Lordship of Ireland
Lordship of Ireland
Tiarnas na hÉireann
Lordship of Ireland
 Erb seigneury |
|
| Postavení | Monarchie |
|---|---|
| Hlavní město | Dublin |
| Jazyk | Norman , irština , velština , angličtina |
| 1171 | Akt irského parlamentu |
|---|
Předchozí entity:
Následující subjekty:
The Lordship of Ireland ( irský : Tiarnas na hÉireann ; anglicky : Lordship of Ireland ) je bývalý středověký stát, který teoreticky pokrývá celý irský ostrov v letech 1171 až 1541 a byl vytvořen v důsledku invaze norského Irska z let 1169 - 1171 .
Kontext
Vláda tohoto panství kdykoli během své existence zřídka viděla, jak se její autorita rozšířila na celý irský ostrov. Tato autorita byla dlouho omezena na Pale kolem Dublinu a několik provinčních měst, jako je Cork , Limerick , Waterford , Wexford a jejich zázemí. Lordship Irsko vděčí za svůj původ k rozhodnutím král Leinster , Diarmait Mac Murchada , jak přivést normanským rytířem, se sídlem v Wales , Richarda de Clare přezdívaný „Strongbow“, aby mu pomohl získat jeho trůn. On byl skutečně svrhnut koalicí v čele s novým High král Irska , Rory O'Connor , zatímco předchozí držitel, Muirchertach MacLochlainn , ho podporoval. Henry II Anglie , který pak vládl nad Anglií a částmi Francie , napadl Irsko, aby ovládlo Strongbow v obavě, že by se tento stát stal hrozbou pro stabilitu jeho království na jeho západních hranicích. Dříve existovaly obavy, že by saskí uprchlíci po roce 1066 použili jako základnu pro protiofenzívu Irsko nebo Flandry . Je ironií, že posílení jižního Walesu následnými Plantagenety mělo do značné míry za cíl udržet otevřené cesty do Irska .
Laudabiliter 1155
Dalším důvodem, proč musel Jindřich II. Napadnout Irsko, bylo to, že papež Adrian IV. , Jediný Angličan, který vystoupil na papežský trůn, vydal Laudabiliterovu bulu (1155), která zmocnila anglického panovníka k převzetí moci v Irsku. Náboženské praxe a organizace v Irsku se lišily od těch v evropských oblastech příměji ovlivněna Svatým stolcem , ačkoli mnoho z těchto rozdílů byly eliminovány nebo značně snížena v době zveřejnění tohoto býka v 1155. Dále, starobylé irské církve nikdy neposlal Římu splatnost, desátek. Navzdory tomu se mnoho historiků domnívá, že primární motivací Henryho II k napadení Irska bylo ovládnout Strongbow a ostatní normanské pány. Zdvořilost a vzájemná pomoc jsou za cenu.
Papež tvrdil, že má právo udělit svrchovanost nad ostrovy různým panovníkům na základě dokumentu nazvaného Dar Konstantina , který se později ukázal jako padělek. V XIX th století, bublina Laudabiliter začal mít podezření, ale v 1172, její účinky byly potvrzeny papež Alexander III , pak irskými biskupy na synodu z Cashel . Papežská bulla dala anglo-normanským králům titul „Lord of Ireland“. Waterford , Wexford a Dublin jsou připojeny k anglické koruně. V roce 1175 Windsorská smlouva zasvětila anglickou svrchovanost a všechna irská království musela vzdát hold Jindřichu II .
Páni Irska
Jean Sans Terre, lord v letech 1185-1199
Poté, co Henry II zachytil malou část Irska na východním pobřeží, použil jej k vyřešení sporu, který rozdělil jeho rodinu. Po rozdělení svých zemí mezi své syny se pátý a poslední, přezdívaný Jean Sans Terre , stal pánem žádného území, proto jeho přezdívka. V 1185 , Henry dal jeho irské země k Johnovi, kdo se stal “pánem Irska” ( Dominus Hiberniae ), odpovídající území bytí Lordship Irska.
Osud však zasáhl smrtí Johnova starších bratrů. Z tohoto důvodu se John stal anglickým králem a lordstvo Irska se místo samostatné země ovládané mladým normanským princem stalo územním majetkem anglo-normanské koruny.
Pokrok a pokles
Seigneury prosperovaly v 1200s díky horkému podnebí a dobré sklizni. Feudální systém byl zaveden, a Parlament Irska byl narodil v roce 1297. Nové krajích vznikly rozdělením a staré gaelských domén přijal předponu ‚Bally‘, od francouzsko-Norman vile ". Objevila se opevněná města a hrady. Ale toto spojení s dominantní evropskou společností nepomohlo ve prospěch těch, které Normané nazývali „čistými Iry“.
Normanská elita a církevní lidé mluvili francouzsko-normansky a latinsky . Mnoho malých osadníků mluvilo anglicky , velšsky nebo holandsky . Gaelské oblasti používaly irské dialekty. Jazyk Yola v hrabství Wexford sahá až do prvních dialektů angličtiny.
Seigneury bylo napadnuto ze Skotska od Edward Bruce v 1315-18, který zničil velkou část ekonomiky. Ulster County skončila v roce 1333 a Black Death of 1348-1350 zasáhla více než obyvatelé města Norman klanů gaelštině. V roce 1366 se Statut Kilkenny pokusil udržet aspekty gaelské kultury mimo oblasti ovládané Normanem, ale bezvýsledně. Historici se zmiňují o gaelském obrození mezi lety 1350 a 1500, kdy se oblast ovládaná korunou, bledou , zmenšila na malou oblast kolem Dublinu.
Mezi lety 1500 a 1541 byla situace nejednoznačná. Většina klanů zůstala po většinu času loajální a používala alianční systém specifický pro gaelštinu, soustředěný kolem irského lorda Lieutenanta , který byl obvykle hrabě z Kildare . Ale povstání vedené Thomasem Fitzgeraldem, desátým hraběm z Kildare , vedlo k méně sympatickému vládnímu systému, vedenému hlavně správci anglického původu. Toto povstání a zabavení irských klášterů kolem roku 1540 Jindřichem VIII vedlo podle jeho plánu k vytvoření nového království založeného na stávajícím parlamentu.
Od seigneury po království, 1541
Angličtí monarchové nadále používali titul „Lord of Ireland“ k označení svých dobytých zemí na irském ostrově. Tento titul byl změněn „zákonem o irské koruně“, schváleným parlamentem v roce 1541, kdy na jeho žádost obdržel Henry VIII nový titul irského krále , který byl přejmenován na Irské království . Henry VIII změnil svůj titul, protože panství bylo uděleno normanské monarchii papežstvím, a protože Henry byl v rozporu s katolickou církví, titul irského pána mohl být zpochybněn a dokonce zrušen Svatým ústředím . Protože se anglický král oddělil od Říma, musel změnit svůj irský titul. Henry také chtěl, aby se Irsko stalo skutečným královstvím, aby se mezi jeho irskými poddanými vytvořila větší loajalita. Někteří z nich se podíleli na jeho politice Odříkání a restituce .
Parlamenty a velké rady 1318 - 1369
|
|
|
|
Poznámky a odkazy
- (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „ Lordship of Ireland “ ( viz seznam autorů ) .
- Irské panství nemělo oficiální vlajku. Žádost o výzkum Edwarda IV v náručí Irska vede k objevení paží lordstva: Azure, tři zlaté kříže, stříbrná hranice . Typicky lemované paže představují nejmladší větev rodinného nebo mateřského původu.
- Emma Demeester , " Irsko s výhradou " La Nouvelle Revue d'Histoire , n o 83,Březen-duben 2016, str. 44.
Dodatky
Bibliografie
- (en) Norman Davies , The Isles: A History , London, Palgrave-Macmillan,1999, 1222 s. ( ISBN 0-333-76370-X )
- (en) Robin Frame , English Lordship in Ireland 1318 - 1361 , Oxford, Clarendon Press ,1982, 381 str. ( ISBN 0-19-822673-X )
- (en) Art Cosgrove ( editoval ), New History of Irland, Volume II Medieval Ireland 1169-1534 , Oxford, Oxford University Press ,2008, 1066 str. ( ISBN 978-0-19-953970-3 )
- (en) TW Moody, FX Martin, FJ Byrne, Nová historie Irska IX Mapy, genealogie, seznamy. Společník irské historie, část II , Oxford, Oxford University Press ,2011, 690 s. ( ISBN 978-0-19-959306-4 )