Z Afriky

Suvenýry z Afriky

Out of Africa
Souvenirs d'Afrique Popis tohoto obrázku, také komentován níže 1929 de Havilland DH.60 Gipsy Moth používán pro film. Klíčové údaje
Quebecký titul Suvenýry z Afriky
Originální název Z Afriky
Výroba Sydney pollack
Scénář Kurt Luedtke
Hudba John Barry
Hlavní aktéři

Robert Redford
Meryl Streep
Klaus Maria Brandauer

Produkční společnosti Mirage Enterprises
Rodná země Spojené státy
Druh romantické drama
Doba trvání 150 minut
Výstup 1985


Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Z Afriky , v podtitulu ve Francii a v nadpisu v Quebec suvenýry d'Afrique , je americký film od Sydney Pollack , které vyšlo v roce 1985 . To je pozoruhodně převzato z autobiografického románu La Ferme africaine od Karen Blixen vydané v roce 1937 pod pseudonymem Isak Dinesen.

Synopse

V roce 1913 se Karen Christence Dinesen ( Meryl Streep ), mladá dánská aristokratka, připojila ke Keni , která byla v té době britskou kolonií . Tam se musí provdat za bratra milence, který ji nechtěl. Svým sňatkem se z ní stává baronka Karen Blixen . Brzy přišel cítit hlubokou lásku k Africe jako Evropa vstoupila do první světové války . Pěstuje kávovníky na své farmě z iniciativy svého manžela, původním projektem je mlékárna, v naději, že ochrání africký kmen, který tam žije. Karen, opuštěná svým vrtkavým manželem a velmi často nepřítomná, se zamiluje do divokého lovce, zamilovaná do dobrodružství, Denys Finch Hatton ( Robert Redford ). Ta druhá, ještě více zamilovaná než do Afriky, zmizí.

Technický list

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .

Rozdělení

Výroba

Geneze a vývoj

Scénář Kurta Luedtkeho je založen na několika knihách: autobiografický román La Ferme africaine od Karen Blixen , stejně jako Život vypravěče od Judith Thurmanové a Ticho promluví od Errola Trzebinského. Titul Out of Africa je volně inspirován pasáží římského historika Plinia staršího o šíření jedinečných druhů zvířat na africkém kontinentu. Cituje řecké přísloví v těchto termínech: „... unde etiam vulgare Græciæ dictum semper aliquid novi Africam adferre . » Ve francouzštině: « ... Proto tento příslovečný způsob mluvení v Řecku: Afrika vždy přináší něco nového . „ Tuto frázi přeložil do angličtiny Out of Africa, vždy něco nového .

Rozdělení rolí

Robert Redford už natáčel pod režií Sydney Pollack  : Zakázaný majetek (1966), Jeremiah Johnson (1972), Naše nejlepší roky (1973), Tři dny kondora (1975), The Electric Rider (1979). Budou opět spolupracovat na Havaně (1990).

Napsáno původně pro Gretu Garbo , než byla poté naznačena Audrey Hepburnová , role byla nakonec dána o mnoho let později Meryl Streepové .

Natáčení

Natáčení probíhalo v Anglii a Keni na ranči Daniela Wildensteina .

Ačkoli se natáčení odehrálo v Africe , výroba si musela přivést vycvičené lvy z Kalifornie, přičemž keňská vláda ve filmu zakázala používání divokých zvířat.

Originální Soundtrack

Out of Africa
Music from the Motion Picture Soundtrack

Soundtrack  of John Barry
Doba trvání 33:00
39:00 (nové vydání z roku 1997)
Druh filmová hudba , klasická hudba
Hudební skladatel John Barry , Wolfgang Amadeus Mozart , Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan.
Označení MCA Records / Varèse Sarabande

Hudby k filmu je tvořena John Barry . To také používá dříve existující prostředky, jako klarinet koncert a Divertimento n ø  1 D dur pro smyčce (K. 136) od Wolfganga Amadea Mozarta , nebo tradiční africké písně Siyawe , Let zbytku svět jet také Ernest R. míč a J. Keirn Brennanová.

Soundtrack byl nejprve povolený MCA Records v roce 1985 s 12-track album. V roce 1987 obsahovalo speciální vydání píseň The Music of Goodbye (Love Theme) od Melissy Manchesterové a Al Jarreaua . Joel McNeely poté provede re-nahrávání partitury Johna Barryho s Royal Scottish National Orchestra . Toto nové album vydalo v roce 1997 Varèse Sarabande . Tato verze obsahuje 18 skladeb a asi 6 minut navíc.

V roce 2005, americký filmový institut třída Out of Africa v 15 th místo žebříčku AFI 100 let filmům z 25 nejlepších soundtracků amerických filmů.

Seznam titulů
  1. Hlavní název (I Had A Farm In Africa) - 3:07
  2. Jsem lepší na Hello (Karenin motiv I) - 1:15
  3. Máte pro mě příběh? - 1:12
  4. Klarinetový koncert ( Wolfgang Amadeus Mozart ) - 2:46 (provádí Akademie svatého Martina v polích a diriguje Neville Marriner )
  5. Safari - 2:40
  6. Karenin cesta / Siyawe - 4:46
  7. Létání nad Afrikou - 3:22
  8. Měl jsem kompas z Denys (Karenin motiv II) - 2:27
  9. Sám na farmě - 1:55
  10. Nechte zbytek světa jít (Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan) - 3:12
  11. If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) - 2:11
  12. End Title (You Are Karen) - 4:03

Domov

Kritický

Pokladna

Země Pokladna Týdnů Zdroj
Pokladna USA 87 100 000 $ 3 týdny. [1]
Pokladna Francie 4 848 916 záznamů ? týden Pokladna Francie 1986

Ocenění

Ocenění

Oscary 1986Zlaté glóby 1986Ceny BAFTA 1987jiný

Schůzky

Oscary 1986Zlaté glóby 1986Ceny BAFTA 1987jiný

Poznámky a odkazy

  1. Plinius starší , Natural History [ detail vydání ] [ číst online ] , VIII, 17.
  2. Doslova: „Vždy něco nového z Afriky. "
  3. Le Figaro, „  Daňové podvody: banky obžalovány  “, Le Figaro ,2. listopadu 2012( číst online , konzultováno 17. srpna 2020 ).
  4. (en) Recenze soundtracku z Afriky na Filmtracks.com
  5. (in) John Barry - Out Of Africa (Music From The Motion Picture Soundtrack) - Discogs

Dodatky

Související články

externí odkazy