Pohřební panika
Pohřební panika| Quebecký titul | Šťastný pohřeb |
|---|---|
| Originální název | Smrt na pohřbu |
| Realizace | Neil LaBute |
| Scénář | Dean Craig |
| Hlavní aktéři |
Chris Rock |
| Produkční společnosti |
Sidney Kimmel Entertainment Wonderful Films Parabolic Pictures Inc. Stabilní zábava |
| Rodná země | Spojené státy |
| Druh | černá komedie |
| Doba trvání | 92 minut |
| Výstup | 2010 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Death at a Funeral or a Funeral in Quebec ( Death at a Funeral ) je černá americká komedie v podání Neila LaButeho , která vyšla v roce 2010 . Jedná se o remake z britské verze Joyeuses Funérailles ( Smrt na pohřbu , 2007), ve kterém Peter Dinklage předtím hrál ve stejné roli.
Synopse
Po smrti otce Aarona ( Chris Rock ) a Ryana ( Martin Lawrence ) je příležitost pro celou rodinu, aby se sešli na pohřbu . Muž s nanismem ( Peter Dinklage ) využije příležitosti a vyhrožuje odhalením svých sexuálních vztahů se zesnulým, pokud neobdrží částku peněz. Oba bratři se pokusí vydírače ovládnout . Ale ve svých zoufalých pokusech zabránit tomu, aby ten druhý vykonal svou hrozbu, proměňují obřad ve skutečnou katastrofu, a to s bezděčnou pomocí snoubenky Elaine ( Zoe Saldana ), Oskara ( James Marsden ), který zdůraznil myšlenka udělat dobrý dojem na jeho budoucí švagry, nechtěně vstřebat silný halucinogen ...
Technický list
Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .
- Originální název: Death at a Funeral
- Anglický název: Funeral Panic
- Název Quebec: Šťastný pohřeb
- Režisér: Neil LaBute
- Scénář: Dean Craig, podle scénáře k britské verzi Joyeuses Funérailles ( Smrt na pohřbu , 2007)
- Umělecký směr: Chris Cornwell
- Sady: Jon Gary Steele
- Kostýmy: Maya Lieberman
- Fotografie: Rogier Stoffers
- Střih: Tracey Wadmore-Smith
- Hudba: Christophe Beck
- Produkce: William Horberg, Sidney Kimmel, Laurence Malkin, Chris Rock a Share Stallings
- Produkční společnosti: Sidney Kimmel Entertainment, Wonderful Films, Parabolic Pictures Inc. a Stable Way Entertainment
- Distribuční společnost: Screen Gems (USA)
- Země původu: USA
- Původní jazyk: angličtina
- Formát: barva
- Žánr: temná komedie
- Délka: 92 minut
- Datum vydání:
- Spojené státy :12. dubna 2010( světová premiéra v Los Angeles ) ;16. dubna 2010(národní vydání)
- Francie :22. září 2010( DVD )
Rozdělení
Legenda : francouzská verze (VF) ; Quebecská verze (QV)- Chris Rock (VF: Lucien Jean-Baptiste ; VQ: Gilbert Lachance ) : Aaron Barnes
- Martin Lawrence (VF: Thierry Desroses ; VQ: Manuel Tadros ) : Ryan Barnes
- Tracy Morgan (VF: Frantz Confiac; VQ: Tristan Harvey ) : Norman
- Zoe Saldana (VF: Ingrid Donnadieu ; VQ: Catherine Proulx-Lemay ) : Elaine Barnes
- Luke Wilson (VF: Philippe Valmont ; VQ: Antoine Durand ) : Derek
- James Marsden (VF: Damien Boisseau ; VQ: Daniel Roy ) : Oscar
- Danny Glover (VF: Richard Darbois ; VQ: Aubert Pallascio ) : strýc Russell Barnes
- Columbus Short (VF: Yoann Sover ; VQ: Nicolas Charbonneaux-Collombet ) : Jeff
- Peter Dinklage (VF: Constantin Pappas ; VQ: Marc-André Bélanger ) : Frank
- Keith David (VF: Philippe Dumond; VQ: Pierre Chagnon ) : Reverend Davis
- Kevin Hart (VF: Marc Saez ; VQ: Patrice Dubois ) : Brian
- Loretta Devine (VF: Monique Thierry ; VQ: Carole Chatel ) : Cynthia
- Regina Hall (VF: Ninou Fratellini; VQ: Johanne Léveillé ) : Michelle
- Ron Glass (VF: Benoît Allemane ; VQ: Guy Nadon ) : D r Duncan
- Regine Nehy (VQ: Catherine Bonneau ) : Martina
- Robert Lee Minor : Edward
Poznámky a odkazy
- „Quebec dabing filmu“ na Doublage Quebec , konzultováno 29. listopadu 2014
Externí odkaz
- Oficiální stránka
- Audiovizuální zdroje :
- Allocine
- Quebec Cinematheque
- Databáze filmů
- (en) Allmovie
- (en) Internetová databáze filmů
- (en) Metacritic
- (en) Filmový dotazovací modul
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes