Oficiální výslovnost Mandarin je předmětem tohoto článku. Různé mandarínské dialekty se někdy značně liší, a to jak zvuky, tak tóny.
Mandarínština, stejně jako mnoho jazyků Dálného východu ( vietnamština , thajština ...), je monosyllabická: ne že by každé slovo bylo redukováno na slabiku, ale především proto, že každý znak písma (nebo sinogramu ; viz zejména výslovnost a sémantismus sinogramů) pro přístup spojený s psacím systémem) zaznamenává jednu slabiku (kromě jedné, přípona -er ) a že každá slabika odpovídá morfému (lexikálnímu nebo gramatickému). Kromě toho se každá slabika řídí důležitými omezeními, která definují místo, které může každý foném zaujímat, jakož i jeho fonetickou realizaci : například pro fonologická omezení platí, že pokud je v mezinárodní fonetické abecedě (jejíž transkripce) uvedena velární nosní souhláska / ŋ / zde se budou dodržovat konvence ), může se objevit až na konci slabiky; souhláska / k / se naopak může vyskytovat pouze na začátku slabiky. Pokud jde o fonetická omezení, učí, že foném / e / je realizován [ [ ɤ ] ] na konci slabiky přímo za počáteční souhláskou samotnou, ale [e] před / i / a [ [ ɛ ] ] mezi počáteční samotná souhláska a poslední nazály (/ n / a / ŋ /), mimo jiné. Z tohoto důvodu Číňané po staletí neuvádějí pomocí fǎnqiè izolované fonémy svého jazyka, ale iniciály (útok) a konce ( rýmy s ohledem na tón ) slabik.
Jak vidíme, sestavení seznamu čínských fonémů a jejich realizace nemá moc smysl, když se člověk abstrahuje od slabičných omezení. Spolehlivější přístup než níže uvedený seznam možných fonetických realizací budeme konzultovat se Syllabe en Mandarin .
Bilabiální | Labiodentální | Alveolární | Retroflexy | Alveolo-palatal | Velars | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Okluzivní | b [ p ] | p [ p ʰ ] | d [ t ] | t [ t ʰ ] | g [ k ] | k [ k ʰ ] | ||||||
Nosní | m [ m ] | n [ n ] | -ng [ ŋ ] | |||||||||
Affikovaný | z [ t s ] | c [ t s ʰ ] | zh [ t ʂ ] | ch [ t ʂ ʰ ] | j [ t ɕ ] | q [ t ɕ ʰ ] | ||||||
Fricatives | f [ f ] | s [ s ] | sh [ ʂ ] | r [ ʐ ] / [ ɻ ] | x [ ɕ ] | h [ x ] | ||||||
Postranní | l [ l ] |
Mandarinka má pět vokálních fonémů: / i, u, y, ǝ, a /. Samohlásky / i, u, y / jsou uzavřené (vysoké), samohláska / ǝ / je střední a samohláska / a / je otevřená (nízká).
Přesná realizace každé samohlásky závisí na jejím fonetickém prostředí. Samohláska / ǝ / má dva allophones [e] a [o] (které odpovídají e a o pinyinu ve většině případů). Tyto zvuky můžeme kvalifikovat jako alofony, protože se nikdy nepoužívají k rozlišení dvou slov. (Existují výjimky, včetně citoslovcí [ɔ], [ɛ], [jɔ] a [lɔ], ale ty se obvykle označují jako zvláštní případy mimo fonetický systém).
Allofony
Přepis samohláskových alofonů se liší podle zdrojů. Níže uvedená tabulka poskytuje typický popis ( rhotic codas nejsou zahrnuty).
Jádro | / i / | / u / | / r / | / ə / | /na/ | Souhláska
slabičný |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mediální | ∅ | ∅ | / d / | ∅ | ∅ | / d / | / w / | / ɥ / | ∅ | / d / | / w / | / ɥ / | ||
Coda | ∅ |
[i] yi -i |
[u] wu -u |
[y] yu -ü 1 |
[ɤ] e- e |
[Já] vy -ie |
[wo] wo -uo 2 |
[ɥe] yue -üe 1 |
[a] a -a |
[ja] ya -ia |
[wa] wa -ua |
[ɨ] -i |
||
/ i / |
[ei̯] ei -ei |
[WEI] wei -ui |
[ai̯] ai -ai |
[wai̯] wai -uai |
||||||||||
/ u / |
[ou] nebo -nebo |
[hrál] ty -iu |
[au̯] ao -ao |
[jau̯] yao -iao |
||||||||||
/ne/ |
[v] jin -v |
[yn] yun -ün 1 |
[ən] v -en |
[wən] wen -un |
[jednotka] -an |
[jɛn] yan -ian |
[wan] wan -uan |
[]n] juan –üan 1 |
||||||
/ne/ |
[V] Ying -ing |
[ʊŋ] -ong |
[jʊŋ] yong -iong |
[əŋ] eng -eng |
[wəŋ] weng |
[aŋ] ang -ang |
[jaŋ] jang- ťiang |
[waŋ] wang -uang |
Ve standardní čínštině samohlásky [a] a [ə] harmonizují s coda podle její hloubky. Samohláska [a] se stává [a̟] před / i, n / a [a̠] před / u, ŋ /. Samohláska [ə] se stává [ə̟] před / n / a [ə̠] před / ŋ /.
Někteří rodilí mluvčí mandarínštiny vyslovují [wei̯], [jou̯] a [wən] jako [ui], [iu] a [un] (v uvedeném pořadí) prvním nebo druhým tónem.
Mandarínština, stejně jako všechny čínské jazyky , je jazykem tónu . Slabika může mít žádný tón, nebo může být výrazný s jedním ze čtyř tónů . Čtyři tonémy jsou:
Jiné formy výslovnosti, někdy nazývané tóny :
Většina romanizací představuje tóny jako diakritiku na samohláskách (např. Pinyin , MPS II a Pinyin Tongyong ). Zhuyin používá diakritiku stejně. Jiní, jako Wade-Giles , používají čísla pomocí horního indexu na konci každé slabiky. Reprezentace čínských tónů značkami nebo čísly se zřídka praktikuje mimo učebnice. Gwoyeu Romatzyh je vzácný příklad, kdy tóny nejsou reprezentovány speciálními symboly, ale jako abecední písmena (což vytváří velmi složitý pravopis).
Chcete-li slyšet tóny, přejděte na: http://www.wku.edu/~shizhen.gao/Chinese101/pinyin/tones.htm (klikněte na modrý a červený symbol jin-jang).
Výslovnosti se také liší v závislosti na kontextu podle pravidel sandhi tonálu . Hlavní efekt tohoto typu se objeví, když existují dva po sobě jdoucí třetí tóny, v takovém případě se první ze dvou změní na druhý tón. Pokud existují tři po sobě jdoucí třetí tóny, první může nebo nemusí být převeden na druhý tón, v závislosti na preferencích reproduktorů a regionálním dialektu.