Remorkér Banner

Remorkér  ( mongolský  :ᠲᠤᠭ, VPMC  : remorkér , cyrilice  : туг tʰʊɡ , doslovně: vlajka nebo banner ), nebo sülde , nebo dokonce süld ( mongolština  :ᠰᠦᠯᠳᠡ, VPMC  : sülde , cyrilice  : сүлд , MNS  : süld , doslovně, duch nebo duše , ale také erb ), je hůl s vlasy ohonu nebo jaka různých barev uspořádaných do kruhu nahoře. To bylo vždy používáno během období mongolské říše , a později přijato v Turkic -Mongolian  a turecké deriváty khanates  , stejně jako v Osmanské říši ( turecké  : tuğ ,طوغ , ṭuġ nebo توغ , tuġ ). V XVIII -tého  století , to bylo také přijato kavalerie Slave ( kozáci , Haidamaks' ), jako Bunchuk ( ukrajinsky : Бунчук; Polský : Buńczuk).

Mezi Mongoly

Prapor symbolizuje ducha strážce (Sülda) v tengrismu . Prapor bílých vlasů se používá jako symbol míru, zatímco prapor černých vlasů je vyhrazen pro válečné časy. Použití ohonu je symbolické, protože koně jsou ve středu mongolského živobytí. Tato zvláštnost připomíná použití koňských chlupů pro morin khuura .

Původní použití bílého praporu v historii zmizelo, ale černý prapor přežil jako úložiště duše Čingischána. Mongolové nadále ctili tento prapor a Zanabazar (1635-1723) postavil klášter, jehož zvláštním posláním byla ochrana černého praporu v 17. století. Kolem roku 1937 zmizel černý prapor během velké čistky nacionalistů, mnichů a intelektuálů a ničení klášterů.

Devět bílých transparentů získalo v Mongolsku nový význam po přijetí demokracie na počátku 90. let jako symbol tradičního mongolského státu, který nahradil starou   komunistickou červenou vlajku

Státní prapor přijatý Mongoly, remorkér tsagaan Yesön Khölt ( mongolský  : Есөн хөлт цагаан туг ) nebo „Devět základen bílého praporu“, je tvořen devíti vlajkovými tyčemi zdobenými vlasy ocasu bílého koně visícími dolů. Z nahoře kulatý povrch, nahoře plamen nebo trojzubec  . Devět bílých transparentů je znakem míru, který používají výlučně khané před svými jurty . Větší centrální banner je umístěn ve středu ostatních osmi. Moderní mongolská verze devíti bílých transparentů je uložena ve vládním paláci v Ulánbátaru .

V dobách války se používal Dörvön khölt khar sulde nebo černý prapor se čtyřmi základnami. Skládá se z srsti ocasu černého koně. Podle japonských ilustrátorů kroniky Móko Shūrai Ekotoba byl prapor mongolské flotily dynastie Yuan, který napadl Japonsko, černý. Moderní černý mongolský prapor je uchováván na ministerstvu obrany.

Mezi Turky

Mezi Tibeťany

Mezi Tibeťanů, stejný symbol se nazývá Gjalcchän ( tibetský  : རྒྱལ་ མཚན , Wylie  : rgyal-msthan , THL  : Gjalcchän , doslova prapor ) a je také znám pod Sanskrit termínu z dhvaja ( Sanskrit  : ध्वज ). Bylo integrováno do místních náboženství: Bon šamanismus a buddhismus .

Symbol tibetského buddhismu také spojuje měsíc a slunce převyšující plamen .

Dalším prvkem mongolské šamanské kultury integrované do tibetské kultury je ovoo , známé jako lhapsa .

Reference

  1. (uk) „  Довідник з історії України . А ред. І. Підкови та Р. .Уста. - Київ: Генеза  " ,1993.
  2. (ru) «  Бунчук // Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона  ” , na dic.academic.ru .
  3. (in) Jack Weatherford ( obr.  S. Badral), Džingischán a výroba moderního světa , Crown and Three Rivers Press,2004( ISBN  0-609-80964-4 ) , str.  XVI.
  4. (mn) „  Монгол Улсын бүх цэргийн хар сүлдний товч танилцуулга  “ , na Монгол Улсын Төлөө Зүэтгэе! ,6. října 2009
  5. (mn) „  Дөрвөн хөлт хар сүлд  “ .

Dodatky