William Morgan (překladatel bible)
William Morgan
Funkce
| Biskup z Llandaffu | |
|---|---|
| 20. července 1595 -17. září 1601 |
| Narození |
1545 Ty Mawr Wybrnant ( v ) |
|---|---|
| Smrt |
10. září 1604 Saint-Asaph |
| Výcvik | St John's College |
| Činnosti | Lingvista , kněz , překladatel , překladatel Bible |
| Náboženství | Anglikanismus |
|---|
William Morgan ( 1545 -10. září 1604) je waleský duchovní , biskup z Llandafu a sv. Asafa a první překladatel celé Bible do velšského jazyka . Bible Williama Morgana , jak se obvykle nazývá ve Walesu, byla vydána v roce 1588 .
Vliv jeho překladu na velšský jazyk a jeho literaturu je hluboký. Jedná se o klasický překlad s bohatou, ale fundovanou slovní zásobou, který hraje zásadní roli při přežití velšského jazyka.
externí odkazy
- Autoritní záznamy :
- (en) Waleská národní knihovna - článek o Bibli ve Walesu ( Waleská národní knihovna )
- ( fr ) Článek Prys Morgan o Bibli ve velštině
- (en) Velšská bible
Zdroje
- (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „ William Morgan (překladatel Bible) “ ( viz seznam autorů ) .