Ōkami-san

Ōkami-san Ilustrační obrázek článku Ōkami-san Logo série オ オ カ ミ さ ん と 七 人 の 仲 間 た ち
( Ōkami-san do shichinin no nakamatachi )
Druh Akční , romantická komedie
Motivy Pohádka , parodie
Lehký román
Scénárista Masashi okita
Návrhář Unaji
Editor (ja) ASCII Media Works
První vydání 10. srpna 2006 - 4. října 2010
Svazky 13
Japonské anime
Ředitel Yoshiaki Iwasaki
Výrobce Nobuhiro Osawa
Tatsuhiro Nitta
Scénárista Michiko Itō
Animační studio JCStaff
Hudební skladatel Megumi ashhashi
Licence (ja) ASCII Media Works
Řetěz AT-X , CTC , tvk , TVS , Tokyo MX , TVA , SUN
1 re difúze 1. st July 2010 - 16. září 2010
Epizody 12
Manga  : Ōkami-san do shichinin no nakamatachi

Redakční cíl		 Shonen
Scénárista Masashi okita
Návrhář Kurumi SuzuShirō
Editor (ja) ASCII Media Works
Před zveřejněním Dengeki Daioh
První vydání 27. září 2010 - 27. listopadu 2012
Svazky 4

Okami-san (オオカミさん, Okami-san ) Jejaponské lehké nové série viz Masashi Okita a ilustrované Unaji, s výjimkou posledního svazku, kde jsou výkresy poskytnuté zpolice. ASCII Media Works uvolnil první světelný román o10. srpna 2006pod značkou Dengeki Bunko . Animovaný televizní seriál adaptace by JC štábu se koná od července dozáří 2010na AT-X. Mimo Japonsko mají licenční práva společnosti Funimation Entertainment , Madman Entertainment , Manga Entertainment pro Severní Ameriku , Australasii a Velkou Británii .

Synopse

The Otogi Bank (御 伽 銀行, Otogi Ginkō ) Je středoškolský klub ve městě Otogibana, jehož činnost spočívá v poskytování různých služeb ostatním studentům středních škol, po jejichž uzavření smluvní dluh, který budou muset splatit na klubu kdykoli a v různých formách. Mezi členy klubu je krásná a divoká Ryoko Ōkami, opravdová divoška, ​​která neváhá překonat problémy, když nastanou. Jednoho večera, po aféře se zvláštními okolnostmi, se Ryoko setká s jedním ze svých nejintimnějších obdivovatelů, Ryōshi Morinem, který mu nějak prohlašuje svou lásku ... jen aby byl téměř okamžitě odmítnut pod záminkou jeho nepatřičného vzhledu. Navzdory tomuto skličujícímu selhání se Ryoshi nakonec stal členem banky Otogi, odhodlaný prokázat svou cenu své životní lásce. Je ta, kterou přezdíváme Ōkami-san, opravdu tak necitlivá, jak se zdá?

Postavy

Otogi Bank

Ryoko Okami (大神涼子, Okami Ryoko ) Japonský hlas: Shizuka Itō  ( fr ) Dívka ze střední školy s dvojím chováním, jak naznačuje její název ( ókami lze podle kanjis 狼 nebo 大 神 přeložit jako „vlk“ nebo „velká bohyně“). Ryoko na fasádě projevuje vzpurné, chladné, velmi mužné a dokonce odrazující chování, ale ve skutečnosti se ukazuje jako citlivá a starostlivá dívka, která neváhá přijít na pomoc komukoli v nouzi. Sportovní, trénuje box a je vybavena palčáky zvanými „Neko Neko“, speciálními mosaznými klouby, které vyrábí Majolica le Fay. Zároveň velmi ráda čte romantické příběhy, vášeň, kterou absolutně trvá na zachování tajemství před ostatními. Není to jen typické chování Tsundere , ve skutečnosti mladá dívka skrývá smutnou minulost z rande se Shiro, studentkou střední školy ze své staré školy, která ji téměř uvěznila v nesouhlasném vztahu. Po incidentu tato druhá rozšířila falešné zvěsti zaměřené na znechucení obrazu Ryoko, což vedlo k jejímu převodu na střední školu Otogibana. Ryōshi Morino (森野亮士, Morino Ryōshi ) Japonský hlas: Miyu Irino Spolužák Ryoko a Ringo. Od přírody plachý, Ryoshi je chlapec, který je velmi diskrétní, ale nemusí být nutně asociální. Nesnaží se svým kamarádům vyhýbat, ale vždy si s nimi udržuje určitý odstup, s výjimkou Ryoko, do kterého se zamiloval poté, co rozeznal svou skutečnou osobnost. Ryōshi vyrůstal na venkově a neměl kolem sebe mnoho lidí, a proto si vytvořil scopofobii , díky níž ztratil všechny své prostředky, když se mu podíváte do očí. Velkou zručnost ve střelbě z praku však získal také díky zkušenostem svého dědečka ( Mori no ryoshi doslovně znamená „lesní lovec“). I když je Ryōshi na první pohled docela plachý, může být odvážný a drasticky změnit svůj postoj, když to situace vyžaduje, zvláště když je Ryoko v nebezpečí. Ringo Akai (赤 井 林檎, Akai Ringo ) Japonský hlas: Kanae Itō Ryoko nejbližší přítel. Má na starosti nábor v Bank of Otogi. Je první, komu se podařilo přiblížit a poté identifikovat osobnost Ryoko, která byla zpočátku zcela zazděna v její samotě. Poté, co si každý pověděl svou minulost, se mezi oběma mladými dívkami rychle vytvořil vztah důvěry. Stejně jako její přítel má i Ringo obavy, kromě toho, že je skrývá s úsměvem a dobrou náladou. Její postava je zjevně založena na Červené Karkulce ze stejnojmenného příběhu, na druhou stranu ji její škádlivé, až manipulativní chování (zejména pokud jde o upevnění milostného života Ryoko) přibližuje otrávenému jablku příběhu o sněhu Bílá ( Akai ringo znamená „červené jablko“). Tento prvek někdy zmiňuje vypravěč nebo ostatní postavy. Liszt Kiriki (桐木リスト, Kiriki Risuto ) Japonský hlas: Hirofumi Nojima Prezident banky Otogi, uvolněný, bystrý a plný zdrojů. Někdy se maskuje, ať už jako chlapec nebo dívka, aby šel sbírat informace. Jeho postava vychází z cikády z bajky La Cigale et la Ant ( kirigirisu, což znamená „kobylka“). Alice Kiriki (桐木アリス, Kiriki Arisu ) Japonský hlas: Yui Horie Lisztův bratranec a sekretář klubu. Stará se o papírování a přijímá požadavky od ostatních studentů středních škol. Jeho postava vychází z Mravence ( ari ) z dříve citované bajky. Taro Urashima (浦島太郎, Urashima taro ) Japonský hlas: Shintarō Asanuma  ( fr ) Student střední školy v 1. prvním  roce jako všichni členové banky Otogi Má proti roku starší než oni „z nějakého důvodu.“ Chová se jako playboy a někdy flirtuje s jinými dívkami, a tak přitahuje hněv své přítelkyně Otohime, která si ho v anime často nechá velmi sugestivně „napravit“ . Taro někdy přejde do „gentlemanského módu“, zatímco usmívá své protivníky, usmívá se bílým úsměvem. Jeho postava je převzata přímo z protagonisty japonské povídky Urashima Taro . Otohime Ryūgū (竜宮乙姫, Ryūgū Otohime ) Japonský hlas: Aki Toyosaki Dívka, která vášnivě miluje Taro od základní školy. Díky němu měla motivaci se změnit, od kypré a obtěžované holčičky k jemné kráse. Její postava je založena na princezně Otohime z příběhu Urashima Taro , ale také na Želvě v bajce Zajíc a želva , jak ukazuje její vztah s jednou z jejích bývalých spolužaček Mimi Usami, která ji přezdívala „želva“. „kvůli jeho pomalosti. Otsu Tsurugaya (鶴ヶ谷おつう, Tsurugaya Otsu ) Japonský hlas: Ayako Kawasumi Klubová služka. Jako dítě se těsně vyhýbala přejezdu autem díky chlapci, který se místo ní obětoval. Od toho dne je její posedlostí okamžité a nadměrné navrácení laskavosti lidem, kterým jednoho dluží. Jeho charakter je založen na japonského příběhu Crane Tsuru no Ongaeshi  (in) . Majolika le Fay (マジョーリカル· ·フェイ, Majōrika Ru Fei ) Japonský hlas: Kimiko Koyama  ( fr ) Říkáme mu Majo, aby to bylo kratší. Samozvaná šílená vědkyně se stará o poskytování všech forem vybavení pro členy banky Otogi, včetně slavných palčáků „Neko Neko“ od Ryoko. Její postava je založena na víle Morgane , která současně přebírá roli kmotry víly .

Vedlejší znaky

Momoko Kibitsu (吉 備 津 桃子, Kibitsu Momoko ) Japonský hlas: Yūko Kaida Přezdívaná Momo-chan-senpai je členkou disciplinární komise pro střední školy Otogi. Je to bisexuálka, která pomocí svých „knedlíků“ získává pomoc od naivních chlapců. Někdy mrkne na Ryoko, který se mu snaží co nejvíce vyhnout. Často ji doprovázejí tři středoškoláci, jejichž vzhled připomíná opici, psa a koníka , Momotarovy společníky na cesty ze stejnojmenné legendy. Yukime Murano (村野 雪女, Murano Yukime ) Japonský hlas: Hitomi Nabatame  ( fr ) Ryoshi teta. Je to romanopiskyně, která píše milostné příběhy pod pseudonymem „Yuki“, příběhy, které se ukázaly jako Ryokovy oblíbené. Je majitelkou domu pro soužití, ve kterém mimo jiné žije Ryoshi. Její postava vychází z japonské legendy o Yuki-onně . Mimi Usami (宇佐見子々 , Usami Mimi ) Japonský hlas: Rie Kugimiya Kamarádka Taro a Otohime ze základní školy, které našla na střední škole. Je to kvůli ní, že Otohime dostal přezdívku „želva“. Jeho postava je založena na Zajíci z bajky Zajíc a želva . Ami Jizō (地蔵亜子, Jizō Ami ) Japonský hlas: Mikako Takahashi  ( fr ) Školačka 2 tý  ročník , který požádal o pomoc od banky Otogi překonat svůj ostych při romantické rande. S pomocí Ringa byli Ryoko a Ryoshi pozváni na toto dvojité rande, aby šli příkladem. Postava přítele je založena na Jizo od japonské lidové legendy Kasajizō . Ranpu Aragami (荒神洋燈, Aragami Ranpu ) Japonský hlas: Atsushi Ono  (en) Ředitel střední školy Otogi. Uděluje privilegia Otogiho bance výměnou za určité „služby“. Jeho postava souvisí s džinem lampy z příběhu o Aladinovi . Shiro Hitsujikai (羊飼士狼, Hitsujikai Shiro ) Japonský hlas: Junichi Suwabe Hlavní protivník série. Je nejnovějším prezidentem studentské rady pro střední školy v Onigashimě. Klidný a význačný vzhled, Shiro je v srdci sadista, který se živí zoufalstvím na svých obětích. Jeho postava je založena na dvou zdrojích různého času: nejstarší je řeč žolíka Bergera (známější pod jménem chlapce, který plakal vlk ) Ezop , nejpřednější podle verše 15 kapitoly 7 ( 15: 7 ) z evangelia podle Matouše . Představuje jak toho, kdo šíří falešné zvěsti, tak i toho, kdo se maskuje, totiž že kanji 狼 ( Rō ) se překládá jako „vlk“. Himeno Shirayuki (白雪姫乃, Shirayuki Himeno ) Japonský hlas: Yukari Fukui  ( fr ) Ringova nevlastní sestra, má také dalších sedm sourozenců (předpokládá se, že jsou septuplety ) a projevuje náklonnost všem. Během sňatku svého otce s Ringovou matkou byl Himeno nucen opustit svůj domov, což Ringa cítilo velmi provinile. Její postava je založena na Sněhurce ( Shiró znamená „bílá“, yuki v překladu „sníh“), její sourozenci hrají roli sedmi trpaslíků. Saburo Nekomiya (猫宮三郎, Nekomiya Saburo ) Japonský hlas: Yuki Kaji Vysoká škola student 3. ročníku  ročníku na střední škole Otogi, vypravěč popisuje jako „krásný chlapec“. Dobře informován o činnosti banky Otogi, svěřil se posláním trénovat Ryoshi fyzicky i psychicky, stejně jako se situace Ryoko brzy stala kritickou. Jeho důvody spočívají v zaprvé v tom, že mu kdysi pomohl druhý, ale nemohl mu laskavost vrátit, když to potřebovala, a za druhé, že osobně obdivuje Ryoshiho odvahu čelit Ryokovi navzdory jeho skopofobii, stejně jako čelí nepřízni osudu. Saburova postava je založena na Kocourovi v botách , neko znamená „kočka“. Machiko Himura (火村真知子, Himura Machiko ) Japonský hlas: Satomi Sato Spolužák Ryoko, Ryoshi a Ringo. Její otec je v dluzích, chodí na drobné práce, aby mu pomohla splácet jeho dluh. Jednoho dne, na konci svého pracovního dne, vidí Ryoshi, jak bere své dva psy ven, a myslí si, že Ryoshi je vzhledem k velikosti domu bohatý dědic. Poté se ho pokusí svést a plánuje si ho vzít. Později Ryoshi zjistí podvod, ale přesto se ji rozhodne chránit před svými dlužníky a dokonce jí pomůže ze své nejistoty. Machiko skončí skutečně zamilovaná do Ryoshi a poté se zeptá Ryoko, jaké jsou její city k němu. Postava Machiko, jejíž zvuk připomíná anglické slovo match, což znamená „shoda“, souvisí s příběhem o Little Match Girl . Vypravěč Japonský hlas: Satomi Arai V celém anime vypravěč dělá všechny druhy vtipných, až sarkastických poznámek k postavám, postavám, které pak prolomí čtvrtou zeď, aby se vrátily k jejich opovržení.

Výroba a média

Lehký román

Ōkami-san se skládá ze třinácti svazků vydaných ASCII Media Works pod vydavatelskou značkou Dengeki Bunko . Ten vyšel mezi10. srpna 2006 a 8. dubna 2017.

Seznam svazků
n o  japonský
Titul Datum vydání ISBN
1 Ōkami-san to shichinin no nakama-tachi (オ オ カ ミ さ ん と 七 人 の 仲 間 た ち ) 10. srpna 2006 4-8402-3524-4
2 Ōkami-san do Otsū senpai no ongaeshi (オ オ カ ミ さ ん と お つ う 先輩 の 恩 返 し ) 10. prosince 2006 4-8402-3643-7
3 Ōkami-san na „kasa“ Jizo-san no koi (オ オ カ ミ さ ん と „傘“ 地 蔵 さ ん の 恋 ) 10. dubna 2007 978-4-8402-3806-9
4 Ōkami-san na matchiuri janaikedo fukōna shōjo (オ オ カ ミ さ ん と マ ッ チ 売 り じ ゃ な い け ど 不幸 な 少女 ) October 10 , rok 2007 978-4-8402-4024-6
5 Ōkami-san to doku ringo ga kikanai Shirayukihime (オ オ カ ミ さ ん と 毒 り ん ご が 効 か な い 白雪 姫 ) 10. února 2008 978-4-8402-4160-1
6 Ōkami-san na naga būtsu o haita aniki na neko (オ オ カ ミ さ ん と 長 ブ ー ツ を 履 い た ア ニ キ な 猫 猫 ) 10. července 2008 978-4-04-867134-7
7 Ōkami-san to sentaku-chū no tennyo no hagoromo (オ オ カ ミ さ ん と 洗濯 中 中 の 天 女 の 羽衣 ) 10. ledna 2009 978-4-04-867464-5
8 Ōkami-san to tottemo otomena bunbukuchagama (オ オ カ ミ さ ん と と っ て も 乙 女 な 分 福 茶 釜 ) 10. května 2009 978-4-04-867822-3
9 Ōkami-san na supin'ofu: Jizo-san na chotto kawatta Nihon koihana (オ オ カ ミ さ ん と ス ピ ン オ 地 蔵 さ ん と ち ょ っ と 変 わ っ た 日本 恋 話 ) 10. září 2009 978-4-04-868015-8
10 Ōkami-san to okashina tj. Žádný jūnin-tachi (オ オ カ ミ さ ん と お か し な 家 の 住 人 た ち ) 10. ledna 2010 978-4-04-868279-4
11 Ōkami-san to ￮ ningen ni naritai Pinokkio (オ オ カ ミ さ ん と ○ 人間 に な り た い ピ ノ ッ キ オ ) 10. července 2010 978-4-04-868645-7
12 Ōkami-san na Ryōji-kun, aby takusan no nakama-tachi (オ オ カ ミ さ ん と 亮 士 く ん と た く さ ん の 仲 間 た ち ) 10. ledna 2011 978-4-04-870130-3
13 Ōkami-san to happyīendo no ato no o hanashi (オ オ カ ミ さ ん と ハ ッ ピ ー エ ン ド の あ と の お は な し ) 8. dubna 2017 978-4-04-869268-7

Manga

Adaptace manga ilustrovaná Kurumi Suzushiroem s názvem Okami-san pro Shichinin no Nakamatachi (オ オ カ ミ さ ん と 七の 仲 間 た ち, doslovně. „Okami-san a jeho sedm společníků“ ) Měsíčně v Dengeki Daioh ASCII Media Works, zadejtedubna 2010 a října 2012. Objevil se první svazek tankōbon27. září 2010, konečně čtvrtá byla zveřejněna dne 27. listopadu 2012.

Seznam svazků
n o  japonský
Datum vydání ISBN
1 27. září 2010 978-4-04-868914-4
2 27. května 2011 978-4-04-870532-5
3 27. ledna 2012 978-4-04-886281-3
4 27. listopadu 2012 978-4-04-891192-4

Anime

Série anime , která nese stejný název jako adaptace manga, je vyráběna japonským animačním studiem JCStaff a poté vysílána z1 st červenec na 17. září 2010. Úvodní píseň s názvem Ready go! ( Litt. "Ready? Go!"), je produkován Akimitsu Honma  (ja) a provádí May'n, zatímco koncovka , Akazukin-chan goyōjin (赤 頭巾 ち ゃ ん 御用 心 , litt. "Pozor Akazukin-chan “ ) , Vyrábí OTogi8. Během Otakonu 2010 severoamerický distributor Funimation Entertainment oznámil, že získal licenční práva na anime, a poté zahájil streamování seriálu na svém videoportálu před vydáním DVD verze na3. dubna 2012. Nakonec se série objevila v americké televizi10. září 2012na Funimation Channel  (en) .

Seznam epizod
N o  Francouzský titul Japonský název Datum 1 re  difuze
Kanji Rōmaji
1 Ōkami-san a jeho přátelé z Otogi Bank お お か み さ ん と 御 伽 銀行 の 仲 間 た ち Ōkami-san pro Otogi Ginka bez nakama-tachi 1. st July 2010
2 Okami-san a Ryōshi-kun lháři う そ つ き お お か み さ ん と 亮 士 く ん Usotsūki Okami-san do Ryoshi-kun 8. července 2010
3 Ōkami-san chycen ve strašlivé bitvě mezi zajícem a želvou お お か み さ ん う さ ぎ と か め の 醜 い 争 い に 巻 き 込 ま れ る Ōkami-san usagi to kame no minikui arasoi ni makikomareru 15. července 2010
4 Ōkami-san a Otsū-senpai návrat laskavostí お お か み さ ん と お つ う 先輩 の 恩 返 し Ōkami-san do Otsū-senpai žádné ongaeshi 22. července 2010
5 Ōkami-san jde na lov démonů s Momo-chan-senpai お お か み さ ん 桃 ち ゃ ん 先輩 と 鬼 退 治 に 行 く Ōkami-san Momo-chan-senpai to oni-taiji ni yuku 29. července 2010
6 Ōkami-san a Červená Karkulka. Oh, a Ryoshi-kun. お お か み さ ん と 赤 ず き ん ち ゃ ん 、 つ い で に 亮 士 く ん Ōkami-san do Akazukin-chan, tsuide ni Ryoshi-kun 5. srpna 2010
7 Okami-san má dvojité rande s Jizo-san お お か み さ ん 地 蔵 さ ん と ダ ブ ル デ ー ト す る Ōkami-san Jizō-san do daburu dēto suru 12. srpna 2010
8 Ōkami-san pomáhá myši najít nevěstu a se prasaty by se mělo zacházet takto お お か み さ ん と ね ず み の 嫁 探 し と や っ ぱ り 豚 は こ う い う 扱 い Ōkami-san na nezumi no yomesagashi na yappari buta wa kōiu atsukai 19. srpna 2010
9 Ōkami-san a Sněhurka, jedovaté jablko, nefungovaly お お か み さ ん と 毒 り ん ご が 効 か な い 白雪 姫 Ōkami-san do doku-ringo ga kikanai Shirayuki-Hime 26. srpna 2010
10 Ōkami-san a nejdelší den v Otogi Bank お お か み さ ん と 御 伽 銀行 の す ご く 長 い 一日 Ōkami-san pro Otogi Ginka bez sugoku nagai ichinichi 2. září 2010
11 Ōkami-san a vlk maskovaný jako ovce お お か み さ ん と 羊 の 毛皮 を 着 た 狼 Ōkami-san na hityuji no kegawa o kita ōkami September 9 , 2010
12 Ōkami-san a dívka, která není prodejcem zápasů, ale je stále chudá お お か み さ ん と マ ッ チ 売 り じ ゃ な い け ど 不幸 な 少女 Ōkami-san na matchiuri janaikedo fukōna shōjo 16. září 2010

Poznámky a odkazy

Zdroje

  1. (in) „  Okami-san and Her Seven Companions Collection  “ na madman.com.au ,2. ledna 2017(zpřístupněno 4. prosince 2018 )
  2. (in) „  DVD Review: Okami-san and Her Seven Companions - The Complete Series  “ na animeblurayuk.wordpress.com (přístup ke dni 4. prosince 2018 )
  3. (en) "  Okami-san a její Sedm společníci (TV)  " , od Anime News Network (přistupovat 4. prosince 2018 )
  4. „  Etymologie a víry kolem ókami , japonského boha vlků  “ , na kotoba.fr
  5. „  Kasajizō, legenda šesti posvátných soch  “ , z nautiljon.com (přístup 4. prosince 2018 )
  6. (in) '  Dengeki Bunko  " na lndb.info (přístup dne 4. prosince 2018 )
  7. (ja) „ オ オ カ ミ さ ん と 七 人 の 仲 間 た ち / 沖 田 雅 の コ ミ ッ ク 基本 情報 / 発 売 日 “ , na ckworks.jp (přístup 4. prosince 2018 )
  8. (in) „  Ready Go! / May'n  ” , na vgmdb.net (přístup 4. prosince 2018 )
  9. „  Akazukin-chan Goyoujin / OToGi8  “ , na vgmdb.net (přístup 4. prosince 2018 ).
  10. (in) „  Okami-san and Her Seven Companions Cast Announcement  “ na funimation.com (zpřístupněno 4. prosince 2018 )
  11. (in) „  13. září 2012 Informace o programu  “ na funimationchannel.com (přístup 4. prosince 2018 )

Funguje

Od (ja) „  AMW ｜ 雑 誌 ・ 書籍 検 索 “ , asciimw.jp (přístup 4. prosince 2018 )

Lehký román
  1. „  『 オ オ カ ミ さ ん と 七 人 の 仲 間 た ち 』  “
  2. „  『 オ オ カ ミ さ ん と お つ う 先輩 の 恩 返 し 』  “
  3. „  『 オ オ カ ミ さ ん と „傘“ 地 蔵 さ ん の 恋 』  “
  4. „  『 オ オ カ ミ さ ん と マ ッ チ 売 り じ ゃ な い け ど 不幸 な 少女 』  “
  5. „  『 オ オ カ ミ さ ん と 毒 り ん ご が 効 か な い 白雪 姫 』  “
  6. „  『 オ オ カ ミ さ ん と 長 ブ ー ツ を 履 い た ア ニ キ な 猫 』  “
  7. „  『 オ オ カ ミ さ ん と 洗濯 中 の 天 女 の 羽衣 』  “
  8. „  『 オ オ カ ミ さ ん と と っ て も 乙 女 な 分 福 茶 釜 』  “
  9. „  『 オ オ カ ミ さ ん と ス ピ ン オ フ 地 蔵 さ ん と ち ょ っ と 変 わ っ た 日本 恋 話 』  “
  10. „  『 オ オ カ ミ さ ん と お か し 家 家 の 住 人 た ち 』  “
  11. „  『 オ オ カ ミ さ ん と ○ 人間 に な り た い ピ ノ ッ キ オ 』  “
  12. „  『 オ オ カ ミ さ ん と 亮 士 く ん と た く さ ん の 仲 間 た ち 』  “
  13. „  『 オ オ カ ミ さ ん と ハ ッ ピ ー エ ン ド の あ と の お は な し 』  “
Manga
  1. „  『 オ オ カ ミ さ ん と 七 人 の 仲 間 た ち （1）  “
  2. „  『 オ オ カ ミ さ ん と 七 人 の 仲 間 た ち （2） 』  “
  3. „  『 オ オ カ ミ さ ん と 七 人 の 仲 間 た ち （3） 』  “
  4. „  『 オ オ カ ミ さ ん と 七 人 の 仲 間 た ち （4） 』  “

Externí odkaz

(in) okami-san (anime) ve společnosti Anime News Network