Termín pandoure nebo pandurů původně označuje boyar stráže v křesťanském vassal knížectví Osmanské říše; později jsou přítomni v armádách habsburské říše jako nepravidelné jednotky (mobilní pomocné jednotky lehké jízdy a pěchoty ) nebo jako císařské stráže.
Dnes se termín pandur v němčině někdy používá k označení brutálního muže nebo vojáka. Pandur je také název moderního rakouského bojového vozidla .
Jeho původ není určen s jistotou: je spojován buď s italským slovem bandire („vyhnat“), tedy bandito („vykázán“, poté „bandita“), nebo se starým srbským slovem puntar („rebel“), Pocházející z německého Bund („aliance“ ve starém smyslu „spiknutí, vzpoura“).
Termín „pandoure“ pravděpodobně pochází z francouzského slova „pandore“, označujícího četníka . Toto použití je doloženo v roce 1853 v písni Pandore, ou les deux gendarmes od Gustava Nadauda (1820–1893). Tato změna ve francouzštině je vysvětlena různými kontakty, které v průběhu historie proběhly mezi pandoury a Francouzi, zejména v Alsasku v roce 1744 a na Jónských ostrovech za vlády Napoleona .
„Pandoures“ jsou hlášeny od konce středověku v podunajských vazalských knížectvích Osmanské říše ( Moldávie , Valašsko a Srbsko ). Termín „pandoure“ odpovídá strážcům rumunských boyarů a voivodů . Liší se od pravidelné armády těchto knížectví: dorobanți ( pěchota ), călărași ( jízda ) nebo roșiori ( lehký kůň ), stejně jako žoldáci ( arnaoutes ) a nepravidelníci ( akindjis ), kteří podléhají přímo osmanskému sultánovi .
Poté jdou do služeb Habsburků . Jsou zvláště přítomni na územích „ vojenských hranic “ ( Militärgrenze ), které se nacházejí podél hranic Osmanské říše.
Být pandoure představovalo možnost sociálního vzestupu pro Slovany a Rumuny habsburské říše , subjekty druhé úrovně ve srovnání s Němci a Maďary .
Jednou z nejznámějších jednotek pandy ve službách Rakouska je jednotka barona de Trencka během války o rakouské dědictví (1740-1748).
V Rakousku-Uhersku z konce XIX th století, „pandurů“ zmizí po vojenské hranice , v roce 1881 .
V roce 1744, během války o rakouské dědictví , Saverne byla pořízena Baron de Trenck a generální Ferenc Nádasdy , zvaného ve Francii v té době „General Nadasti“. Jejich vojska zejména převzala kontrolu nad Col de Saverne , který se nachází na královské cestě ze Štrasburku do Paříže . Saverne je převzat vévoda Harcourt na15. srpna 1744.
Tato epizoda zanechala stopy v místní toponymii: poštovní dům poblíž Saverne byl přezdíván „pandoures cut-throat“ a keltské oppidum Col de Saverne se stále nazývá „ oppidum du Fossé des Pandours “. Termín „pandoure“ již dlouho přetrvává v místním zvyku, aby vyvolal jakýsi krokomitaine, a období okupace Alsaska Rakušany se nazývalo „chaos pandourů“ ( Pandurenlärm ).
On také vytvořil legendu, zaznamenaný folklorist srpna Stöber XIX th století. Podle této legendy pandoures zabírají hrad Haut-Barr . Zůstává tam mladý farmářský syn, který se uchýlil na nejvyšší skálu a živil se kozím mlékem, které si vzal s sebou. Odtamtud kamení pandoury, kteří nakonec opustí hrad.
V roce 1800 v Republice Sept-Iles vytvořené na Jónských ostrovech , kterou přijal admirál Fiodor Ushakov během obléhání Korfu (1798-1799) , vytvořili Rusové polovojenskou jednotku z přibližně 3 000 albánských uprchlíků, kteří se po jejich pobytu usadili na ostrovech. porazit proti Ali Pasha v pashalik z Janina .
Když v roce 1806 převzala správu souostroví francouzská armáda , vytvořili tito albánští pomocníci útvar „Pandoures d'Albania“.
Během francouzského odstoupení v roce 1814 byla většina propuštěna. Několik lidí, kteří nebyli Arvanité (křesťané), ale Tsamidové ( muslimové ), jsou převedeni do nově reorganizované letky císařské gardy Mameluke . Mezi propuštěnými vojáky bude mnoho narukovat do jednotek organizovaných Brity, ale přestanou být „Panduras“.
Potažmo celá revoluční armáda z Tudor Vladimirescu v roce 1821 byl nazýván „pandoures“ .
„Pandoures“ Vladimirescu byli většinou venkovští lidé bez půdy z velmi velkých rodin té doby. Vladimirescu je rekrutoval potulováním se po vesnicích, velkým bochníkem chleba v jedné ruce a zbraní v druhé. Že ho nechá Bukurešti a tam hlásat republiku na21. března 1821, než Osmané znovu nastolí Hospodar na trůně, s vážnými represáliemi (v srpnu více než 800 obětí).
"I přes další nábor mezi místními Řeky, Italy a dalmatskými komunitami nikdy nedosáhla svého oficiálního založení 3 254. Prapor Chasseurs à pied Grecs (řecký Foot Chasseurs), známý také jako Pandours de Albanie, byl Francouzi vychován na základě příkazu ze dne 10. března 1808 od albánských a řeckých uprchlíků »