VG Paleolog
VG Paleolog
| Narození |
23. září 1890 Dolj |
|---|---|
| Smrt |
1979 Craiova |
| Státní příslušnost | rumunština |
| Aktivita | Spisovatel |
| Manželka | Cécile Lauru (od1914) |
Vasile Georgescu Paleolog , známý jako VG Paleolog , (narozen v Dolj County v roce 1890, zemřel v Craiově v roce 1979), byl rumunský volný myslitel, umělecký kritik a esejista považován za jednoho z nejlepších exegetů díla Constantina Brâncușiho .
Životopis
Sotva z dospívání otřel ramena o bukurešťské literární kruhy, zejména o cenacle a setkání básníka Alexandru Makedonského . Trochu příliš obdivoval libertariánské myšlenky ( Max Stirner , Bakunin atd.), Byl nucen najít útočiště v Itálii a poté v Paříži v roce 1909. Přibližoval zde intelektuální a uměleckou bohémy Montmartru a Montparnasse, které poznal a navštěvoval , mimo jiné Amedeo Modigliani , Guillaume Apollinaire , Erik Satie a zejména dílna jeho krajana a přítele Constantina Brâncușiho . Spolupracuje s Intransigeant a Paris Midi a na své náklady vydává La Romania Latine, aby seznámil mladé rumunské talenty s bydlištěm ve Francii (1913). Mobilizován v roce 1916 se zúčastnil první světové války na rozkaz rumunských vojenských atašé ve Francii a Itálii.
V roce 1914 se oženil s hudebníkem Cécile Lauru . Z tohoto manželství se rodí tři děti.
Krátkou kariéru zahájil jako mezinárodní makléř v Itálii, poté se ve 20. letech vrátil do své rodné země, do Rumunska, aby zde spravoval a spravoval rodinné dědické dědictví. Jako dokonalý „ gentlemanský farmář “ se snaží zajistit prosperitu svého lidu a jako starosty prosperity své vesnice Corlate (Dolj). Nevzdal se však psaní a publikování, aby propagoval myšlenky a avantgardní umělce té doby, kteří mu byli drahí. Zabývá se korespondence umění av synaesthesia v hudebním obnově jak navrhuje Erik Satie , v sochařství Constantin Brancusi , v „samohlásky“ o Arthur Rimbaud av Mallarmean „hodit kostkou“ , atd. . Vědecky prokázal překlad do rumunštiny Trattato della Pittura od Leonarda da Vinciho a jeho vynikající studie tohoto rukopisu Leonardesque introducere v „Cartea despre Pictura“ má Leonardo da Vinci (Úvod do „knihy o malbě“ Leonarda de Vinci) , 1947. také podporuje a podporuje estetický výzkum jeho krajana Pia Serviena , který se rozhodl žít ve Francii, stejně jako navíc Brancusi (který byl francouzštinou naturalizován v roce 1952) a další jeho přátelé.
Nucená integrace Rumunska do sovětsko-komunistického bloku vyústila v nejhorší nepříjemnosti pro něj a jeho rodinu (vyvlastnění půdy, krádeže majetku, domácí vězení, výslechy atd.). „Rehabilitován“ se podle terminologie let 1965-1970 věnoval VG Paleolog především reinterpretaci díla Constantina Brâncușiho , rumunského sochaře mezinárodní proslulosti, bohužel, rumunských teoretiků „socialistického realismu“ zavrhovaných. Vydal a vydal impozantní počet komentářů se dát k dispozici moderní umění na XX tého století. Jako člen IAIS (Mezinárodní asociace kritiků umění) při UNESCO a Americkém institutu pro psaní a výzkum Corp. v New Yorku se mu podařilo přesvědčit kulturní vyslance sedmdesátých let, aby získali zápisy ze slavného Brâncuși vs. . USA z roku 1928 a nechat je přeložit do rumunštiny.
V nudné a bezútěšné krajině totality 70. a 80. let zanechaly slova a osobnost VG Paleologa své stopy u mnoha mladých intelektuálů žíznivých po svobodě myšlení a projevu. Proto si obec Craiova uctila její památku bronzovou bustou slavnostně otevřenou v roce 2006 a ulicí, která nese její jméno.
Publikace
- Sfârşitul României (Konec Rumunska) , Fulgerul, 1909.
- Latin Romania , časopis vydávaný v Paříži, 1914.
- Sculptorul Brancusi (Brancusi, sochař) , v „Arhivele Olteniei“, n o 92 - 94, 1937.
- Constantin Brâncuşi , Ramuri, Craiova, 1938.
- Úvodní kritik Al Operei picturale de la Sfântul Gheorghe Nou din Craiova (Předmluva pro kritickou studii nástěnné malby v kostele Saint Georiges (Nou) v Craiově) , Ramuri, Craiova, 1944.
- Doua carte despre C. Brâncuşi (Moje druhá kniha o Brâncuși) , Ramuri, Craiova, 1944,
- Barevná představa poetiky Alexandru Makedonského, - Paginův rukopis vybarvuje şi inedite din „Ohnivá Kalvárie“. Interpretate sub unghiul viziunii si al auditiei colorate si sinestetic (Poetický a barevný obraz u Alexandre.Macedonski - barevné a nepublikované texty z rukopisu básně „Calvaire de feu“ interpretované podle pravidel synestézie) , Vatra, Bucuresti, 1944.
- Leonardo da Vinci, Carte despre pictura (Pojednání o malbě) , trad. VG Paleolog, Bucuresti, 1944.
- Despre Erik Satie a nový muzikalismus. Muzica - golul - sculpture (O Erikovi Satie a „nové muzikálnosti“. Hudba - prázdnota - socha) , Vatra, Bucureşti, 1945.
- Sinestezie - Cuvânt întors spre dovedirea d-lui banerban Cioculescu (Synesthesia - Response to M. Șerban Cioculescu) , vyd. Scrisul Românesc, Craiova, 1946.
- Brancusi, mezinárodní hodnota , v části „Arkády“, n o 1, 1947.
- C. Brâncuşi , vyd. Forum, Bucureşti, 1947.
- Představte mu „Cartea despre pictură“ Leonarda da Vinciho (Předmluva k „Knize o malbě“ Leonarda da Vinciho) , Luceafărul, Bucureşti, 1947.
- Valorificarea moşindreii culturale a lui Brâncuşi (Zlepšení kulturního dědictví Brâncuși) , Memoriul nr. 3, 1965, mss. in arhiva „Cercului de studii Brâncuşi”, Bucureşti, (v spolupráci s Tretie Paleolog ).
- Columna nesfârşitului (Nekonečný sloup) , v „Almanahul Ramuri“, Craiova, 1966.
- Tinereţea lui Brâncuşi (Mládež Brâncuși) , vyd. Tineretului, Bucureşti, 1967.
- Z vzniku „Via Sacra“ v Târgu - Jiu , Centrum pro historii, filologii a etnografii, Craiova, 1967.
- Brancusi - concepţie urbanistică (Brancusi a jeho městské vidění) , v „Arta“, Bucureşti, n o 3, 1967.
- Masa tăcerii - note pentru exegeză (Tabulka ticha - úvod do exegeze), v „Colocviul Brâncuşi“ , Ed. Meridiane, Bucureşti, 1968.
- Fulguraţii În jurul Operei lui Pius Servien (Quick Úvahy o práci Pia Servien) , v „Secolul 20” , Bucureşti, n o 4, 1970.
- Leonardo da Vinci, Tratat despre pictura (Pojednání o malbě) , trad. revizuita od VG Paleolog if Tretie Paleolog, Ed. Meridiane, Bucuresti, 1971, 294s.
- Obiective turistice, din Oltenia, inedite (Nepublikovaná turistická místa v Oltenia) , Craiova, 1972.
- Brâncuşi - Brâncuşi , vyd. Scrisul românesc, Craiova, 1976.
- Moderní sculurii procesul. Eseuri (Pokus o moderní sochařství. Eseje) , Fundaţia "Constantin Brâncuşi", Târgu-Jiu, 1996.
- Redakční články, články a další redakční zásahy věnované C. Brâncușimu do rumunských deníků, časopisů a dalších publikací, například: „ ainnainte “ 1964 - 1972 (Craiova), „ Tribuna “ (Cluj), „ Ramuri “ (Craiova), „ Secolul “ 20 ”(Bukurešť),„ Arta plastica ”(Bukurešť) atd.
Poznámky a odkazy
Poznámky
- Je posledním ze šesti dětí prefekta Bade Georgesca a Maria Paleo (log). Jeho dva starší bratři se uplatnili v soudnictví a armádě: IB Georgescu (Beyon) - státní zástupce a soudce, trestní právník, senátor, místostarosta města Craiova (1921 a 1944); Gheorghe Georgescu - voják z povolání (brigádní generál (1941), ředitel pěchoty a generál divize (1943), velitel sboru (1944-45)). Http://www.generals.dk/general /Georgescu/B.Gheorghe/Romania .html
- Trétie Paleolog (Řím 1916 - Paříž 1979), vědec a spisovatel; Préda Paleolog (Paříž 1917 - Bukurešť 2007), inženýr; Dyspré Paleolog (Blevio 1921 - Paříž 2000), redaktor, manažer, ředitel švýcarských a francouzských turistických agentur.
Reference
- viz Petre Popescu Gogan, v „Brâncuşi“, nr. 1., 19. února 1995 http://revistaramuri.ro/index.php?id=1068&editie=44&autor=de%20Felix%20Sima
- Brâncuşi împotriva Statelor Unite , (překl. Petru Comarnescu), plk. „Testimonia“, Ed. Dacia, Cluj 1971, 152 s. Ve francouzštině byl zápis ze stejného procesu zveřejněn pod názvem Brancusi proti USA. Historický proces , Ed. Biro, Paříž, 2003.
Jít hlouběji
Bibliografie
- Geo Bogza, Horstul , „Contemporanul“, duben 1974.
- Ilarie Hinoveanu, Un destin fabulos. VG Paleolog - magul de la Corlate , v „Mozaicul“, nr. 9. 2011 ( http://www.revista-mozaicul.ro/hinoveanu9.html )
- Petre Gigea-Gorun, VG Paleolog a Brâncuşi - dialog věčný / pref. Prof. Dr. Victor Crăciun, vyd. Scrisul românesc, Craiova, 2003, 454 s.
- Dumitru Velea, VG Paleolog - Trepte din spectacularolul prieteniei v „Tribuna“, n o 120, září 2007.
- Paul Rezeanu, Brâncuși à Craiova, Editura "Arc 2000", Bukurešť, 2002 ( ISBN 9-739-97177-6 )
- Victor Crăciun, LA PETITE MAIASTRA, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni a Editure SEMNE, Bukurešť, 2006
- Victor Crăciun - Constantin Târziu, Brâncuși și Biserica Ortodoxă Română din Paris (Brâncuși a rumunská pravoslavná církev v Paříži), Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni a Editure SEMNE, Bukurešť, 2007 ( ISBN 978-736 24545- )
- Victor Crăciun, Estesisul Teologal Brâncușian, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni a nakladatelství SEMNE, Bukurešť, 2008 ( ISBN 978-9-736-24572-5 )
- Victor Crăciun, Măiestrele și Brâncuși („Ptáci Mayestrele a Brâncuși“), sté výročí Brâncuși: editováno s podporou UNESCO a rumunské akademie, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni a redakční rada, SEMNE, 2010 ( ISBN 978 -9-736-24936-5 )
- Victor Crăciun, Portretul-Autoportret Brâncuși de Milita Petrascu si Brâncuși, Versiunea 1938 („Portrét - autoportrét Brâncuși, autor Milita Petrascu a Brâncuși, verze 1938“) editoval s podporou Rumunské akademie a Národní rady vyšších Intelligence CNCSIS, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni and the SEMNE Publishing House, Bukurešť, 2011 ( ISBN 978-6-061-50113-7 )
- Constantin Brancusi , The kiss , Paris, Centre Georges Pompidou, coll. "Notebooky z dílny Brancusi",1999, 96 s. ( ISBN 978-2-84426-024-6 )
- Barbu Brezianu , Brancusi v Rumunsku , Bukurešť, edice Bic All,1998( ISBN 973-571-201-6 )
- André Paléologue, „Cécile Lauru, (1881-1959), Od Nantes po Karpaty, osud francouzského skladatele“, v Historical and Archaeological Society of the 8. and 17th arrondissements, 2021, n ° 147-148.