Společnost dopisů

Společnost dopisů upright = Článek pro ilustraci Organizace Obrázek v Infoboxu. Dějiny
Nadace 31. prosince 1837
Rám
Akronym SGDL
Typ Učená společnost
Právní forma Zákon o sdružení z roku 1901
Fotbalová branka Podpora autorských práv a ochrana zájmů autorů.
Sedadlo Hôtel de Massa,
38 rue du Faubourg-Saint-Jacques , Paříž
Země  Francie
Organizace
Členové 6000 členů po celé Francii
Předseda Společnosti literatury -
Reprezentativnost Člen CSPLA ( Vrchní rada literárního a uměleckého majetku ), CPE (Stálá rada spisovatelů) a Evropské rady spisovatelů (EWC).
webová stránka www.sgdl.org
Identifikátory
RNA W759000026
SIRÉNA 392843249
SIRET 39284324900013

Société des gens de lettres (SGDL) je francouzská asociace podporovat práva a hájit zájmy autorů. Byla založena v Paříži dne31. prosince 1837, založený na myšlence Louise Desnoyerse , podporovaný Honoré de Balzac a výborem spisovatelů. Jedná se o soukromé sdružení uznané jako veřejná služba vyhláškou ze dne10. prosince 1891.

Od roku 1928 sídlí ústředí v Hôtel de Massa (Paříž).

Historický

Nadace

V režimu červencové revoluce , uprostřed romantické vlny ,10. prosince 1837„ Louis Desnoyers shromáždil ve svém domě shromáždění spisovatelů složené z Louis Viardot , Émile Marco de Saint-Hilaire , Élie Berthet , Alphonse Royer , Emmanuel Gonzalès , Louis Reybaud , Louis Bergeron a Honoré de Balzac . Byl vytvořen výbor odpovědný za vypracování stanov sdružení, ke kterému se připojili Jules-Antoine David (1811-1890), Léon Gozlan a André Delrieu . Société des gens de lettres byla oficiálně založena dne31. prosince 1837, přičemž stanovy "občanské společnosti" jsou podávány v souladu s trestním zákonem platným dne 28. ledna 1838před Maître Maréchal, notářem. V tomto prvním dobrodružství byl Balzac nejvíce nadšený. První valné shromáždění jmenovalo prezidenta Abela Françoise Villemaina a viceprezidenta Desnoyerse16. dubna 1838, a má již téměř 200 členů. Druhé valné shromáždění se koná17. března 1839, správní výbor složený z 24 členů se obnovuje a jsou zvoleni Balzac (jmenovaný prezidentem), George Sand , Cauchois-Lemaire , Henry Celliez , Roger de Beauvoir , Henri Martin , Hippolyte Fortoul a François-Théodore Claudon . Victor Hugo vstoupil do výkonného výboru v roce 1839 a zůstal tam téměř patnáct let. Každý nový přijatý člen musel platit 50 franků ročně. Důležitou roli zde hraje postava: je to Louis-Antoine Pommier , bývalý právník, jmenovaný ústřední agent společnosti, je to on, kdo ji právně zastupuje a jako jediný pobírá platy.

První schůzky se konaly buď v restauracích, které měly pokoje - tedy v lednu 1839 to bylo stravování Lemardeley, rue de Richelieu , kde se konalo valné shromáždění a diskuse se zaměřila na noviny, které reprodukovaly texty bez povolení. - nebo na 21 rue de Provence , adresa, která se zdá být adresou prvního ústředí, v každém případě, kde sídlí Pommier. Reakce literárního světa na sebe nenechaly dlouho čekat, nejvirulentnější vycházely od kritika Julese Janina . Je třeba říci, že v roce 1839 se společnost, která měla jen směšný peněžní tok, pustila do ambiciózního redakčního programu, který počítal se zveřejněním novinek ve dvanácti svazcích, jakési kolektivní sbírky složené z textů napsaných členy. Problém je v tom, že tyto publikace, jakkoli prodávané… nezakládají právo na žádnou odměnu. Za několik měsíců návrháři plánovaných dálničních známek jako takové odmítli doručit svou práci.

Otec Alexandra Dumase se krátce stává třetím prezidentem9. ledna 1840a okamžitě propagoval literární vlastnictví a autorská práva. Ten rok Babel objevil Jules Renouard, což byla první oficiální publikace Společnosti. První číslo, které obsahuje očekávané novinky, začíná úvodem, který Jules Clarétie považuje za napsaný Balzacem a končí těmito slovy:

"Esprit de corps zvyšuje jednotlivce tím, že k jeho osobní odpovědnosti přidává kolektivní odpovědnost." Je čas, pro každého, počítat s inteligencí, která nikdy nebyla schopna počítat s nikým. "

Od roku 1841, roku, kdy Balzac rezignoval na „neúčinnost společnosti“, do roku 1869, se v sídle SGDL nacházelo 14 měst Treviso . vProsince 1843„SGDL poskytuje kromě humanitárního fondu pomoc svým členům v nouzi i právní pomoc, vzdává hold zemřelým spisovatelům a nespravedlivě pomlouvá: tak to byla Marie-Joseph Chénier v atmosféře republikánského ducha. O dva roky později bibliofil Jacob , a přesto člen, bez humoru připomněl, že Narcisse-Achille de Salvandy , ministr veřejných pokynů, ale také člen, zaplatil uvedenému fondu částku ... 2 000 franků! Slibný rok, který umožňuje vydání Měsíčního bulletinu, který potrvá doBřezen 1892.

V roce 1847 byla založena Cercle de la Librairie (Paříž), která se pokusila stát se účastníkem SGDL, mimo jiné v otázkách mezinárodních práv.

v Březen 1865, byl zvolen prezidentem Paul Féval a v roce 1869 se sídlo přestěhovalo do 10 Cité Rougemont . V roce 1888 se Guy de Maupassant stal členem SGDL. Sponzorují jej François Coppée a Jules Claretie .

Rodinova Balzac Affair

Émile Zola je přijat jako člen dne5. dubna 1891a je zvolen do výboru následující den. The17. června, byl zvolen prezidentem SGDL. Alexandre Dumas se den po Balzacově smrti pokusil zahájit předplatné sochy. Selhání. Když Zola dorazil do Společnosti, znovu zahájil tuto myšlenku kontaktováním sochaře Henriho Chapu , který o několik dní později zemřel. Proto je rozhodnuto, že to bude Auguste Rodin, kdo realizuje sochu Balzaca, Rodina, kterého se snažíme přesvědčit prostřednictvím Frantze Jourdaina  ; v červenci přijímá.

v Květen 1893se výbor zděšen vrátil z návštěvy Rodinovy ​​dílny, která byla považována za značně pozdě. Zola mu dá prodloužení o dva roky. Rodin se konečně pustil do několika studií a nakonec se rozhodl zastupovat autora v rouchu svého dominikánského mnicha, které nosil k psaní. O rok později nová komise SGDL, která se přišla podívat na postup projektu, posoudila sochařovu práci jako „umělecky nedostatečnou“ a považovala ji za „beztvarou hmotu, věc bez jména, kolosální plod“ . To vede k rezignaci Zoly. Věci se uklidní, Zola je znovu zvolena členkou výboru SGDL1 st 04. 1895 pak znovu prezident 28. ledna 1898. Ve výkonném výboru bude vykonávat svůj poslední mandát April 25 , je 1898. Sádra Balzac od Rodina, představená v Salonu Národní společnosti výtvarných umění vKvěten 1898, vypustí příval nenávistných projevů. Až v roce 1939 byl bronz konečně zveřejněn a umístěn na Boulevard Raspail .

Otázka žen

Přístup žen do výkonného výboru SGDL byl obtížný. V roce 1846 to bylo téměř 300 členů, pouze 20 žen.

Spisovatelé pokusili dobu po celé XIX th  století, kteří mají být zvoleni, ale jejich nedostatky nejsou kvůli „nerozvážnosti“ George Sand: těsně po smrti druhé je LDMS je první zahájit předplatné postaví pomník v jeho čest. Plný člen jejího původu, George Sand , se však v roce 1849 dostal do velmi podivné situace: Echo mýdlových oper , které pak režíroval M. Dufour, reprodukovalo La Mare au diable . L'Écho des feuilletons věřilo v jeho právo, a to na základě smluv podepsaných se Společností, která povolila novinám reprodukovat jakoukoli povídku s méně než stotisícem dopisů, a to i bez souhlasu autora. Nyní byl Ďáblův bazén , který nebyl prodán, překročen o několik set dopisů, stotisíc stanovený smlouvou. Takže Echo z mýdlových oper bylo špatné.

George Sand a vydavatel Casimir Delavigne tedy postavili společnost před soud, který vyhrála, a společnosti bylo uloženo zaplatit jí tři tisíce franků jako náhradu škody, kterou neměla. Stíhání však pokračovalo jménem George Sand; rozsudek byl doručen a o dva dny později byl zabaven kancelářský nábytek, který by nevyprodukoval sto korun na prodej, ale byl jediným majetkem společnosti. Uchýlili jsme se k baronovi Taylorovi a tři tisíce franků byly bez prodlení zaslány podnikatelům Georgovi Sandovi, až do hypotetické splátky Sand. Ironií příběhu je, že dotyčné noviny řídil pan Pommier [?], Sám agent SGDL odpovědný za vyjednávání o tomto druhu práv na reprodukci.

Na druhou stranu je třeba podotknout, že k takové události došlo až ve volbách paní Daniel Lesueurové v roce 1907. Nejen, že se stala sekretářkou v letech 1907-1908 (předsednictví Victora Margueritte ), poté viceprezidentkou v letech 1908-09, 1909-10 a 1913-14 (předsednictví Georgesa Lecomteho ), ale byla to také ona, která bude předsedat (od roku 1913 až do své smrti) nad dobročinným dílem, které stále existuje: „Denár vdov SGDL“. To byl konec ostrakismu, který se zaměřoval na dopisující ženy. Budou následovat další zvolení funkcionáři, jako je paní Jean Dornis (aktivní prezidentka Denier des vués de la SGDL, 1922-1928), Lya Bergerová (zpravodajka v letech 1921-22 pod vedením Edmonda Haraucourta ), Jeanne Landre viceprezidentka - prezidentka v letech 1925-26 a znovu v letech 1935-36). Camille Marbo se stala první prezidentkou v roce 1937, znovu zvolena v letech 1938 a 1946. Poslední roky byly poznamenány předsednictvím Régine Deforges (zvolena v roce 1989) a Marie Sellier (zvolena v roce 2014).

Mezi velkými jmény v současné literatuře, dejte nám na vědomí, například předsednictví François Mauriac zvolen v roce 1932, nebo že z Oulipian , Paul Fournel , zvolený v roce 1992.

Sedadlo

SGDL obsadil Hôtel de Massa proČerven 1930 : Je to konstrukce XVIII -tého  století, klasický styl, který měl podivný osud přesouvány kámen po kameni v roce 1928, jeho původním umístěním na Champs-Elysées , k jeho umístění daru na konci zahrady Observatoire de Paris , 38 rue du Faubourg Saint-Jacques v 14 th  arrondissement v Paříži.

Organizace

Prezidenti

Zástupce spisovatelů

SDGL je ve Francii jediným sdružením autorů spravovaných autory, jehož posláním je hájit morální práva , dědické zájmy a právní a sociální postavení všech autorů díla. Procvičuje bdělost, reflexi a návrhy nových zákonů a výhod ve prospěch komunity autorů. Nabízí tak autorům službu na ochranu jejich myšlenek ukládáním rukopisů, která jim zaručuje anterioritu.

Říden dobrovolným výborem dvaceti čtyř spisovatelů, od té doby mu předsedá 11. května 2020Tím, že Christophe Hardy .

SGDL rovněž vykonává mezinárodní úlohu při ochraně práv a postavení autorů v různých evropských orgánech.

Členové

Chcete-li být součástí společnosti, musíte být autorem písemných prací, ať už literární, rozhlasových nebo dokonce multimédia, za předpokladu, že byly předmětem smlouvy ( pro autory vlastněné vydání nemůže být nebere v úvahu). SGDL nabízí svým členům kanceláře sociální pomoci a právní pomoci a službu pro uložení děl, aby byla zajištěna priorita v případě soudního sporu. Každoročně pořádá různé kulturní akce a uděluje řadu cen dílům vydaným jménem vydavatele ve výši 75 000 eur .

Členové jsou tvořeni „stážisty“, „členy“ a „členy“. Kvalita „praktikanta“ vyžaduje knihu, která byla vydána ve svazku s vyloučením vydání autora. Kvalita „člena“, 3 knihy; status „člena“ je podmíněn vydáním 6 knih vydaných ve svazcích, za které je autor odměňován podle stejného principu jako výše uvedené kategorie.

Akce

Digitální práva autorů

Výzvou pro nadcházející roky je přechod k digitalizaci . SGDL nemohla dosáhnout uspokojení při svých jednáních se Stálou radou spisovatelů a Národní publikační unií o „samostatné smlouvě“, omezené době trvání a odměně autorů. Od podzimu 2011 spolupracuje s profesorem Jeanem-Françoisem Sirinellim na zásadním přizpůsobení vydavatelské smlouvy digitálnímu světu. Vzhledem k tomu, že SGDL nemohl získat uspokojení, určitým způsobem očekával dohody tím, že sdělil autorům doporučení pro jednání o digitálních právech.

Cena digitálních knih

SGDL byl pro zákon z 26. května 2011což umožňuje zaručit pevný základ pro výpočet autorských práv a zajistit rozmanitost vydávání a tvorby za předpokladu, že knihkupectví mohou hrát v digitálním světě zásadní roli. Kromě toho článek 5 bis záruky smlouvy o vydávání „spravedlivé a nestranné“ odměny pro autory a „explicitní a transparentní“ renderování účtů během digitálního využití jejich knih.

Digitální využití nedostupných knih

SGDL s Národním Publishing unie (SNE), ministerstva kultury, generálního investiční komise a National Library of France , se snaží najít společnou řeč o digitalizaci a využívání. Digital z nedostupných knih v XX th  století . SGDL potvrzuje svůj souhlas s jedinou podmínkou, že autoři mohou bezdůvodně odmítnout nahrávání a že jsou odměněni.

Ačkoli SGDL tvrdí, že tento zákon je v souladu s autorskými právy, někteří se domnívají, že mu v mnoha ohledech odporuje.

Od té doby 21. března 2013, ministerským výnosem, byla Sofii svěřena správa nedostupných knih, jak je definováno zákonem.

Průběžné školení autorů

Jde o zavedení průběžného školení pro autory umělců vČervenec 2012. Přestože SGDL tento projekt nezpochybňuje, trvá na tom, aby finanční zátěž pro autory byla únosná pro všechny. Navrhuje snížit sazbu příspěvku na autorská práva stanovenou na 0,45% na 0,35%. Toto školení se navíc může týkat pouze přidružených společností, pokud je příspěvek vyžadován od všech.

Odpovědnost

V rámci společné práce mezi SGDL a SNE byl vypracován společný dokument týkající se předkládání účtů. V případě sporu mají autoři a jejich redaktoři nyní společný dokument validovaný národním odborníkem.

Udělené ceny

Jarní zasedání

Pád relace

Cena překladu

Staré ceny

Poznámky a odkazy

Zdroje

Poznámky a odkazy

  1. Le Petit Larousse 2009 má záznam (zařazený pod písmeno G) s názvem „  gens de lettres (Société des) [SGDL]“. Hachette Dictionary 2009 má vstup (zařazen pod písmenem S) s názvem „  Société des gens de lettres (SGDL)“. Robertova encyklopedie vlastních jmen 2009 má záznam (zařazený pod písmeno G) s názvem „  Gens de lettres (Société des) [SGDL]“.
  2. „Delrieu, André (? -?)“, Obecný katalog BNF .
  3. Achile Comte, „  Historie, předpisy a seznam členů SGDL  “, Adresář učených společností , Paříž, Victor Masson,1846, str.  197-214 ( číst on-line , přístupný 1 st září 2020 ).
  4. „Celliez, Henry (1806-1884)“, obecný katalog BNF .
  5. Jules Clarétie, La Vie à Paris - „Pohyb Société des gens de lettres - současnost a minulost“, In: Le Temps , Paříž, 16. října 1885, s. 1.  2 - na Gallice .
  6. Podle Universal Biographer , Paříž, leden 1841, str.  203 .
  7. Charles Malo, Literární Francie , t.  xxxiv , Paříž, kanceláře literární Francie,1839, 592  s. ( číst online na Gallice ) , s.  587.
  8. Joël Cherbuliez ( ed. ), Kritická recenze nových knih , Paříž,Listopadu 1839, 368  s. ( číst online na Gallice ) , s.  338-9.
  9. Babel, publikace Société des gens de lettres , první svazek, Paříž, Jules Renouard, 1840 - o Gallice .
  10. Le Constitutionnel , Paříž, 15. prosince 1843, č. 349, str.  1 .
  11. Bulletin des arts , Paříž, 1845, s.  268-269 .
  12. Bulletin Společnosti dopisů , Obecný katalog BNF.
  13. Přečtěte si Památník à Balzac od Rodina (s poznámkami, odkazy a bibliografií).
  14. Podrobnosti o celém případu na Rétronews (článek vyhrazen pro předplatitele).
  15. Eugène de Mirecourt , George Sand , Paříž, J.-P. Roret,1854, 6 th  ed. , 96  s. ( číst online ) , s.  76.
  16. Élie Berthet , vzájemné historie: siluety a anekdoty , Paříž, Édouard Dentu,1878, 354  s. ( číst online ) , s.  136.
  17. Bulletin Société des gens de lettres , Paříž, květen 1848, str.  36-37 .
  18. Bulletin Société des gens de lettres , Paříž, říjen 1849, str.  446 .
  19. Společnost francouzských dopisovatelů. Slavnostní otevření Hôtel de Massa… 21. června 1930 , obecný katalog BNF.
  20. Livres-Hebdo , Paříž, 13. května 2020.
  21. Stanovy SGDL, čl. III.
  22. Viz na sgdl.org .
  23. „  Vysvětlení SGDL na jeho webu  “ , na sgdl.org .
  24. „  Názor právníka ,  “ na scinfolex.wordpress.com .
  25. „  Sofijský souhlas se správou nedostupných  “ , na jurist4medias.fr .
  26. Sofii, francouzskou společnost pro zájmy písemných autorů, vytvořila v roce 1999 SGDL, o několik let později se k ní přidala národní odbornice.
  27. Viz na sgdl.org .
  28. O zákoníku duševního vlastnictví a zákoníku užívání.
  29. Národní archiv .

Podívejte se také

Související články

externí odkazy