (přístup ke dni 20. března 2021).

externí odkazy