Peter V (král Portugalska)

Peter V
Výkres.
Peter V of Portugal fotografoval v roce 1860.
Titul
Král Portugalska a Algarves
15. listopadu 1853 - November 11 , z roku 1861
( 7 let, 11 měsíců a 27 dní )
premiér Joao Oliveira e Daun
Nuno Moura Barreto
António Severim de Noronha
Joaquim António de Aguiar
Nuno Moura Barreto ( 2 e  -krát)
Předchůdce Marie II. Z Portugalska
Nástupce Louis I. st
Životopis
Dynastie Dům Braganza-Saxe-Coburg a Gotha
Rodné jméno Pedro de Alcântara Maria Fernando Miguel Rafael Gonzaga Xavier João António Leopoldo Víctor Francisco de Assis Júlio Amélio de Saxe-Coburgo-Gotha e Bragança
Datum narození 16. září 1837
Místo narození Lisabon ( Portugalsko )
Datum úmrtí November 11 , z roku 1861
Místo smrti Lisabon , Portugalsko
Pohřbení Klášter svatého Vincenta de Fora
Táto Ferdinand II. Z Portugalska
Matka Marie II. Z Portugalska
Manželka Stéphanie z Hohenzollern-Sigmaringen
Děti Ne
Dědic Jeho bratr Louis
Peter V (král Portugalska)
Kings of Portugal

Peter V Portugalska (v portugalštině Pedro V de Alcántara Maria Fernando Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier João António Leopoldo Victor Francisco de Assis Júlio Amélio de Saxe-Coburgo-Gotha e Bragança ), kojenec Portugalska , princ Saxe-Coburg a Gotha , vévoda Saska je nejstarším synemportugalskékrálovny Marie II . a jejího manžela, krále choti Ferdinanda II . Narodil se16. září 1837v Lisabonu, kde zemřel November 11 , z roku 1861. Vládne Portugalsku od15. listopadu 1853 když umřel.

Během své krátké vlády požádal Peter V. z Portugalska o modernizaci a uklidnění svého království. Na politické úrovni umožňuje střídání Regenerující strany a Historické strany vyjádření různých názorů a zajišťuje rovnováhu sil. Z mezinárodního hlediska se konflikt, diplomaticky zaniklý, staví proti Portugalsku, námořní a koloniální moci, s Francií , zatímco král uzavírá smlouvy o plavbě a obchodu se zeměmi, jako je Siam . Její politiku podporuje Velká Británie, jejíž král je příbuzný královské rodině.

Životopis

Rodinné prostředí a vzdělávání

Nejstarší syn Marie II. Z Portugalska a Ferdinanda II. Z Portugalska se narodil Peter V.16. září 1837v Lisabonu . Má deset bratrů a sester, z nichž pouze čtyři dosáhli věku 20 let: Louis , Marie-Anne , Antonia a Auguste . Byl vychován se svým bratrem Louisem, jeho o rok mladším synem.

Jeho prvním vychovatelem byl rádce germánského původu a luteránské víry Carl Andreas Dietz (dříve strážce jeho otce krále Ferdinanda), který královna neochotně odmítl pro jeho zásahy do národních politik a kvůli jeho náboženství. Tento důvěrný poradce panovníků se stal jejich šedou eminencí, ale byl Portugalci nenáviděn. Královna Marie tento odchod lituje, protože Dietz řádně vychoval své dva nejstarší syny. Po odchodu Dietze vDubna 1847„ Pierre V je vzděláván učitelem Louisem Antoine d'Abreu a Limou, vikomtem z Carreiry. Budoucnost Petera V těží z diplomatických zkušeností tohoto předního politika ve službách portugalského soudu od roku 1805, kdy se účastnil vídeňského kongresu v roce 1815 a poté pracoval na různých pozicích v Petrohradě , Haagu , Londýně a Paříži . Carreirovi pomáhá Manuel Moreira Coelho s dohledem nad formací dědice koruny, který se stává vícejazyčným jako jeho učitelé.

Petera V. ve studiích doprovází také germánský doprovod, včetně barona Wilhelma Ludwiga von Eschwege , inženýra a architekta, který postavil Národní palác v Peně , a doktora Kesslera, dvorního lékaře, který povzbudil prince k účasti na lékařském kongresu v Lisabonu. Jeho výcvik zahrnuje také kurzy přírodopisu, botaniky, kresby a hudby. Rozdělí svůj čas mezi různé královské rezidence Mafra , Sintra , Vila Viçosa a několik sporadických pobytů v paláci Belém . Z hlediska svého postavení král píše: „Všichni víme, že králové jsou muži jako každý jiný; že mají touhy, vášně a chyby; že mají přirozené prostředky k uspokojení těchto tužeb, poddání se říši těchto vášní a následování špatné cesty svých chyb, ale je třeba si také pamatovat, že pro ně existuje morální zákon mnohem přísnější než pro ostatní , protože čím vyšší pozice, tím větší vliv má příklad. " .

Člen braganzové a jeho otec, člen domu Saxea-Coburg-Gotha , je synovec císaře Peter II v Brazílii a prasynovec belgického krále Leopolda I st který podporoval manželství svých rodičů . Pierre je také blízkým bratrancem královny Viktorie ze Spojeného království a jejího manžela prince-choťa Alberta, s nímž se Pierre V a jeho bratr Louis setkali v roce 1854 během prvního evropského turné, které je pak přivedlo do Bruselu a poté do Haagu. V létě roku 1855 se Pierre V podle příkladu belgického krále vydal do Paříže, aby se tam setkal s Napoleonem III. , Čímž legitimoval nový francouzský režim . V doprovodu svého bratra Louise pokračuje Pierre ve svém novém evropském turné zastavením v Bruselu, kde král Leopold uvažuje o manželském projektu týkajícím se Pierra s jeho dcerou princeznou Charlotte . Portugalský král se však zdá být příliš mladý na to, aby se dopustil.

Panování

Když jeho matka zemře při porodu svého jedenáctého dítěte, 15. listopadu 1853„Pierre se stal králem ve věku 16 let, nejprve za vlády svého otce; poté od osmnácti let16. září 1855, stává se osobně králem.

Domácí politika

Vnitřní politika Portugalska za vlády konstitučního monarchy Petra V. se vyznačuje relativním klidem v důsledku ekonomické expanze a prosperity vládnoucích tříd. Když v roce 1853 nastoupil na trůn, byl to v čele vlády od roku 1851 maršál Saldanha , korunovaný dlouhou vojenskou, politickou a diplomatickou kariérou, který byl navzdory názoru rodičů Pierra V. násilně dosazen po triumfu v Lisabonu. . Funkci vedoucího štábu si zachovává do rokuČerven 1856 a zajistila stabilitu režimu hlasováním, 5. července 1852, doplňkového zákona k ústavě z roku 1826 . Peter, stále dědičný princ, složil přísahu nové ústavě tři dny po zveřejnění dalšího aktu.

Od té doby střídání stran podpořilo politický konsenzus, který zajistil regeneraci usnadněním reforem navrhovaných vládou a snížením konfliktů mezi aristokracií a buržoazií. Dvě velké liberální strany ve středu vpravo ( Regenerátoři ) a ve středu vlevo ( Historiques ) se tedy navzájem usilují o moc podle systému rotace. Pokud jde o miguelistické hnutí , tak urážlivé tváří v tvář nesmiřitelné pevnosti královny Marie II , tiše přijímá nástup k moci jejího syna Pierra V., který začíná svou vládu v mírové zemi.

Od počátku své vlády byl král konfrontován s několika epidemiemi cholery (mezi lety 1853 a 1856). V roce 1856 zabila cholera v Lisabonu téměř 3 000 lidí. Následující rok to byla žlutá zimnice, která se dostala do hlavního města a způsobila smrt téměř 6 000 Lisabonitů na podzim roku 1857. Pierre V zůstal během těchto utrpení se svými lidmi a bezostyšně navštívil nemocnice, což svědčí o jeho shovívavosti. Král předvolá soudního lékaře Kesslera ve snaze tento jev potlačit. Ten se obklopuje dovednostmi zahraničních kolegů. Vláda nařizuje odborníkům, aby studovali realizaci prací v oblasti veřejného zdraví s cílem omezit tyto opakující se epidemie nebo alespoň snížit jejich virulenci.

V roce 1857 vážný spor s Francií o Mosambik oslabil vládu, přičemž většina pocházela z Historické strany vedené od roku 1856 markýzem de Loullé . V čele ministerského kabinetu se počet Vila-Flor mu podaří odBřezen 1859 na Dubna 1860a podepsat návrat regenerující se strany k moci, než bude nahrazen jiným „regenerátorem“ Joaquim António de Aguiar, který předsedá vládě něco málo přes dva měsíce, dokudČervence 1860. Nakonec se markýz (nyní vévoda) z Loullé vrátil k moci a udržel ji až doDubna 1865.

Reformy zahájené Pierrem V. se týkají mnoha oblastí. Vystavuje je zejména během svého projevu před komorami vListopadu 1858. Zabývají se zejména otázkami vnitřní správy země, rozvojem veřejných prací , otevřením zrychlených komunikačních kanálů, zdokonalením daňového systému, reformou cel a veřejného školství , potlačováním zneužívání, emigrací, zjednodušováním právních postupů, rozvoj úvěrové a volební reformy. Na konci své vlády bylo v Portugalsku vytvořeno téměř 250 km železniční tratě  spojující Lisabon s Portem; zatímco parníky plují po Tagus , Douro a Minho . V oblasti umění a věd, kterých se král velmi zajímal, podporoval rozvoj veřejného vzdělávání. Dotuje vyšší literární kurzy v Lisabonu. Několik měsíců před svou smrtí slavnostně otevřel díla křišťálového paláce v Portu a napodobil tu, kterou viděl v Londýně.

Svatba

V roce 1856 , jako Charlotte Belgie se chystá oslavit své šestnácté narozeniny, dva nápadníci snažil ruku: Prince George Sasko - rychle vyhnaný - a král Peter V Portugalska. Ta je oblíbeným kandidátem královny Viktorie a také krále Leopolda. Podle osobního výběru, a pod vlivem její vychovatelka Denise Hulst tvrzením, že portugalský soud žádný kněz pochopí, Charlotte odmítl nabídku k sňatku s králem Peter V. . Charlotte odmítnutí vdát se za Pierra podporuje také její babička z matčiny strany, královna Marie-Amélie, a rozhodne se oženit s rakouským arcivévodou Maximiliánem .

Po tomto odmítnutí a na radu královny Viktorie a jejího manžela se Pierre V oženil, aniž by se s ní kdy setkal, během manželství na základě plné moci dne April 29 , je 1858v Berlíně princezna Stéphanie z Hohenzollern-Sigmaringen , dcera prince Charlese-Antoina z Hohenzollern-Sigmaringen a princezny Joséphine z Badenu . Osobní manželství se slaví dne18. května 1858v kostele sv. Dominika v Lisabonu . Vzali se několik měsíců před tím, než oba oslavili své jednadvacáté narozeniny. Tráví líbánky v Sintře . Pierre od prvních okamžiků propadá kouzlu své ženy, která je také přemožena jejím manželem, jehož rezervu, talent a jemnost oceňuje.

Sotva vdaná, mladá německá princezna, nyní královna „Estefania“, se zapojuje do charitativních aktivit, zejména zřizováním nemocnic. Přitahuje lásku a úctu svých poddaných. Na jaře roku 1859 onemocněla špatně ošetřenou bolestí v krku, která ustoupila záškrtu, který nemoc přenesl.17. července 1859Deset měsíců po svatbě, aniž by dala očekávaného dědice koruny. Pitva odhaluje, že manželství nebylo naplněno. Ovdověl ve věku 22 let a král se znovu neoženil. Chvíli se hovořilo o tom, že si vezme Marii de Hohenzollern-Sigmaringen , mladší sestru Stephanie, ale rodiče Hohenzollernů, kteří se báli, že se usadí i jejich druhá dcera, tak od nich odkládali a projekt byl opuštěn. vZáří 1861, o dalším manželském projektu se diskutuje s princeznou Marií Pia , dcerou italského krále Viktora Emmanuela II . , která se chystá oslavit své 14. narozeniny, ale bez uskutečnění.

Na počest své zesnulé manželky zavolal král v roce 1860 na radu britského prince-choti k architektovi Albertu Jenkinsovi Humbertovi, aby mu předložil plány moderního nemocničního ústavu podle návrhů Florencie Slavík  : Nemocnice Bemposta s pediatrickým povoláním, která od své inaugurace v roce 1877 nese název Nemocnice Dona Estefânia, stále v provozu v roce 2020.

Vnější situace

Mezinárodně se Portugalsko těší ochraně Velké Británie . Král, který stojí v čele námořní velmoci, usiluje o podporu obchodu se zámořskými zeměmi. Již zahájen, když jeho otec vykonával regentství a uzavřel smlouvy s několika jihoamerickými zeměmi , Pierre V rozšířil rozvoj své země do Asie prostřednictvím smlouvy o plavbě podepsané v roce 1859 se Siamem . Pokud jde o vztahy s Římem , byly uklidňovány, protože v roce 1857 byl podepsán konkordát upravující patronátní práva portugalského soudu na východní církve.

V roce 1855 navštívil král během prohlídky zahraničních soudů Světovou výstavu v Paříži , protože v Evropě začal být uznáván režim druhého císařství . O dva roky později však vListopadu 1857, propukne velký incident mezi Portugalskem a Francií. To je zasazen do Mosambiku , portugalská kolonie od XV -tého  století, kdy portugalský námořnictvo zabavilo „  Charles a George  ,“ francouzská plavidla nesoucí 110 otroků Comorian zavázaly ke službě kolonií. Kapitán Mathurin Rouquel je uvězněn v Mosambiku, zatímco otroci jsou osvobozeni portugalským královským námořnictvem, které loď dopraví do Lisabonu, kde zůstává imobilizováno. Pierre V, podporovaný britskou vládou, mnoho měsíců odmítal jakékoli restituce a požadoval vyšetřování generálním guvernérem Mosambiku, které prokázalo nezákonnou povahu „zařazení“ Komorců. Podrážděná tímto postojem vydala francouzská vláda Portugalsku nové ultimátum dne7. října 1858, hrozí odvoláním zplnomocněného ministra a konzula v Paříži. Portugalsko nakonec plavidlo vrátilo25. října následující a musí vyplatit Francii vysoké odškodné 349 000 franků.

Tento spor téměř způsobil úplné roztržení mezi Francií a Portugalskem; ale tato aféra podněcuje Napoleona III ke zpochybnění africké imigrace, kterou dosud podporoval. vLeden 1859, Prince Jérôme objednávky guvernér Réunion zakázat jakoukoli nábor pracovníků, a to buď na východním pobřeží Afriky, nebo v Madagaskaru nebo v Komory. Francouzsko-portugalské vztahy byly obnoveny a konkretizovány účastí Pierra V. a jeho bratra Ludvíka na oslavách, které Napoleon III. Dal v Compiègne v roce 1861.

Předsedové Rady ministrů za vlády Petra V.

Příjmení Data mandátu Vlevo, odjet
Konstituční monarchie
1 Saldanha.PNG José Francisco de Saldanha Oliveira
e Daun, markýz a hrabě ze Saldanha
1 st May 1851 June 6 , je 1856 Regenerátor
2 Duque de Loulé.jpg Nuno José Severo de Mendonça Rolim de Moura Barreto, markýz de Loulé June 6 , je 1856 16. března 1859 Historický
3 Duque da Terceira.jpg António José de Sousa Manoel de Menezes
Severim de Noronha, vévoda z Terceiry, markýz a hrabě z Vila-Flor
16. března 1859 1 st May je 1860 Regenerátor
4 Joaquim António de Aguiar.jpg Joaquim António de Aguiar 1 st May je 1860 4. července 1860 Regenerátor
5 Duque de Loulé.jpg Nuno José Severo de Mendonça Rolim de Moura Barreto , vévoda z Loulé 4. července 1860 April 17 , 1865 Historický

Smrt a pohřeb

Král, který je náchylný k melancholii, posílen předčasným vdovstvím, a v zajetí pochybností o situaci svého království se soudí pod svým posláním a podezřívá jeho politický doprovod, že ho chce zradit. Jeho fyzické zdraví je křehké: nakazil ho spalničkamiListopadu 1858. vZáří 1861V doprovodu dvou svých mladších bratrů ( Ferdinanda a Auguste ) jde do Vila Viçosa, aby se věnoval lovu. Ferdinand najednou onemocní. Všichni tři spěchají zpět do Lisabonu, oběti akutních horeček. Pierre odmítá jít spát a bdí nad svým bratrem Ferdinandem, který zemře6. listopaduve věku 15 let. O pět dní později král Peter zemřel11. listopadu 1861v Lisabonu ve věku 24 let, po méně než osmi letech vlády.

Jeho pohřeb se koná dne 16. listopadu : Pohřební průvod sleduje 6 až 8 000 lidí, zatímco téměř všichni obyvatelé Lisabonu tvoří čestnou stráž nebo jsou u oken ulic, kterými musí projít. Lidé poslali deputaci, aby nabídli nést tělo zemřelého, ale tato pocta nebyla přijata. Průvod vlevo na 10  hodin Palácio das Necessidades uspěje pouze 15  h  30 na klášter sv Vincent za hradbami , kde jeho tělo sestoupil po pohřební služby v nekropole Braganza. Choroba, která dosáhla na krále, nepochybně břišní tyfus , nese pak další ze svých bratrů, Jean , jejichž27. prosinceNásledující. Jeho mladší bratr následoval jej pod názvem Louis I. st Portugalska, a tak nechtěl, aby pravidla, ale soustředit se na svou kariéru v námořnictvu.

Titul

  • 16. září 1837 - 15. listopadu 1853 : Jeho královská výsost královský princ Portugalska, vévoda Braganza.
  • 15. listopadu 1853 - 11. listopadu 1861 : Jeho nejvěrnější Veličenstvo, král Portugalska a Algarves.

Celý název

Král Portugalska a Algarves , na obou stranách moře v Africe , vévoda z Guineje a dobytí, plavba a obchod z Etiopie , Arábie , Persie a Indie z Boží milosti.

Faleristika

Portugalské objednávky

Velmistr následujících řádů:

Zahraniční objednávky

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Princ Charles-Antoine se v roce 1848 vzdal svého suverénního knížectví ve prospěch svého velmi vzdáleného bratrance, pruského krále . V roce 1858 byl jmenován ministrem-prezidentem Pruského království a prosazoval politiku liberální inspirace.
  2. Zpráva z pitvy provedená 13. listopadu uvádí, že král podlehl útokům nejničivější horečky, jejíž příčinu je třeba připsat bažinatému miasmatu.

Reference

  1. Michel Huberty, Alain Giraud, dynastika L'Allemagne , svazek I Hesse-Reuss-Saxe, str.524
  2. Defrance 2004 , s.  147.
  3. (in) The New Monthly Magazine , London, W. Harrison Ainsworth,1847, 532  s. , str.  388.
  4. (pt) António Ventura, D. Luís: o Populární: dynastia de Bragança, 1861-1889 , Lisabon, Quid Novi,2009, 94  s. ( ISBN  978-989-554-607-7 ) , str.  6-12.
  5. Hoefer (ed.), Nová obecná biografie: Od nejstarších dob po současnost , t.  XXXI, Paříž, Firmin Didot Frères,1860, 1048  s. , str.  234.
  6. Gerd Moser, Portugalští romantici a Německo , Paříž, Pařížská univerzita,1939, 231  s. , str.  164.
  7. Jean Louis Geneviève Guyon, „  Sanitární revize: slovo o epidemii žluté zimnice v Lisabonu v roce 1857  “, Medical Gazette of Paris , sv.  29, n o  13,1858, str.  452.
  8. Alex A.Pauw a S.Hartohensis, vzpomínka na bydlení SM Dom Pedro V král Portugalska a HRH vévoda z nizozemského Porta v roce 1854 , Haag,1855, 66  s. ( číst online ) , s.  38.
  9. Andresen 2012 , s.  úvodní slovo.
  10. Defrance 2004 , s.  141.
  11. Defrance 2004 , s.  255.
  12. Defrance 2004 , str.  258.
  13. "  Politická přezkoumání  ", Journal de Bruxelles , n o  198,22. července 1852, str.  1 ( číst online , konzultováno 25. května 2020 ).
  14. António Henrique R. de Oliveira Marques a Jean-Michel Massa, Dějiny Portugalska a jeho koloniální říše: Obecné dějiny různých států , Paříž, Karthala ,1998, 615  str. ( ISBN  978-2-86537-844-9 , číst online ) , s.  399.
  15. Gustave d'Alaux, Portugalsko při nástupu Dom Pedro V , nezávisle publikováno,2019, 28  str. ( ISBN  978-1-7956-8704-1 ).
  16. Frederic Vidal, obyvatelé Alcantara sociálních dějin okrese Lisabon 20 th století , Lille Septentrion University Press, coll.  "Historie a civilizace",2006, 489  s. ( ISBN  978-2-85939-935-1 ).
  17. Jean Louis Geneviève Guyon, Slovo o žluté zimnici v Lisabonu v roce 1857 , Paříž, E. Thunot, kol.  "Medical Gazette",1858.
  18. "  Portugal  ", La Meuse , n o  6,7. ledna 1858, str.  3 ( číst online , konzultováno 28. května 2020 ).
  19. Ročenka dvou světů: Obecné dějiny různých států , t.  IX, Paříž, předsednictvo Revue des Deux Mondes,1860, 1044  s. , str.  122.
  20. "  Politická přezkoumání  ", L'Independence belge , n o  318,14. listopadu 1858, str.  1 ( číst online , konzultováno 24. května 2020 ).
  21. Al Duquesne. Dom Pedro V a Dom Luiz I první králové Portugalska a Algarves: Historical Study , Paris, Lebigre Duquesne Brothers1861, 48  s. ( číst online ) , s.  27.
  22. Bilteryst 2014 , s.  69-70.
  23. Bilteryst 2014 , s.  70.
  24. Defrance 2004 , s.  336.
  25. Defrance 2004 , s.  278.
  26. Bilteryst 2014 , s.  178-179.
  27. "  Politická přezkoumání  ", L'Independence belge , n o  318,7. září 1861, str.  1 ( číst online , konzultováno 25. května 2020 ).
  28. (in) Florence Nightingale a Lynn McDonald, Florence Nightingale a Hospital Reform: Collected Works of Florence Nightingale , sv.  16, Waterloo, Lynn McDonald,2012, 974  s. ( ISBN  978-0-88920-471-3 , číst online ) , s.  524.
  29. "  Politická přezkoumání  ", L'Independence belge , n o  280,7. října 1858, str.  1 ( číst online , konzultováno 24. května 2020 ).
  30. "  telegrafní depeše  ", Journal de Charleroi , n o  280,14. října 1858, str.  2 ( číst online , konzultováno 28. května 2020 ).
  31. (in) Douglas M. Gibler, International Conflicts, 1816-2010: Militarized Interstate Dispute Narratives , sv.  Já, NewYork, Rowman & Littlefield,2018, 1120  s. ( ISBN  978-1-4422-7558-4 , číst online ) , s.  239-241.
  32. Jacques Weber, francouzská zařízení v Indii v 19. století: 1816-1914 , t.  2, India Bookshop,1988, 3004  s. ( ISBN  978-2-905455-01-7 ).
  33. Gaston Milcent, Portugalsko a Bragance , Paříž, kol.  „XIX“,1872, 194  s. ( číst online ).
  34. Defrance 2004 , s.  281.
  35. "  Zprávy z Portugalska  ," L'Independance belge , n o  347,13. prosince 1858, str.  2 ( číst online , konzultováno 24. května 2020 ).
  36. "  Zprávy z Portugalska  ," L'Independence belge , n o  325,21. listopadu 1861, str.  3 ( číst online , konzultováno 24. května 2020 ).
  37. "  Zprávy z Portugalska  ," L'Independence belge , n o  333,29. listopadu 1861, str.  3 ( číst online , konzultováno 24. května 2020 ).
  38. Defrance 2004 , s.  282.

Bibliografie

  • (pt) Ruben Andresen Leitão, D. Pedro V , Um Homem e Um Rei , Alfragide, Éditions Leya,2012( ISBN  978-972-47-4499-5 , online prezentace ).
  • Damien Bilteryst, Philippe count of Flanders: Brother of Leopold  II , Brussels, Éditions Racine ,2014, 336  s. ( ISBN  978-2-87386-894-9 , online prezentace ). . Kniha použitá k napsání článku
  • Olivier Defrance , Leopold  I st a Cobourg klan , Brusel, Racine,2004, 370  s. ( ISBN  978-2-87386-335-7 ). . Kniha použitá k napsání článku
  • Michel Huberty a Alain Giraud, dynastie L'Allemagne: HESSE-REUSS-SAXE , t.  Já, Le Perreux-sur-Marne,1976, 597  s. Kniha použitá k napsání článku.
  • Jean-Charles Volkmann , Genealogie evropských králů a knížat , Quintin, Jean-Paul Gisserot,1998, 127  s. ( ISBN  978-2-87747-374-3 , číst online ). . Kniha použitá k napsání článku

Související články

externí odkazy