Emodži (絵 文字（え も じ）, emodži , vyslovovaný / e m o d ʑ i / ) , je termín odvozený z japonštiny pro piktogramy používané v japonských e-mailových zprávách a webových stránkách, které se rozšířily po celém světě.
Slovo emoji doslovně znamená „obrázek“ ( e ) + „písmeno“ ( moji ); podobnost s „emocemi“ je mezikulturní hříčka. Tyto znaky se používají stejným způsobem jako emotikony ASCII , ale je definován větší počet. Ikony jsou standardizované a integrované do zařízení. Některé emodži jsou velmi specifické pro japonskou kulturu , například muž, který se klaní, omlouvá se, tvář nosí chirurgickou masku , bílý květ znamená „lesklou školní práci“ nebo skupina emodži představující typické jídlo: nudle ramen , dango , onigiri , japonština kari , sushi .
Tři hlavní japonští operátoři, NTT DoCoMo , au a SoftBank Mobile (dříve Vodafone ), definovali každý svou vlastní variantu emodži.
Ačkoli jsou původem z Japonska, některé znakové sady emodži jsou zabudovány do Unicode , což umožňuje jejich použití kdekoli na světě. Výsledkem je, že některé smartphony vybavené systémy Android , Windows a iOS umožňují použití těchto znaků i bez připojení k japonské síti. Emojis se také začaly objevovat v e-mailových službách, jako je Gmail vdubna 2009nebo Microsoft Outlook od roku 2017 pro jeho verzi Office 365 , weby jako Flipnote Hatena a sociální sítě jako Facebook , Twitter nebo Tumblr .
Některé aplikace pro SMS pro Android také poskytují doplňky pro používání emodži . V Apple podporuje Mac OS X od verze 10.7 Lion s barevnou policií Apple Color Emoji (in) .
Jsou také k dispozici pro Windows : nativně integrovaný od Windows 8 (přístupný na vizuální klávesnici), lze je však použít pod Windows 7 s aktualizací písma Segoe .
Tyto emotikony , emotikony odlišné, jsou podporovány tabulky Unicode / U1F600 , různé symboly pohody je na stole Unicode / U2600 .
Emodži předcházejí emotikony , textová verze piktogramů zvaných emodži (například :-D k vyjádření radosti). Smajlík byl vynalezen v roce 1963 Harvey míčem , emotikony se staly běžné ve světě počítačových odborníků v roce 1980.
První emodži byly vytvořeny v roce 1997 pro SoftBank . V letech 1998 a 1999, Shigetaka Kurita, týmu i-mode of NTT DoCoMo , vytváří další, které se skládají ze souboru 172 emodži 12 x 12 pixelů. Je navržen jako specifická vlastnost zasílání zpráv v režimu i, aby usnadňoval elektronickou komunikaci a odlišoval ji od konkurenčních služeb. Používání emodži se neustále zvyšuje. 4,6% zpráv vyměňovaných na internetu obsahuje alespoň jeden emoji.
Podle průzkumu Japonské agentury pro kulturní záležitosti v roce 2015 už 56,1% Japonců používalo emodži, 29% je vidělo, aniž by je používalo, a 12,7% je nikdy nevidělo.
V roce 2017 termín „emoji“ oficiálně vstoupil do slovníku Le Petit Robert .
Podle webu emojipedia.org existuje 2823 emodži kodifikovaných ve standardu Unicode v června 2018.
Emojis pro i-režim NTT DoCoMo byly původně kresleny jako bitmapa na mřížce 12 × 12 pixelů . Pro přenos byly kódovány ve dvoubajtové sekvenci v soukromém intervalu E63E-E757 prostoru Unicode . Základní specifikace zahrnovala 176 symbolů, přičemž pro mobily podporující standard C-HTML 4.0 bylo k dispozici 76 dalších symbolů .
Emodži vytvořené au byly deklarovány tagem HTML img , zatímco soubory SoftBank Mobile byly obklopeny únikovými sekvencemi ASCII Shift-In a Shift-Out a umožňovaly barvy a animace. Kódování DoCoMo je nejkompaktnější k přenosu, zatímco au je nejflexibilnější na základě otevřených standardů.
Stovky znaků emodži byly importovány do verze 6.0 prostoru Unicode vříjna 2010(a mezinárodní standard ISO / IEC 10646 ).
O doplňky původně požádal Google (Kat Momoi, Mark Davis a Markus Scherer napsali první návrh integrace Technickým výborem Unicode v rocesrpna 2007) a Apple Inc. (včetně Yasuo Kida a Peter Edberg se připojili k prvnímu oficiálnímu návrhu na 607 znaků v roce)ledna 2009 jako spoluautoři).
Tento proces prošel dlouhou řadou komentářů členů konsorcia Unicode a mezinárodních normalizačních orgánů účastnících se ISO / IEC JTC1 / SC2 / WG2, zejména USA, Německa, Irska (vedeného Michaelem Eversonem ) a Japonska. Během procesu budování konsensu bylo přidáno několik nových postav, zejména kartografické symboly a evropské znaky. Toto konsorcium se schází čtyřikrát ročně za účelem organizace jejich regulace.
Základní sada emodži Unicode 6.0 se skládá ze 722 znaků, z nichž 114 odpovídá sekvencím jednoho nebo více znaků v předchozím standardu a zbývajících 608 sekvencím jednoho nebo více znaků zavedených v Unicode 6.0 .
Pro emodži není vyhrazen žádný blok: symboly byly zakódovány do sedmi různých bloků, z nichž některé byly vytvořeny příležitostně. Existuje referenční soubor poskytující korespondenci s historickými kódováními japonských operátorů.
Použití emodži poskytuje informace o identitě uživatelů a hraje roli při vytváření online identity prostřednictvím jejich designu.
Komunity a skupiny nepoužívají stejné emodži. Zpráva SwiftKey Emoji z roku 2015 pokrývá více než miliardu emodži, aby pochopila, jak jsou používány uživateli v 16 různých regionech a jazycích. Analýza ukazuje, že z použitých emodži lze téměř rozpoznat národnost. Zatímco většina emodži má univerzální rozsah, jejich frekvence používání se v jednotlivých zemích výrazně liší. Například ve francouzském kontextu podle studie dominuje použití emodži typu „srdce“ a „manželství“, zatímco ve Spojených státech „emoji“ orientované na ženy, „Royalty“, „Tech“, „LGBT“ a „maso“ jsou nejpoužívanější.
Korsika plánuje zaplatit 52 800 eur na podporu vytvoření korsického emodži (projektu Corsica emoji) s konsorciem Unicode a GAFA. Na Korsice jde o kopírování Guadeloupe, Bretaně nebo Martiniku.
Ve sci-fi filmu Moon z roku 2009 komunikuje poloantropomorfní robot GERTY prostřednictvím obrazovky zobrazující emodži, které překládají emoce.
V roce 2013 přeložil počítačový inženýr Fred Benenson knihu Moby Dick zcela pomocí emojis , pro tuto příležitost přejmenovanou na Emoji Dick .
V roce 2017 byl v kinech uveden film The Secret World of Emojis .
v listopadu 2016„Apple mění design broskve, kterou používali někteří uživatelé ve svých příspěvcích, s konotací dvojice hýždí. O nějaký čas později, když čelí stížnostem, se Apple vrací do formy, která opět představuje nejednoznačnost.
28. den listopadu 2017, Google vydal nové verze emodži Hamburger a Pint of Beer, které budou k dispozici v systému Android 8.1 Oreo . Google ustoupil bouři, kterou na sociálních sítích zahájil spisovatel Thomas Baekdal.
V průběhu roku 2015 představila verze 8 standardu Unicode modifikátory emoji, aby lépe reprezentovala lidskou rozmanitost, zejména s ohledem na barvy pleti. Unicode opakovaně používá metodu kombinování diakritiky (jako akcenty) s některými emodži na základě klasifikace Fitzpatrick pro barvy pleti.
| U + | název unicode | (ruka) | (tvář) |
|---|---|---|---|
| - | (bez modifikátoru) | ? | ? |
| U + 1F3FB | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYP 1-2 | ?? | ?? |
| U + 1F3FC | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYP 3 | ?? | ?? |
| U + 1F3FD | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYP 4 | ?? | ?? |
| U + 1F3FE | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYP 5 | ?? | ?? |
| U + 1F3FF | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYP 6 | ?? | ?? |
The 12. prosince 2016, Do základní verze 9.0 bylo přidáno 104 emodži . Představují hlavně ženy v různých oborech. Kromě nich byly přidány nové emotikony, zvířata, značky, výrazné postavy, sporty a předměty.
Účet Emoji 11 2823 emoji Doporučeno pro obecnou výměnu ( „doporučeno pro obecný obchod“ ) - RGI .
Unicode vám umožňuje označit emodži a určité symboly, zda chcete, aby byly vykresleny jako emodži, pomocí selektorů variant. Seznam ovlivněných znaků, pokud je to možné, se objeví v oficiálním seznamu registrovaných variant.
Dva selektory variant číslo 15 a 16 se používají k označení, že chcete toto vykreslení aktivovat nebo deaktivovat jako emodži (často pak vícebarevné). Ve výchozím nastavení, pokud tyto znaky nemají tento selektor variant, budou se symboly zástupných znaků zobrazovat v jejich normální podobě a znaky kódované primárně jako emodži by měly převzít vícebarevné vykreslení (záleží to však na použitých písmech nebo výchozím provozním režimu vykreslování) jsou možné obě možnosti).
U těchto selektorů je možné zvolit, která ze dvou variant je požadována, a přizpůsobující se renderer použije nejvhodnější dostupný formulář. Tyto selektory mohou být vykreslovači ignorovány, přestože jsou v použitých písmech k dispozici oba tvary, zejména pro konečné vykreslení na monochromatickém zařízení.
Unicode nyní umožňuje kombinovat více emodži do jednoho a vytvářet sekvence platných emodži oddělených řídicím znakem „ non-spanning “ (LSC, anglicky: ZWJ , Zero Width Joiner ). Tato možnost umožňuje reprezentovat například:
K vytvoření platných kombinací se ZWJ je někdy nutné kombinovat jeden ze základních znaků představujících obecný symbol s selektorem varianty emodži, zvláště pokud tyto symboly mohou tvořit normální ligatury, které již vyžadují použití ZWJ (zejména v některých asijských jazycích) Které ji používají pro určité ligatury nebo variace normálních ligatur; to může být nutné například pro obecné symboly, jako je černý disk, interpunkční znaménka nebo šipky, které jsou ve výchozím nastavení samostatnými symboly, které nepředstavují žádné emodži, a zachovávají si svůj původní význam, pokud není výslovně následován selektorem varianty emodži).
Kromě toho jsou možné „zjednodušené“ kombinace (bez jakéhokoli ovládacího prvku ZWJ, který označuje, že znaky jsou spojeny v jednom emodži), které představují národní nebo regionální vlajky, a to přidružením:
Tyto „zjednodušené“ kombinace nelze rozbít a představují jediný emodži. Poté mohou být přidruženy k jiným emodži (možná každý následovaný modifikátory) a vytvářet větší kombinace. Například:
Obecná syntaxe kombinací a sekvencí, které lze použít (stejně jako pořadí kódování různých znaků), je složitá a může vyžadovat poměrně dlouhé sekvence, jejichž pořadí kódování není zřejmé; je však předmětem standardizace Unicode (aby se co nejvíce zajistila jejich interoperabilita a správné vykreslení) a používá sadu dalších vlastností určených k ověření možných kombinací a určených pro obecné použití.
Mezi těmito vlastnostmi je uzavřen seznam zástupných znaků, které lze pomocí selektoru variant převést na emodži (u variant, které nejsou registrovány v databázi znaků Unicode, by se neměla používat žádná sekvence). Na druhou stranu existuje mnoho kombinací, které používají emodži již kódované a povolené varianty (ale všechny tyto teoreticky možné sekvence nejsou deklarovány jako obecné použití), jsou přijaty a experimentálně použity na určitých platformách, pokud respektují obecná syntaxe kódování a (v případě jejich úspěšného použití a prokázání interoperability mezi několika nechráněnými platformami, jakož i dodržování autorských práv a zákonů o ochranných známkách) lze v budoucnu přidat do sekvenci adresářů obecného zájmu Unicode emojis .
Zavedení kombinací a sekvencí emodži ušetřilo Unicode (a ISO) od nutnosti samostatně kódovat tisíce technicky možných emodži nebo variant (nebo těch, které požaduje mnoho uživatelů, kteří chtějí vytvořit, používat a popularizovat mnoho nových variant, z nichž některé spojené s událostmi nebo s určitými lidmi budou mít jen omezené použití v čase nebo v určitých regionech nebo pro určité pomíjivé komunity), za cenu syntaxe, která se může zdát složitá, ale je v každém směru srovnatelná s lexikálními, gramatickými a pravopisnými pravidly lidského jazyka (jsou také často mnohem složitější než syntaxe emodži Unicode).
V tomto smyslu jsou emodži již nový jazyk (nebo „ Newspeak “), velmi populární po celém světě a přístupný alespoň částečně na mnoha zařízeních, ale již vlastní vlastní standardizované (logografické) psaní. Jeho použití však zůstává vyhrazeno psanému slovu, protože jejich interpretace zůstává zcela vizuální a neexistuje žádný jedinečný způsob, jak jej číst orálně (lze jej vyjádřit popisným způsobem v jakémkoli lidském jazyce; ale slovní zásoba v lidském jazyce pro jeho čtení není pevná a lidská interpretace emodži zůstává velmi subjektivní: tento newspapereak je velmi špatně vhodný pro oblasti, které vyžadují přesnost, například pro vědecké nebo legální použití). Navíc uživatelé emodži ne vždy mezi sebou souhlasí s interpretací, která jim bude poskytnuta, a učiní velmi odlišné (někdy svévolné) volby emodži k vyjádření stejného konceptu (často přibližným způsobem a spojeného s kulturou. autor): musí tedy každý definovat svůj „slovník emodži“ a vysvětlit ho v lidské řeči a dohodnout se s těmi, jimž se obracejí, na význam, který jim je dán (zejména proto, že finální prezentace emodži se stále mohou lišit v tvary, barvy, proporce a relativní polohy jejich složek: není zaručeno, že konečný čtenář emodži uvidí stejné grafické znázornění jako to, co autor původně složil, což může vzbudit nedorozumění s interpretacemi, které původní autor nečekal).
Již se začínají objevovat animované varianty emodži, kreativně a podléhající problémům s autorskými právy, a proto nejsou interoperabilní ve svobodných a otevřených systémech. Aby se předešlo těmto právním problémům, Unicode nekódoval žádnou normativní vizuální formu emodži, které mají mnoho různých prezentací od systému k systému, přestože si zachovávají některé základní (velmi omezené) sémantické aspekty. Unicode již ukazuje celou řadu možných forem, aby omezil nevhodné interpretace spojené s určitými prezentacemi, varoval také koncové uživatele (autory i čtenáře) emodži a umožnil každému autorovi platně se bránit v situacích nedorozumění.
Pokud vykreslovací modul neví, jak zobrazit úplnou sekvenci, může zobrazit každou emodici komponenty nebo modifikátoru jednotlivě (a dokonce nemusí vůbec zobrazit ovládací znak ZWJ, který je vůbec propojuje (toto chování se však nedoporučuje, vykreslovací modul by měl usilujte o označení, že jsou tyto emodži propojeny, například jejich rámováním nebo zobrazením indikátoru spojení mezi nimi).
Rozdíly mezi platformamiios
Twitter, svár
Blok emodži Android (starý)
Android (nový)