Šedozelená

Šedozelená Obecný název nebo nejednoznačný národní název:
název „  Sarcelle  “ platí ve francouzštině pro několikodlišných taxonů . Zimní zelenomodrá

Dotčené taxony

Několik druhů rodu Anas

Sarcelle ( / saʁsɛl / ) je lidový název daný ve francouzštině pro některé malé povrchové kachny , ale rozdíl mezi zelenomodrou a kachní se zdá docela subjektivní.

Mezinárodní komise francouzských jmen ptáků (CINFO) omezuje tento název na 20 druhů a poddruhů rodu Anas . 8 dalším druhům Anatidae se dříve říkalo „zelenomodrá“, ale k jejich označení byly vytvořeny neologismy ( Anserelles , Callonette , Marmaronette marbrée ).

O etymologii tohoto termínu se diskutuje, ale termín cerceles najdeme v románu Yvain (v. 3189) od Chrétien de Troyes . Tento termín pravděpodobně pochází z latinského výrazu querquedula citovaného Varrem . Vztah mezi latinským výrazem a starořeckým κερκιθάλη pro „  volavku  “ je obtížnější stanovit. Latinský termín je spíše onomatopoeia .

Zmatek mezi termínem zelenomodrá používaným pro mnoho druhů a konkrétně letní zelenomodrou Anas querquedula je možný kvůli skutečnosti, že latinský název tohoto druhu a lidový název všech modrozelených mají stejný původ.

Vztah s člověkem

TEAL by byly dočasně domáčtí ze strany Římanů , máme-li věřit Charles Dessalines d'Orbigny  :

"Římané zvedli v ohradách dostatečně velkých na to, aby mohli dovádět, čajky, které se měly objevit na jejich svátcích." "

- Charles Dessalines d'Orbigny (1845) Universal Dictionary of Natural History , Paris

Georges-Louis Leclerc de Buffon (1707-1788) před ním napsal:

"U římského stolu se často servírovaly čaje;" byli si dostatečně váženi, aby si vzali tu námahu, aby je rozmnožili tím, že je vychovali jako sluhy, jako kachny; nepochybně by se nám podařilo je vychovat stejným způsobem; ale Starší zjevně věnovali více pozornosti svému hospodářskému dvoru a obecně mnohem větší pozornost než my venkovské ekonomice a zemědělství . "

- Leclerc, Comte de Buffon (1783) PŘÍRODNÍ, OBECNÁ A ZVLÁŠTNÍ HISTORIE S POPISEM KRÁLOVSKÉ SKŘÍNĚ , Tom Vingt-quatre, kapitola Modrozelené

Buffon sám citoval Pierra Belona, který napsal:

"Měla velkou úctu na banketech Římanů;" a není o nic méně proslulý ve francouzské kuchyni, a to natolik, že zelenomodrá bude velmi často prodávána tak draho jako velké oko nebo capon; Důvodem je, že každý ví, že je velmi choulostivá. "

- Pierre Belon, L'Histoire de la nature des oyseaux, s jejich popisy a naivními portréty ustupujícími od přírodních, napsáno v sedmi knihách , G. Cavellat, Paříž, 1955

Seznam taxonů

• Anas albogularis . Andamanský čaj .
• Anas andium . Andský zelenomodrá .
• Anas aucklandica . Brown Teal , Nový Zéland Teal, Auckland Teal.
  • Anas aucklandica chlorotis . Novozélandský zelenomodrá, Campbellova zelenomodrá.
  • Anas aucklandica nesiotis . Campbell's Teal (?), Campbell Island Teal.
• Anas Bernieri . Bernier's Teal, Madagaskar Teal.
• Anas capensis . Cape Teal, Cape Duck.
• Anas carolinensis . Zeleno-okřídlený čajník , americký zimní čaj.
• Anas castanea . Red Teal, Australian Teal.
• Anas chlorotis . Novozélandský zelenomodrá, Campbellova zelenomodrá.
• Anas cyanoptera . Skořicová zelenomodrá , Modrozelená zelenomodrá.
• Anas crecca . Teal , Teal, Green-winged Teal, Sarcelline, Little Teal, Arcanette.
  • Anas crecca carolinensis . Zeleno-okřídlený zelenomodrá , americký zimní zelenomodrá.
• Anas discors . ČÍRKA MODROKŘÍDLÁ , Soucrourou Teal, Soucrourou kachna, Soucrourette Teal
• Anas flavirostris . Tečkovaný tečkovaný , chilský šedozelený, žlutozelený.
  • Anas flavirostris andium . Andský zelenomodrá .
  • Anas flavirostris oxyptera . Špičatě šedozelená (?).
• Anas formosa . Elegantní zelenomodrá, Formální zelenomodrá, Lesklá kachna.
• Anas gibberifrons . Šedozelená , Sunda Islands šedozelená.
  • Anas gibberifrons albogularis . Andamanský čaj .
• Anas gracilis . Australasian Teal, Grey Teal.
• Anas hottentota . Hotentotová zelenomodrá .
• Anas nesiotis . Campbell's Teal (?), Campbell Island Teal.
• Anas bude oxyptera . Špičatě šedozelená (?).
• Anas puna . Puna teal, Puna teal, Puna teal.
• Anas querquedula . Letní šedozelená, Šedozelená, Praskající kachna, Šedozelená.
• Anas versicolor . Variegated Teal, Versicolor Teal.

Druhy tradičně nazývané Teal

• Nettapus pulchellus . Elegant Anserelle , Australian Pygmy Teal.
• Nettapus coromandelianus . Coromandel's Anserelle, Coromandel's Teal, Coromandel's Pygmy Goose.
• Nettapus auritus . Trpasličí Anserelle , Malá husa, Strakatý šedozelený, Trpasličí šedozelený.
• Callonetta leucophrys . Kachna s černým límcem, Callonette s černým límcem, Teal s límcem.
• Anas Penelope . Pískající kachna , evropská pískající kachna, Marèque, Double teal.
• Anas falcata . Sickle Duck , Sickle Eunette, Sickle Teal.
• Anas smithii . Smith's Duck , Cape Nut, Cape Duck, Smith's Teal.
• Marmaronetta angustirostris . Mramorovaná Marmaronette , Mramorovaná kachna, Mramorovaná Teal, Angustirostre Teal.

Poznámky a odkazy

1. Lexikografické a etymologické definice slova „Sarcelle“ z počítačové pokladnice francouzského jazyka na webových stránkách Národního střediska pro textové a lexikální zdroje